Teen Wolf — Temporada 2 Episodio 10

I suppose he is busy

Supongo que él está ocupado

What is this supposed to do

Qué está destinada a hacer esta máquina

I like this movie very much

Me gusta mucho esta película

There is not much left for dinner

No queda mucho para la cena

It is not much better now

No es mucho mejor ahora

Each person is unique

Cada persona es única

I saw a person outside

Vi a una persona afuera

He is a good person

Él es una buena persona

She plays with real class

Ella juega con verdadera distinción

He has no class

Él no tiene clase

My class is going on a field trip today

Mi clase irá a una excursión hoy

Please write your name here

Por favor escribe tu nombre aquí

I need to write a check

Necesito extender un cheque

I need to write a new essay

Necesito escribir un nuevo ensayo

The child is learning to write his name

El niño está aprendiendo a escribir su nombre

These regulatory bodies set the rules

Estas entidades reguladoras establecen las reglas

Exercising strengthens our bodies

Hacer ejercicio fortalece nuestros cuerpos

I need to print this file

Necesito imprimir este archivo

I went to the print shop

Fui a la imprenta

See I told you it would rain

Mira te dije que iba a llover

I need to see the doctor tomorrow

Necesito ver al doctor mañana

I see what you mean

Entiendo lo que quieres decir

Our team won the game yesterday

Nuestro equipo ganó el partido ayer

I need to fast before my blood test

Necesito ayunar antes de mi análisis de sangre

My watch is five minutes fast

Mi reloj está cinco minutos adelantado

He held fast to the rope

Él se sostuvo firmemente de la cuerda

I desire to learn more

Deseo aprender más

We desire peace in the world

Anhelamos la paz en el mundo

What happened to him

Qué le pasó a él

It will happen later

Sucederá más tarde

Stop bitching about the weather

Deja de quejarte del clima

My dog is a bitch

Mi perro es una perra

This test was a bitch

Este examen fue un fastidio

You need to pair these socks

Necesitas emparejar estos calcetines

They are a nice pair

Ellos son una linda pareja

He packs a gun for protection

Él porta un arma para protegerse

I bought a pack of gum

Compré un paquete de chicle

Fans packed the stadium

Los fanáticos abarrotaron el estadio

Pack the box with paper

Rellena la caja con papel

That boxer packs a punch

Ese boxeador golpea con fuerza

It is time to pack up

Es hora de irse de prisa

Did you pack your suitcase

Empacaste tu maleta

Pack away your toys now

Guarda tus juguetes ahora

I need to pack my suitcase

Necesito empacar mi maleta

Use a helmet to protect your head

Usa un casco para proteger tu cabeza

Please protect the fragile glass

Por favor protege el vidrio frágil

This plant belongs to the mint family

Esta planta pertenece a la familia de la menta

The company launched a new family of software

La empresa lanzó una nueva familia de software

He took a close look at the file

Él echó un vistazo minucioso al archivo

The police closed on the suspect

La policía acorraló al sospechoso

He has a dark secret

Él tiene un secreto oculto

He has a dark mood

Él tiene un ánimo sombrío

That song makes me feel like a child

Esa canción me hace recordar mi infancia

Love is a deep feeling

El amor es un sentimiento profundo

I feel that we should leave

Opino que deberíamos irnos

I feel happy today

Me siento feliz hoy

I am busy right now

Estoy ocupado ahora mismo

I need your help right now

Necesito tu ayuda ahora mismo

I am studying right now

Estoy estudiando ahora mismo

She is working right now

Ella está trabajando actualmente

We need to go right now

Tenemos que irnos al instante

I am studying right now

Estoy estudiando ahora

The company had to let him go

La empresa tuvo que despedirlo

Let me know your answer

Avísame tu respuesta

I do not want to let my family down

No quiero decepcionar a mi familia

I am afraid I cannot help you

Me temo que no puedo ayudarte

I am afraid about the exam

Estoy preocupado por el examen

I am afraid of the dark

Estoy asustado de la oscuridad

Things came to a stop

Las cosas llegaron a un alto

He came to after the accident

Él despertó tras el accidente

I finally came to like this music

Finalmente empecé a disfrutar esta música

We finally come to the station

Finalmente llegamos a la estación

What does this come to

De qué trata esto

The negotiations come to an agreement

Las negociaciones alcanzan un acuerdo

He will come to soon

Él despertará pronto

She came to after the accident

Ella reaccionó después del accidente

The problem will come to nothing

El problema no resultará en nada

Please come to my house later

Por favor visita mi casa más tarde

The answer just came to me

La respuesta simplemente me ocurrió

You can come to me if you need help

Puedes acudir a mí si necesitas ayuda

I hope we come to an agreement

Espero que lleguemos a un acuerdo

Nothing changed except for the weather

Nada cambió salvo el clima

I wait for the prize

Anhelo el premio

Wait a moment

Pausa un momento

He will wait on the customers

Él atenderá a los clientes

I will wait for you here

Te esperaré aquí

