House of Cards — Temporada 2 Episodio 13
Palabras y significados
720 palabras
Nivel CEFR
dirigirse
ir o viajar hacia algún lugar
We made our way to the beach
Nos dirigimos a la playa
aterrizar
En la escenaacción de llegar y detenerse en un lugar
The pilot will begin landing now
El piloto empezará a aterrizar ahora
desembarcadero
lugar donde se llega especialmente en barco o avión
We met at the boat landing
Nos reunimos en el desembarcadero
toma de tierra
el momento en que una aeronave toca la pista
The pilot prepared for touchdown
El piloto se preparó para la toma de tierra
zona de aterrizaje
parte sólida de la superficie terrestre
This flat field is a good landing
Este campo plano es un buen aterrizaje
a menos que
En la escenaindica que algo ocurrirá solo si otra cosa no sucede
I will not leave unless you come
No me iré a menos que vengas
salvo que
indica una excepción para que algo suceda
We will play outside unless it rains
Jugaremos afuera salvo que llueva
acumular
En la escenajuntar varias cosas con el paso del tiempo
Snow accumulates on the roof
La nieve se acumula en el techo
amontonar
reunir objetos en un mismo lugar
Dust accumulates in the corners
El polvo se amontona en los rincones
sospechoso
En la escenaque parece ser malo o deshonesto
Your story sounds suspect
Tu historia suena sospechosa
sospechar
creer que alguien es culpable o que algo está mal
I suspect he stole it
Sospecho que él lo robó
sospechoso
persona que se cree que cometió un delito
The suspect is in custody
El sospechoso está bajo custodia
sospechoso
persona de quien se cree que ha participado en un delito
The police questioned the suspect
La policía interrogó al sospechoso
respuesta
En la escenauna contestación a algo
I am waiting for your response
Estoy esperando tu respuesta
reacción
En la escenauna respuesta física o mental a algo
The patient had a quick response to the medicine
El paciente tuvo una rápida reacción al medicamento
contestación
En la escenaalgo dicho o hecho como una respuesta
He gave a sharp response
Él dio una contestación tajante
procesar
En la escenainiciar un caso legal contra alguien
The store will prosecute shoplifters
La tienda procesará a los ladrones de tiendas
llevar a cabo
realizar una actividad con esfuerzo
They prosecuted the mission with determination
Ellos llevaron a cabo la misión con determinación
imputar
acusar formalmente a alguien de un delito
The police decided to prosecute the driver
La policía decidió imputar al conductor
correo
En la escenacartas y paquetes enviados o recibidos
I have some mail for you
Tengo algo de correo para ti
mensajería
sistema de envío de cartas paquetes o mensajes
The mail service is slow
El servicio de mensajería es lento
publicación
periódico o revista
He reads the weekly publication
Él lee la publicación semanal
resto
En la escenala parte que queda después de haber retirado el resto
Keep the remainder for yourself
Quédate con el resto para ti
en cualquier lugar
En la escenaen cualquier punto o ubicación
You can sit anywhere
Puedes sentarte en cualquier lugar
a cualquier parte
hacia cualquier dirección o destino
You can go anywhere
Puedes ir a cualquier parte
dondequiera
en cualquier lugar posible
You can sit anywhere you like
Puedes sentarte dondequiera que quieras
en cualquier parte
en cualquier sitio o dirección
I cannot find my keys anywhere
No puedo encontrar mis llaves en cualquier parte
considerar
En la escenapensar o prestar atención a una idea
I would not entertain such an idea
Yo no consideraría tal idea
entretener
mantener a alguien feliz o interesado
The clown entertained the children
El payaso entretuvo a los niños
ordenar
En la escenadar una orden a alguien
He instructed them to wait outside
Él les ordenó esperar afuera
instruir
dar conocimientos o formación a alguien
She will instruct the students in biology
Ella instruirá a los estudiantes en biología
intentar
En la escenahacer un esfuerzo por conseguir algo
I will try to call you later
Intentaré llamarte más tarde
juzgar
examinar pruebas en un tribunal para decidir la culpabilidad
The judge will try the case
El juez juzgará el caso
probar
utilizar algo para ver si funciona
I want to try the new coffee
Quiero probar el café nuevo
colega
En la escenaalguien con quien trabajas
My colleague helped me with the project
Mi colega me ayudó con el proyecto
artículo
En la escenasección separada de un documento legal o ley
The first article of the contract is clear
