Gossip Girl — Temporada 2 Episodio 24
Palabras y significados
723 palabras
Nivel CEFR
en casa
En la escenael lugar donde vives
I am at home right now
Estoy en casa ahora mismo
cómodo
sentirse feliz y relajado en un lugar
He feels at home here
Él se siente cómodo aquí
regresar
En la escenavolver a un lugar
I will be back soon
Voy a regresar pronto
tener ganas
En la escenatener el deseo de hacer algo
I feel like eating pizza
Tengo ganas de comer pizza
parecer
En la escenatener la impresión de que algo sucede
It feels like it is going to rain
Parece que va a llover
sentirse como
experimentar una sensación particular
This fabric feels like silk
Esta tela se siente como seda
tener ganas
desear hacer algo en particular
I feel like eating pizza
Tengo ganas de comer pizza
aumentar
En la escenahacer algo más grande o mayor
This will add to the problem
Esto aumentará el problema
agregar a
poner algo dentro de un grupo o colección
Please add your name to the list
Por favor agrega tu nombre a la lista
proteger
En la escenamantener a alguien a salvo de daños
The dog defended the house
El perro protegió la casa
justificar
dar razones para demostrar que algo es correcto
You must defend your choice
Debes justificar tu elección
defender
hablar o actuar a favor de alguien o algo
She defended her friend
Ella defendió a su amigo
confirmar
En la escenacomprobar que algo es correcto
Make sure the time is right
Confirma que la hora sea correcta
garantizar
En la escenahacer que algo suceda con seguridad
Make sure everyone gets food
Garantiza que todos tengan comida
asegurarse
no tener dudas sobre algo
I want to make sure about the date
Quiero asegurarme de la fecha
verificar
examinar algo para ver si está bien
Make sure you have your keys
Verifica que tengas tus llaves
vajilla
En la escenaconjunto de recipientes y utensilios para servir la mesa
We need to buy new dishes
Necesitamos comprar vajilla nueva
platillo
alimento preparado para comer
The chef creates amazing dishes
El chef crea platillos increíbles
plato
recipiente plano para servir o comer comida
Put the apple on the dish
Pon la manzana en el plato
platos
recipientes planos para servir o comer comida
Please wash the dishes
Por favor lava los platos
selección
En la escenagrupo de cosas para escoger
They have a wide selection of books
Tienen una amplia selección de libros
no
En la escenauna manera informal de decir no
Nah I do not want to go
No no quiero ir
sonar a
En la escenadar la impresión de ser algo
It sounds like it might snow
Suena a que podría nevar
parecer
ser similar a algo
That sounds like a good plan
Eso parece un buen plan
sonar como
tener un sonido parecido a algo
The wind sounds like a whistle
El viento suena como un silbido
sonar parecido a
tener una voz similar a la de alguien
She sounds like her mother
Ella suena parecido a su madre
a última hora
En la escenahecho justo antes de la fecha límite
He finished at the last minute
Él terminó a última hora
último
que sucede después de todos los demás
It was the last one
Fue el último
último momento
el tiempo más tarde posible antes de un evento
We finished at the last minute
Terminamos en el último momento
último segundo
que ocurre justo antes del final
He scored in the last minute
Él anotó en el último segundo
de última hora
hecho justo antes de que sea demasiado tarde
It was a last minute decision
Fue una decisión de última hora
con poco aviso
muy poco tiempo antes de que ocurra un evento
He left at the last minute
Él se fue con poco aviso
último minuto
un periodo de sesenta segundos
He has one last minute to decide
Tiene un último minuto para decidir
urgente
hecho en el momento más tarde posible
We have a last minute request
Tenemos una petición urgente
final
el momento más tarde posible antes de un evento
We arrived at the last minute
Llegamos al final
momento final
el momento más tarde posible antes de un evento
Don't wait until the last minute
No esperes hasta el momento final
muy tarde
el momento más tarde posible para hacer algo
She called at the last minute
Ella llamó muy tarde
última instancia
el momento más tarde posible
We acted at the last minute
Actuamos en última instancia
