Person Of Interest — Temporada 3 Episodio 12
Palabras y significados
559 palabras
Nivel CEFR
bien
En la escenabeneficio o interés de alguien
I did it for your sake
Lo hice por tu bien
sake
bebida alcohólica japonesa hecha de arroz
They served hot sake at dinner
Sirvieron sake caliente en la cena
causa
motivo o razón para realizar una acción
I agreed for the sake of peace
Acepté por causa de la paz
después
En la escenaen un momento posterior
We went for a walk afterward
Fuimos a caminar después
interesar
En la escenaatraer la atención o curiosidad de alguien
That topic does not interest me
Ese tema no me interesa
participación
En la escenainvolucramiento financiero o de otro tipo en algo
They have a financial interest in the company
Ellos tienen una participación financiera en la empresa
interés
dinero pagado por pedir dinero prestado
The bank charges a high interest rate
El banco cobra una tasa de interés alta
pasatiempo
actividad que disfrutas hacer en tu tiempo libre
One of his interests is photography
Uno de sus pasatiempos es la fotografía
preocupado
En la escenasentir nervios o inquietud por algo
I am worried about the exam
Estoy preocupado por el examen
fuerte
En la escenaque tiene gran potencia o fuerza física
That athlete is very strong
Ese atleta es muy fuerte
capaz
que tiene mucha habilidad o capacidad
She is a strong candidate
Ella es una candidata capaz
convincente
que es muy efectivo para persuadir
He made a strong argument
Él dio un argumento convincente
intenso
que tiene un sabor o efecto penetrante
This soup has a strong flavor
Esta sopa tiene un sabor intenso
expulsar
En la escenaobligar oficialmente a un estudiante a abandonar una escuela
The principal had to expel the student
El director tuvo que expulsar al estudiante
expulsar
hacer que algo salga de un espacio mediante la fuerza
The machine helps to expel smoke
La máquina ayuda a expulsar humo
manejar
En la escenalidiar con una situación o problema difícil
You can handle the stress
Puedes manejar el estrés
manija
parte de un objeto que se sujeta para usarlo
Turn the door handle
Gira la manija de la puerta
apodo
sobrenombre usado para identificarse
He has an online handle
Él tiene un apodo en línea
pasar
entregar un objeto a alguien con la mano
Please handle me the salt
Por favor pásame la sal
confiar en
En la escenatener confianza en alguien o algo
You can trust in his skills
Puedes confiar en sus habilidades
vete de aquí
En la escenasalir de un lugar
You should get out of here now
Deberías irte de aquí ahora
dicotomía
En la escenadivisión en dos grupos opuestos o contradictorios
There is a clear dichotomy between theory and practice
Existe una clara dicotomía entre la teoría y la práctica
rociar
En la escenaenviar líquido en gotas pequeñas
I spray the plants
Yo rocío las plantas
esparcir
En la escenalanzar líquido en gotas pequeñas por el aire
The fountain sprays water
La fuente esparce agua
aerosol
líquido que sale en gotas pequeñas de un recipiente
Use the cleaning spray
Usa el aerosol de limpieza
pulverizar
arrojar líquido en gotas pequeñas por el aire
They spray the crops
Ellos pulverizan los cultivos
saber de
En la escenatener conocimiento de la existencia de algo
I know of a good restaurant nearby
Sé de un buen restaurante cerca
estar al tanto de
tener información o conocimiento sobre algo
I know of the new company policy
Estoy al tanto de la nueva política de la empresa
antes
En la escenaen un momento anterior al presente
I saw him earlier
Lo vi antes
más temprano
que ocurre o llega antes del tiempo previsto
He arrived earlier than expected
Llegó más temprano de lo esperado
anterior
que ocurre antes de un momento determinado
In earlier years we traveled a lot
En años anteriores viajábamos mucho
expresó
En la escenamanifestar algo con palabras
She expressed her opinion clearly
Ella expresó su opinión claramente
dicho
mencionado previamente
The said contract is void
El dicho contrato es nulo
dijo
forma pasada del verbo decir
He said hello to me
Él me dijo hola
habló
articular sonidos con la voz
He spoke to the audience
Él habló a la audiencia
corromper
