Person Of Interest — Temporada 3 Episodio 16
Palabras y significados
768 palabras
Nivel CEFR
ponerse
En la escenaempezar a estar en cierto estado
She got angry
Ella se puso enojada
conseguir
En la escenaobtener algo deseado
I got a job
Conseguí un trabajo
llegar
alcanzar un lugar
I got home early
Llegué a casa temprano
entender
comprender algo correctamente
I got the joke
Entendí el chiste
eficiente
En la escenacapaz de hacer tareas rápidamente y bien
This new machine is very efficient
Esta máquina nueva es muy eficiente
mencionar
En la escenahablar brevemente de algo o alguien
Did you mention the meeting
¿Mencionaste la reunión?
ritmo
En la escenaun sonido o movimiento repetido regularmente
The music has a fast beat
La música tiene un ritmo rápido
ronda
la ruta o área regular que recorre una persona
The officer walked his beat at night
El oficial recorrió su ronda por la noche
derrotar
ganar contra alguien o algo en una competencia
Our team beat the rivals
Nuestro equipo derrotó a los rivales
agotado
sentirse muy cansado
I am completely beat after working all day
Estoy completamente agotado después de trabajar todo el día
nombrar
En la escenadar un nombre a alguien o algo
They decided to name the baby Sarah
Ellos decidieron nombrar al bebé Sarah
nombre
En la escenapalabra o frase por la cual alguien es llamado
My name is John
Mi nombre es John
reputación
opinión que tiene la gente sobre alguien o algo
She has a good name in the industry
Ella tiene buena reputación en la industria
tecnología
En la escenamáquinas y sistemas utilizados para realizar trabajos
We use new technology at home
Usamos tecnología nueva en casa
tecnología
el uso de conocimientos científicos para fines prácticos
He works in the technology industry
Él trabaja en la industria de la tecnología
hace
En la escenatiempo transcurrido desde el presente
I saw him two days ago
Lo vi hace dos días
garantizar
En la escenaprometer que algo va a ocurrir
I guarantee that you will pass
Yo garantizo que vas a aprobar
garantizado
seguro que ocurrirá o será cierto
A refund is guaranteed
El reembolso está garantizado
inutilizar
En la escenahacer que algo pierda su eficacia
Poor communication will neutralize the plan
La mala comunicación inutilizará el plan
neutralizar
contrarrestar el efecto de algo
They added base to neutralize the acid
Agregaron base para neutralizar el ácido
desactivar
impedir que un dispositivo funcione
The expert had to neutralize the bomb
El experto tuvo que desactivar la bomba
anular
hacer que algo pierda su capacidad de daño
The troops were sent to neutralize the enemy
Las tropas fueron enviadas para anular al enemigo
permanecer
En la escenaseguir en funcionamiento
The heater will stay on all night
La calefacción permanecerá encendida toda la noche
continuar
seguir realizando una acción
Please stay on with your task
Por favor continúa con tu tarea
vigilar
supervisar a alguien de cerca
You need to stay on him
Necesitas vigilarlo de cerca
seguir usando
continuar con el consumo o uso de algo
You should stay on your medication
Deberías seguir usando tu medicamento
situación
En la escenaconjunto de condiciones en un momento determinado
The situation is difficult
La situación es difícil
caso
conjunto de eventos particulares
This is a unique case
Este es un caso único
protocolo
En la escenalas reglas oficiales para una situación formal
The ambassador followed the diplomatic protocol
El embajador siguió el protocolo diplomático
pensar en
En la escenausar la mente para formar pensamientos u opiniones
I am thinking about the weekend
Estoy pensando en el fin de semana
considerar
evaluar una situación antes de decidir
Please consider my proposal
Por favor considera mi propuesta
batería
En la escenadispositivo que almacena electricidad para hacer funcionar algo
My phone has a low battery
Mi teléfono tiene la batería baja
agresión
el crimen de atacar físicamente a alguien
He was charged with battery
Fue acusado de agresión
batería
un grupo de armas grandes operando juntas
The artillery battery fired on the target
La batería de artillería disparó al objetivo
conjunto
gran número de cosas o personas del mismo tipo
He faced a battery of questions
Enfrentó un conjunto de preguntas
sin embargo
En la escenausado para señalar un contraste entre dos ideas
It is cold; however, we are going out
Hace frío; sin embargo, vamos a salir
de cualquier manera
