The Crown — Temporada 3 Episodio 2
Palabras y significados
653 palabras
Nivel CEFR
pies
En la escenaparte del cuerpo que utilizas para estar de pie
My feet hurt after the walk
Me duelen los pies después de la caminata
pies
medida de longitud equivalente a doce pulgadas
The ceiling is ten feet high
El techo tiene diez pies de altura
pies
unidad de medida equivalente a doce pulgadas
I need a board of six feet
Necesito una tabla de seis pies
sugerir
En la escenapresentar una idea para su consideración
I suggest we eat out tonight
Sugiero que comamos fuera esta noche
indicar
mostrar o dar a entender algo
The symptoms suggest a cold
Los síntomas indican un resfriado
consideración
En la escenaacto de pensar cuidadosamente sobre algo
This plan needs careful consideration
Este plan necesita consideración cuidadosa
comercialmente
En la escenaen relación con la compra y venta de bienes o servicios
The product is now available commercially
El producto ya está disponible comercialmente
rogar
En la escenapedir algo de manera urgente
I beg you to reconsider
Te ruego que reconsideres
mendigar
pedir dinero o ayuda a otros
He had to beg for money
Él tuvo que pedir dinero
partir
En la escenasalir o iniciar un viaje
We get off at dawn
Partiremos al amanecer
parar
En la escenadejar de hacer algo
Just get off it
Simplemente para de hacerlo
absolverse
evitar ser castigado
They managed to get off
Ellos lograron absolverse
colgar
terminar una llamada telefónica
I need to get off the phone now
Necesito colgar el teléfono ahora
bajarse
dejar de tocar algo o salir de un lugar
I need to get off the bus
Necesito bajarme del autobús
dejar en paz
parar de molestar a alguien
Get off my back
Déjame en paz
bajarse
salir o alejarse de algo
Get off the bus here
Bájate del autobús aquí
salir bien librado
escapar de un castigo o de una culpa
He managed to get off with just a warning
Él logró salir bien librado con solo una advertencia
sucesión
En la escenael acto de ocupar un puesto o título tras otra persona
The king had a smooth succession
El rey tuvo una sucesión fluida
serie
un conjunto de cosas que siguen una a otra
A series of problems occurred
Una serie de problemas ocurrió
predecible
En la escenaque se puede adivinar o esperar con facilidad
The movie plot was very predictable
La trama de la película fue muy predecible
principio
En la escenaregla básica que explica el funcionamiento de algo
The principle of operation is simple
El principio de funcionamiento es simple
principio
creencia moral sobre lo que es correcto
He acts according to his principles
Él actúa según sus principios
norma
regla o idea fundamental de conducta
It is a basic principle of the game
Es una norma básica del juego
rodaje
En la escenagrabación de video para medios
The film shooting lasted all night
El rodaje duró toda la noche
disparo
acción de soltar un proyectil
The shooting was loud
El disparo fue fuerte
tiroteo
incidente de ataque armado
There was a shooting downtown
Hubo un tiroteo en el centro
intento
tratar de lograr algo
I am shooting for the gold medal
Intento ganar la medalla de oro
disparar
lanzar un proyectil con un arma
I learned to shoot today
Hoy aprendí a disparar
tirotear
atacar con armas de fuego
They began shooting at the house
Empezaron a tirotear la casa
masacre
ataque violento contra muchas personas
The community honors victims of the shooting
La comunidad honra a las víctimas de la masacre
detonación
el proceso de activar un arma
The shooting of the gun was precise
La detonación del arma fue precisa
balazo
herida causada por arma de fuego
He is recovering from the shooting
Él se recupera de un balazo
balacera
sonido o acción de disparos múltiples
The shooting continued for hours
La balacera continuó por horas
tiro
deporte de precisión con arma
She won the shooting competition
Ella ganó la competencia de tiro
disparo
el acto de accionar un arma de fuego
He practiced shooting at the range
Él practicó el disparo en el campo de tiro
tiroteo
el acto de usar un arma para impactar a alguien o algo
They heard the sound of shooting
Ellos escucharon el sonido de disparos
ataque armado
evento donde alguien resulta herido con un arma
There was a shooting in the city
Hubo un ataque armado en la ciudad
grabación
la actividad de registrar imágenes con una cámara
We are shooting a new movie
Estamos grabando una película nueva
hipótesis
En la escenauna idea o suposición para explicar algo