En la escenaalterar datos para que no funcionen correctamente
The virus can corrupt your files
El virus puede corromper tus archivos
corrupto
En la escenaque es deshonesto y busca beneficio propio
The politician is corrupt
El político es corrupto
pervertir
influir en alguien para que actúe de forma inmoral
Money can pervert a person
El dinero puede pervertir a una persona
hola
En la escenapalabra usada para saludar
Hello my friend
Hola amigo mío
hola
expresión usada para mostrar sorpresa o incredulidad
Hello are you listening
Hola me estás escuchando
privacidad
En la escenael estado de no ser molestado por otros
I value my privacy at home
Valoro mi privacidad en casa
intimidad
la esfera de la vida personal de alguien
They need some seclusion from others
Ellos necesitan algo de intimidad de los demás
confidencialidad
el mantenimiento de información como secreto
Data privacy is important online
La confidencialidad de los datos es importante en línea
ser conocido
En la escenaser llamado por un nombre particular
He is known as Bob
Él es conocido como Bob
saber
En la escenatener conocimiento o información sobre algo
I know the answer
Yo sé la respuesta
conocer
estar familiarizado con alguien o algo
I know that man
Yo conozco a ese hombre
sabes
palabra utilizada para verificar si alguien entiende o como pausa
It was you know difficult
Fue sabes difícil
ayudar
En la escenadar asistencia o apoyo a alguien
Can you help me move this table
¿Puedes ayudarme a mover esta mesa?
ayudante
persona que ayuda a otros
We need some help at home
Necesitamos un ayudante en casa
reducir
hacer que algo sea menor en cantidad
This helps reduce costs
Esto ayuda a reducir los costos
evitar
abstenerse de hacer algo
I cannot help laughing
No puedo evitar reír
construir
En la escenahacer algo uniendo diferentes partes
They want to build a house
Ellos quieren construir una casa
complexión
la forma y el tamaño del cuerpo de una persona
He has an athletic build
Él tiene una complexión atlética
desarrollar
crear o establecer algo con el paso del tiempo
It takes time to build trust
Toma tiempo desarrollar confianza
aumentar
volverse más grande o más fuerte
Excitement began to build
La emoción comenzó a aumentar
provocar
En la escenaser el origen de un evento
Smoking can provoke health issues
Fumar puede provocar problemas de salud
obligar
hacer que alguien actúe de cierta manera
Nothing can force me to leave
Nada puede obligarme a irme
causa
movimiento o principio que la gente apoya
They are fighting for a good cause
Ellos luchan por una buena causa
porque
por la razón de que
I stayed home cause I was tired
Me quedé en casa porque estaba cansado
causa
la razón por la cual ocurre algo
What was the cause of the fire
¿Cuál fue la causa del incendio
amar
En la escenasentir afecto intenso y cuidado por alguien
I love my family
Amo a mi familia
encantar
sentir un gran gusto por algo
I love chocolate
Me encanta el chocolate
desear
querer obtener algo con mucha intensidad
I love success
Deseo el éxito
hacer el amor
el acto de tener relaciones sexuales
They made love last night
Ellos hicieron el amor anoche
determinado
En la escenaque es un tipo concreto o específico
We need a certain type of paper
Necesitamos un tipo determinado de papel
inevitable
que es seguro que sucederá
Death is certain
La muerte es inevitable
indudable
que no admite ninguna duda
It is a certain fact
Es un hecho indudable
llegar a un acuerdo
En la escenaestablecer un arreglo con alguien
Both sides finally reached an agreement
Ambas partes finalmente llegaron a un acuerdo
hacer un trato
llegar a un acuerdo con alguien
We can make a deal to finish the work
Podemos hacer un trato para terminar el trabajo
negociar
discutir términos para lograr un pacto
You should negotiate to get a better price
Deberías negociar para conseguir un mejor precio
escondió
En la escenapuso algo fuera de la vista de los demás
She hid the key under the mat
Ella escondió la llave debajo del tapete
ocultó
puso algo donde no puede ser visto
He hid the money in the safe
Él ocultó el dinero en la caja fuerte
petición
