Modern Family — Temporada 10 Episodio 18
Palabras y significados
585 palabras
Nivel CEFR
de hecho
En la escenase usa para enfatizar que algo es verdad o para añadir información
I like cooking in fact I am a chef
Me gusta cocinar de hecho soy chef
quedarse
En la escenacontinuar estando en un lugar
You can stay here all day
Puedes quedarte aquí todo el día
mantenerse
estar en estado de alerta
Try to stay awake
Intenta mantenerte despierto
vivir
habitar en un lugar por un período
They will stay in London for a year
Ellos vivirán en Londres por un año
estancia
tiempo pasado en un lugar
We had a pleasant stay
Tuvimos una estancia agradable
darle importancia
En la escenasentir interés o preocupación por algo
Does she give a damn about the result
A ella le importa el resultado
campo
En la escenaárea de tierra abierta con campos y árboles
I want to live in the country
Quiero vivir en el campo
música country
estilo de música con raíces folclóricas y occidentales
She likes listening to country music
A ella le gusta escuchar música country
país
gran área de tierra con su propio gobierno
I visited a beautiful country
Visité un país hermoso
mismo
En la escenaque no es diferente
We have the same car
Tenemos el mismo auto
lo mismo
la cosa que se está mencionando
I will have the same
Yo pediré lo mismo
comprar
En la escenaobtener algo mediante el pago de dinero
I need to buy milk
Necesito comprar leche
compra
En la escenaobjeto que se adquiere pagando dinero
That was a good buy
Esa fue una buena compra
creer
aceptar que algo es verdad
I do not buy that excuse
No creo esa excusa
causar
provocar que alguien reciba algo usualmente un problema
You bought yourself a lot of trouble
Te causaste muchos problemas
semana
En la escenaun período de siete días
I will see you next week
Te veré la próxima semana
semana
periodo de siete días
I go to the gym every week
Voy al gimnasio cada semana
tema
En la escenael asunto del que se habla o se escribe
We changed the topic of our conversation
Cambiamos el tema de nuestra conversación
asustado
En la escenaque siente miedo o temor
The dog is afraid of thunder
El perro está asustado por los truenos
me temo
expresar pesar o una negativa cortés
I am afraid I cannot help you
Me temo que no puedo ayudarte
preocupado
que siente inquietud o ansiedad
I am afraid about the exam
Estoy preocupado por el examen
asustado
sentir miedo o temor ante algo
I am afraid of the dark
Estoy asustado de la oscuridad
a gusto
En la escenasentirse relajado y sin preocupaciones
I am comfortable with this plan
Estoy a gusto con este plan
cómodo
En la escenaque brinda bienestar y no causa dolor
This bed is very comfortable
Esta cama es muy cómoda
harto
En la escenaque se siente molesto o aburrido de una situación
I am tired of waiting for the bus
Estoy harto de esperar el autobús
agotado
que siente un gran cansancio o falta de energía
I am exhausted after the long run
Estoy agotado después de la larga carrera
fatigado
que presenta debilidad o falta de fuerzas
He felt fatigued by the warm weather
Él se sintió fatigado por el clima cálido
cansado
que siente necesidad de dormir o descansar
I am very tired and need to sleep
Estoy muy cansado y necesito dormir
tipos
En la escenahombres de manera informal
Those guys are funny
Esos tipos son divertidos
chicos
grupo informal de personas
Hey guys come here
Oigan chicos vengan aquí
tipo
hombre de manera informal
He is a nice guy
Él es un tipo agradable
gente
grupo informal de personas
You guys are nice people
Ustedes son gente agradable
espectadores
En la escenalas personas que miran una presentación
The band performed for the audience
La banda tocó para los espectadores
público
un grupo de personas que observa escucha o lee algo
The speaker addressed the audience
El orador se dirigió al público
audiencia
una reunión formal con una persona importante
The president granted an audience
El presidente concedió una audiencia
entiendes
En la escenaexpresión usada para verificar si el oyente comprende o como pausa
It is a difficult situation you know
Es una situación difícil entiendes
sabes
frase usada para captar la atención o mostrar que estás pensando
You know I think we should go
Sabes creo que deberíamos irnos
saber
tener conocimiento sobre algo
I know how to swim
Yo sé cómo nadar
bueno
En la escenaque tiene una cualidad positiva o deseable
This is a good movie
Esta es una buena película
bien
algo que ayuda o es útil
It is for the greater good
Es por el bien común