último momento
hecho en el momento más tardío posible
This is a last minute decision
Esta es una decisión de último momento
hacerse realidad
En la escenaconvertirse en algo real
My dream will come true
Mi sueño se hará realidad
ocurrir
pasar en la vida real
It happened in reality
Sucedió en la vida real
cumplirse
suceder tal como se predijo
The prediction came true
La predicción se cumplió
real
En la escenaque existe como un hecho
Is this a real problem
Es este un problema real
sencillo
que no es elegante ni complejo
We had a real dinner
Tuvimos una cena sencilla
socialista
persona que cree en un sistema donde la comunidad posee los medios de producción
He is a real supporter
El es un socialista convencido
muy
usado para enfatizar que algo es cierto
I am real tired
Estoy muy cansado
gracias
En la escenapalabras usadas para expresar gratitud
Thank you for the gift
Gracias por el regalo
gracias
frase cortés usada para mostrar gratitud
Thank you for the gift
Gracias por el regalo
agradecimiento
forma cortés de mostrar que estás agradecido
Please accept my thank you
Por favor acepta mi agradecimiento
gratitud
palabras usadas para demostrar que te sientes agradecido
I owe you a thank you
Te debo una gratitud
gracias
mensaje para expresar gratitud
Thank you for your help
Gracias por tu ayuda
gracias
palabras usadas para mostrar gratitud
Thank you for the gift
Gracias por el regalo
conseguir
En la escenaobtener algo como resultado de una acción
Hard work gets you success
El trabajo duro te consigue éxito
llevarse
En la escenaobtener un premio o victoria
They took home the trophy
Ellos se llevaron el trofeo
éxito
En la escenaobtener un premio o victoria
We celebrated the win
Celebramos el éxito
ganar
ser el mejor o el primero en una competencia
We want to win the game
Queremos ganar el juego
ganar
arriesgar dinero en un juego o carrera
I won a hundred dollars betting
Gané cien dólares apostando
ganarse
obtener el amor o afecto de alguien
He wants to win her heart
Él quiere ganarse su corazón
ganar
obtener un premio
She won a gold medal
Ella ganó una medalla de oro
triunfar
lograr una victoria
We triumphed in the end
Triunfamos al final
conquistar
lograr el amor o afecto de alguien
He is trying to win her over
Él intenta conquistarla
victoria
una victoria muy grande
It was a crushing win
Fue una victoria contundente
premio
una victoria o galardón en una competencia
She accepted her win
Ella aceptó su premio
elección
la opción usual o normal
That is the standard choice
Esa es la elección normal
vencer
lograr una victoria o premio
You will succeed in the race
Vencerás en la carrera
sentar
verse bien en alguien
That dress suits you well
Ese vestido te sienta bien
triunfo
obtener el primer lugar o derrotar a otros
It was a narrow victory
Fue una victoria ajustada
ganar
obtener un premio o una victoria
I want to win the game
Quiero ganar el juego
interrogar
En la escenahacer una pregunta formal para obtener información
The police asked the suspect
La policía interrogó al sospechoso
solicitar
En la escenarequerir que alguien haga algo
I asked her to help me
Le solicité que me ayudara
pretender
tener la intención de hacer algo
He asks to leave early today
Él pretende irse temprano hoy
pedir
solicitar una opinión o punto de vista
I asked for your opinion
Pedí tu opinión
preguntar
solicitar información
Can I ask a question
Puedo hacer una pregunta
en la cárcel
En la escenarecluido en una prisión como castigo
He is in jail
Él está en la cárcel
tener que
En la escenatener la obligación de hacer algo
I gotta leave soon
Tengo que irme pronto
tener que
En la escenanecesidad de realizar una acción
You gotta try this food
Tienes que probar esta comida
peleador
En la escenapersona que pelea de manera tosca y desorganizada
He is known as a brawler in the neighborhood
Él es conocido como un peleador en el vecindario
al otro lado
En la escenadesde un lado hacia el lado opuesto
We walked across the bridge
Caminamos al otro lado del puente
por todo
que cubre o se extiende por el rango completo de algo
They have followers across the country
Tienen seguidores por todo el país
horizontal
pista que va en sentido horizontal en un crucigrama
