The Boys — Temporada 2 Episodio 3
Palabras y significados
589 palabras
Nivel CEFR
cifra de muertos
En la escenanúmero total de personas que fallecieron en un evento
The death toll of the disaster is still unknown
La cifra de muertos del desastre aún es desconocida
mendigar
En la escenapedir dinero o ayuda a otros
He had to beg for money
Él tuvo que pedir dinero
rogar
En la escenapedir algo de manera urgente
I beg you to reconsider
Te ruego que reconsideres
ayudar
En la escenadar asistencia o apoyo a alguien
Can you help me move this table
¿Puedes ayudarme a mover esta mesa?
ayudante
persona que ayuda a otros
We need some help at home
Necesitamos un ayudante en casa
reducir
hacer que algo sea menor en cantidad
This helps reduce costs
Esto ayuda a reducir los costos
evitar
abstenerse de hacer algo
I cannot help laughing
No puedo evitar reír
ser conocido
En la escenaser llamado por un nombre particular
He is known as Bob
Él es conocido como Bob
saber
En la escenatener conocimiento o información sobre algo
I know the answer
Yo sé la respuesta
conocer
estar familiarizado con alguien o algo
I know that man
Yo conozco a ese hombre
sabes
palabra utilizada para verificar si alguien entiende o como pausa
It was you know difficult
Fue sabes difícil
arrestar
En la escenallevar a alguien bajo custodia policial
The police will arrest him
La policía lo arrestará
bajo arresto
retenido por la policía tras infringir la ley
The suspect is currently under arrest
El sospechoso está bajo arresto actualmente
detenido
ser capturado por una autoridad legal
The suspect is now under arrest
El sospechoso está ahora detenido
seguro
En la escenaque no tiene ninguna duda
I am sure about the answer
Estoy seguro de la respuesta
claro
decir que se acepta o se está de acuerdo con algo
Sure I can do it
Claro que puedo hacerlo
seguro
un área o punto específico y protegido
Put it in a sure place
Ponlo en un lugar seguro
sí
usado para estar de acuerdo o decir que sí
Can we go? Sure
¿Podemos ir? Sí
manifestación
En la escenaseñal o expresión clara de algo
This protest is a manifestation of public anger.
Esta protesta es una manifestación de la ira pública.
inversionista
En la escenapersona que aporta capital a un negocio
The investor backed the new startup
El inversionista respaldó la nueva empresa
financista
persona que pone dinero en un negocio para obtener ganancias
The financier funded the large project
El financista financió el gran proyecto
inversionista
alguien que entrega dinero a una empresa
An investor is needed for this deal
Se necesita un inversionista para este trato
inversionista
alguien que coloca dinero en un proyecto para generar utilidad
She is an investor in real estate
Ella es una inversionista en bienes raíces
punto clave
En la escenael aspecto más importante que se debe considerar
The bottom line is that we need more help
El punto clave es que necesitamos más ayuda
conclusión
el resultado final o desenlace de una situación
The bottom line is that we are losing money
La conclusión es que estamos perdiendo dinero
beneficio neto
las ganancias totales de una empresa tras descontar todos los gastos
The decision negatively impacted the bottom line
La decisión afectó negativamente el beneficio neto
perder
En la escenano ganar una competencia
We will lose the match
Perderemos el partido
perder
En la escenadejar de tener algo que se poseía
I lost my wallet
Perdí mi cartera
extraviar
En la escenano saber dónde está algo
I lost my glasses
Extravié mis lentes
perderse
no entender la idea de alguien
You lost me with that logic
Me perdiste con esa lógica
perder
no saber dónde está algo
I always lose my keys
Siempre pierdo mis llaves
perder
ser derrotado en un juego o competencia
Did your team lose the game
Tu equipo perdió el partido
fallecer
dejar de tener vida
She lost her father last year
Ella perdió a su padre el año pasado
perder
no ganar un juego o competencia
We did not want to lose
Nosotros no queríamos perder
perder
ya no tener algo que poseías
He lost his job yesterday
Él perdió su trabajo ayer
perderse
no ser capaz de entender algo
I lost the thread of the story
Me perdí en el hilo de la historia
extraviar
ser incapaz de encontrar un objeto
I managed to lose my wallet
Logré extraviar mi billetera
perder
dejar de tener algo que tenías antes
I lost my focus during the meeting
Perdí mi enfoque durante la reunión
perder