El primer artículo del contrato es claro
artículo
En la escenapieza escrita publicada en un periódico o revista
I read a great article in the newspaper
Leí un gran artículo en el periódico
artículo de fe
creencia firme o confianza en alguien o algo
He holds to his article of faith
Él se mantiene fiel a su artículo de fe
artículo
cosa única de un tipo particular
This is an interesting article of clothing
Este es un artículo de ropa interesante
decir de nuevo
En la escenaexpresar algo que ya se ha mencionado
Please repeat what you said
Por favor di de nuevo lo que dijiste
retransmitir
emitir un programa de televisión una segunda vez
They will repeat the show
Ellos retransmitirán el programa
repetir
hacer algo una vez más
Please repeat the exercise
Por favor repite el ejercicio
raro
En la escenadiferente de lo que es normal
That is an odd sound
Ese es un sonido raro
posibilidad
la probabilidad de que algo ocurra
The odd chance of success is small
La posibilidad de éxito es pequeña
impar
un número que no se puede dividir entre dos
Three is an odd number
Tres es un número impar
ocasional
que ocurre a veces pero no a menudo
He does odd jobs
Él hace trabajos ocasionales
reunir
En la escenallevar personas o cosas a un mismo lugar
He tried to gather his family
Él intentó reunir a su familia
juntarse
En la escenavenir a un mismo lugar como grupo
People gather at the park
La gente se junta en el parque
controlar
poner algo bajo dominio propio
He tried to gather his thoughts
Él intentó controlar sus pensamientos
deducir
entender algo basándose en información
I gather you are angry
Deduzco que estás enojado
reunir
juntar personas o cosas en un mismo lugar
We gather here every Sunday
Nosotros nos reunimos aquí cada domingo
orden
En la escenauna instrucción para hacer algo
He gave me an order
Él me dio una orden
orden
la forma en que las cosas están colocadas o suceden una tras otra
Put the books in order
Pon los libros en orden
orden
grupo de personas con un propósito u organización compartida
They belong to a religious order
Ellos pertenecen a una orden religiosa
pedir
solicitar comida o bebida en un restaurante
I would like to order a pizza
Me gustaría pedir una pizza
competencia
En la escenaestado de participar en una competencia o lucha
He is still in contention for the prize
Él todavía está en competencia por el premio
disputa
argumento o desacuerdo fuerte
This is a point of contention between them
Este es un punto de disputa entre ellos
teatro
En la escenaedificio donde se ven obras o películas
We are going to the theater
Vamos a ir al teatro
quirófano
sala de un hospital para realizar cirugías
The patient is in the operating theater
El paciente está en el quirófano
actuación
representación de una obra ante un público
She studied theater at university
Ella estudió actuación en la universidad
teatro de guerra
área geográfica donde ocurre un conflicto bélico
The troops moved to the war theater
Las tropas se movieron al teatro de guerra
en lugar de
En la escenacomo reemplazo de algo
I drank water instead of soda
Bebí agua en lugar de refresco
en lugar de
usado para decir que una cosa se elige o sucede en vez de otra
I will drink tea instead of coffee
Beberé té en lugar de café
en vez de
sustituyendo a otra cosa
You should eat fruit instead of candy
Deberías comer fruta en vez de dulces
reemplazar
ocupar el lugar de algo o alguien
We will replace the old chairs instead of repairing them
Reemplazaremos las sillas viejas en lugar de repararlas
en lugar de
en sustitución de otra cosa
I chose tea instead of coffee
Elegí té en lugar de café
promesa
En la escenadeclaración de que harás algo
I made a promise to call her
Hice una promesa de llamarla
potencial
cualidad que muestra éxito futuro
The student shows great promise
El estudiante muestra gran potencial
liberar
dejar que alguien o algo salga de un encierro
The captor promised to release the bird
El captor prometió liberar al pájaro
prometer
asegurar a alguien que algo va a suceder
I promise to arrive on time
Prometo llegar a tiempo
teclear
En la escenaformar letras en una pantalla
I write emails on my computer
Tecleo correos en mi computadora
escribir
añadir texto a un documento
Please write your name here
Por favor escribe tu nombre aquí
extender
emitir un documento de pago
I need to write a check
Necesito extender un cheque
escribir
componer ideas en forma de texto
I need to write a new essay
Necesito escribir un nuevo ensayo
redactar
