The Crown — Temporada 3 Episodio 5
Palabras y significados
768 palabras
Nivel CEFR
suspender
En la escenadetener un proceso temporalmente
We must suspend the activity
Debemos suspender la actividad
solidificarse
cambiar de estado líquido a sólido
The substance solidified quickly
La sustancia se solidificó rápidamente
helado
que tiene una temperatura extremadamente baja
The weather is freezing today
El clima está helado hoy
congelarse
convertirse en hielo o ponerse muy frío
Water will freeze at zero degrees
El agua se congelará a cero grados
detestar
En la escenarechazar intensamente algo
I detest the rain
Detesto la lluvia
odiar
sentir rechazo fuerte por alguien
I hate that man
Odio a ese hombre
mencionar
decir palabras
I hate to mention this
Odio mencionar esto
odio
sentimiento muy fuerte de aversión
Hate is harmful
El odio es dañino
respeto
En la escenacomportamiento educado y consideración por los demás
I have respect for my teacher
Tengo respeto por mi profesor
respetar
tener una buena opinión de alguien o algo
I respect his hard work
Respeto su trabajo duro
aspecto
parte o detalle específico de algo
In this respect he is correct
En este aspecto él tiene razón
consideración
trato amable y atención hacia los demás
Show consideration for others
Muestra consideración por los demás
respuesta
En la escenauna contestación a algo
I am waiting for your response
Estoy esperando tu respuesta
reacción
una respuesta física o mental a algo
The patient had a quick response to the medicine
El paciente tuvo una rápida reacción al medicamento
contestación
algo dicho o hecho como una respuesta
He gave a sharp response
Él dio una contestación tajante
medida
En la escenaacción tomada para lograr un propósito particular
We took measures to solve the problem
Tomamos medidas para resolver el problema
cantidad
una cierta proporción o grado de algo
There is a measure of success in this plan
Hay una cantidad de éxito en este plan
evaluar
determinar el valor o la importancia de algo
It is hard to measure the true cost
Es difícil evaluar el costo real
estatus
la posición o rango de una persona en la sociedad
He is a man of high measure
Él es un hombre de alto rango
reunirse
En la escenair a estar con alguien
We will join you for dinner later
Nos reuniremos contigo para cenar más tarde
unirse
formar parte de un grupo o actividad
I want to join the club
Quiero unirme al club
unir
conectar o sujetar cosas entre sí
Join the two pieces of rope
Une los dos pedazos de cuerda
casar
unir a personas en matrimonio
The priest will join them in marriage
El sacerdote los casará
elección
En la escenaproceso formal de votación para elegir a un líder o tomar una decisión
The election is tomorrow
La elección es mañana
elecciones
proceso para elegir a una persona para un cargo público mediante el voto
We follow the results of the elections
Seguimos los resultados de las elecciones
votación
acto de elegir a alguien mediante el voto
The voting was very organized
La votación fue muy organizada
comicios
evento de votación para elegir representantes
The country prepared for the elections
El país se preparó para los comicios
consejero
En la escenapersona que da asesoramiento o guía profesional
I spoke to a school counsellor about my problems
Hablé con un consejero escolar sobre mis problemas
duda
En la escenasentimiento de incertidumbre o vacilación sobre algo
I have reservations about this trip
Tengo dudas sobre este viaje
reservación
acuerdo para guardar algo para alguien
I made a hotel reservation
Hice una reservación de hotel
reserva
área de terreno destinada a un grupo específico de personas
They visited the Indian reservation
Ellos visitaron la reserva indígena
condición
limitación o restricción sobre un acuerdo
He accepted the deal without reservation
Él aceptó el trato sin condición alguna
representante
En la escenapersona que administra la carrera de un artista o atleta
She hired a manager for her career
Ella contrató a un representante para su carrera
encargado
En la escenapersona que está a cargo de un equipo o negocio
You should talk to the manager
Deberías hablar con el encargado
gerente
persona que controla un negocio o equipo
The manager runs the company
El gerente dirige la empresa
libro genealógico
En la escenaregistro oficial del historial de cría de los animales
The breeder checked the horse stud book
El criador revisó el libro genealógico del caballo
esperar el momento
En la escenaesperar una buena oportunidad
We will bide our time until the price drops
Esperaremos el momento hasta que el precio baje
mantenerse al día
En la escenaestar informado o al tanto de algo
I try to keep up with the news
Intento mantenerme al día con las noticias
seguir el ritmo
moverse o progresar a la misma velocidad que alguien
I cannot keep up with you
No puedo seguirte el ritmo
extenderse
En la escenamoverse rápida y poderosamente sobre una superficie
The fire swept across the dry grass
El fuego se extendió por la hierba seca
barrer
limpiar o despejar una superficie usando una escoba
I need to sweep the floor
Necesito barrer el piso
derribar
hacer que alguien caiga de repente
The rushing water swept the man off his feet
El agua que fluía derribó al hombre
sorteo
tipo de apuesta donde la gente compra boletos para ganar un premio
We bought a ticket for the sweepstakes
Compramos un boleto para el sorteo
desde
En la escenaa partir de un momento pasado
I have lived here since May
Vivo aquí desde mayo
ya que
dado que algo es cierto