de cualquier forma que sea posible
Do it however you like
Hazlo de cualquier manera que quieras
acechar
En la escenaseguir a alguien de forma secreta u obsesiva
The lion stalks its prey
El león acecha a su presa
tallo
parte principal de una planta
The celery stalk is crunchy
El tallo del apio es crujiente
de hecho
En la escenase usa para enfatizar que algo es verdad o para añadir información
I like cooking in fact I am a chef
Me gusta cocinar de hecho soy chef
inicios
En la escenala primera parte de algo
We discussed the starters of the project
Discutimos los inicios del proyecto
en alguna parte
En la escenaen una ubicación desconocida
He lost his wallet somewhere
Él perdió su billetera en alguna parte
un poco
En la escenaen cierta medida
It is kinda cold today
Hace un poco de frío hoy
palabra
En la escenaunidad de lenguaje hablado o escrito
He wrote down the words
Él escribió las palabras
palabras
cosas que alguien dice
Your words are very kind
Tus palabras son muy amables
posesión
En la escenael estado de tener o ser dueño de algo
We gained possession of the property yesterday
Obtuvimos la posesión de la propiedad ayer
posesión
estado en el que alguien es controlado por un espíritu
The priest spoke about demonic possession
El sacerdote habló sobre la posesión demoníaca
tenencia
el acto de tener algo ilegal en su poder
He was arrested for the possession of drugs
Fue arrestado por la tenencia de drogas
garantía
En la escenapromesa de que algo es verdad o sucederá
She gave me an assurance that the work would be finished
Ella me dio la garantía de que el trabajo estaría terminado
seguridad
sentimiento de estar seguro sobre uno mismo
He spoke with assurance
Él habló con seguridad
menos difícil
En la escenaque tiene un nivel de complejidad menor
It is easier to study in the morning
Es menos difícil estudiar por la mañana
esencial
En la escenaque es indispensable o fundamental
Oxygen is essential for life
El oxígeno es esencial para la vida
oler
En la escenapercibir un aroma con la nariz
Can you smell the coffee
Puedes oler el café
despedir
emitir un olor
These socks smell bad
Estos calcetines despiden mal olor
olor
la cualidad percibida por la nariz
The smell of rain is pleasant
El olor a lluvia es agradable
olfatear
detectar el rastro mediante el olfato
The dog likes to smell the trees
Al perro le gusta olfatear los árboles
defender
En la escenahacer que alguien o algo esté a salvo de un daño
We must defend our rights
Debemos defender nuestros derechos
poco frecuente
En la escenaque no se encuentra o es difícil de hallar
Good jobs are scarce in this city
Los buenos empleos son poco frecuentes en esta ciudad
escaso
que no es suficiente en cantidad
Food was scarce during the war
La comida era escasa durante la guerra
evadir
En la escenaapartarse de algo o de una situación
They managed to avoid the taxes
Ellos lograron evadir los impuestos
sensato
En la escenaque muestra buen juicio e inteligencia
It is wise to plan ahead
Es sensato planear con anticipación
respecto
en cuanto a o referente a algo
She is careful healthwise
Ella es cuidadosa respecto a la salud
avisar
informar a alguien sobre algo
You need to wise him up about the news
Necesitas avisarle sobre las noticias
pantalones cortos
En la escenaprenda que cubre solo la parte superior de las piernas
I wear shorts in the summer
Uso pantalones cortos en el verano
cortometraje
película o video de corta duración
We watched several animation shorts
Vimos varios cortometrajes de animación
basta
En la escenaexpresión para pedir que algo pare
That is enough
Basta
bastante
En la escenacantidad que resulta adecuada
Do you have enough for the trip
Tienes bastante para el viaje
pronto
en un tiempo breve
We will be there soon enough
Llegaremos lo suficientemente pronto
horas
En la escenaunidad de tiempo equivalente a sesenta minutos
I worked for three hours
Trabajé por tres horas
horas
un periodo de tiempo que dura una hora
It takes two hours to finish
Toma dos horas terminar
arriesgar
En la escenaponer algo o a alguien en peligro
He decided to risk everything
Él decidió arriesgarlo todo
Risk
juego de estrategia donde los jugadores intentan conquistar territorios
We played Risk all afternoon
Jugamos Risk toda la tarde
riesgo
la posibilidad de que ocurra algo malo
There is a risk of rain today
Hay riesgo de lluvia hoy
investigar
En la escenaexaminar o estudiar un asunto