dejar de poseer algo
You will lose your turn if you wait
Perderás tu turno si esperas
perder
dejar de tener algo
I did not want to lose my keys
No quería perder mis llaves
o sea
En la escenafrase usada para aclarar o corregir algo que se dijo
It is cold today I mean it is freezing
Hace frío hoy o sea se está congelando
contrato de arrendamiento
En la escenaacuerdo legal para alquilar una propiedad
He signed the lease yesterday
Él firmó el contrato de arrendamiento ayer
arrendar
pagar por usar algo durante un periodo de tiempo
We want to lease a new car
Queremos arrendar un auto nuevo
contrato de alquiler
documento para usar algo a cambio de pago
The lease agreement starts today
El contrato de alquiler empieza hoy
contrato de renta
documento legal para usar una propiedad por un tiempo
Please read the lease carefully
Por favor lee el contrato de renta cuidadosamente
derrotar
En la escenavencer a alguien o algo
They took down the champion
Ellos derrotaron al campeón
desarmar
separar las piezas de una estructura
They took down the shelf
Ellos desarmaron el estante
anotar
dejar constancia de información por escrito
I took down her address
Yo anoté su dirección
derribar
hacer que alguien caiga al suelo
The athlete will take down his opponent
El atleta derribará a su oponente
bajar
mover algo desde una posición alta hacia abajo
Please take down the decorations
Por favor baja las decoraciones
pequeño
En la escenade tamaño reducido
She has a small dog
Ella tiene un perro pequeño
punta
En la escenael extremo afilado de algo
Do not touch the sharp tip of the knife
No toques la punta afilada del cuchillo
propina
dinero extra dado por un servicio
We left a generous tip for the waiter
Dejamos una propina generosa al mesero
basurero
un montón grande de residuos
The truck took the waste to the tip
El camión llevó los residuos al basurero
revelar
mostrar o decir algo que estaba oculto
He will tip the police about the crime
Él le revelará a la policía sobre el crimen
dar una cabezada
En la escenadormir de forma breve
I need to snooze for ten minutes
Necesito dar una cabezada de diez minutos
dormitar
dormir ligeramente por poco tiempo
I want to snooze for a while
Quiero dormitar un rato
echar una siesta
dormir brevemente durante el día
Many people like to snooze after lunch
A mucha gente le gusta echar una siesta después de almorzar
día
En la escenaperiodo de veinticuatro horas
There are seven days in a week
Hay siete días en una semana
día
fecha dedicada a celebrar algo en particular
Christmas is a special day
Navidad es un día especial
época
periodo de tiempo especialmente en el pasado
Life was different in that past day
La vida era diferente en aquel día del pasado
día
momento indeterminado en el futuro
He will succeed one day
Él tendrá éxito algún día
caer
En la escenamoverse hacia abajo rápidamente
Do not let it fall
No dejes que se caiga
otoño
la estación entre el verano y el invierno
It is cold in fall
Hace frío en otoño
ponerse
cambiar a un estado o condición particular
They fell silent
Ellos se pusieron en silencio
fracasar
no tener éxito al hacer algo
The plan fell through
El plan fracasó
sagrado
En la escenarelacionado con Dios o la religión
The priest entered the holy place
El sacerdote entró en el lugar sagrado
cielos
usada para expresar sorpresa o énfasis
Holy cow that was fast
Cielos eso fue rápido
ir
En la escenausado para expresar planes futuros
I am going to buy food
Voy a comprar comida
dirigirse
ser enviado a un sitio
The letter will go to your home
La carta se dirigirá a tu casa
preferido
objeto o persona de elección común
This is my go to shirt
Esta es mi camisa preferida
viajar
moverse hacia un destino
We go to Spain yearly
Viajamos a España anualmente
preferido
la persona o cosa que alguien elige o usa más a menudo
This is my go-to restaurant
Este es mi restaurante preferido
asistir
ser estudiante en una institución educativa
I go to a private school
Yo asisto a una escuela privada
ir
moverse en dirección a un lugar
I go to the kitchen to eat
Voy a la cocina a comer
visitar
moverse hacia un lugar con fines sociales o de paseo
We go to the park every Sunday
Visitamos el parque cada domingo
ir a
moverse hacia un lugar
I will go to the store
Iré a la tienda
destinarse
ser recibido por alguien
The money will go to the charity
El dinero se destinará a la organización benéfica
ir a
moverse en dirección a un lugar
