Person Of Interest — Temporada 3 Episodio 1
Palabras y significados
710 palabras
Nivel CEFR
buscar
En la escenaintentar localizar algo que se desea
I am looking for my keys
Estoy buscando mis llaves
billetes
En la escenadinero en papel
I have two five dollar bills
Tengo dos billetes de cinco dólares
cuentas
declaración de dinero adeudado por bienes o servicios
Please pay the electricity bills
Por favor paga las cuentas de electricidad
diálogo
En la escenaintercambio verbal entre personas
The book has a lot of dialogue
El libro tiene mucho diálogo
dialogar
conversar para intercambiar ideas
We need to dialogue about these changes
Necesitamos dialogar sobre estos cambios
revisar
En la escenamirar algo con cuidado
Please check your work
Por favor revisa tu trabajo
cuadros
diseño de cuadrados pequeños usado en telas
She wore a shirt with a check pattern
Ella usaba una camisa con diseño de cuadros
cheque
orden escrita para que un banco pague dinero
He paid with a check
Él pagó con un cheque
suponer
En la escenapensar que algo es cierto sin tener pruebas
I assume you are coming
Supongo que vendrás
asumir
empezar a tener un rol o una responsabilidad
She will assume the leadership role
Ella asumirá el papel de liderazgo
conseguir ayuda
En la escenaobtener la asistencia de alguien
I need to enlist your help
Necesito conseguir tu ayuda
alistarse
En la escenahacerse miembro de las fuerzas armadas
He decided to enlist in the army
Él decidió alistarse en el ejército
refuerzo
En la escenaayuda o apoyo adicional
We need some reinforcement to finish the project
Necesitamos refuerzo para terminar el proyecto
llegar
En la escenapresentarse o arribar a un lugar
Did he show up to the meeting on time
Él llegó a la reunión a tiempo
aparecer
llegar a ser visible o notable
The stars started to show up in the sky
Las estrellas empezaron a aparecer en el cielo
avergonzar
hacer que alguien se sienta apenado en público
He tried to show up his brother at the party
Él trató de avergonzar a su hermano en la fiesta
árbol
En la escenaplanta alta con tronco y ramas
That tree is very tall
Ese árbol es muy alto
acorralar en un árbol
obligar a un animal a subir a un árbol
The dogs treed the cat
Los perros acorralaron al gato en un árbol
hagamos un trato
En la escenallegar a un acuerdo o arreglo con alguien
Let us make a deal to finish the work today
Hagamos un trato para terminar el trabajo hoy
normal
En la escenaque es usual u ordinario y no resulta extraño
It is normal to feel tired after work
Es normal sentirse cansado después del trabajo
excepto que
En la escenase usa para introducir una condición o limitación
I would eat except that I am full
Comería excepto que estoy lleno
menos
se utiliza para indicar algo que no cuenta
I read all books less this one
Leí todos los libros menos este
hora
En la escenamomento predestinado de la muerte de alguien
He knew that his number was up
Él sabía que le había llegado su hora
cantidades
una cantidad o suma de algo
There are large numbers of birds here
Hay grandes cantidades de pájaros aquí
números
símbolos usados para contar o medir
Please write down your phone numbers
Por favor anota tus números de teléfono
restante
En la escenaque todavía queda después de usar o quitar algo
There is one slice left
Queda una rebanada
dejar
hacer que algo se encuentre en un estado particular
I left the window open
Dejé la ventana abierta
izquierda
el lado opuesto a la derecha
Turn left at the corner
Gira a la izquierda en la esquina
irse
abandonar un lugar o a una persona
They left an hour ago
Ellos se fueron hace una hora
buscar
En la escenaintentar hallar alguna cosa
I am looking for my keys
Estoy buscando mis llaves
buscar
provocar o esperar algo desagradable
You are looking for trouble
Estás buscando problemas
pinchar
En la escenahacer un agujero pequeño en algo con un objeto afilado
Be careful not to puncture the balloon
Ten cuidado de no pinchar el globo
pinchazo
un agujero pequeño hecho por un objeto afilado
I have a puncture in my tire
Tengo un pinchazo en mi llanta
pulmón
En la escenaórgano en el pecho utilizado para respirar
We use each lung to breathe
Usamos cada pulmón para respirar
volver a presentarse
En la escenaregresar a un lugar o con una persona para reportarse o continuar un proceso
Please check back in with us later
Por favor vuelve a presentarte con nosotros más tarde
reconocimiento
En la escenaactividad de obtener información sobre un enemigo o una situación