formar letras o palabras sobre una superficie
The child is learning to write his name
El niño está aprendiendo a escribir su nombre
bendecir
En la escenapedir a Dios que proteja o ayude a alguien
May God bless you
Que Dios te bendiga
sentirse afortunado
En la escenasentirse muy afortunado o agradecido
I feel blessed to have friends
Me siento afortunado de tener amigos
proteger
En la escenamantener a alguien a salvo de daños
We pray for heaven to bless the children
Rezamos para que el cielo proteja a los niños
alegrar
causar felicidad o bienestar a alguien
Her presence blesses our home
Su presencia alegra nuestro hogar
peor
En la escenade calidad inferior o menos agradable
The coffee today tastes worse than yesterday
El café hoy sabe peor que ayer
peor
En la escenamás grave o de menor calidad
Her condition is worse than we expected
Su condición es peor de lo que esperábamos
realizar
En la escenallevar a cabo una acción
He tried to pull a stunt
Él intentó realizar una acrobacia
jalar
En la escenamover algo hacia uno mismo
Please pull the door shut
Por favor jala la puerta para cerrarla
atracción
sentimiento fuerte que hace que quieras ir hacia alguien o algo
I felt a strong pull to visit the beach
Sentí una fuerte atracción por visitar la playa
retirar
sacar algo de un lugar
Pull the weeds from the garden
Retira las malas hierbas del jardín
encuesta
En la escenaproceso de consultar a personas para conocer sus opiniones
We conducted a poll to see what people think
Realizamos una encuesta para ver qué piensa la gente
centro de votación
lugar donde los ciudadanos acuden para votar en una elección
The polls close at eight tonight
Los centros de votación cierran a las ocho de esta noche
perdurar
En la escenaseguir existiendo en el tiempo
Only these ruins remain
Solo estas ruinas perduran
quedarse
En la escenano cambiar de lugar
Please remain here
Por favor quédate aquí
restos
cuerpo muerto o parte de un cuerpo muerto
The remains are in the tomb
Los restos están en la tumba
permanecer
mantenerse en un estado
He remained silent
Él permaneció en silencio
prestigio
En la escenarespeto y alta reputación
She has a job with a lot of prestige
Ella tiene un trabajo con mucho prestigio
convencer
En la escenahacer que alguien crea o haga algo
He convinced me to go
Él me convenció de ir
persuadir
lograr que alguien acepte hacer algo
She is persuading him to join
Ella lo está persuadiendo para unirse
convincente
capaz de hacer que alguien crea que algo es verdad
He gave a convincing argument
Él dio un argumento convincente
ávido
En la escenaque tiene un deseo intenso
He is hungry for success
Él está ávido de éxito
hambriento
que tiene necesidad de alimentarse
I am hungry for lunch
Tengo hambre de almuerzo
más hambriento
que tiene una mayor necesidad de comer que antes
He is even more hungry than yesterday
Él está aún más hambriento que ayer
acusar
En la escenadecir que alguien hizo algo indebido
She accused him of cheating
Ella lo acusó de hacer trampa
culpar
señalar a alguien como responsable de una falta
They blame him for the accident
Lo culpan por el accidente
desesperación
En la escenasentimiento de desesperanza total
She felt a sense of despair
Ella sintió una sensación de desesperación
desesperanza
el sentimiento de no tener ninguna esperanza
He fell into a state of despair
Él cayó en un estado de desesperanza
distinto
En la escenaque no está unido a otra cosa
These are separate issues
Estos son problemas distintos
separar
dividir o poner distancia entre cosas
Please separate the papers
Por favor separa los papeles
separarse
terminar una relación amorosa
They decided to separate
Ellos decidieron separarse
separar
mover cosas para que no estén juntas
Please separate the papers
Por favor separa los papeles
límites
En la escenareglas que definen lo que es aceptable o permitido
You need to set healthy boundaries
Necesitas establecer límites saludables
participación
En la escenael acto de tomar parte en algo
Her involvement in the project was crucial
Su participación en el proyecto fue crucial
volver a
En la escenasituarse de nuevo en un estado o condición
Everything will return to normal
Todo volverá a la normalidad
regresar a
ir de nuevo a un lugar
I need to return to work
Necesito regresar al trabajo
retomar
volver a tratar un tema
We will return to this topic later
Retomaremos este tema más tarde
posible
En la escenaque puede realizarse o ser cierto
It is possible to finish by tomorrow