My theory is that he is late
Mi hipótesis es que llega tarde
teoría
un conjunto de ideas diseñadas para explicar algo
This theory explains how the engine works
Esta teoría explica cómo funciona el motor
fundamentos
ideas básicas que explican cómo funciona algo
She studies the theory of music
Ella estudia los fundamentos de la música
repercusiones
En la escenaresultados negativos de un evento importante
The fallout from the scandal was severe
Las repercusiones del escándalo fueron graves
cautivador
En la escenaque mantiene la atención o el interés
She gave an engaging speech
Ella dio un discurso cautivador
enfrentar
empezar a luchar contra alguien o algo
The soldiers are engaging the enemy
Los soldados están enfrentando al enemigo
ir
En la escenausado para expresar planes futuros
I am going to buy food
Voy a comprar comida
viajar
En la escenamoverse hacia un destino
We go to Spain yearly
Viajamos a España anualmente
dirigirse
ser enviado a un sitio
The letter will go to your home
La carta se dirigirá a tu casa
preferido
objeto o persona de elección común
This is my go to shirt
Esta es mi camisa preferida
preferido
la persona o cosa que alguien elige o usa más a menudo
This is my go-to restaurant
Este es mi restaurante preferido
asistir
ser estudiante en una institución educativa
I go to a private school
Yo asisto a una escuela privada
ir
moverse en dirección a un lugar
I go to the kitchen to eat
Voy a la cocina a comer
visitar
moverse hacia un lugar con fines sociales o de paseo
We go to the park every Sunday
Visitamos el parque cada domingo
ir a
moverse hacia un lugar
I will go to the store
Iré a la tienda
destinarse
ser recibido por alguien
The money will go to the charity
El dinero se destinará a la organización benéfica
ir a
moverse en dirección a un lugar
I want to go to the park
Quiero ir al parque
llegar
En la escenaalcanzar un destino o lugar
We finally came to the station
Finalmente llegamos a la estación
llegar
En la escenaentrar en un estado particular
Things came to a stop
Las cosas llegaron a un alto
despertar
recobrar el conocimiento tras estar inconsciente
He came to after the accident
Él despertó tras el accidente
empezar
comenzar a hacer algo
I finally came to like this music
Finalmente empecé a disfrutar esta música
llegar
alcanzar un lugar determinado
We finally come to the station
Finalmente llegamos a la estación
tratar
estar relacionado con un tema específico
What does this come to
De qué trata esto
alcanzar
arribar a una situación o punto específico
The negotiations come to an agreement
Las negociaciones alcanzan un acuerdo
despertar
recuperar el conocimiento tras un desmayo
He will come to soon
Él despertará pronto
reaccionar
recuperar la conciencia después de estar inconsciente
She came to after the accident
Ella reaccionó después del accidente
resultar
desembocar en una consecuencia final
The problem will come to nothing
El problema no resultará en nada
visitar
ir a un lugar para ver a alguien
Please come to my house later
Por favor visita mi casa más tarde
ocurrir
suceder o aparecer en la mente
The answer just came to me
La respuesta simplemente me ocurrió
acudir
dirigirse a alguien buscando ayuda o apoyo
You can come to me if you need help
Puedes acudir a mí si necesitas ayuda
llegar
alcanzar una situación o estado específico
I hope we come to an agreement
Espero que lleguemos a un acuerdo
afectuoso
En la escenaque es amable y cariñoso
She gave me a warm welcome
Ella me dio una bienvenida afectuosa
calentar
aumentar la temperatura de algo
Please warm the soup
Por favor calienta la sopa
cálido
que tiene una temperatura moderadamente alta
It is a warm day today
Hoy es un día cálido
perder
En la escenano ganar una competencia
We will lose the match
Perderemos el partido
extraviar
En la escenano saber dónde está algo
I lost my glasses
Extravié mis lentes
perder
dejar de tener algo que se poseía
I lost my wallet
Perdí mi cartera
perderse
no entender la idea de alguien
You lost me with that logic
Me perdiste con esa lógica
perder
no saber dónde está algo
I always lose my keys
Siempre pierdo mis llaves
perder
ser derrotado en un juego o competencia
Did your team lose the game
Tu equipo perdió el partido
fallecer
dejar de tener vida
She lost her father last year
Ella perdió a su padre el año pasado
perder
no ganar un juego o competencia
We did not want to lose
Nosotros no queríamos perder
perder
ya no tener algo que poseías
He lost his job yesterday