The police will look into the accident
La policía investigará el accidente
mirar adentro
dirigir la mirada al interior de algo
I looked into the box to see what was inside
Miré adentro de la caja para ver qué había dentro
acceder
En la escenaentrar o ingresar a un lugar o sistema
I need to access my files
Necesito acceder a mis archivos
acceso
En la escenala capacidad de entrar o usar algo
We have access to the internet
Tenemos acceso a internet
protección
En la escenael acto de mantener a alguien o algo a salvo
We need more protection from the rain
Necesitamos más protección contra la lluvia
deber
En la escenaexpresar una obligación moral
We ought to help those in need
Debemos ayudar a quienes lo necesitan
deber
indicar que algo es probable que suceda según la lógica
The package ought to arrive today
El paquete debe llegar hoy
preguntar
En la escenadecir algo para obtener una respuesta
He is asking what time it is
Él está preguntando qué hora es
consultar
pedir información u opinión
She is consulting the expert
Ella está consultando al experto
pedir
hacer una solicitud para obtener algo
He is asking for a glass of water
Él está pidiendo un vaso de agua
preferir
En la escenagustar más una cosa que otra
I favor this color over that one
Prefiero este color sobre ese
favorecer
dar ventaja o tratar mejor a alguien
The teacher does not favor any student
El maestro no favorece a ningún estudiante
ayuda
acción servicial o amable hecha para alguien
Thanks for the kind help
Gracias por la amable ayuda
desventaja
En la escenaalgo que causa problemas o te hace menos exitoso
His bad attitude is a liability
Su mala actitud es una desventaja
deuda
dinero que una persona o empresa debe a otros
The company has many liabilities
La empresa tiene muchas deudas
responsabilidad
estado de ser legalmente responsable de algo
The driver accepts full liability for the accident
El conductor acepta toda la responsabilidad por el accidente
hacker
En la escenapersona que usa computadoras para obtener acceso no autorizado a datos
The hacker accessed the private database
El hacker accedió a la base de datos privada
resultar
En la escenadescubrirse que algo es cierto al final
It turns out he was right
Resulta que él tenía razón
salir
desarrollarse o finalizar de cierta manera
The cookies turned out great
Las galletas salieron muy bien
acabar
ocurrir o desarrollarse de una forma específica
Everything turned out fine
Todo acabó bien
suscripción
En la escenaacuerdo para recibir algo regularmente
I have a monthly subscription to this magazine
Tengo una suscripción mensual a esta revista
elegir
En la escenaseleccionar algo de un grupo
You can pick any flavor
Puedes elegir cualquier sabor
escarbar
sacar algo de un espacio pequeño
It is rude to pick your nose
Es de mala educación escarbarse la nariz
recoger
tomar algo con la mano o levantarlo
Please pick up your toys
Por favor recoge tus juguetes
plumilla
objeto pequeño para tocar instrumentos de cuerda
He plays the guitar with a pick
Él toca la guitarra con una plumilla
darle importancia
En la escenasentir interés o preocupación por algo
Does she give a damn about the result
A ella le importa el resultado
alinear
En la escenacolocar cosas en línea recta
Please line up the boxes
Por favor alinea las cajas
coincidir
ser consistente o estar de acuerdo con algo
Does your story line up with the facts
Tu historia coincide con los hechos
alineación
grupo de personas o cosas organizadas para un fin específico
The team announced their starting line-up
El equipo anunció su alineación inicial
entendido
En la escenahaber comprendido algo que se ha dicho o explicado
I finally got it
Finalmente lo entendí
admitir
En la escenaaceptar o reconocer que algo es verdad
He admitted that he was wrong
Él admitió que estaba equivocado
dejar entrar
permitir que alguien ingrese a un lugar
The museum will admit visitors at nine
El museo dejará entrar a los visitantes a las nueve
largo
En la escenaque dura mucho tiempo
We had a long meeting
Tuvimos una reunión larga
anhelar
desear algo con mucha intensidad
I long for the summer holidays
Anhelo las vacaciones de verano
largo
que mide una gran distancia de un extremo a otro
This road is very long
Este camino es muy largo
mucho
por una gran cantidad
It happened long ago
Pasó hace mucho tiempo
variante
En la escenaforma diferente a la habitual
This virus is a new variant
Este virus es una nueva variante