We need to do some recon before the operation
Necesitamos hacer un reconocimiento antes de la operación
utilizar
En la escenahacer uso de algún recurso
You can utilize this map
Puedes utilizar este mapa
utilidad
En la escenala razón por la cual se hace algo
There is no use in crying
No hay utilidad en llorar
necesitar
tener la necesidad de algo
I could use some help
Podría necesitar algo de ayuda
soler
indicar que algo pasaba habitualmente en el pasado
I used to visit her
Yo solía visitarla
funcionando
En la escenarealizando una función o trabajando
The factory is operating at full capacity
La fábrica está funcionando a plena capacidad
evaluación
En la escenaexamen o análisis cuidadoso de algo
The manager performed a quick eval
El gerente realizó una evaluación rápida
hombro
En la escenaarticulación que une el brazo con el tronco
She has a bag on her shoulder
Ella lleva un bolso en el hombro
carga
deber o peso que alguien debe soportar
The responsibility is on her shoulders
La responsabilidad está sobre sus hombros
acotamiento
parte de una carretera al lado del carril principal
Pull over to the shoulder
Oríllate en el acotamiento
empezar
En la escenadar inicio a una actividad
The class will begin at nine
La clase empezará a las nueve
hora
En la escenaunidad de tiempo que equivale a sesenta minutos
It takes an hour to finish
Tarda una hora en terminar
recompensa
En la escenasuma de dinero ofrecida por un propósito específico
There is a bounty on the outlaw's head
Hay una recompensa por la cabeza del forajido
abundancia
una gran cantidad de algo bueno
The harvest provided a bounty of crops
La cosecha proporcionó una abundancia de cultivos
foro
En la escenasitio web donde las personas discuten temas
I found the answer on a tech forum
Encontré la respuesta en un foro de tecnología
foro
lugar donde las personas comparten opiniones y debaten
This is a good forum for discussion
Este es un buen foro para el debate
foro
plaza pública en la antigua Roma para reuniones y negocios
We visited the forum yesterday
Visitamos el foro ayer
a menudo
En la escenacon gran frecuencia
We visit them a lot
Los visitamos a menudo
mucho
una gran cantidad
I have a lot of work
Tengo mucho trabajo
muchísimo
en gran medida
I like music a lot
Me gusta muchísimo la música
poder superior
En la escenaun dios o ser supremo en el que cree la gente
Many people pray to a higher power for guidance
Muchas personas rezan a un poder superior buscando guía
fracasado
En la escenapersona que no tiene éxito
He is a total failure
Él es un fracasado
mal perdedor
alguien que se enoja al perder
You are such a sore loser
Eres un mal perdedor
derrotado
alguien que pierde una competencia
The losers left the stadium
Los derrotados salieron del estadio
forma
En la escenaapariencia visible de algo
The cloud has a strange form
La nube tiene una forma extraña
formar
hacer o producir algo
They will form a new team
Ellos formarán un nuevo equipo
formulario
papel con espacios en blanco para completar
Please sign this form
Por favor firme este formulario
vivo
En la escenaque no está muerto
The dog is still alive
El perro todavía está vivo
terminar
En la escenaacabar finalmente en un lugar o situación
We wound up in the wrong city
Terminamos en la ciudad equivocada
involucrarse
volverse parte activa de un asunto
They wound up in a long debate
Ellos se involucraron en un largo debate
finalizar
dar por terminado un proceso
It is time to wind up our work
Es hora de finalizar nuestro trabajo
alterar
causar ansiedad o inquietud en alguien
Do not wind up your little brother
No alteres a tu hermano menor
dentro
En la escenaen o hacia un lugar
He is inside the house
Él está dentro de la casa
acceso
la capacidad de entrar o usar algo
I have the inside on the deal
Tengo acceso al trato
interior
la parte interna o dentro de algo
The inside of the box is red
El interior de la caja es rojo
secreto
conocido solo por pocas personas
We have an inside source
Tenemos una fuente secreta
sabes
En la escenafrase usada para captar la atención o mostrar que estás pensando
You know I think we should go
Sabes creo que deberíamos irnos
entiendes
En la escenaexpresión usada para verificar si el oyente comprende o como pausa
It is a difficult situation you know
Es una situación difícil entiendes
saber
tener conocimiento sobre algo
I know how to swim
Yo sé cómo nadar
incondicionalmente
En la escenasin condiciones ni restricciones