Él perdió su trabajo ayer
perderse
no ser capaz de entender algo
I lost the thread of the story
Me perdí en el hilo de la historia
extraviar
ser incapaz de encontrar un objeto
I managed to lose my wallet
Logré extraviar mi billetera
perder
dejar de tener algo que tenías antes
I lost my focus during the meeting
Perdí mi enfoque durante la reunión
perder
dejar de poseer algo
You will lose your turn if you wait
Perderás tu turno si esperas
perder
dejar de tener algo
I did not want to lose my keys
No quería perder mis llaves
lío
En la escenaactividad o alboroto innecesario
There is no need for all this fuss
No hay necesidad de todo este lío
quejarse
preocuparse o molestarse por cosas sin importancia
Do not fuss over the small details
No te quejes por los pequeños detalles
alboroto
mucha actividad o conversación innecesaria
They made a big fuss about the arrival
Hicieron un gran alboroto por la llegada
alboroto
estado de agitación o actividad innecesaria
They made a big fuss about the delay
Ellos hicieron un gran alboroto por el retraso
mojigato
En la escenapersona que se escandaliza fácilmente por temas sexuales o lenguaje soez
She is a bit of a prude about these things
Ella es un poco mojigata con estos temas
afable
En la escenaque es amistoso y agradable en el trato
She gave me a good natured smile
Ella me dio una sonrisa afable
bondadoso
que tiene un carácter amable y agradable
He is a good natured person who always helps others
Él es una persona bondadosa que siempre ayuda a los demás
significar
En la escenatransmitir un mensaje o concepto
These words mean a lot
Estas palabras significan mucho
o sea
En la escenaexpresión usada para aclarar algo
It is cold I mean it is freezing
Hace frío o sea hace mucho frío
querer
En la escenatener el propósito de hacer algo
I mean to finish this job today
Quiero terminar este trabajo hoy
promedio
el valor central de un grupo de números
The mean of these numbers is five
El promedio de estos números es cinco
querer decir
explicar lo que se está diciendo
I mean that the door is open
Quiero decir que la puerta está abierta
bueno
alguien que es muy hábil o talentoso
He is a mean basketball player
Él es un jugador de baloncesto muy bueno
indicar
señalar o hacer algo evidente
These signs mean we must stop
Estas señales indican que debemos parar
medio
un procedimiento para lograr algo
They found a mean to escape
Ellos encontraron un medio para escapar
representar
simbolizar o expresar una idea
The red color may mean danger
El color rojo puede representar peligro
malo
que no es amable o que es cruel
Do not be mean to your brother
No seas malo con tu hermano
frenético
En la escenamostrar gran excitación o energía
They worked with feverish energy
Trabajaron con energía frenética
febril
tener una temperatura corporal alta
The sick child felt feverish
El niño enfermo se sentía febril
diablos
En la escenaexpresión usada para enfatizar enojo o sorpresa
What the hell are you doing
Qué diablos estás haciendo
aceptar
En la escenadecir que se acepta algo
They agreed to the new rules
Ellos aceptaron las reglas nuevas
acceder
dar el consentimiento a algo
She agreed to go with him
Ella accedió a ir con él
coincidir
compartir la misma opinión
We agree on everything
Coincidimos en todo
puesto
En la escenaempleo remunerado o cargo en una organización
He applied for the position
Él solicitó el puesto
postura
En la escenaforma de pensar o abordar un tema
She clarified her position on the matter
Ella aclaró su postura sobre el asunto
ubicación
el lugar donde está alguien o algo
The guard held his position
El guardia mantuvo su ubicación
situación
conjunto de circunstancias en las que se encuentra alguien
I am in a difficult position
Estoy en una situación difícil
sabes
En la escenafrase usada para captar la atención o mostrar que estás pensando
You know I think we should go
Sabes creo que deberíamos irnos
entiendes
En la escenaexpresión usada para verificar si el oyente comprende o como pausa
It is a difficult situation you know
Es una situación difícil entiendes
saber
tener conocimiento sobre algo
I know how to swim
Yo sé cómo nadar
crónica
En la escenaun registro escrito de hechos históricos
The archive contains an old chronicle
El archivo contiene una crónica antigua
documentar
escribir un relato detallado de eventos
She decided to chronicle the long journey
Ella decidió documentar el largo viaje
cita
En la escenaun evento o acuerdo social planeado