Check the clue for two across
Revisa la pista para el dos horizontal
enterado
tener conocimiento sobre un tema
I am across the details
Estoy enterado de los detalles
cuánto
En la escenase usa para preguntar por la cantidad o el precio de algo
How much does this cost
Cuánto cuesta esto
micrófono
En la escenaaparato que capta sonido y lo transforma en señal eléctrica
Please speak into the microphone
Por favor habla por el micrófono
micrófono
herramienta utilizada para que el sonido se escuche con mayor volumen
This microphone makes the voice louder
Este micrófono hace que la voz se escuche más fuerte
teléfono
En la escenaaparato usado para hablar con alguien que está lejos
I answered the telephone
Contesté el teléfono
llamar
contactar a alguien usando un teléfono
Please telephone me later today
Por favor llámame más tarde hoy
hada madrina
En la escenapersonaje de cuentos que ayuda a alguien necesitado
The fairy godmother helped the girl with her problems
El hada madrina ayudó a la chica con sus problemas
hada madrina
personaje fantástico que usa magia para ayudar a alguien
The fairy godmother cast a spell to help the hero
El hada madrina lanzó un hechizo para ayudar al héroe
alguien
En la escenacualquier persona
Is anybody home
Hay alguien en casa
cualquiera
cualquier individuo
Anybody can help
Cualquiera puede ayudar
alguien
una persona no específica
Did anybody see it
Alguien lo vio
a excepción de
En la escenaintroduciendo lo único que se excluye
We finished everything except for the cooking
Terminamos todo a excepción de la cocina
excepto
sin incluir a alguien o algo
Everyone was there except for him
Todos estaban allí excepto él
salvo
con la exclusión de una persona o cosa
Nothing changed except for the weather
Nada cambió salvo el clima
popularidad
En la escenaestado de ser apreciado o conocido por muchas personas
Her popularity grew after the movie
Su popularidad creció después de la película
tema musical
En la escenapieza de música o serie de notas
Everyone sang the theme of the show
Todos cantaron el tema musical del programa
tema
idea central o principal de una obra
The book has a dark theme
El libro tiene un tema oscuro
asunto
tema principal de una conversación o evento
Let us discuss a different theme
Hablemos de un asunto diferente
tema
idea central que se trata en un trabajo
The theme of the essay is migration
El tema del ensayo es la migración
acusar
En la escenadecir que alguien hizo algo indebido
She accused him of cheating
Ella lo acusó de hacer trampa
culpar
señalar a alguien como responsable de una falta
They blame him for the accident
Lo culpan por el accidente
mullet
En la escenaestilo de corte de cabello corto al frente y largo atrás
He has a mullet
Él tiene un mullet
proponer matrimonio
En la escenapedir a alguien que se case contigo
He decided to propose to her
Él decidió proponerle matrimonio
pedir matrimonio
En la escenasolicitar a alguien que sea tu pareja
He proposed to his girlfriend at dinner
Él le pidió matrimonio a su novia en la cena
proponer
presentar una idea o plan
They proposed a new project
Ellos propusieron un nuevo proyecto
quitar
En la escenamover algo a otro lugar o restar un número
Please take away the empty cups
Por favor quita los vasos vacíos
para llevar
comprar comida preparada para comer fuera del lugar de venta
I bought dinner to take away
Compré la cena para llevar
llevarse
comprender un mensaje clave de una experiencia
The main thing to take away is being kind
Lo principal que hay que llevarse es ser amable
ascensor
En la escenamáquina que transporta personas entre pisos
Take the elevator to the fifth floor
Toma el ascensor al quinto piso
elevador
mecanismo que mueve a las personas verticalmente
The elevator is out of order
El elevador está descompuesto
ascensor
aparato para subir y bajar personas en un edificio
We waited for the elevator
Esperamos por el ascensor
aventura
En la escenauna experiencia o actividad inusual y emocionante
We had a great adventure in the forest
Tuvimos una gran aventura en el bosque
modelo a seguir
En la escenapersona cuyo comportamiento es imitado por otros
She is a great role model for children