I will wait for you here

Te esperaré aquí

The plan is to leave early

El plan es salir temprano

We plan to travel next month

Planeamos viajar el próximo mes

Roll the die to start

Lanza el dado para empezar

I am dying for a coffee

Muero por un café

I am dying to see you

Estoy deseoso de verte

He is a die at this game

Él es un novato en este juego

The patient is dying

El paciente está moribundo

Many pets die of old age

Muchas mascotas fallecen de viejas

My phone died suddenly

Mi teléfono se averió repentinamente

All living things eventually die

Todos los seres vivos eventualmente mueren

She has two sisters

Ella tiene dos hermanas

We have two cars

Nosotros tenemos dos carros

I have lived here since May

Vivo aquí desde mayo

I have lived here since 2010

He vivido aquí desde 2010

Please stay out of the kitchen while I cook

Por favor no entres en la cocina mientras cocino

I prefer to stay out of their argument

Prefiero no meterme en su discusión

Water is a basic human need

El agua es una necesidad humana básica

She is committed to her work

Ella está comprometida con su trabajo

He decided to commit suicide

Él decidió suicidarse

We committed the performance to video

Grabamos la actuación en video

The sunny day turned into a rainy one

El día soleado se volvió lluvioso

Turn into the next street

Dobla en la siguiente calle

The caterpillar turned into a butterfly

La oruga se transformó en mariposa

You will get it when you get home

Serás castigado cuando llegues a casa

I will get it done soon

Terminaré esto pronto

I hope to get it soon

Espero obtenerlo pronto

I will get it

Yo contesto

Did you get it done

Terminaste el trabajo

I want to get it for you

Quiero conseguirlo para ti

I need to get it from the store

Necesito obtenerlo de la tienda

You are going to get it

Vas a recibir un castigo

It is kind of you to help

Es amable de tu parte ayudar

She is a kind person

Ella es una persona bondadosa

It is kind of late

Es un poco tarde

Now I am going

Bueno me voy

This is not the time

Este no es el momento

He used me for money

Me usó para conseguir dinero

Use your brain to solve this

Usa tu cerebro para resolver esto

She used her illness as an excuse

Ella justificó su enfermedad como excusa

Do not abuse that equipment

No abuses de ese equipo

I could use some help

Podría necesitar algo de ayuda

I used to visit her

Yo solía visitarla

There is no use in crying

No hay utilidad en llorar

He uses bad language

Él dice malas palabras

We employ all available methods

Empleamos todos los métodos disponibles

I use this app every day

Yo uso esta aplicación todos los días

I am used to waking up early

Yo estoy acostumbrado a levantarme temprano

Yep I agree with you

Ajá estoy de acuerdo contigo

Are you coming Yep

Vienes Sip

My house is next to the school

Mi casa está al lado de la escuela

This pizza is for one

Esta pizza es para una persona

They put him through a lot of stress

Ellos lo sometieron a mucho estrés

How can I put this politely

¿Cómo puedo expresar esto educadamente?

She puts a lot of effort into her work

Ella dedica mucho esfuerzo a su trabajo

The business deal went through

El trato comercial se concretó

Let us go through the report again

Repasemos el informe de nuevo

The road goes through the mountains

La carretera atraviesa las montañas

The new law will go through soon

La nueva ley será aprobada pronto

She had to go through a lot of pain

Ella tuvo que pasar por mucho dolor

We need a budget for the trip

Necesitamos un presupuesto para el viaje

You should budget your time

Deberías presupuestar tu tiempo

Please drive faster

Por favor conduce más rápido

He has a strong crush

Él tiene un carácter fuerte

Crush the garlic cloves

Aplasta los dientes de ajo

Our team will crush them

Nuestro equipo los derrotará

Your jokes are killing me

Tus chistes me hacen reír

She made a killing selling her old car

Ella hizo una fortuna vendiendo su auto viejo

The new software is killing the old system

El nuevo programa está eliminando el sistema viejo

The lost puppy looked so helpless

El cachorro perdido se veía tan indefenso

It looks like rain

Parece que va a llover

She looks like a professional

Ella luce como una profesional

It looks like we are lost

Parece que estamos perdidos

He swallowed the lie

Él se creyó la mentira

I saw a swallow in the sky

Vi una golondrina en el cielo

The darkness swallowed the room

La oscuridad engulló la habitación

She has long hair

Ella tiene el cabello largo

I missed the train by a hair

Perdí el tren por un pelo

The agency gathered intelligence

La agencia recopiló inteligencia

She shows high intelligence in class

Ella muestra gran inteligencia en clase

That is a weird kind of cat

Esa es una extraña clase de gato

That spider gave me a big scare

Esa araña me dio un gran susto

I left without him

Me fui sin él

He stood without the gate

Él estaba parado fuera de la puerta

I need to fix the window screen

Necesito arreglar el mosquitero de la ventana

Doctors screen patients for the disease

Los doctores examinan a los pacientes por la enfermedad