I want to go to the park
Quiero ir al parque
guau
En la escenaexpresión de sorpresa o asombro
Whoa that car is fast
Guau ese auto es rápido
ten cuidado
En la escenaestar alerta ante un peligro inmediato
Look out for that car
Ten cuidado con ese auto
estar orientado
tener una perspectiva en una dirección específica
The balcony looks out to the south
El balcón está orientado al sur
estar pendiente
monitorear la llegada de algo
Look out for the mail carrier
Mantente pendiente del cartero
tener cuidado
estar atento ante una posible situación de peligro
You must look out for cars when crossing the street
Debes tener cuidado con los autos al cruzar la calle
cuidado
estar atento ante un peligro
Look out for the car
Cuidado con el coche
cuidadoso
En la escenaque pone atención para evitar peligros o errores
Please be careful with the glass
Por favor sé cuidadoso con el vidrio
finalmente
En la escenadespués de mucho tiempo o espera
The train finally arrived
El tren finalmente llegó
por fin
después de mucho tiempo o esfuerzo
I finally finished my homework
Por fin terminé mi tarea
al final
después de un largo periodo
We finally reached the city
Al final llegamos a la ciudad
por último
para terminar una serie de puntos
Finally I want to say goodbye
Por último quiero decir adiós
decir
En la escenaarticular palabras para expresar ideas
She is talking her truth
Está diciendo su verdad
conversación
intercambio de ideas o información
The talking lasted all night
La conversación duró toda la noche
hablar
decir cosas con la voz
She is talking to her friend
Ella está hablando con su amiga
hablar
el acto de decir algo con palabras
They are talking about the news
Ellos están hablando sobre las noticias
señor
En la escenauna forma cortés de dirigirse a un hombre
Excuse me sir you dropped your wallet
Disculpe señor se le cayó la billetera
encontrar
En la escenaentrar en contacto con alguien o algo
I met an old friend today
Encontré a un viejo amigo hoy
reunirse
acudir al mismo lugar
Let us meet at the park
Reunámonos en el parque
competencia
evento donde personas compiten en deportes
We went to the track meet
Fuimos a la competencia de atletismo
satisfacer
cumplir con una necesidad o requisito
This will meet your needs
Esto satisfará tus necesidades
encuentro
competencia deportiva o reunión atlética
The track meet is tomorrow
El encuentro de atletismo es mañana
reunión
encuentro planificado con personas
We have a meet at noon
Tenemos una reunión al mediodía
español
En la escenaidioma hablado en España y la mayor parte de Latinoamérica
I am learning Spanish
Estoy aprendiendo español
conseguir
En la escenaobtener algo deseado
I got a job
Conseguí un trabajo
llegar
alcanzar un lugar
I got home early
Llegué a casa temprano
ponerse
empezar a estar en cierto estado
She got angry
Ella se puso enojada
entender
comprender algo correctamente
I got the joke
Entendí el chiste
acuario
En la escenaedificio con peces y otros animales acuáticos
We visited the aquarium to see the sharks
Visitamos el acuario para ver a los tiburones
hot cake
En la escenacomida redonda y plana preparada con masa
She made a stack of pancakes for the family
Ella hizo una torre de hot cakes para la familia
panqueque
torta plana y delgada hecha de masa que se come en el desayuno
I ate a delicious pancake for breakfast
Comí un panqueque delicioso en el desayuno
dejar
En la escenahacer que algo se encuentre en un estado particular
I left the window open
Dejé la ventana abierta
izquierda
el lado opuesto a la derecha
Turn left at the corner
Gira a la izquierda en la esquina
irse
abandonar un lugar o a una persona
They left an hour ago
Ellos se fueron hace una hora
restante
que todavía queda después de usar o quitar algo
There is one slice left
Queda una rebanada
defensa
En la escenaacción de proteger a alguien o algo contra un ataque
The castle was built for the defense of the city
El castillo fue construido para la defensa de la ciudad
defensa
argumentos que alguien dice para justificarse al ser acusado
His defense was that he was not at the scene
Su defensa fue que él no estaba en la escena
defensa
abogados que representan a la persona acusada en un juicio
The defense argued that the witness was lying
La defensa argumentó que el testigo estaba mintiendo
defensa
argumento que explica o justifica tus acciones
Her only defense was that she did not know the rule