Es posible terminar para mañana
candidato
persona que podría ser elegida
She is a possible for the job
Ella es una candidata para el puesto
menos difícil
En la escenaque tiene un nivel de complejidad menor
It is easier to study in the morning
Es menos difícil estudiar por la mañana
más fácil
que requiere menos esfuerzo
This math problem is easier
Este problema de matemáticas es más fácil
más sencillo
que no tiene complicaciones
The second route is easier
La segunda ruta es más sencilla
obtener
En la escenaconseguir algo que se desea o se necesita
She hopes to gain experience from this job
Ella espera obtener experiencia de este trabajo
ganar
obtener o incrementar una cantidad
You will gain speed if you run faster
Ganarás velocidad si corres más rápido
ganancia
incremento en el valor o cantidad de algo
The company reported a significant gain
La empresa reportó una ganancia significativa
bipartidismo
En la escenacooperación entre dos partidos políticos
We hope for more bipartisanship in Congress
Esperamos más bipartidismo en el Congreso
arrastrar
En la escenallevar a alguien a la fuerza
The officers hauled off the criminal
Los oficiales arrastraron al criminal
prepararse
alistarse para realizar una acción
He hauled off and threw the ball
Él se preparó y lanzó la pelota
llevarse
transportar algo de un lugar a otro
They will haul off the trash soon
Ellos se llevarán la basura pronto
frente
En la escenael lado que mira hacia adelante
The front of the house is beautiful
El frente de la casa es hermoso
encubrir
actuar como una apariencia falsa para algo
He agreed to front the operation
Él aceptó encubrir la operación
frente
un área particular de actividad o interés
We made progress on the diplomatic front
Hicimos progreso en el frente diplomático
fachada
actividad pública usada para ocultar algo ilegal
The cafe was a front for the gang
El café era una fachada para la pandilla
al frente
el lugar donde alguien está parado o ubicado
She stood at the front of the queue
Ella estaba parada al frente de la fila
adelantar
dar algo a alguien antes de que pague
Can you front me the money until Friday
¿Puedes adelantarme el dinero hasta el viernes?
frente
borde delantero de una masa de aire en movimiento
A cold front is moving in today
Un frente frío se acerca hoy
frente
la parte delantera de algo
The front of the house is beautiful
El frente de la casa es hermoso
durante más tiempo
En la escenapor una cantidad de tiempo superior
We stayed longer
Nos quedamos durante más tiempo
más largo
que tiene mayor extensión
This rope is longer
Esta cuerda es más larga
más tiempo
por una duración mayor
You can stay longer
Puedes quedarte más tiempo
por más tiempo
por un periodo de mayor duración
We talked longer
Hablamos por más tiempo
durante más tiempo
por un periodo considerable
I waited longer
Esperé durante más tiempo
durante mayor tiempo
por una duración extendida
It took longer
Tomó mayor tiempo
por más rato
por un tiempo mayor
Come over for longer
Ven por más rato
más prolongado
que tiene mayor duración
This is a longer trip
Este es un viaje más prolongado
más extenso
que posee mayor longitud
The road is longer
El camino es más extenso
ya no
por menos tiempo que antes
I can no longer stay
Ya no puedo quedarme
más que antes
durante un tiempo superior al previo
He runs longer
Él corre más que antes
más distancia
a una mayor distancia
She walked longer
Ella caminó más distancia
más largo
que tiene una mayor distancia de un extremo a otro
This rope is longer than that one
Esta cuerda es más larga que aquella
más tiempo
durante un periodo de mayor duración
I cannot stay any longer
No me puedo quedar más tiempo
completamente
En la escenade forma total o absoluta
I am 100 percent sure
Estoy completamente seguro
porcentaje
En la escenacantidad que representa una parte de cien
Calculate the percent of increase
Calcula el porcentaje de aumento
proporción
cantidad de algo considerada como parte de un todo
A small percent of the population lives there
Una pequeña proporción de la población vive allí
personal
En la escenagrupo de personas que trabaja para una organización
The staff is very friendly
El personal es muy amable
bastón
palo largo de madera usado para caminar o pelear
He walked with a wooden staff
Él caminaba con un bastón de madera
empleados
personas que trabajan para una organización
The staff are working hard
Los empleados están trabajando duro
alguien
En la escenacualquier persona