I have a prior engagement tonight
Tengo una cita esta noche
combate
una lucha entre ejércitos
The army won the engagement
El ejército ganó el combate
compromiso
un acuerdo para casarse
They announced their engagement yesterday
Anunciaron su compromiso ayer
participación
el acto de tomar parte en algo
Active engagement is key to learning
La participación activa es clave para aprender
en todas partes
En la escenaen todos los lugares
I looked for my keys everywhere
Busqué mis llaves en todas partes
meramente
En la escenade forma única o exclusiva
It is simply a matter of time
Es meramente cuestión de tiempo
sencillamente
de manera fácil o sin complicaciones
Please explain it simply
Por favor explícalo sencillamente
simplemente
usado para dar énfasis a una declaración
It is simply impossible
Es simplemente imposible
solo
sin añadir nada más
I simply need a glass of water
Solo necesito un vaso de agua
promesa
En la escenadeclaración de que harás algo
I made a promise to call her
Hice una promesa de llamarla
potencial
cualidad que muestra éxito futuro
The student shows great promise
El estudiante muestra gran potencial
liberar
dejar que alguien o algo salga de un encierro
The captor promised to release the bird
El captor prometió liberar al pájaro
prometer
asegurar a alguien que algo va a suceder
I promise to arrive on time
Prometo llegar a tiempo
crédito
En la escenacapacidad para pedir dinero prestado y devolverlo
He has a good credit score
Él tiene un buen historial de crédito
abonar
poner dinero en una cuenta
The bank will credit your account tomorrow
El banco abonará dinero en tu cuenta mañana
reconocimiento
reconocimiento público por un logro
She deserves credit for the project success
Ella merece reconocimiento por el éxito del proyecto
crédito académico
unidad que cuenta para obtener un título
I need three more credits to graduate
Necesito tres créditos más para graduarme
acuñar
En la escenainventar una palabra o frase nueva
He coined a new term
Él acuñó un nuevo término
moneda
En la escenapieza plana de metal usada como dinero
I found a coin on the ground
Encontré una moneda en el suelo
acusar
En la escenadecir que alguien hizo algo indebido
She accused him of cheating
Ella lo acusó de hacer trampa
culpar
señalar a alguien como responsable de una falta
They blame him for the accident
Lo culpan por el accidente
horrible
En la escenamuy feo o desagradable a la vista
That dress is hideous
Ese vestido es horrible
gong
En la escenadisco de metal que produce un sonido grave al ser golpeado
He struck the gong to signal the ceremony
Él golpeó el gong para señalar la ceremonia
gong
instrumento de percusión que hace un sonido fuerte al ser golpeado
The orchestra used a large gong for the finale
La orquesta usó un gran gong para el final
tambalearse
En la escenacaminar con dificultad casi cayéndose
The drunk man staggered out of the bar
El hombre ebrio salió tambaleándose del bar
escalonar
organizar eventos o actividades para que no ocurran al mismo tiempo
We staggered the shift times to avoid crowds
Escalonamos los turnos para evitar multitudes
diplomacia
En la escenala actividad de gestionar las relaciones entre países
Diplomacy is essential for international peace
La diplomacia es esencial para la paz internacional
responsabilidades
En la escenacosas que uno debe hacer
She has many responsibilities at work
Ella tiene muchas responsabilidades en el trabajo
sentarse
En la escenaapoyar el cuerpo sobre los glúteos
I want to sit on the chair
Quiero sentarme en la silla
quedarse
permanecer en un lugar sin moverse
You can sit there for a while
Puedes quedarte ahí un rato
acomodar
permitir o ayudar a alguien a sentarse
The waiter will sit you at your table
El mesero los acomodará en su mesa
posar
ponerse en una posición para que alguien te dibuje o te fotografíe
She will sit for a portrait
Ella posará para un retrato
sentarse
estar en una posición de descanso sobre las nalgas
Please sit in that chair
Por favor siéntate en esa silla
sentarse
colocar el cuerpo sobre una silla o superficie
Please sit in that chair
Por favor siéntate en esa silla
envidiar
En la escenasentir descontento porque alguien más tiene algo que tú quieres
I envy your new car
Envidio tu auto nuevo
envidiar
sentir deseo por las posesiones o cualidades de otra persona
She envies his talent
Ella envidia su talento
ambiente
En la escenala sensación o el estado de ánimo en un lugar