En la escenasolicitud escrita firmada por muchas personas
They signed a petition to save the park
Ellos firmaron una petición para salvar el parque
plan b
En la escenaun plan alternativo para usar si el primero falla
We need a plan B in case it rains
Necesitamos un plan B en caso de que llueva
girar
En la escenadar vueltas sobre un eje
The top will spin on the floor
El trompo girará en el piso
poner música
reproducir música grabada para el público
He spins records at the club
Él pone música en el club
paseo
viaje corto en un vehículo
We went for a spin in the new car
Fuimos a dar un paseo en el auto nuevo
enfoque
forma de interpretar un asunto
The news report has a political spin
El reporte tiene un enfoque político
tumor
En la escenauna masa anormal de tejido en el cuerpo
The doctor found a benign tumor
El médico encontró un tumor benigno
patriota
En la escenaalguien que ama y apoya a su país
He is a true patriot
Él es un verdadero patriota
enviar
En la escenahacer que algo vaya a un lugar
Please send him to my office
Por favor envíalo a mi oficina
mandar
En la escenahacer llegar un mensaje a alguien
I sent a text to my friend
Le mandé un mensaje a mi amigo
lanzar
hacer que algo se mueva en una dirección
The storm sent trees falling
La tormenta lanzó árboles al suelo
destinar
tener el propósito de asignar algo
They will send the money to the project
Destinarán el dinero al proyecto
vamos a
En la escenausado para hacer una sugerencia
Let us start the meeting
Vamos a empezar la reunión
permitir
dar permiso para hacer algo
They will let us enter
Ellos nos permitirán entrar
aparte de
En la escenasin considerar algo o alguien
Aside from the rain the day was perfect
Aparte de la lluvia el día fue perfecto
inciso
comentario corto dentro de una conversación
He made a funny aside during the speech
Hizo un inciso gracioso durante el discurso
a un lado
hacia un costado
Please step aside for the ambulance
Por favor háganse a un lado para la ambulancia
abierto
En la escenaque no tiene limitaciones ni límites
The competition is wide open
La competencia está abierta
expuesto
que carece de protección o defensa
The house was wide open to the wind
La casa estaba expuesta al viento
despejado
que no tiene barreras ni obstáculos
We ran across the wide open field
Corrimos por el campo despejado
sin restricciones
que no tiene controles ni reglas
The position is wide open to new applicants
El puesto está sin restricciones para nuevos solicitantes
implementado
En la escenaorganizado y preparado para su uso
The new security measures were put in place last week
Las nuevas medidas de seguridad fueron implementadas la semana pasada
importante
En la escenaque tiene gran valor o significado
It is important to study every day
Es importante estudiar todos los días
dispositivo
En la escenaobjeto diseñado para un propósito específico
This device helps me track my fitness
Este dispositivo me ayuda a medir mi condición física
seguir
En la escenatratar de llevar a cabo una actividad o estudios
He wants to pursue his interests
Él quiere seguir sus intereses
perseguir
intentar alcanzar a alguien o algo
The police pursued the thief
La policía persiguió al ladrón
buscar
tratar de conseguir una meta o un objetivo
She is pursuing a new career
Ella busca una nueva carrera
frecuencia
En la escenarango de ondas de radio usado para comunicarse
The radio is on a different frequency
La radio está en una frecuencia diferente
periodicidad
medida de qué tan seguido ocurre algo
We check the frequency of these calls
Revisamos la periodicidad de estas llamadas
frecuencia
número de veces que algo sucede en un periodo de tiempo
The frequency of these storms has increased
La frecuencia de las tormentas ha aumentado
anoche
En la escenala noche anterior a hoy
I went to the cinema last night
Fui al cine anoche
la noche pasada
la noche anterior a hoy
I do not remember the last night
No recuerdo la noche pasada
entrar
En la escenapasar al interior de un lugar
Please go in and sit down
Por favor entra y siéntate
ocultarse
cubrirse el sol tras las nubes
The sun went in behind a cloud
El sol se ocultó tras una nube
atacar