Ella es un gran modelo a seguir para los niños
Ivy League
En la escenagrupo de universidades de élite en Estados Unidos
He hopes to attend an Ivy League school
Él espera asistir a una universidad de la Ivy League
Ivy League
grupo de ocho prestigiosas universidades en el noreste de Estados Unidos
The Ivy League consists of eight schools
La Ivy League consta de ocho escuelas
Ivy League
conjunto de universidades de gran prestigio en Estados Unidos
Only top students get into Ivy League colleges
Solo los mejores estudiantes entran a universidades de la Ivy League
Ivy League
asociación de ocho universidades prestigiosas del noreste de Estados Unidos
Admission to an Ivy League university is competitive
La admisión a una universidad de la Ivy League es competitiva
probablemente
En la escenacasi con seguridad
I will probably go to the party
Probablemente iré a la fiesta
ocurrir
En la escenatener lugar o acontecer
What is going on here
Qué está ocurriendo aquí
casi tener
aproximarse a una edad o número
She is going on twelve
Ella casi tiene doce años
continuar
seguir haciendo algo
Please go on with your story
Por favor continúa con tu historia
viajar
realizar un viaje o vacaciones
We are going on vacation soon
Vamos a viajar de vacaciones pronto
sucediendo
lo que está ocurriendo o en progreso
What is going on here
Qué está sucediendo aquí
ciclo
En la escenaserie de eventos que suceden una y otra vez en el mismo orden
The water cycle is important for life
El ciclo del agua es importante para la vida
bicicleta
vehículo con dos ruedas y pedales
She rides her cycle to school every day
Ella va en bicicleta a la escuela todos los días
andar en bicicleta
montar en una bicicleta
They like to cycle in the park
A ellos les gusta andar en bicicleta en el parque
memorable
En la escenaque se recuerda fácilmente
We had a memorable vacation in Mexico
Tuvimos unas vacaciones memorables en México
abandonar
En la escenadejar una actividad o relación
I will not give up on this project
No voy a abandonar este proyecto
perder la fe en
dejar de confiar en el potencial de alguien
They gave up on the team
Ellos perdieron la fe en el equipo
dejar de esforzarse por
cesar el esfuerzo para ayudar o cambiar a alguien
Do not give up on your students
No dejes de esforzarte por tus alumnos
no abandonar
seguir apoyando a alguien y no dejar de intentar ayudarlo
Do not give up on your friends
No abandones a tus amigos
baño
En la escenahabitación con inodoro y lavabo
I need to use the bathroom
Necesito usar el baño
baño
cuarto de la casa con inodoro y lavabo
The house has two bathrooms
Esta casa tiene dos baños
querer
En la escenahacer lo que uno desea
Do as you please
Haz lo que quieras
por favor
En la escenausado para hacer una petición cortés
Please sit down
Siéntate por favor
complacer
hacer que alguien se sienta feliz
He wants to please everyone
Él quiere complacer a todos
álbum de recortes
En la escenaun libro con fotos y notas sobre tu vida
I made a scrapbook of our vacation
Hice un álbum de recortes de nuestras vacaciones
adelante
En la escenaen la dirección que está al frente
Look straight ahead
Mira directo adelante
adelantado
antes de lo planeado o esperado
We finished the work ahead of time
Terminamos el trabajo adelantados
por venir
que ocurrirá en el futuro
We have many challenges ahead
Tenemos muchos desafíos por venir
a la cabeza
en una posición mejor que los demás
She is ahead in the race
Ella va a la cabeza en la carrera
revelar
En la escenamostrar algo que estaba oculto
The magician will reveal the trick
El mago revelará el truco
libertad
En la escenala facultad de actuar hablar o pensar como uno quiera
Every person deserves freedom
Cada persona merece libertad
maestro
En la escenapersona que enseña
The teacher explains the lesson
El maestro explica la lección
instructor
persona que ayuda a otros a aprender
The yoga instructor is very patient
El instructor de yoga es muy paciente
profesor
persona que ayuda a otros a aprender
The history professor is interesting
El profesor de historia es interesante
rumor
En la escenainformación incierta que se cuenta sobre la vida de los demás
I heard a rumor about the boss