cerca
En la escenaen el área próxima a un lugar
Is there a park around here
Hay un parque cerca de aquí
conocer bien
tener conocimiento sobre cómo usar o manejar algo
I know my way around this city
Conozco bien esta ciudad
dar vuelta
cambiar la dirección o el resultado de algo
Please turn around to see the view
Por favor da vuelta para ver la vista
correcto
En la escenaque es verdadero o preciso
You got the right answer
Obtuviste la respuesta correcta
derecho
reclamo legal o moral sobre algo
Everyone has the right to vote
Todos tienen derecho a votar
derecha
el lado opuesto a la izquierda
Turn to the right
Gira a la derecha
exactamente
de manera directa o precisa
Put it right here
Ponlo justo aquí
hacerse adulto
En la escenallegar a la etapa de la adultez
What will you be when you grow up
Qué serás cuando seas adulto
crecer hasta
llegar a un límite o cantidad determinada
The ivy grew up to the roof
La hiedra creció hasta el techo
empezar
En la escenacomenzar a hacer algo o dar inicio a un proceso
She started out as a teacher
Ella empezó como maestra
noción
En la escenaconocimiento o entendimiento sobre algo
I have no idea who he is
No tengo noción de quién es él
idea
En la escenaun pensamiento o plan en tu mente
I have a great idea for our project
Tengo una gran idea para nuestro proyecto
computadora portátil
En la escenacomputadora pequeña que puedes llevar contigo
I use my laptop for work
Uso mi computadora portátil para el trabajo
estado
En la escenanación con gobierno propio
The state makes its own laws
El estado crea sus propias leyes
al menos
En la escenausado para resaltar algo positivo a pesar de un problema
It rained but at least we had fun
Llovió pero al menos nos divertimos
como mínimo
En la escenano menos de una cantidad específica
There were at least ten people there
Había como mínimo diez personas allí
por lo menos
indica que se espera una acción como requisito mínimo
You could at least say sorry
Podrías por lo menos disculparte
aunque sea
en un grado pequeño o modesto
It is at least a little bit better
Es aunque sea un poco mejor
crédito
En la escenacapacidad para pedir dinero prestado y devolverlo
He has a good credit score
Él tiene un buen historial de crédito
abonar
poner dinero en una cuenta
The bank will credit your account tomorrow
El banco abonará dinero en tu cuenta mañana
reconocimiento
reconocimiento público por un logro
She deserves credit for the project success
Ella merece reconocimiento por el éxito del proyecto
crédito académico
unidad que cuenta para obtener un título
I need three more credits to graduate
Necesito tres créditos más para graduarme
pista
En la escenaruta o camino por donde se mueve algo
We walked along the dirt track
Caminamos por la pista de tierra
registro
nota escrita con información para recordar algo
Keep track of your daily expenses
Mantén un registro de tus gastos diarios
canción
pieza de música grabada en un álbum
This is my favorite track on the album
Esta es mi canción favorita del álbum
atletismo
deporte donde la gente corre en una pista
She competes in track and field
Ella compite en atletismo
estar ubicado
En la escenaencontrarse en un lugar específico
The village lies in the valley
El pueblo está ubicado en el valle
mentiras
cosas que no son ciertas
He tells many lies
Él dice muchas mentiras
mentir
decir algo que no es verdad
He often lies to his friends
Él a menudo le miente a sus amigos
necesitar
En la escenarequerir algo porque es necesario
I need to buy some milk
Necesito comprar algo de leche
necesidad
algo que es requerido o necesario
Water is a basic human need
El agua es una necesidad humana básica
delito
En la escenauna acción que va en contra de la ley
Theft is a crime
Robar es un delito
traición
acto de traicionar a tu país
His actions were a crime against the nation
Sus acciones fueron una traición contra la nación
dígito
En la escenasímbolo numérico del cero al nueve
The pin is a four digit code
El pin es un código de cuatro dígitos
dedo
una de las cinco partes al final de la mano
He hurt a digit while working
Se lastimó un dedo mientras trabajaba
mencionar
En la escenaempezar a hablar sobre un tema
She brought up an interesting point
Ella mencionó un punto interesante
acusar
decir formalmente que alguien ha hecho algo ilegal
The boss brought up his frequent absences
El jefe acusó sus ausencias frecuentes
criar
cuidar a un niño hasta que sea adulto