empezar a criticar u oponerse a alguien
The coach went in on the players
El entrenador atacó a los jugadores
ponerse
En la escenaempezar a estar en cierto estado
She got angry
Ella se puso enojada
conseguir
En la escenaobtener algo deseado
I got a job
Conseguí un trabajo
llegar
alcanzar un lugar
I got home early
Llegué a casa temprano
entender
comprender algo correctamente
I got the joke
Entendí el chiste
fugarse
En la escenaliberarse de un lugar o situación
The prisoner escaped
El prisionero se fugó
escapársele
ser difícil de entender para alguien
The answer escapes me
La respuesta se me escapa
huir
irse de un lugar o situación
They escaped the city
Ellos huyeron de la ciudad
evadir
evitar ser visto o notado
Nothing escapes his attention
Nada elude su atención
caja de seguridad
En la escenacontenedor seguro en un banco para guardar objetos de valor
I keep my jewelry in a safe deposit box
Guardo mis joyas en una caja de seguridad
caja de valores
En la escenacaja cerrada en un banco para guardar objetos valiosos
He rented a safe deposit box for his gold
Él alquiló una caja de valores para su oro
utilizar
En la escenahacer uso de algún recurso
You can utilize this map
Puedes utilizar este mapa
engañar
engañar a alguien para obtener un beneficio
He used me for money
Me usó para conseguir dinero
usar
poner algo en funcionamiento
Use your brain to solve this
Usa tu cerebro para resolver esto
justificar
dar una razón válida para algo
She used her illness as an excuse
Ella justificó su enfermedad como excusa
abusar
usar algo de forma incorrecta o dañina
Do not abuse that equipment
No abuses de ese equipo
necesitar
tener la necesidad de algo
I could use some help
Podría necesitar algo de ayuda
soler
indicar que algo pasaba habitualmente en el pasado
I used to visit her
Yo solía visitarla
utilidad
la razón por la cual se hace algo
There is no use in crying
No hay utilidad en llorar
decir malas palabras
usar un lenguaje grosero u ofensivo
He uses bad language
Él dice malas palabras
emplear
aprovechar algo disponible
We employ all available methods
Empleamos todos los métodos disponibles
usar
hacer algo de manera frecuente
I use this app every day
Yo uso esta aplicación todos los días
acostumbrarse
estar familiarizado con algo por medio de la experiencia
I am used to waking up early
Yo estoy acostumbrado a levantarme temprano
falso
En la escenaque no es real o auténtico
He is wearing a fake watch
Él usa un reloj falso
falsificación
algo que no es original
This product is a complete fake
Este producto es una falsificación completa
fingir
hacer algo parecer verdad cuando no lo es
She faked a smile
Ella fingió una sonrisa
inteligente
En la escenatener o mostrar inteligencia rápida
She is a very smart student
Ella es una estudiante muy inteligente
arder
causar un dolor agudo y punzante
My eyes smarted from the smoke
Mis ojos ardían por el humo
elegante
bien vestido o de apariencia pulcra
He looks smart in his new suit
Él se ve elegante con su traje nuevo
sensato
que muestra un buen juicio
It was a smart decision to save money
Fue una decisión sensata ahorrar dinero
pueblerino
En la escenapersona del campo sin educación ni refinamiento
He acts like a total yokel
Él actúa como un completo pueblerino
reto
En la escenaacto arriesgado realizado para demostrar valentía
She accepted the dare
Ella aceptó el reto
atrevido
dispuesto a correr riesgos o intentar cosas nuevas
He has a dare attitude
Él tiene una actitud atrevida
atreverse
tener el valor suficiente para hacer algo
He did not dare to jump
Él no se atrevió a saltar
dar la bienvenida
En la escenasaludar a alguien que acaba de llegar
We welcome our guests to the party
Damos la bienvenida a nuestros invitados a la fiesta
recibir
estar contento de recibir algo
We welcome your feedback
Recibimos sus comentarios con agrado
permitido
tener el permiso de hacer algo
You are welcome to sit here
Tienes permitido sentarte aquí
autónomo
En la escenaque no tiene restricciones
You have a free choice
Tienes una elección autónoma
gratis
que no cuesta dinero
This app is free
Esta aplicación es gratis
disponible