Escuché un rumor sobre el jefe
chisme
conversación informal sobre la vida privada de otras personas
They love to share gossip
A ellos les encanta compartir chismes
chismear
contar información personal o privada sobre otras personas
Do not gossip about your friends
No chismees sobre tus amigos
chismoso
persona a la que le gusta compartir información personal o privada sobre otros
He is such a gossip
Él es todo un chismoso
ginebra
En la escenabebida alcohólica hecha de bayas de enebro
She ordered a gin and tonic
Ella pidió una ginebra con tónica
ginebra
bebida alcohólica fuerte aromatizada con enebro
He loves to drink gin
A él le encanta beber ginebra
estimular
dar energía o vida a algo
They tried to gin up support for the plan
Ellos intentaron estimular el apoyo al plan
ginebra
una bebida alcohólica transparente saborizada con bayas de enebro
I would like a gin and tonic
Me gustaría una ginebra con tónica
udon
En la escenatipo de fideo grueso japonés de trigo
I ordered hot udon soup for lunch
Pedí sopa de udon caliente para el almuerzo
encerrarse
En la escenano salir afuera
We decided to stay in all weekend
Decidimos encerrarnos todo el fin de semana
alojarse
vivir en un lugar por un periodo de tiempo
We will stay in a hotel
Nos alojaremos en un hotel
continuar
seguir estando en un sitio
You should stay in the line
Debes continuar en la fila
quedarse
permanecer en la propia casa o en un lugar
I will stay in tonight
Me voy a quedar en casa esta noche
quedarse
permanecer en un lugar sin salir
I prefer to stay in tonight
Prefiero quedarme adentro esta noche
quedarse adentro
no salir de un lugar
I want to stay in tonight
Quiero quedarme adentro esta noche
versión
En la escenauna forma específica o variante de algo
I have the latest version of the app
Tengo la última versión de la aplicación
récord
En la escenael mejor o más alto nivel alcanzado
She holds the world record for running
Ella tiene el récord mundial de correr
disco
En la escenaobjeto plano que almacena música o sonido
I collect old vinyl records
Colecciono discos de vinilo antiguos
registro
relato escrito o hablado de hechos o eventos
Please check the school records
Por favor revise los registros escolares
grabar
almacenar sonido video o información para usarlo después
They will record the meeting
Ellos van a grabar la reunión
disfrutar
En la escenasentir placer al hacer algo
I enjoy reading books
Disfruto leer libros
llegar
En la escenaalcanzar un lugar
We will get to the hotel soon
Llegaremos pronto al hotel
tener oportunidad
En la escenacontar con una ocasión
I get to travel this summer
Tengo oportunidad de viajar este verano
empezar
iniciar una actividad
Let us get to work
Empecemos a trabajar
irritar
causar preocupación o molestia
Her comments get to me
Sus comentarios me irritan
llegar
alcanzar un lugar
I will get to the office soon
Llegaré a la oficina pronto
tener la oportunidad
tener la posibilidad de hacer algo
I get to travel for work
Tengo la oportunidad de viajar por trabajo
tener la suerte
tener la ocasión de realizar algo
You get to meet the director
Tienes la suerte de conocer al director
tener permiso
disponer de la autorización para hacer algo
We get to leave early today
Tenemos permiso para salir temprano hoy
lograr
conseguir realizar una actividad
How did you get to finish on time
Cómo lograste terminar a tiempo
tener que
existir una necesidad de hacer algo
I have to get to study now
Tengo que estudiar ahora
comunicarse
establecer una conexión con alguien
I cannot get to the manager
No puedo comunicarme con el gerente
afectar
tener un impacto emocional sobre alguien
His harsh words really get to me
Sus palabras duras realmente me afectan
tener que
estar obligado o forzado a hacer algo
I get to finish my homework today
Tengo que terminar mi tarea hoy
tener permiso
contar con la autorización para realizar una acción
I get to stay up late tonight
Tengo permiso para quedarme despierto hasta tarde esta noche
tener la oportunidad
contar con la posibilidad de hacer algo
We get to visit the museum tomorrow
Tenemos la oportunidad de visitar el museo mañana
relacionarse
establecer una conexión con algo o alguien