Su única defensa fue que ella no conocía la regla
hablar
En la escenacomunicar palabras a alguien
I need to speak to you
Necesito hablar contigo
hablar
en este preciso momento
He is speaking now
Él está hablando ahora
hablar
comunicarse usando palabras
I can speak English
Puedo hablar inglés
hablar
decir palabras a alguien
She can speak three languages
Ella puede hablar tres idiomas
conversar
intercambiar ideas o palabras con alguien
We need to speak about the project
Necesitamos conversar sobre el proyecto
producción
En la escenael acto de hacer o crear algo
The factory increased its production
La fábrica aumentó su producción
montaje
una obra o espectáculo creado
The theater put on a new production
El teatro presentó un nuevo montaje
contar con
En la escenatener a alguien disponible para recibir ayuda o soporte
I know I can lean on my best friend for advice
Sé que puedo contar con mi mejor amigo para pedir consejo
presionar
intentar obligar a alguien a hacer algo usando amenazas o influencia
The company leaned on him to sell his house
La empresa lo presionó para vender su casa
apoyarse
buscar consuelo o ayuda emocional en alguien
You can always lean on me during hard times
Siempre puedes apoyarte en mí durante los tiempos difíciles
potencialmente
En la escenaalgo que puede ocurrir
It is potentially dangerous
Es potencialmente peligroso
arco y flecha
En la escenaarma utilizada para lanzar flechas
He practiced shooting with his bow and arrow
Él practicó disparar con su arco y flecha
alocarse
En la escenaactuar de forma desinhibida o sin control
Everyone went crazy at the concert
Todos se alocaron en el concierto
volverse loco
perder la cordura o la razón
He is going crazy with all this work
Él se está volviendo loco con todo este trabajo
plataforma
En la escenasuperficie plana en un barco o edificio hecha generalmente de madera
We sat on the wooden deck outside
Nos sentamos en la plataforma de madera afuera
adornar
cubrir algo con objetos brillantes o decorativos
They decked the house with colorful lights
Ellos adornaron la casa con luces coloridas
golpear
dar un puñetazo a alguien con fuerza
He threatened to deck his rival
Él amenazó con golpear a su rival
baraja
conjunto completo de cartas de juego
Shuffle the deck before you deal
Baraja las cartas antes de repartir
idioma
En la escenasistema de palabras para expresar ideas
I am learning a new language
Estoy aprendiendo un nuevo idioma
lenguaje
palabras que alguien usa al hablar
He uses formal language
Él usa un lenguaje formal
sí
En la escenaforma informal de decir afirmativo
Yep I can do it
Sí puedo hacerlo
ajá
palabra usada para indicar acuerdo
Yep I agree with you
Ajá estoy de acuerdo contigo
sip
forma muy casual de decir que sí
Are you coming Yep
Vienes Sip
ser propiedad de
En la escenaser posesión de alguien
The car belongs to him
El carro es propiedad de él
pertenecer a
ser parte de un grupo
I belong to this club
Yo pertenezco a este club
pertenecer
ser parte o propiedad de algo
This book belongs to me
Este libro me pertenece
pertenecer
ser propiedad de alguien
This book belongs to me
Este libro me pertenece
pertenecer
ser propiedad de alguien o de algo
This book belongs to my sister
Este libro pertenece a mi hermana
chaleco
En la escenaprenda sin mangas que se usa sobre la camisa
He wears a warm vest in winter
Él usa un chaleco abrigado en invierno
conferir
dar a alguien un poder o derecho oficial
The law vests power in the director
La ley confiere poder al director
verdad
En la escenalos hechos reales sobre algo
Tell me the truth
Dime la verdad
reír
En la escenaemitir sonidos que indican que algo es gracioso
He began to laugh
Él comenzó a reír
broma
situación o cosa divertida
It was a laugh
Fue una broma
risa
sonido que hacemos al estar contentos
I heard her laugh
Escuché su risa
principio
En la escenauna creencia o principio que se acepta como verdadero
Freedom of speech is a central tenet of the organization
La libertad de expresión es un principio fundamental de la organización
tamaño familiar
En la escenaformato de un producto pensado para ser usado por varias personas
I bought a family size box of cookies
Compré una caja de galletas tamaño familiar
más alto
En la escenaque es mayor en cantidad o grado
The price is higher today
El precio es más alto hoy
superior
en un nivel de mayor rango o calidad
We need a higher standard