que no tiene trabajo u obligaciones
Are you free for dinner
Estás disponible para cenar
liberar
dejar salir a alguien o algo atrapado
They will free the prisoner
Ellos liberarán al prisionero
probablemente
En la escenacasi con seguridad
I will probably go to the party
Probablemente iré a la fiesta
combate
En la escenaparticipar en una lucha física
He is training for the combat
Él está entrenando para el combate
luchador
que muestra fuerza y disposición para seguir intentándolo
She has a fighting spirit
Ella tiene un espíritu luchador
estilo
modo particular de hacer o expresar algo
His fighting style is very unique
Su estilo de pelea es muy único
resistiendo
esforzarse por detener o prevenir algo
He is fighting against the disease
Él está resistiendo contra la enfermedad
luchar
participar en una pelea o una guerra
They are fighting for their freedom
Ellos están luchando por su libertad
solo
En la escenasin ayuda de otras personas
He traveled on his own
Él viajó solo
por tu cuenta
de forma independiente o sin ayuda
You have to do it on your own
Tienes que hacerlo por tu cuenta
programación
En la escenael acto de escribir código para una computadora
I want to study programming
Quiero estudiar programación
producción
actividad de planear y realizar programas de televisión o radio
He oversees the programming department
Él supervisa el departamento de producción
programación
el acto de escribir instrucciones para una computadora
She is studying computer programming
Ella está estudiando programación de computadoras
mortal
En la escenaser humano que eventualmente morirá
We are all mere mortals
Todos somos simples mortales
mortal
que causa la muerte
He suffered a mortal wound
Él sufrió una herida mortal
fatal
que provoca el fin de la vida
It was a fatal accident
Fue un accidente fatal
bisturí
En la escenacuchillo pequeño y afilado utilizado en cirugía
The surgeon used a scalpel for the operation
El cirujano usó un bisturí para la operación
escondido
En la escenaque no está a la vista
The key is hidden in the box
La llave está escondida en la caja
secreto
que no es conocido por los demás
They share a hidden bond
Ellos comparten un vínculo secreto
resistir
En la escenanegarse a aceptar o cumplir algo
He resisted the new rules
Él se resistió a las nuevas reglas
práctico
En la escenaadecuado para el uso real
This tool is very practical
Esta herramienta es muy práctica
genético
En la escenarelativo a los genes o a la herencia
They are studying the genetic code of the plant
Están estudiando el código genético de la planta
antropomórfico
En la escenaque posee características propias de los seres humanos
The movie features anthropomorphic animals
La película presenta animales antropomórficos
tener
En la escenacontar con suficiente dinero o tiempo para algo
I cannot afford the time to help
No tengo el tiempo para ayudar
permitirse
tener dinero suficiente para comprar o hacer algo
I cannot afford this house
No puedo permitirme esta casa
brindar
dar o suministrar algo a alguien
The balcony affords a nice view
El balcón brinda una vista agradable
barbitúrico
En la escenafármaco fuerte que ralentiza la actividad cerebral y corporal
The doctor prescribed a barbiturate to help the patient sleep
El médico recetó un barbitúrico para ayudar al paciente a dormir
información
En la escenadatos o detalles sobre una situación
Did you get any intel on the meeting
Obtuviste información sobre la reunión
inteligencia
datos secretos recopilados con fines gubernamentales o militares
They gathered vital intel about the enemy
Recopilaron inteligencia vital sobre el enemigo
apenado
En la escenasintiendo pesar o expresando disculpas
I am sorry for being late
Estoy apenado por llegar tarde
bueno
En la escenaque tiene una cualidad positiva o deseable
This is a good movie
Esta es una buena película
bien
algo que ayuda o es útil
It is for the greater good
Es por el bien común
muy
usado para enfatizar el grado de otro adjetivo
Keep the soup good and hot
Mantén la sopa muy caliente
borracho
En la escenamuy intoxicado por el alcohol
He got hammered at the party
Él quedó muy borracho en la fiesta