That subject does not get to my work
Ese tema no se relaciona con mi trabajo
tener la oportunidad
tener la posibilidad o el permiso de hacer algo
I get to go to the concert
Tengo la oportunidad de ir al concierto
empezar
dar inicio a una actividad
We will get to work now
Vamos a empezar a trabajar ahora
ocuparse
comenzar a atender o encargarse de algo
I will get to the report soon
Me ocuparé del informe pronto
lección
En la escenaconocimiento aprendido de una experiencia
That mistake was a hard lesson
Ese error fue una lección difícil
clase
periodo de tiempo en el que se enseña algo
We have a math lesson today
Hoy tenemos clase de matemáticas
lección
unidad de contenido educativo
Read the next lesson in the book
Lee la siguiente lección en el libro
sesión
periodo de instrucción educativa
The session was very informative
La sesión fue muy informativa
hacer clic
En la escenapresionar un botón de un dispositivo electrónico
Click the mouse button
Haz clic en el botón del ratón
kilómetro
unidad de distancia equivalente a un kilómetro
The target is two clicks away
El objetivo está a dos kilómetros
entender
comprender algo de repente
It suddenly clicked in my mind
De repente lo entendí
chasquido
producir un sonido corto y agudo
I heard a click when I locked the door
Escuché un chasquido cuando cerré la puerta con llave
reemplazo
En la escenaalgo que ocupa el lugar de otra cosa
I need a replacement for this part
Necesito un reemplazo para esta pieza
lejos
En la escenaa gran distancia física
He lives far from here
Él vive lejos de aquí
ampliamente
En la escenaen una extensión considerable
This is far outside the rules
Esto está ampliamente fuera de las reglas
cuánto falta
lo que queda por completar
How far to the destination
Cuánto falta para el destino
hasta ahora
hasta el momento presente
So far everything is fine
Hasta ahora todo está bien
defensor
En la escenaprofesional que brinda asesoría legal y representa a personas ante tribunales
The lawyer gave me good advice
El defensor me dio un buen consejo
abogado
persona que representa a clientes en asuntos legales
The lawyer filed the papers
El abogado presentó los documentos
ejercer la abogacía
actuar como abogado para alguien o algo
He will act as a lawyer for the company
Él ejercerá la abogacía para la empresa
abogado
persona que ejerce leyes
The lawyer gave me good advice
El abogado me dio un buen consejo
aburrido
En la escenaque no resulta interesante o divertido
That movie was really lame
Esa película fue realmente aburrida
cojo
que no puede caminar bien debido a una lesión
The dog was lame due to a hurt paw
El perro estaba cojo debido a una pata lastimada
flojo
que carece de fuerza o credibilidad
That is a very lame excuse
Esa es una excusa muy floja
interesar
En la escenaatraer la atención o curiosidad de alguien
That topic does not interest me
Ese tema no me interesa
interés
dinero pagado por pedir dinero prestado
The bank charges a high interest rate
El banco cobra una tasa de interés alta
pasatiempo
actividad que disfrutas hacer en tu tiempo libre
One of his interests is photography
Uno de sus pasatiempos es la fotografía
participación
involucramiento financiero o de otro tipo en algo
They have a financial interest in the company
Ellos tienen una participación financiera en la empresa
penthouse
En la escenaapartamento de lujo en el piso más alto de un edificio
He lives in a fancy penthouse
Él vive en un lujoso penthouse
penthouse
departamento costoso en la parte superior de un edificio
The view from the penthouse is great
La vista desde el penthouse es genial
automáticamente
En la escenade una manera que ocurre por sí misma sin pensarlo
I opened the door automatically when I heard the bell
Abrí la puerta automáticamente cuando escuché el timbre
quedarse quieto
En la escenapermanecer donde estás y esperar
You should sit tight while we verify your details
Debes quedarte quieto mientras verificamos tus datos
preferiría
En la escenaquerer hacer una cosa en lugar de otra
I would rather stay home
Preferiría quedarme en casa
aprieto
En la escenauna situación difícil o desagradable
We are in a real fix
Estamos en un verdadero aprieto