Necesitamos un estándar superior
más elevado
en una posición física más alta
We live on a higher floor
Vivimos en un piso más elevado
superior
de mayor importancia o rango
They have a higher rank
Ellos tienen un rango superior
terrorista
En la escenapersona que usa la violencia con fines políticos
The terrorist caused much damage
El terrorista causó mucho daño
terrorista
alguien que utiliza la violencia por objetivos políticos
Authorities captured the terrorist
Las autoridades capturaron al terrorista
década
En la escenaperiodo de diez años
She lived there for a decade
Ella vivió allí durante una década
suero
En la escenaun líquido claro obtenido del cuerpo o de una planta
She applied a vitamin serum to her face
Ella aplicó un suero de vitaminas en su cara
inutilizar
En la escenahacer que algo pierda su eficacia
Poor communication will neutralize the plan
La mala comunicación inutilizará el plan
neutralizar
contrarrestar el efecto de algo
They added base to neutralize the acid
Agregaron base para neutralizar el ácido
desactivar
impedir que un dispositivo funcione
The expert had to neutralize the bomb
El experto tuvo que desactivar la bomba
anular
hacer que algo pierda su capacidad de daño
The troops were sent to neutralize the enemy
Las tropas fueron enviadas para anular al enemigo
hijo
En la escenaun niño o un hombre en relación con sus padres
He is my son
Él es mi hijo
quedarse
En la escenapermanecer en un lugar sin moverse
You can sit there for a while
Puedes quedarte ahí un rato
sentarse
En la escenaapoyar el cuerpo sobre los glúteos
I want to sit on the chair
Quiero sentarme en la silla
acomodar
permitir o ayudar a alguien a sentarse
The waiter will sit you at your table
El mesero los acomodará en su mesa
posar
ponerse en una posición para que alguien te dibuje o te fotografíe
She will sit for a portrait
Ella posará para un retrato
sentarse
estar en una posición de descanso sobre las nalgas
Please sit in that chair
Por favor siéntate en esa silla
sentarse
colocar el cuerpo sobre una silla o superficie
Please sit in that chair
Por favor siéntate en esa silla
pies
En la escenaparte del cuerpo que utilizas para estar de pie
My feet hurt after the walk
Me duelen los pies después de la caminata
pies
medida de longitud equivalente a doce pulgadas
The ceiling is ten feet high
El techo tiene diez pies de altura
pies
unidad de medida equivalente a doce pulgadas
I need a board of six feet
Necesito una tabla de seis pies
pensamiento
En la escenauna idea o creencia que tienes
I had a funny thought
Tuve un pensamiento divertido
pensé
tener una opinión o creer que algo es verdad
I thought it was true
Pensé que era verdad
considerar
empezar a hablar de un tema
I thought to mention the plan
Consideré mencionar el plan
reflexión
el acto de pensar cuidadosamente
It requires deep reflection
Requiere una reflexión profunda
colectivo
En la escenaque pertenece a un grupo o es realizado por un grupo
We made a collective decision
Tomamos una decisión colectiva
tener que
En la escenatener la obligación de hacer algo
I gotta leave soon
Tengo que irme pronto
tener que
En la escenanecesidad de realizar una acción
You gotta try this food
Tienes que probar esta comida
comentario
En la escenauna opinión hablada o escrita
He made a nice comment
Él hizo un comentario amable
bueno
En la escenaque tiene una cualidad positiva o deseable
This is a good movie
Esta es una buena película
bien
algo que ayuda o es útil
It is for the greater good
Es por el bien común
muy
usado para enfatizar el grado de otro adjetivo
Keep the soup good and hot
Mantén la sopa muy caliente
torturar
En la escenacausar dolor físico intenso a alguien
The guards threatened to torture the prisoners
Los guardias amenazaron con torturar a los prisioneros
mojado
En la escenacubierto de agua u otro líquido
My socks are wet
Mis calcetines están mojados
mojar
humedecer algo con agua u otro líquido
Do not wet the floor
No mojes el piso
equivocado
que tiene una idea completamente incorrecta
You are wet about this fact
Estás equivocado sobre este hecho
débil
que carece de valor o fuerza de carácter
He is too wet to lead
Él es demasiado débil para liderar
jódete
En la escenaexpresión grosera para mostrar enojo hacia alguien
He said fuck you to his boss
Él le dijo jódete a su jefe
de lado
En la escenaen una dirección hacia la izquierda o hacia la derecha
He moved sideways to let me pass