This room has a calm atmosphere
Este cuarto tiene un ambiente tranquilo
atmósfera
capa de gases que rodea la tierra
The atmosphere protects the earth
La atmósfera protege la tierra
aura
el sentimiento o estado de ánimo particular en un lugar
There was a tense atmosphere in the room
Había un aura tensa en la habitación
empezar a agradar
En la escenaempezar a sentir simpatía por algo o alguien
I warmed to the new teacher
El nuevo maestro me empezó a agradar
concurso
En la escenaevento donde las personas intentan ganar
She entered a baking contest
Ella entró en un concurso de repostería
impugnar
oponerse a algo en un contexto legal
He decided to contest the decision in court
Él decidió impugnar la decisión en la corte
destapar
En la escenaquitar la cobertura de algo
The wind bared the roots
El viento destapó las raíces
desnudo
que no tiene cobertura o ropa
The tree is bare in winter
El árbol está desnudo en invierno
repartir
En la escenadividir algo para dar a los demás
Share the pizza equally
Reparte la pizza equitativamente
tener en común
En la escenaposeer rasgos iguales con alguien
We share the same birthday
Tenemos el mismo cumpleaños en común
porción
una parte o segmento de un todo
This is my share of the cake
Esta es mi porción del pastel
utilizar en conjunto
usar algo con otros a la vez
We share this office space
Utilizamos este espacio de oficina en conjunto
compartir
usar algo con otros al mismo tiempo
We share the same office
Nosotros compartimos la misma oficina
por ahora
En la escenapor un tiempo breve y no permanente
I will stay here for now
Me quedaré aquí por ahora
de momento
durante un espacio de tiempo limitado
I have no plans for now
No tengo planes de momento
atención
En la escenacomando militar para que los soldados se pongan firmes y presten atención
The sergeant shouted ten-hut
El sargento gritó atención
convencer
En la escenalograr que alguien acepte o haga algo
I convinced him to help me
Lo convencí para que me ayudara
persuadir
intentar hacer que alguien crea o haga algo
She persuaded him to go home
Ella lo persuadió para que fuera a casa
cantidad
En la escenael número o la medida de algo
I need a small amount of water
Necesito una pequeña cantidad de agua
llegar a
convertirse en algo como resultado
His efforts did not amount to much
Sus esfuerzos no llegaron a mucho
teclear
En la escenaformar letras en una pantalla
I write emails on my computer
Tecleo correos en mi computadora
escribir
añadir texto a un documento
Please write your name here
Por favor escribe tu nombre aquí
extender
emitir un documento de pago
I need to write a check
Necesito extender un cheque
escribir
componer ideas en forma de texto
I need to write a new essay
Necesito escribir un nuevo ensayo
redactar
formar letras o palabras sobre una superficie
The child is learning to write his name
El niño está aprendiendo a escribir su nombre
logrado
En la escenahaber tenido éxito en algo después de un esfuerzo
She achieved her dreams
Ella logró sus sueños
Ciudad de Nueva York
En la escenauna ciudad grande e importante en la costa este
I want to visit New York
Quiero visitar la Ciudad de Nueva York
Estado de Nueva York
un estado en la región noreste de Estados Unidos
I live in New York state
Vivo en el estado de Nueva York
salida
En la escenael acto de irse de un lugar
Our departure is scheduled for tomorrow
Nuestra salida está programada para mañana
desviación
cambio de lo que es normal o esperado
This plan is a departure from our usual routine
Este plan es una desviación de nuestra rutina habitual
surgir
En la escenaempezar a prosperar o tener éxito
A new industry has emerged recently
Una nueva industria ha surgido recientemente
aparecer
llegar a ser visto o conocido
The truth finally emerged
La verdad finalmente apareció
salir
dejar un lugar cerrado o escondido
The deer emerged from the forest
El ciervo salió del bosque
emerger
subir a la superficie de un líquido
The submarine emerged from the sea
El submarino emergió del mar
charla trivial
En la escenaconversación educada e informal sobre temas de poca importancia
We made small talk while waiting
Tuvimos una charla trivial mientras esperábamos
plática
intercambio hablado de ideas o información
Good small talk is a useful social skill
Una buena plática es una habilidad social útil
no hacer caso
En la escenano escuchar a alguien cuando habla
Why do you ignore me when I call you
¿Por qué no me haces caso cuando te llamo?