muy
usado para enfatizar el grado de otro adjetivo
Keep the soup good and hot
Mantén la sopa muy caliente
sofisticado
En la escenacomplejo y refinado
Their methods are very sophisticated
Sus métodos son muy sofisticados
avanzado
que tiene un diseño detallado o complejo
They developed an advanced machine
Ellos desarrollaron una máquina avanzada
culto
persona con modales y conocimientos refinados
He is a sophisticated individual
Él es un individuo culto
refinado
que tiene buen gusto y cultura
She has refined taste in art
Ella tiene un gusto refinado por el arte
bahía
En la escenaparte del mar que se interna en la tierra
The ship sailed into the bay
El barco navegó hacia la bahía
sala médica
espacio designado para tratamiento médico
He was taken to the medical bay
Fue llevado a la sala médica
hueco
espacio parcialmente cerrado en una construcción
The desk fits into that bay
El escritorio encaja en ese hueco
aullar
emitir un grito largo y profundo como un perro
The dogs bayed at the moon
Los perros aullaron a la luna
anuncio
En la escenaanuncio pagado para promocionar un producto o servicio
I saw a commercial for the new car
Vi un anuncio para el nuevo auto
comercial
relacionado con el comercio y los negocios
The area has many commercial buildings
El área tiene muchos edificios comerciales
permanecer
En la escenaseguir en funcionamiento
The heater will stay on all night
La calefacción permanecerá encendida toda la noche
continuar
seguir realizando una acción
Please stay on with your task
Por favor continúa con tu tarea
vigilar
supervisar a alguien de cerca
You need to stay on him
Necesitas vigilarlo de cerca
seguir usando
continuar con el consumo o uso de algo
You should stay on your medication
Deberías seguir usando tu medicamento
difícil
En la escenaque no es fácil o requiere esfuerzo
This test was difficult
Este examen fue difícil
flexiones
En la escenaejercicio físico donde bajas y subes tu cuerpo con los brazos
He does twenty push ups every morning
Él hace veinte flexiones cada mañana
por motivo de
En la escenacomo consecuencia de algo
We arrived late because of the delay
Llegamos tarde por motivo del retraso
a causa de
por la razón de algo
I am late because of traffic
Llegué tarde a causa del tráfico
debido a
como resultado de algo
The game was cancelled due to rain
El partido se canceló debido a la lluvia
debido a
como resultado de una causa o razón
The game was canceled because of rain
El partido fue cancelado debido a la lluvia
más raro
En la escenamás inusual o excéntrico
He acts even weirder when he is nervous
Él actúa aún más raro cuando está nervioso
más extraño
que no es normal o común
That was weirder than I expected
Eso fue más extraño de lo que esperaba
despreciable
En la escenaalguien grosero o de baja calidad moral
She refused to talk to the dirtbag
Ella se negó a hablar con ese despreciable
basura
persona muy desagradable o deshonesta
He is a total dirtbag for what he did
Es una basura total por lo que hizo
sinvergüenza
individuo ruin o falto de escrúpulos
Do not trust that dirtbag
No confíes en ese sinvergüenza
actuar
En la escenarepresentar un personaje en una película u obra
She will play the lead role
Ella interpretará el papel principal
jugar
En la escenaparticipar en un juego o deporte
Kids like to play in the park
A los niños les gusta jugar en el parque
manejar
gestionar una situación de determinada manera
You need to play this carefully
Tienes que manejar esto con cuidado
tocar
producir música con un instrumento musical
He can play the piano
Él sabe tocar el piano
avergonzar
En la escenahacer que alguien se sienta tímido o incómodo
You embarrassed me in front of everyone
Me avergonzaste frente a todos
avergonzarse
En la escenasentirse tímido o incómodo
I always embarrass easily
Siempre me avergüenzo fácilmente
incomodar
causar una sensación de torpeza o vergüenza
Do not embarrass him with those questions
No lo incomodes con esas preguntas
útero
En la escenael órgano en las mujeres donde se desarrollan los bebés
The baby grows inside the uterus
El bebé crece dentro del útero
antes
En la escenaen un momento anterior al presente
I saw him earlier
Lo vi antes
más temprano
que ocurre o llega antes del tiempo previsto
He arrived earlier than expected
Llegó más temprano de lo esperado
anterior
que ocurre antes de un momento determinado
In earlier years we traveled a lot
En años anteriores viajábamos mucho
articular
En la escenahablar o escribir algo claramente