martillo
En la escenaherramienta pesada para golpear
Use a hammer to fix the chair
Usa un martillo para arreglar la silla
aplastar
derrotar a alguien fácilmente en una competencia
They hammered the other team
Ellos aplastaron al otro equipo
martillar
golpear algo con fuerza usando una herramienta u objeto
I hammered the nail into the wall
Martillé el clavo en la pared
fracasar
En la escenano tener éxito
I do not want to fail
No quiero fracasar
fallar
dejar de funcionar
The engine failed
El motor falló
de alguna manera
En la escenade una forma que no se conoce o explica
I will finish this somehow
Terminaré esto de alguna manera
regresar
En la escenavolver a un lugar o persona
Please come back before dinner
Por favor regresa antes de la cena
resurgir
volverse popular o exitoso nuevamente después de un tiempo
These old styles are coming back
Estos estilos antiguos están resurgiendo
botón de alerta médica
En la escenadispositivo que envía una señal de ayuda durante una emergencia médica
He presses the medical alert button when he needs help
Él presiona el botón de alerta médica cuando necesita ayuda
impresionar
En la escenaprovocar admiración o respeto en una persona
They wanted to impress their new friends
Ellos querían impresionar a sus nuevos amigos
impresionar
causar admiración o respeto en alguien
She impressed the judges with her talent
Ella impresionó a los jueces con su talento
impactar
tener un efecto fuerte en los sentimientos o pensamientos de alguien
This news impacted the whole town
Esta noticia impactó a todo el pueblo
marcar
causar un efecto fuerte y duradero en alguien
Her advice marked my way of thinking
Su consejo marcó mi forma de pensar
mes
En la escenaunidad de medida del calendario
There are twelve months in a year
Hay doce meses en un año
mes
periodo de tiempo de aproximadamente treinta días
It took six months to finish
Tomó seis meses terminar
mes
una de las doce partes en que se divide el año
Which month is your birthday in
¿En qué mes es tu cumpleaños?
mes
periodo de tiempo del calendario anual
My birthday is in this month
Mi cumpleaños es en este mes
vigilar
En la escenasupervisar para mantener a alguien o algo seguro
The guard watched over the store all night
El guardia vigiló la tienda toda la noche
cuidar
velar por el bienestar de alguien
She will watch over the baby while I work
Ella cuidará al bebé mientras trabajo
cuidar
proteger o hacerse cargo de alguien o algo
Please watch over my dog while I am away
Por favor cuida a mi perro mientras estoy fuera
cerrar
En la escenahacer que algo deje de funcionar
They had to shut the factory
Tuvieron que cerrar la fábrica
excluir
impedir que alguien forme parte de un grupo
They shut him out of the group
Ellos lo excluyeron del grupo
callar
hacer que alguien deje de hablar
He tried to shut her up
Él intentó callarla
hora
En la escenaunidad de tiempo que equivale a sesenta minutos
It takes an hour to finish
Tarda una hora en terminar
hora
cada una de las veinticuatro partes en las que se divide un día
What hour is the show on
¿A qué hora es el programa?
hora
periodo de tiempo de sesenta minutos
I waited for an hour
Esperé por una hora
perpetrar
En la escenallevar a cabo algo generalmente malo
He perpetrated a cruel act
Él perpetró un acto cruel
cometer
realizar algo incorrecto o ilegal
The criminal perpetrated a crime
El criminal cometió un crimen
sendero
En la escenacamino estrecho para caminar
We walked along the path
Caminamos por el sendero
camino
forma de vida o actuar que conduce a un resultado
You must choose your path
Debes elegir tu camino
ruta
curso o dirección a seguir
The storm changed its path
La tormenta cambió su ruta
día
En la escenaperiodo de veinticuatro horas
There are seven days in a week
Hay siete días en una semana
época
En la escenaperiodo de tiempo especialmente en el pasado
Life was different in that past day
La vida era diferente en aquel día del pasado
día
fecha dedicada a celebrar algo en particular
Christmas is a special day
Navidad es un día especial
día
momento indeterminado en el futuro
He will succeed one day
Él tendrá éxito algún día