ignorar
decidir no prestar atención a algo
You should ignore his rude comments
Deberías ignorar sus comentarios groseros
pasar por alto
no darse cuenta de algo
I ignored the small typo in the text
Pasé por alto el pequeño error en el texto
desatender
no prestar atención a algo que requiere cuidado
Do not ignore the rules of the game
No desatiendas las reglas del juego
comprender
En la escenacaptar o entender el significado
Now I get it
Ahora lo comprendo
castigado
recibir una sanción por algo que hiciste mal
You will get it when you get home
Serás castigado cuando llegues a casa
terminar
completar algo que necesita ser hecho
I will get it done soon
Terminaré esto pronto
obtener
recibir o adquirir algo
I hope to get it soon
Espero obtenerlo pronto
contestar
responder una llamada telefónica
I will get it
Yo contesto
terminar
completar una tarea o actividad
Did you get it done
Terminaste el trabajo
conseguir
recibir o adquirir algo
I want to get it for you
Quiero conseguirlo para ti
obtener
recibir la cosa mencionada
I need to get it from the store
Necesito obtenerlo de la tienda
recibir castigo
ser reprendido o sancionado
You are going to get it
Vas a recibir un castigo
financiero
En la escenarelativo al dinero o las finanzas
I need financial advice
Necesito asesoramiento financiero
monetario
relacionado con el dinero
They are offering financial support
Ellos ofrecen apoyo monetario
económico
que tiene que ver con el dinero
We face financial challenges
Enfrentamos desafíos económicos
resolver
En la escenaencontrar una solución a un problema
We need to resolve this issue
Necesitamos resolver este problema
decidir
tomar una decisión firme
I resolved to work harder
Decidí trabajar más duro
determinación
voluntad fuerte para lograr algo
She showed great resolve during the test
Ella mostró gran determinación durante el examen
rodear
En la escenaestar alrededor de algo
Trees surround the house
Los árboles rodean la casa
teta
En la escenaglándula mamaria de una mujer
That word is a slang term for breast
Esa palabra es un término coloquial para el pecho
carbonero
ave pequeña y cantora de pico corto
I saw a tit on the branch
Vi un carbonero en la rama
libre
En la escenasin ocupaciones o compromisos
I am free this afternoon
Estoy libre esta tarde
disponible
que se puede usar u obtener
There is a chair available
Hay una silla disponible
listo
preparado para ser usado o mostrado
The report is ready
El informe está listo
vibrante
En la escenalleno de energía o de colores brillantes
The painting has vibrant colors
La pintura tiene colores vibrantes
oportunidad
En la escenamomento o situación favorable
Don't miss this opportunity
No pierdas esta oportunidad
ocasión
situación que permite realizar algo
She took every opportunity to travel
Ella aprovechó cada ocasión para viajar
solidario
En la escenaque ofrece ayuda o ánimo
My parents are very supportive
Mis padres son muy solidarios
bota
En la escenazapato que cubre el pie y el tobillo o la pierna
I need a new pair of boots
Necesito un par de botas nuevo
además
se usa para añadir algo extra a lo que se dijo
He is rich and smart to boot
Él es rico y además inteligente
cajuela
el espacio en la parte trasera de un auto para llevar cosas
Put the bags in the boot
Pon las bolsas en la cajuela
despedir
obligar a alguien a dejar un trabajo o posición
They decided to boot the manager
Decidieron despedir al gerente
sensato
En la escenaque demuestra buen juicio o razón
It was a sensible decision to stay home
Fue una decisión sensata quedarse en casa
maldad
En la escenacomportamiento insensible que causa daño
She showed great cruelty to him
Ella mostró gran maldad hacia él
crueldad
comportamiento que causa dolor o sufrimiento
He treated the dog with cruelty
Él trató al perro con crueldad
suficiente
En la escenala cantidad necesaria
I have enough money