He articulated his thoughts
Él articuló sus pensamientos
opinar
establecer un pensamiento o creencia
What do you say about this
Qué opinas sobre esto
indicar
mostrar información o un número
The map says five miles
El mapa indica cinco millas
voz
poder para tomar una decisión
I want to have a say
Quiero tener voz
principal
En la escenalo mejor o lo más importante
This is our premier product
Este es nuestro producto principal
estreno
la primera presentación pública de una película, obra o espectáculo
I went to the movie premier last night
Fui al estreno de la película anoche
primer ministro
el jefe de un gobierno en una región o provincia
The premier announced new laws today
El primer ministro anunció nuevas leyes hoy
triste
En la escenasentimiento de pena o infelicidad
He felt sad when the movie ended
Él se sintió triste cuando terminó la película
movimiento
En la escenauna acción o paso realizado
That was a smart move
Ese fue un movimiento inteligente
mudarse
En la escenair de un lugar a otro
We will move to a new house
Nos mudaremos a una casa nueva
conmover
causar sentimientos fuertes a alguien
The ending moved everyone
El final conmovió a todos
venderse
venderse rápido
These shoes move fast
Estos zapatos se venden rápido
moverse
cambiar de posición o ir a un lugar nuevo
It is time to move
Es hora de moverse
mudarse
cambiar de lugar donde uno vive
We will move to a new city
Nos mudaremos a una nueva ciudad
mayor de edad
En la escenapersona que ha alcanzado la madurez legal
You must be an adult to vote
Debes ser mayor de edad para votar
adulto
persona completamente desarrollada
An adult should know better
Un adulto debería saber mejor
persona adulta
ser humano que ha alcanzado la madurez
They were with an adult
Ellos estaban con un adulto
plástico
En la escenamaterial sintético que se puede moldear
This container is made of plastic
Este recipiente está hecho de plástico
plástico
material ligero y resistente hecho de sustancias químicas
Most bottles are made of plastic
La mayoría de las botellas están hechas de plástico
usualmente
En la escenaen la mayoría de los casos
I usually wake up at seven
Usualmente me despierto a las siete
excederse
En la escenahacer más de lo necesario o saludable
Do not overdo your training
No te excedas en tu entrenamiento
rechazar
En la escenadecir que no o no aceptar algo
They decided to reject his offer
Ellos decidieron rechazar su oferta
rechazado
persona que no ha sido aceptada
He felt like a reject at school
Él se sintió como un rechazado en la escuela
descarte
objeto que ha sido rechazado
The factory sells the rejects at a discount
La fábrica vende los descartes con un descuento
paseo
En la escenacamino para caminar al lado del agua
We enjoyed the view from the promenade
Disfrutamos la vista desde el paseo
pasear
caminar en un lugar público por placer
They went to promenade in the park
Fueron a pasear por el parque
motociclista
En la escenapersona que conduce una motocicleta
The biker rides a motorcycle every day
El motociclista conduce una motocicleta todos los días
escuchar
En la escenaponer atención a los sonidos
I like to listen to music
Me gusta escuchar música
prestar atención
enfocarse en lo que alguien dice
Please listen to the teacher
Por favor presta atención al maestro
hacer caso
seguir el consejo de alguien
You should listen to your parents
Deberías hacer caso a tus padres
escuchar
prestar atención y concentrarse en algo
Please listen to the teacher
Por favor escucha al profesor
encontrar
En la escenaver o localizar algo
I need to find my keys
Necesito encontrar mis llaves
considerar
En la escenatener una opinión particular sobre alguien o algo
I find this exercise difficult
Considero que este ejercicio es difícil
dictaminar
declarar oficialmente que algo es cierto en un contexto legal
The judge will find the accused guilty
El juez dictaminará que el acusado es culpable
responder
una contestación a una pregunta
I found the answer
Respondí la pregunta
mente
En la escenaparte de una persona que piensa siente y recuerda
Keep an open mind about this
Mantén una mente abierta sobre esto
molestar
sentirse molesto o fastidiado por algo
Do you mind if I sit here
Te molesta si me siento aquí
tener la intención
planear o tener la intención de hacer algo
I have a mind to leave early
Tengo la intención de salir temprano
cuidar
ser responsable de algo o alguien
Please mind the children while I am out
Por favor cuida a los niños mientras estoy fuera