Él se movió de lado para dejarme pasar
irse
En la escenaabandonar un lugar
He decided to go away for a while
Él decidió irse por un tiempo
desaparecer
dejar de existir o ya no estar presente
The pain will go away soon
El dolor desaparecerá pronto
irse de vacaciones
viajar a algún sitio para un descanso
We will go away for the weekend
Nos iremos de vacaciones el fin de semana
irse
abandonar un lugar y dirigirse a otro
Please go away
Por favor vete
detener
En la escenahacer que alguien o algo deje de moverse
You must halt when you see the red light
Debes detenerte cuando veas la luz roja
denunciante
En la escenapersona que expone irregularidades o actos ilícitos ocultos
The whistleblower exposed illegal activities at the company
El denunciante expuso actividades ilegales en la empresa
compuesto
En la escenasustancia especial utilizada con fines médicos o experimentales
The doctor analyzed the chemical compound
El médico analizó el compuesto químico
compuesto
En la escenasustancia química ficticia que otorga superpoderes a las personas
The character drank the compound to get powers
El personaje bebió el compuesto para obtener poderes
guiar
En la escenamostrarle a alguien el camino
She led me to the car
Ella me guió al carro
provocar
causar que algo suceda
This led to a surprise
Esto provocó una sorpresa
encabezar
mostrar el camino yendo al frente
He led the group inside
Él encabezó al grupo hacia adentro
led
dispositivo que genera luz
I bought a new LED light
Compré una luz led nueva
por favor
En la escenapalabra utilizada para hacer una petición cortés
Can you open the door please
Puedes abrir la puerta por favor
helicóptero
En la escenavehículo aéreo con aspas giratorias
The helicopter landed on the roof
El helicóptero aterrizó en el techo
consternación
En la escenasentimiento de preocupación tristeza o decepción
He looked at the results with dismay
Él miró los resultados con consternación
viaje
En la escenadesplazamiento de un lugar a otro
The journey to the city takes two hours
El viaje a la ciudad toma dos horas
Journey
famosa banda de rock estadounidense
I love listening to Journey
Me encanta escuchar a Journey
camino
serie larga o difícil de eventos para alcanzar una meta
Her recovery was a difficult journey
Su recuperación fue un camino difícil
viajar
trasladarse de un lugar a otro
We will journey across the country
Viajaremos por todo el país
prioridad
En la escenauna tarea que debe ser hecha antes que las demás
Finishing this report is my top priority
Terminar este informe es mi prioridad
prioridad
el estado de ser más importante que otros
Safety is our main priority
La seguridad es nuestra principal prioridad
prioridad
algo que se considera más importante que otras cosas
Health is his biggest priority
La salud es su mayor prioridad
prioridades
las cosas que son más importantes para alguien
You need to organize your priorities
Tienes que organizar tus prioridades
dueño
En la escenaquien tiene posesión de algo
The owner of this dog is nice
El dueño de este perro es amable
propietario
quien tiene el título legal de una propiedad
The owner of the building lives here
El propietario del edificio vive aquí
ahogarse
En la escenamorir por no poder respirar bajo el agua
The boy drowned in the lake
El niño se ahogó en el lago
verse abrumado
ser superado o estar cubierto completamente por algo
I am drowned in paperwork
Estoy abrumado de papeleo
ahogar
causar la muerte de alguien sumergiéndolo en agua
The villain tried to drown him
El villano intentó ahogarlo
imbécil
En la escenapersona grosera o desagradable
Don't be such an asshole
No seas tan imbécil
culo
orificio por donde salen los desechos del cuerpo
He was kicked in the asshole
Le dieron una patada en el culo
patán
alguien que se comporta de manera ofensiva
Stop acting like an asshole
Deja de actuar como un patán
estúpido
alguien que es una mala persona
He is a total asshole
Él es un estúpido total
opción
En la escenaalgo que puedes elegir
You have another option
Tienes otra opción
optar
hacer una elección entre varias posibilidades
They will option the new screenplay
Ellos adquirirán los derechos del nuevo guion
sediento
En la escenaque siente la necesidad de beber líquido
I am thirsty after running
Estoy sediento después de correr
ávido
que siente un deseo intenso por algo
She is thirsty for knowledge
Ella está ávida de conocimiento