She loves her children unconditionally
Ella ama a sus hijos incondicionalmente
fresco
En la escenaaire frío y seco que se siente vigorizante
The autumn air is nice and crisp
El aire de otoño es agradable y fresco
billete nuevo
billete de papel limpio y rígido
He pulled a crisp bill from his pocket
Él sacó un billete nuevo de su bolsillo
tostar
hacer que algo quede seco y duro usando calor
Crisp the bacon in the pan
Tuesta el tocino en la sartén
papa frita
rodaja fina de papa frita o horneada
Do you want some potato crisps
Quieres algunas papas fritas
múltiple
En la escenamás de uno
I have multiple jobs
Tengo múltiples trabajos
plataforma
En la escenasuperficie plana en un barco o edificio hecha generalmente de madera
We sat on the wooden deck outside
Nos sentamos en la plataforma de madera afuera
adornar
cubrir algo con objetos brillantes o decorativos
They decked the house with colorful lights
Ellos adornaron la casa con luces coloridas
golpear
dar un puñetazo a alguien con fuerza
He threatened to deck his rival
Él amenazó con golpear a su rival
baraja
conjunto completo de cartas de juego
Shuffle the deck before you deal
Baraja las cartas antes de repartir
estandarizar
En la escenahacer que las cosas sigan un mismo estándar o regla
We need to standardize our procedures
Necesitamos estandarizar nuestros procedimientos
ya que
En la escenadado que algo es cierto
Since it is raining I will stay home
Ya que está lloviendo me quedaré en casa
desde
En la escenaa partir de un momento pasado
I have lived here since May
Vivo aquí desde mayo
estar sobre
En la escenaestar ubicado en la parte superior de una superficie
The book sits on the table
El libro está sobre la mesa
ser miembro
pertenecer a un organismo oficial
He sits on the committee
Él es miembro del comité
posponer
no hacer nada o esperar en lugar de tomar una medida
Do not sit on this decision
No pospongas esta decisión
poseer
tener algo valioso
They sit on a valuable collection of art
Poseen una valiosa colección de arte
cantidades
En la escenala cantidad o el número de algo
We need large quantities of water for the garden
Necesitamos grandes cantidades de agua para el jardín
conocimientos prácticos
En la escenaconocimiento o habilidad práctica
They have the know-how to fix the machine
Ellos tienen los conocimientos prácticos para arreglar la máquina
arruinar
En la escenadañar algo tan gravemente que no se pueda arreglar
The storm destroyed the crops
La tormenta arruinó los cultivos
aplastar
vencer a alguien muy fácilmente en una competencia
Our team destroyed the opponents
Nuestro equipo aplastó a los oponentes
exterminar
acabar con la vida de un ser vivo
The spray destroyed the mosquitoes
El aerosol exterminó a los mosquitos
dólar
En la escenamoneda principal de Estados Unidos y otros países
The dollar is the currency of the US
El dólar es la moneda de Estados Unidos
lanzar un golpe
En la escenaintentar golpear a alguien con la mano o un arma
He tried to take a swing at me
Él intentó lanzarme un golpe
intentar
tratar de hacer algo
I will take a swing at fixing the car
Intentaré arreglar el carro
dedicar tiempo
En la escenadedicar tiempo a una actividad
I am working on my thesis
Estoy dedicado a mi tesis
abordar
intentar resolver un problema
I need to work on this issue
Necesito abordar este problema
influir
tener efecto sobre alguien
His words really work on me
Sus palabras realmente influyen en mí
desarrollar
intentar mejorar o finalizar algo
She works on her painting
Ella desarrolla su pintura
gran cantidad
En la escenauna cantidad considerable de algo
We need a lotta time
Necesitamos una gran cantidad de tiempo
taxi
En la escenavehículo que se contrata para viajar
I will call a cab
Llamaré a un taxi
cabernet
variedad de vino tinto
She enjoys a glass of cab
Ella disfruta una copa de cabernet
día
En la escenaperiodo de veinticuatro horas
There are seven days in a week
Hay siete días en una semana
día
fecha dedicada a celebrar algo en particular
Christmas is a special day
Navidad es un día especial
época
periodo de tiempo especialmente en el pasado
Life was different in that past day
La vida era diferente en aquel día del pasado
día
momento indeterminado en el futuro
He will succeed one day
Él tendrá éxito algún día
largarse
En la escenairse de un lugar
You need to get outta this place
Necesitas largarte de este lugar
asunto
En la escenaun conjunto particular de circunstancias
What is the deal with that