delicioso
En la escenamuy agradable al paladar
The cake is delicious
El pastel está delicioso
placentero
muy agradable o satisfactorio
It was a delicious surprise to see you
Fue una sorpresa placentera verte
hablar con
En la escenacomunicarse con alguien
I need to talk to my boss
Necesito hablar con mi jefe
hablar
expresar algo mediante palabras
I need to talk to you
Necesito hablar contigo
hablar
comunicarse con alguien
I need to talk to my boss
Necesito hablar con mi jefe
conversar
tener una charla con alguien
Let us talk to our friends
Vamos a conversar con nuestros amigos
mensaje de voz
En la escenamensaje de audio dejado en un teléfono
I received a voicemail this morning
Recibí un mensaje de voz esta mañana
recado de voz
aviso hablado dejado en un teléfono
Please leave a message after the beep
Por favor deje un mensaje después del tono
buzón de voz
sistema que graba los mensajes telefónicos
My voicemail is full
Mi buzón de voz está lleno
correo de voz
mensaje dejado cuando alguien no contesta
You have three new voicemails
Tienes tres nuevos correos de voz
barco fluvial
En la escenaembarcación diseñada para navegar en ríos
We took a tour on a riverboat
Hicimos un recorrido en un barco fluvial
tener ganas
En la escenatener el deseo de hacer algo
I feel like eating pizza
Tengo ganas de comer pizza
parecer
En la escenatener la impresión de que algo sucede
It feels like it is going to rain
Parece que va a llover
sentirse como
experimentar una sensación particular
This fabric feels like silk
Esta tela se siente como seda
tener ganas
desear hacer algo en particular
I feel like eating pizza
Tengo ganas de comer pizza
salir de
En la escenamoverse desde dentro hacia fuera
She went out of the room
Ella salió de la habitación
por
a causa de alguna razón o motivo
I did it out of curiosity
Lo hice por curiosidad
excluir
dejar fuera a alguien o algo
Don't leave me out of the game
No me excluyas del juego
quedarse sin
no tener más cantidad de algo
We are out of milk
Nos quedamos sin leche
de
proveniente de un lugar o fuente
They came out of the office
Ellos vinieron de la oficina
de entre
tomado de un grupo
Choose one out of ten
Escoge uno de entre diez
desde adentro
saliendo de algo
The bird flew out of the cage
El pájaro voló desde adentro de la jaula
sin
que no se tiene algo
He is out of money
Él está sin dinero
fuera
moverse alejándose de algo
Get out of the car
Sal fuera del auto
fuera
ya no ser parte de algo
He is out of the team
Él está fuera del equipo
agotado
ya no tener algo disponible
We are out of bread
Se nos ha agotado el pan
fuera
no estar en el interior
He is out of the room
Él está fuera de la habitación
afuera
no estar dentro de un lugar
The kids are playing out of the house
Los niños juegan afuera de la casa
sacar
retirar a alguien o algo de un lugar
Take your hands out of your pockets
Saca tus manos de tus bolsillos
quitar
retirar algo de una persona o lugar
They took the items out of the box
Ellos quitaron los artículos de la caja
sin
no tener más de algo
They are out of gas
Ellos están sin gasolina
culpar
En la escenadecir que alguien es responsable de algo malo
They blame him for the mistake
Ellos lo culpan por el error
recriminar
expresar desaprobación por haber hecho algo incorrecto
She blamed him for arriving late
Ella lo recriminó por llegar tarde
responsabilizar
considerar a alguien como causante de un error
Experts blame the weather for the accident
Los expertos responsabilizan al clima por el accidente
culpa
la condición de ser el causante de algo negativo
The blame lies with the manager
La culpa recae en el gerente
inestable
En la escenaque no está firme y se mueve
This table is a bit wobbly
Esta mesa está un poco inestable
gente
En la escenaun grupo de personas
Folks are waiting for you outside
Hay gente esperándote afuera
parientes
los miembros de una familia
I am visiting my folks this weekend
Visitaré a mis parientes este fin de semana
folclórico
relacionado con la cultura tradicional de la gente común
She loves listening to folk music
A ella le encanta escuchar música folclórica
horrible
En la escenamuy malo o desagradable
This soup tastes horrible
Esta sopa sabe horrible
tremendamente
en un grado muy elevado
That was a horrible big house
Esa fue una casa tremendamente grande
terrible
que causa gran rechazo
The weather is terrible today
El clima es terrible hoy
espantoso
que es muy desagradable
What a horrible movie
Qué película tan espantosa