reparar
En la escenahacer que algo funcione de nuevo
Can you fix my computer
Puedes reparar mi computadora
fijar
hacer que algo se mantenga en un lugar determinado
Please fix the picture to the wall
Por favor fija el cuadro a la pared
amañar
hacer que el resultado de un concurso o votación sea injusto de antemano
They tried to fix the election
Intentaron amañar la elección
grado
En la escenaun año o etapa en la escuela
My son is in the first grade
Mi hijo está en primer grado
nota
una puntuación o marca dada al trabajo escolar
I got a good grade on my test
Saqué una buena nota en mi examen
calidad
un nivel de qué tan bueno es algo
This meat is of the highest grade
Esta carne es de la más alta calidad
calificar
asignar una puntuación o nota a un trabajo
I need to grade these exams
Necesito calificar estos exámenes
nos vemos
En la escenafrase utilizada para despedirse de alguien
See you tomorrow
Nos vemos mañana
ejem
En la escenasonido para aclarar la garganta
He gave an ahem to clear his throat
Él dio un ejem para aclararse la garganta
ejem
En la escenasonido para llamar la atención de alguien
She gave an ahem to get my attention
Ella dio un ejem para llamar mi atención
gastar
En la escenadar dinero a cambio de algo
I spend money on clothes
Gasto dinero en ropa
pasar
En la escenadedicar tiempo a una actividad
I spend time reading
Paso tiempo leyendo
consumir
utilizar tiempo o dinero en un propósito
I spend all my energy on this
Consumo toda mi energía aquí
gastar
dar dinero a cambio de algo
I spend money on food
Gasto dinero en comida
pasar
usar tiempo haciendo algo
We spend time together
Pasamos tiempo juntos
organizar
En la escenaponer cosas en un orden planificado
He laid out the tools on the table
Él organizó las herramientas sobre la mesa
explicar
presentar información de manera clara
She laid out her arguments during the meeting
Ella explicó sus argumentos durante la reunión
noquear
golpear a alguien para que pierda el conocimiento
The boxer laid out his opponent
El boxeador noqueó a su oponente
descansar
pasar tiempo relajándose en un lugar
We spent the afternoon laying out by the pool
Pasamos la tarde descansando junto a la piscina
escabullirse
En la escenamoverse de forma silenciosa y secreta
He snuck out of the house
Él se escabulló de la casa
anoche
En la escenala noche anterior a hoy
I went to the cinema last night
Fui al cine anoche
la noche pasada
la noche anterior a hoy
I do not remember the last night
No recuerdo la noche pasada
como mínimo
En la escenano menos de una cantidad específica
There were at least ten people there
Había como mínimo diez personas allí
al menos
usado para resaltar algo positivo a pesar de un problema
It rained but at least we had fun
Llovió pero al menos nos divertimos
por lo menos
indica que se espera una acción como requisito mínimo
You could at least say sorry
Podrías por lo menos disculparte
aunque sea
en un grado pequeño o modesto
It is at least a little bit better
Es aunque sea un poco mejor
electrochoque
En la escenaprocedimiento médico que utiliza corrientes eléctricas para tratar enfermedades mentales
He received electroshock therapy for his depression
Recibió terapia de electrochoque para su depresión
engañosamente
En la escenade una forma que da una impresión falsa
The lake looks deceptively calm today
El lago se ve engañosamente tranquilo hoy
preparatoria
En la escenainstitución educativa a la que se asiste antes de la universidad
I enjoyed my time in high school
Disfruté mi tiempo en la preparatoria
escuela secundaria
En la escenainstitución educativa para estudiantes de 14 a 18 años
She teaches at a high school
Ella enseña en una escuela secundaria
inmaduro
que actúa de forma infantil o tonta
That behavior is so high school
Ese comportamiento es muy inmaduro
caso
En la escenauna situación o ejemplo particular
This is a classic case of mistaken identity
Este es un caso clásico de identidad equivocada
estuche
caja o bolsa para guardar o llevar cosas
She keeps her glasses in a case
Ella guarda sus lentes en un estuche
juicio
asunto legal que se decide en un tribunal
The judge will hear the case tomorrow
El juez escuchará el juicio mañana