Cuál es el asunto con eso
lidiar
tomar medidas para resolver un problema
I have to deal with this issue
Tengo que lidiar con este problema
gran cantidad
una gran cantidad de algo
It cost a great deal of money
Costó una gran cantidad de dinero
traficar
comprar y vender productos ilegales
They deal drugs on the corner
Ellos trafican drogas en la esquina
prohibir
En la escenano permitir que algo suceda
Smoking is forbidden here
Fumar está prohibido aquí
no permitir
decirle a alguien que no puede hacer algo
My boss does not allow using phones
Mi jefe no permite usar teléfonos
significar
En la escenatransmitir un mensaje o concepto
These words mean a lot
Estas palabras significan mucho
promedio
el valor central de un grupo de números
The mean of these numbers is five
El promedio de estos números es cinco
querer
tener el propósito de hacer algo
I mean to finish this job today
Quiero terminar este trabajo hoy
malo
que no es amable o que es cruel
Do not be mean to your brother
No seas malo con tu hermano
marcar salida
En la escenaregistrar el final de la jornada laboral
I usually clock out at five
Usualmente marco mi salida a las cinco
fortuna
En la escenaeventos positivos que suceden por casualidad
It was good fortune to find the key
Fue fortuna encontrar la llave
suerte
la fuerza que causa que ocurran cosas buenas o malas
Luck plays a role in the game
La suerte juega un papel en el juego
lograr por suerte
conseguir algo como resultado de la buena suerte
She lucked into a great job
Ella logró por suerte un gran trabajo
loco
En la escenapersona que padece una enfermedad mental o actúa de forma extraña
He drove like a lunatic
Él manejaba como un loco
fumar
En la escenaconsumir cigarrillos habitualmente
Does she still smoke
Ella todavía fuma
humareda
nube de gas negro o gris
A huge smoke covered the road
Una humareda cubrió el camino
matar
acabar con la vida de alguien
The thug said he would smoke him
El gánster dijo que lo mataría
ahumar
preservar carne o pescado con humo
They smoke the salmon
Ellos ahúman el salmón
fumar
la acción de inhalar humo proveniente de la combustión de tabaco
He tries to quit smoke
Él intenta dejar de fumar
drogarse
inhalar el humo de una sustancia alucinógena
He was seen smoking in the alley
Lo vieron drogándose en el callejón
claro
En la escenadecir que se acepta o se está de acuerdo con algo
Sure I can do it
Claro que puedo hacerlo
seguro
En la escenaque no tiene ninguna duda
I am sure about the answer
Estoy seguro de la respuesta
seguro
un área o punto específico y protegido
Put it in a sure place
Ponlo en un lugar seguro
en secreto
En la escenasin que otros lo sepan
They met in secret to plan the surprise
Ellos se reunieron en secreto para planear la sorpresa
suministros
En la escenacosas necesarias para un propósito determinado
We need more school supplies
Necesitamos más suministros escolares
suministrar
dar algo que es necesario
The company supplies parts to the factory
La empresa suministra piezas a la fábrica
dos por uno
En la escenaoferta donde recibes dos artículos al precio de uno
This shop has a two-for-one deal today
Esta tienda tiene una oferta de dos por uno hoy
resolver
En la escenaencontrar la solución a un problema
I need to figure out this math problem
Necesito resolver este problema de matemáticas
deducir
pensar o creer que algo es probable
I figured out it would rain
Deduje que iba a llover
en problemas
En la escenaen una situación mala o peligrosa
He is in trouble at school
Él está en problemas en la escuela
notar
En la escenadarse cuenta de la existencia de algo
I noticed a strange smell in the room
Noté un olor extraño en la habitación
anuncio
declaración escrita o impresa que da información o advertencia
Please read the notice on the wall
Por favor lee el anuncio en la pared
atención
el acto de prestar interés a algo
Take notice of what happens next
Presta atención a lo que sucede después
segundo
En la escenala sexagésima parte de un minuto
It takes only one second
Solo toma un segundo
otro
elemento adicional de la misma clase
I would like a second chance
Me gustaría otra oportunidad
segundo
que viene después del primero
This is the second house on the street
Esta es la segunda casa en la calle
apoyar
expresar formalmente el respaldo a una propuesta
I second the motion
Yo apoyo la moción
abordar
En la escenaempezar a hacer o lidiar con algo
How should I go about fixing this
¿Cómo debería abordar la reparación de esto?