algún sitio
En la escenaun lugar no especificado
We should go someplace warm
Deberíamos ir a algún sitio cálido
algún lugar
un sitio que no se menciona concretamente
I need to be someplace else
Necesito estar en algún lugar diferente
algún lugar
un lugar no especificado
I want to go someplace new
Quiero ir a algún lugar nuevo
gusto
En la escenaalgo que brinda placer
A chocolate is a nice treat
Un chocolate es un buen gusto
tratar
actuar de una manera particular con alguien
Treat others with respect
Trata a los demás con respeto
atender
prestar servicios médicos a alguien
The doctor will attend to you
El médico te atenderá
invitar
pagar la comida o bebida de otro
Let me treat you to lunch
Déjame invitarte a almorzar
gente
En la escenagrupo de personas especialmente amigos o familiares
It is nice to see all you folks here
Es bueno ver a toda esta gente aquí
familia
los miembros de una familia
I am visiting my folks this weekend
Voy a visitar a mi familia este fin de semana
padres
palabra coloquial para los padres
Are your folks home right now
Están tus padres en casa ahora mismo
decisión
En la escenaresolución tomada después de pensar
She made a difficult decision
Ella tomó una decisión difícil
elección
acto de escoger entre dos o más opciones
I have to make a choice
Tengo que hacer una elección
cuerpo
En la escenaestructura física de una persona o animal
She exercises to keep her body fit
Ella hace ejercicio para mantener su cuerpo en forma
organismo
grupo de personas que forman parte de una organización
The student body voted for a new president
El cuerpo estudiantil votó por un nuevo presidente
objeto
cosa con existencia física
The telescope tracked the celestial body
El telescopio siguió al objeto celeste
persona
un ser humano
Somebody is at the door
Alguien está en la puerta
entristecer
En la escenacausar sentimientos de tristeza o aflicción
The sad movie upset her
La película triste la entristeció
afligido
que siente tristeza o preocupación
The child felt upset
El niño se sintió afligido
sorpresa
un triunfo inesperado contra un oponente fuerte
The team caused an upset
El equipo causó una sorpresa
alterar
causar un problema o molestia a algo
Rain upset our travel plans
La lluvia alteró nuestros planes de viaje
cardio
En la escenaactividad física realizada para mejorar la salud del corazón y la resistencia
I do cardio three times a week
Hago cardio tres veces por semana
caballero
En la escenahombre de buenos modales
That gent held the door open
Ese caballero mantuvo la puerta abierta
asombrar
En la escenacausar gran sorpresa
His sudden decision amazed us
Su repentina decisión nos asombró
maravillar
causar admiración o maravilla
Her talent amazes everyone
El talento de ella maravilla a todos
dificultad
En la escenaalgo difícil de manejar
We have a big difficulty
Tenemos una gran dificultad
no hay problema
frase usada para responder a un agradecimiento
No problem I can help you
No hay problema puedo ayudarte
sin problemas
sin ninguna dificultad
I did it no problem
Lo hice sin problemas
problema
situación que causa dificultad
We have a small problem
Tenemos un pequeño problema
individual
En la escenaque es una unidad separada
This is a single room
Esta es una habitación individual
billete
billete de denominación de un dólar
Do you have a single for the machine
¿Tienes un billete de un dólar para la máquina?
sencillo
grabación musical promocional de un álbum
Their new single is very popular
Su nuevo sencillo es muy popular
solo
que es solamente uno sin más
I did not see a single person
No vi ni una sola persona
sencillo
golpe de béisbol que permite avanzar a base
The batter hit a single
El bateador conectó un sencillo
soltero
que no está casado ni en pareja
My brother is single
Mi hermano está soltero
inspirador
En la escenaque motiva a alguien a hacer algo
She gave an inspiring speech
Ella dio un discurso inspirador
fenómeno
En la escenapersona considerada muy extraña o inusual
They treated him like a freak
Lo trataron como a un fenómeno
asustar
causar una alteración o miedo extremo
That loud noise really freaked me out
Ese ruido fuerte realmente me asustó
inusual
que es muy extraño o que no es normal
It was a freak accident
Fue un accidente inusual
alce
En la escenaun ciervo de gran tamaño con astas grandes
We saw a large elk in the forest
Vimos un alce grande en el bosque
mencionar
En la escenahablar brevemente de algo o alguien
Did you mention the meeting
¿Mencionaste la reunión?