Is anybody home
Hay alguien en casa
cualquiera
cualquier individuo
Anybody can help
Cualquiera puede ayudar
alguien
una persona no específica
Did anybody see it
Alguien lo vio
enfrentar
En la escenaencontrarse con alguien de manera desafiante
I had to confront him about the issue
Tuve que enfrentarlo por el problema
político
En la escenapersona que trabaja en el gobierno
The politician gave a speech
El político dio un discurso
llegar a un acuerdo
En la escenaalcanzar una solución donde ambas partes ceden algo
We should compromise on the price
Deberíamos llegar a un acuerdo sobre el precio
compromiso
acuerdo donde cada parte cede algo
They reached a fair compromise
Ellos llegaron a un compromiso justo
debilitar
hacer algo más débil o menos efectivo
The scandal will compromise the project
El escándalo debilitará el proyecto
comenzar
En la escenaempezar un proceso o actividad
We need to pull the pin on this project
Necesitamos comenzar con este proyecto
tomar acción
decidir empezar a hacer algo
You should pull the pin and start now
Deberías tomar acción y empezar ahora
en persona
En la escenahecho por ti mismo y no por alguien más
I want to tell her in person
Quiero decírselo en persona
personalmente
según tu propio punto de vista
Personally I love this movie
Personalmente amo esta película
excesivamente
En la escenaen exceso o más de lo razonable
Do not be overly critical of your friends
No seas excesivamente crítico con tus amigos
a pesar de
En la escenasin ser afectado por algo
He went out despite the rain
Él salió a pesar de la lluvia
poner un pie
En la escenaentrar o visitar un lugar
I will never step foot in that house again
Nunca volveré a poner un pie en esa casa
grado
En la escenacantidad o nivel de algo
There is a high degree of danger
Hay un alto grado de peligro
título
calificación obtenida tras finalizar estudios
She has a university degree
Ella tiene un título universitario
grado
unidad de medida para ángulos
The angle is ninety degrees
El ángulo es de noventa grados
grado
unidad usada para medir temperatura
It is twenty degrees outside
Hace veinte grados afuera
moneda al aire
En la escenasituación donde el resultado depende de la suerte
Winning that game is a coin toss
Ganar ese juego es una moneda al aire
lanzamiento de moneda
método para decidir algo al tirar una moneda al aire
Let's do a coin toss to decide
Hagamos un lanzamiento de moneda para decidir
apuesta
situación con un resultado incierto
The outcome of this deal is a coin toss
El resultado de este trato es una apuesta
cuestión de suerte
situación donde el resultado es impredecible
The success of the project is a coin toss
El éxito del proyecto es cuestión de suerte
aparecer
En la escenallegar a ser visible o dejarse ver
The sun appeared behind the clouds
El sol apareció detrás de las nubes
actuar
participar en una obra de teatro película o espectáculo
She will appear in a new movie
Ella actuará en una nueva película
parecer
dar la impresión de ser
You appear to be very tired
Pareces estar muy cansado
aparecer
dejarse ver o hacerse visible
The moon appeared in the sky
La luna apareció en el cielo
codiciar
En la escenadesear algo que otra persona tiene
Do not covet your neighbor's goods
No codicies los bienes de tu vecino
disputa
En la escenaconflicto largo y difícil en un tribunal
It was a long legal battle
Fue una larga disputa legal
enfrentar
En la escenaintentar lidiar con una situación complicada
He is battling a serious illness
Él está enfrentando una enfermedad grave
combatir
participar en una lucha
Soldiers fought a hard battle
Los soldados combatieron en una dura batalla
luchar
tratar de derrotar a alguien o algo
They are battling for the championship
Ellos están luchando por el campeonato
presidente
En la escenael líder de un país
The president gave a speech
El presidente dio un discurso
presidente
la persona a cargo de una organización
He is the president of the company
Él es el presidente de la empresa
testimonio
En la escenadeclaración formal de hechos presentada ante un tribunal
His testimony helped solve the case
Su testimonio ayudó a resolver el caso
declaración
En la escenaexposición formal de hechos
She provided a formal statement about the event
Ella proporcionó una declaración formal sobre el evento
buque de guerra
En la escenaembarcación utilizada para combatir en guerras
The warship patrolled the sea
El buque de guerra patrullaba el mar
preparar
En la escenahacer que uno mismo o algo esté listo