moverse
ir de un lado a otro
She went about the house cleaning
Ella se movía por la casa limpiando
emoción
En la escenaestado afectivo experimentado
Joy is a positive feeling
La alegría es una emoción positiva
sentimiento
emoción intensa
I have a strong feeling
Tengo un sentimiento fuerte
ambiente
atmósfera general de un lugar
There is a tense feeling here
Hay un ambiente tenso aquí
creencia
idea de que algo es verdad
I have a feeling you are right
Tengo la creencia de que tienes razón
sensación
percepción física o emocional
I have a weird feeling
Tengo una sensación rara
experiencia
vivencia de una sensación
The feeling was unforgettable
La experiencia fue inolvidable
impresión
juicio sobre lo que sucede
I get the feeling he is busy
Tengo la impresión de que está ocupado
esperanza
expectativa de que pasen cosas buenas
I have a hopeful feeling
Tengo un sentimiento de esperanza
presentimiento
sospecha de que algo ocurrirá
I have a feeling we will win
Tengo el presentimiento de que ganaremos
intuición
creencia sin necesidad de pruebas
My feeling is that it works
Mi intuición es que funciona
sensibilidad
capacidad de sentir físicamente
I lost all feeling in my hand
Perdí toda sensibilidad en la mano
opinar
tener una opinión o actitud sobre algo
I have a feeling that we should leave now
Tengo la opinión de que deberíamos irnos ahora
al teléfono
En la escenaestar usando un aparato telefónico para hablar
I am on the phone right now
Estoy al teléfono en este momento
desactivar
En la escenaquitar el mecanismo de una bomba para que no explote
The expert defused the bomb
El experto desactivó la bomba
aplacar
hacer que una situación tensa sea menos peligrosa
He tried to defuse the argument
Él intentó aplacar la discusión
empezar
En la escenacomenzar a hacer alguna actividad
I am getting into my work
Estoy empezando mi trabajo
involucrarse
empezar a formar parte o interesarse en algo
She is getting into painting
Ella se está involucrando en la pintura
entrar
ser aceptado para estudiar en una escuela o universidad
He is getting into that university
Él está entrando a esa universidad
subirse
entrar dentro de un vehículo
They are getting into the car
Ellos se están subiendo al auto
de alguna manera
En la escenade una forma que no se conoce o explica
I will finish this somehow
Terminaré esto de alguna manera
descargar
En la escenaquitar cosas de un vehículo o lugar
I need to unload the truck
Necesito descargar el camión
desahogarse
expresar sentimientos o pensamientos intensamente
She went to talk to a friend to unload
Ella fue a hablar con una amiga para desahogarse
solicitar
En la escenarequerir que alguien haga algo
I asked her to help me
Le solicité que me ayudara
pretender
tener la intención de hacer algo
He asks to leave early today
Él pretende irse temprano hoy
interrogar
hacer una pregunta formal para obtener información
The police asked the suspect
La policía interrogó al sospechoso
solitario
En la escenasin la compañía de otros
He leads a solitary life
Él lleva una vida solitaria
solamente
para enfatizar que algo es suficiente
Money alone cannot buy happiness
El dinero solamente no puede comprar la felicidad
tranquilo
sin ser molestado
Please leave me alone
Por favor déjame tranquilo
caja
En la escenacontenedor con lados planos
Put the book in the box
Pon el libro en la caja
clasificar
poner a alguien en un grupo específico
They tried to box him into a role
Intentaron clasificarlo en un rol
boxear
pelear usando los puños
He learned to box in school
Él aprendió a boxear en la escuela
empaquetar
poner algo dentro de una caja
She needs to box the items for shipping
Ella necesita empaquetar los artículos para el envío
delito
En la escenauna acción que va en contra de la ley
Theft is a crime
Robar es un delito
traición
acto de traicionar a tu país
His actions were a crime against the nation
Sus acciones fueron una traición contra la nación
al otro lado
En la escenadesde un lado hacia el lado opuesto
We walked across the bridge
Caminamos al otro lado del puente
por todo
que cubre o se extiende por el rango completo de algo
They have followers across the country
Tienen seguidores por todo el país
horizontal
pista que va en sentido horizontal en un crucigrama
Check the clue for two across
Revisa la pista para el dos horizontal
enterado
tener conocimiento sobre un tema
I am across the details
Estoy enterado de los detalles
parte superior
En la escenala parte de arriba de algo
Write your name on the upside of the page
Escribe tu nombre en la parte superior de la página
ventaja
el aspecto positivo de una situación
There is an upside to working from home
Hay una ventaja en trabajar desde casa