Tengo suficiente dinero
bastante
En la escenacantidad que resulta adecuada
Do you have enough for the trip
Tienes bastante para el viaje
pronto
en un tiempo breve
We will be there soon enough
Llegaremos lo suficientemente pronto
basta
expresión para pedir que algo pare
That is enough
Basta
agua de zanja
En la escenaagua sucia y estancada que se encuentra en las zanjas
The old pipe was leaking ditchwater into the garden
La tubería vieja estaba filtrando agua de zanja en el jardín
nada que perder
En la escenano tener miedo porque no existe riesgo de perder nada
We have nothing to lose by trying
No tenemos nada que perder intentándolo
ocasión
En la escenaun momento o evento particular
It was a special occasion
Fue una ocasión especial
ocasionar
causar que algo suceda
The storm occasioned a power outage
La tormenta ocasionó un apagón
cantar
En la escenahacer sonidos musicales con la voz
I like to sing in the shower
Me gusta cantar en la ducha
elogiar
hablar bien de alguien o algo
They sing the praises of the manager
Ellos elogian al gerente
entonar
producir una serie de notas musicales
The group began to entone the melody
El grupo comenzó a entonar la melodía
funcionar
tener un rendimiento muy bueno o exitoso
The new strategy is really starting to sing
La nueva estrategia realmente está empezando a funcionar
todos los días
En la escenacada día sin excepción
I exercise every day
Hago ejercicio todos los días
juntarse
En la escenaunirse con alguien en un punto
We decided to meet with the group later
Decidimos juntarnos con el grupo más tarde
experimentar
recibir una respuesta o resultado particular
Her suggestion met with silence
Su sugerencia experimentó silencio
concertar
arreglar una reunión con alguien
We will meet with them at the office
Concertaremos con ellos en la oficina
confiable
En la escenaque se puede confiar para hacer lo necesario
He is a very reliable person
Él es una persona muy confiable
multitudes
En la escenavarios grupos de personas reunidas
Massive crowds were in the park
Había multitudes en el parque
multitud
gran número de personas reunidas
The crowd waited in line
La multitud esperó en la fila
aglomeraciones
grupos de gente en un espacio
We try to avoid crowds
Tratamos de evitar las aglomeraciones
lanzar
En la escenaempezar un proyecto o un producto
The company launched the app
La empresa lanzó la aplicación
lanzar
enviar algo a un lugar con fuerza
The machine launched the ball
La máquina lanzó la pelota
lanzar
enviar un cohete o nave al espacio
They launched the rocket
Lanzaron el cohete
arrojar
tirar un objeto por el aire con fuerza
He launched the stone
Él arrojó la piedra
golpear
En la escenapegar a alguien o algo repetidamente
Do not beat the drum too hard
No golpees el tambor demasiado fuerte
ronda
la ruta o área regular que recorre una persona
The officer walked his beat at night
El oficial recorrió su ronda por la noche
ganar
llegar a un lugar antes que otra persona
I beat you to the store
Te gané a la tienda
superar
ser más deseable o preferible que otra cosa
Nothing beats a cold drink on a hot day
Nada supera una bebida fría en un día caluroso
derrotar
ganar contra alguien o algo en una competencia
Our team beat the rivals
Nuestro equipo derrotó a los rivales
agotado
sentirse muy cansado
I am completely beat after working all day
Estoy completamente agotado después de trabajar todo el día
largarse
irse de un lugar de manera rápida o informal
Just beat it before I call the police
Mejor lárgate antes de que llame a la policía
ritmo
un sonido o movimiento repetido regularmente
The music has a fast beat
La música tiene un ritmo rápido
cansado
sentirse sin energías
He felt beat after the long run
Él se sintió cansado después de la larga carrera
ritmo
el pulso constante en una pieza musical
Feel the beat of the song
Siente el ritmo de la canción