I am preparing for the trip
Me estoy preparando para el viaje
preparar
crear una pieza de información enviada a alguien
I prepared the message
Preparé el mensaje
organizar
hacer los arreglos para el principio
I am preparing the initial plan
Estoy organizando el plan inicial
preparar
alistar algo para su uso
I will prepare the dinner
Voy a preparar la cena
influir
En la escenahacer que alguien cambie de opinión o decisión
Don't let that sway your decision
No dejes que eso influya en tu decisión
balancearse
moverse suavemente de un lado a otro
The branches sway in the wind
Las ramas se balancean con el viento
difundir
En la escenamoverse o ser pasado de una persona a otra
These rumors circulate quickly at school
Estos rumores se difunden rápidamente en la escuela
circular
moverse a través de un sistema o área
The blood needs to circulate through the body
La sangre necesita circular por el cuerpo
distribuir
mover algo de una persona a otra en un grupo
Please circulate the document to the team
Por favor distribuyan el documento al equipo
gobierno
En la escenael grupo de personas que dirige un país
The current administration passed a new law
El gobierno actual aprobó una nueva ley
administración
el grupo de personas que gestiona una organización
The school administration met to discuss policy
La administración de la escuela se reunió para discutir la política
combatir
En la escenatomar parte en una pelea o guerra
Soldiers fight for their country
Los soldados combaten por su país
conflicto
una lucha física o verbal entre personas
This is a long-standing conflict
Este es un conflicto de larga duración
resistir
intentar fuertemente detener o prevenir algo
We must fight the sickness
Debemos resistir la enfermedad
espíritu
la cualidad de ser fuerte y determinado
She has a strong fighting spirit
Ella tiene un espíritu de lucha fuerte
consuelo
En la escenasentimiento de calma y alivio ante la tristeza o el dolor
I found solace in music
Encontré consuelo en la música
inmediatamente
En la escenasin demora en este momento
Please call me immediately
Por favor llámame inmediatamente
probablemente
En la escenacasi con seguridad
I will probably go to the party
Probablemente iré a la fiesta
cincuenta y cincuenta
En la escenasituación con dos resultados igual de probables
It is a fifty fifty chance
Es una probabilidad de cincuenta y cincuenta
mitad y mitad
dividido en dos partes iguales
The result is fifty fifty
El resultado es mitad y mitad
partes iguales
distribuido equitativamente entre dos personas
We split the profit fifty fifty
Dividimos la ganancia en partes iguales
equitativamente
de manera proporcional a partes iguales
They split the cost fifty fifty
Ellos dividieron el costo equitativamente
oír
En la escenapercibir sonidos a través de los oídos
I can hear the music
Puedo oír la música
enterarse
aprender o recibir información sobre algo
I heard about the news
Me enteré de las noticias
oído
órgano en el costado de la cabeza que permite escuchar
You have two ears
Tienes dos oídos
decir
hablar o comunicar algo
What did you say
Qué dijiste
presidencia
En la escenael cargo de presidente
He is running for the presidency
Él se está postulando para la presidencia
derecho
En la escenafacultad de tener o hacer algo
You have an entitlement to a vacation
Usted tiene derecho a unas vacaciones
causar
En la escenaprovocar que algo suceda
This brings many problems
Esto causa muchos problemas
traer
llevar algo al lugar donde está el hablante
Please bring your homework
Por favor trae tu tarea
seguir
caminar cerca detrás de alguien
The dog brings along its owner
El perro sigue a su dueño
acusar
declarar formalmente que alguien cometió algo ilegal
The police will bring charges against him
La policía le presentará cargos a él
compartir
En la escenausar algo con otros al mismo tiempo
We are sharing the same office
Estamos compartiendo la misma oficina
repartir
dar una porción de algo a otras personas
I am sharing the cake with my guests
Estoy repartiendo el pastel con mis invitados
oficialmente
En la escenade manera formal o autorizada
He was officially invited to the party
Él fue invitado oficialmente a la fiesta
oficialmente
siguiendo las reglas o procedimientos establecidos
The documents were officially processed
Los documentos fueron procesados oficialmente
granada
En la escenapequeña bomba que se lanza con la mano
He threw a grenade at the enemy
Él lanzó una granada al enemigo