They brought up three children in the countryside
Ellos criaron a tres niños en el campo
traer
ir por algo y llevarlo a alguien
Please bring up the files from the basement
Por favor trae los archivos desde el sótano
bidón
En la escenaun recipiente de metal para guardar líquidos
The liquid is stored in a metal keg
El líquido se almacena en un bidón de metal
barril
un barril pequeño de cerveza
We bought a keg of beer for the party
Compramos un barril de cerveza para la fiesta
concluir
En la escenallegar a una decisión después de pensar
They concluded that he was right
Ellos concluyeron que él tenía razón
terminar
llevar algo a un final
The meeting concluded at noon
La reunión terminó al mediodía
parte
En la escenaelemento que forma un todo
This part of the machine is broken
Esta parte de la máquina está rota
papel
personaje que interpreta un actor en una obra o película
She played the main part in the movie
Ella interpretó el papel principal en la película
separarse
alejarse o dejar de estar juntos
They parted ways at the station
Ellos se separaron en la estación
zona
un lugar o región
This part of the city is quiet
Esta zona de la ciudad es tranquila
irrumpir
En la escenaentrar por la fuerza en un edificio o espacio cerrado
The soldiers breached the gate
Los soldados irrumpieron en el portón
brecha
un hueco o agujero en una pared o barrera
There is a breach in the fence
Hay una brecha en la cerca
incumplimiento
acto de romper una regla o una ley
This is a breach of contract
Esto es un incumplimiento de contrato
complejo
En la escenaque tiene muchos elementos y es difícil de comprender
The legal process is very complex
El proceso legal es muy complejo
perder el conocimiento
En la escenaquedar inconsciente por poco tiempo
He began to black out after the blow to his head
Él empezó a perder el conocimiento después del golpe en la cabeza
ocultar
hacer invisible algo
They blacked out the names in the document
Ellos ocultaron los nombres en el documento
quedarse sin luz
dejar de tener suministro eléctrico
Our neighborhood tended to black out during storms
Nuestro vecindario solía quedarse sin luz durante las tormentas
traer
En la escenallevar algo al lugar donde está el hablante
Please bring your homework
Por favor trae tu tarea
causar
provocar que algo suceda
This brings many problems
Esto causa muchos problemas
criar
cuidar a un niño hasta que sea adulto
They bring up their children with care
Crían a sus hijos con cariño
mes
En la escenauna de las doce partes en que se divide el año
Which month is your birthday in
¿En qué mes es tu cumpleaños?
mes
periodo de tiempo de aproximadamente treinta días
It took six months to finish
Tomó seis meses terminar
porción
En la escenauna parte o segmento de un todo
This is my share of the cake
Esta es mi porción del pastel
tener en común
poseer rasgos iguales con alguien
We share the same birthday
Tenemos el mismo cumpleaños en común
utilizar en conjunto
usar algo con otros a la vez
We share this office space
Utilizamos este espacio de oficina en conjunto
envolver
En la escenacubrir algo con un material protector
Please wrap the gift
Por favor envuelve el regalo
finalización
el término de una producción o evento
That is a wrap for today
Es la finalización de hoy
wrap
pan plano enrollado con un relleno
I ate a vegetable wrap
Comí un wrap de vegetales
comprender
entender o asimilar una idea difícil
I cannot wrap my head around it
No puedo comprender esto
además
En la escenajunto con lo que ya se ha mencionado
In addition he is very kind
Además él es muy amable
suma
el acto de juntar algo con otra cosa
Math involves simple addition
Las matemáticas implican suma simple
anexo
una parte nueva añadida a algo
The new house addition is nice
El nuevo anexo de la casa es bonito
jalar
En la escenamover algo hacia uno mismo
Please pull the door shut
Por favor jala la puerta para cerrarla
atracción
sentimiento fuerte que hace que quieras ir hacia alguien o algo
I felt a strong pull to visit the beach
Sentí una fuerte atracción por visitar la playa
realizar
llevar a cabo una acción
He tried to pull a stunt
Él intentó realizar una acrobacia
o sea
En la escenafrase usada para aclarar o corregir algo que se dijo
It is cold today I mean it is freezing
Hace frío hoy o sea se está congelando
instinto
En la escenauna forma natural de saber algo sin pensar
Trust your instinct
Confía en tu instinto