aludir
hacer una referencia breve a algo
He alluded to the rules
Él aludió a las reglas
comentar
decir algo acerca de un tema
Please comment on the result
Por favor comenta sobre el resultado
potro salvaje
En la escenacaballo que no ha sido domesticado
He tried to ride the bronco at the rodeo
Él intentó montar el potro salvaje en el rodeo
bar mitzvah
En la escenaceremonia judía que marca la mayoría de edad para un chico
He is preparing for his bar mitzvah
Él se está preparando para su bar mitzvah
bar mitzvah
ceremonia de paso a la madurez para un chico de trece años
They celebrated his bar mitzvah last weekend
Celebraron su bar mitzvah el fin de semana pasado
bar mitzvah
rito religioso que marca el paso a la edad adulta a los trece años
The bar mitzvah took place at the synagogue
El bar mitzvah tuvo lugar en la sinagoga
muchos
En la escenaun gran número de algo
There are a lot of friends
Hay muchos amigos
mucho
una gran cantidad de algo
I have a lot of work
Tengo mucho trabajo
perros
En la escenaanimal cánido que se tiene como compañía
Many people have dogs
Muchas personas tienen perros
perros
En la escenaanimales domésticos que ladran
Those dogs are loud
Esos perros son ruidosos
perros
animal doméstico de cuatro patas
I love dogs
Me encantan los perros
perros
mascota común que ladra
My dogs are friendly
Mis perros son amigables
parte
En la escenaelemento que forma un todo
This part of the machine is broken
Esta parte de la máquina está rota
papel
personaje que interpreta un actor en una obra o película
She played the main part in the movie
Ella interpretó el papel principal en la película
separarse
alejarse o dejar de estar juntos
They parted ways at the station
Ellos se separaron en la estación
amable
En la escenapersona amigable y cariñosa
She is a very sweet person
Ella es una persona muy amable
agradable
En la escenaalgo que causa placer o alegría
That was a sweet victory
Esa fue una victoria agradable
genial
expresión de entusiasmo o sorpresa
Sweet! We won the game
¡Genial! Ganamos el juego
dulce
que tiene sabor a azúcar
This apple is very sweet
Esta manzana es muy dulce
ventisca
En la escenatormenta de nieve muy fuerte con vientos intensos
The city closed during the blizzard
La ciudad cerró durante la ventisca
novato
En la escenamiembro nuevo de una organización que está en entrenamiento
The station has a new probie
La estación tiene un nuevo novato
amamantar
En la escenadar el pecho a un bebé
She is nursing her baby
Ella está amamantando a su bebé
cuidar
atender a alguien que está herido o enfermo
He is nursing his sick mother
Él está cuidando a su madre enferma
beber lentamente
tomar una bebida poco a poco
She sat nursing her coffee
Ella se sentó a beber su café lentamente
albergar
mantener un sentimiento en la mente por mucho tiempo
He was nursing a grudge
Él estaba albergando rencor
un poco
En la escenauna pequeña cantidad o grado
I want a little bit of sugar
Quiero un poco de azúcar
especial
En la escenadiferente de lo normal o común
Today is a special day
Hoy es un día especial
oferta
producto o servicio disponible temporalmente
We have a special this week
Tenemos una oferta esta semana
capricho
algo que da placer
She bought herself a special
Ella se dio un capricho
especial
diferente a lo habitual
You are a special person
Tú eres una persona especial
sin
En la escenano tener algo
I am without money
Estoy sin dinero
sin
no incluyendo algo o a alguien
I left without him
Me fui sin él
fuera de
en el exterior de algo
He stood without the gate
Él estaba parado fuera de la puerta
nivel
En la escenagrado o paso en una escala
I need to turn the volume up a notch
Necesito subir el volumen un nivel
hacer una muesca
realizar un pequeño corte o marca en un objeto
He notched the piece of wood
Él hizo una muesca en el trozo de madera