Since it is raining I will stay home
Ya que está lloviendo me quedaré en casa
desde
a partir de un punto en el pasado hasta el presente
I have lived here since 2010
He vivido aquí desde 2010
arreglar
En la escenareparar un problema o situación
I will sort out the details
Arreglaré los detalles
atender
ocuparse de la necesidad de alguien
I will sort out your request
Atenderé tu solicitud
organizar
poner cosas en orden
I need to sort out my desk
Necesito organizar mi escritorio
resolver
manejar una situación difícil
Let us sort out this issue
Resolvamos este asunto
significar
En la escenatransmitir un mensaje o concepto
These words mean a lot
Estas palabras significan mucho
indicar
En la escenaseñalar o hacer algo evidente
These signs mean we must stop
Estas señales indican que debemos parar
querer
En la escenatener el propósito de hacer algo
I mean to finish this job today
Quiero terminar este trabajo hoy
promedio
el valor central de un grupo de números
The mean of these numbers is five
El promedio de estos números es cinco
querer decir
explicar lo que se está diciendo
I mean that the door is open
Quiero decir que la puerta está abierta
bueno
alguien que es muy hábil o talentoso
He is a mean basketball player
Él es un jugador de baloncesto muy bueno
o sea
expresión usada para aclarar algo
It is cold I mean it is freezing
Hace frío o sea hace mucho frío
medio
un procedimiento para lograr algo
They found a mean to escape
Ellos encontraron un medio para escapar
representar
simbolizar o expresar una idea
The red color may mean danger
El color rojo puede representar peligro
malo
que no es amable o que es cruel
Do not be mean to your brother
No seas malo con tu hermano
decididamente
En la escenade una manera que no muestra dudas
He answered the question decisively
Él respondió a la pregunta decididamente
revolución
En la escenacambio completo en el sistema de gobierno o la sociedad
The country went through a major revolution
El país pasó por una gran revolución
revolución
cambio repentino y completo en un campo determinado
The internet caused a digital revolution
Internet causó una revolución digital
vuelta
giro completo alrededor de un punto central
The wheel makes one revolution per second
La rueda da una vuelta por segundo
política
En la escenaconjunto de ideas o acciones de un gobierno
The government changed its foreign policy
El gobierno cambió su política exterior
póliza
documento oficial que establece un acuerdo
I need to renew my insurance policy
Necesito renovar mi póliza de seguro
norma
regla o curso de acción establecido
It is company policy to arrive on time
Es norma de la empresa llegar a tiempo
compartido
En la escenaque pertenece a o es compartido por dos o más personas
They have a common interest in music
Ellos tienen un interés compartido en la música
común
idioma utilizado por muchas personas
English is a common language in many countries
El inglés es un idioma común en muchos países
elemental
comportamiento educado y buenos modales
Showing respect is just common courtesy
Mostrar respeto es simplemente cortesía elemental
frecuente
que sucede a menudo o se encuentra en muchos lugares
Colds are very common during the winter
Los resfriados son muy frecuentes durante el invierno
obsoleto
En la escenaque ya no se usa o que no es útil
This technology is now obsolete
Esta tecnología ya es obsoleta
mancomunidad
En la escenagrupo de países que colaboran entre sí
The United Kingdom is part of the Commonwealth
El Reino Unido es parte de la Mancomunidad
lealtad
En la escenasentimiento fuerte de apoyo o compromiso hacia alguien o algo
He showed great loyalty to the team
Él mostró gran lealtad al equipo
fidelidad
cualidad de ser fiel y dedicado a alguien o algo
Dogs are known for their faithfulness to their owners
Los perros son conocidos por su fidelidad a sus dueños
efecto
En la escenaun cambio causado por algo
The medicine had a good effect
El medicamento tuvo un buen efecto
sentido
el significado general de lo que se dice
He said words to that effect
Él dijo palabras con ese sentido
pertenencias
objetos que pertenecen a una persona
Please collect your personal effects
Por favor recoja sus pertenencias personales
nombre
En la escenaen beneficio o representación de alguien
I am accepting this award on behalf of my team
Acepto este premio en nombre de mi equipo
parte trasera
En la escenaextremo posterior de algo
The plane's tail was damaged
La parte trasera del avión estaba dañada
cruz
cara de una moneda opuesta a la cara principal
I chose tails for the coin toss
Elegí cruz para el lanzamiento de moneda
seguir
ir detrás de alguien de forma oculta
The detective decided to tail the suspect
El detective decidió seguir al sospechoso
largarse
irse de un lugar de manera apresurada
We had to tail it when the police arrived
Tuvimos que largarnos cuando llegó la policía
influyente
En la escenaque tiene amigos o contactos importantes
She is well connected and can help us
Ella es influyente y puede ayudarnos
bien relacionado
que tiene muchos contactos útiles personales o profesionales
He is well connected in his field
Él está bien relacionado en su campo
préstamo
En la escenadinero que se debe devolver más tarde
I need a loan for a car
Necesito un préstamo para un auto
objeto prestado
algo entregado a alguien temporalmente
This book is a loan from the library
Este libro es un objeto prestado de la biblioteca
financiera
negocio que otorga préstamos a personas
The loan has a new office downtown
La financiera tiene una oficina nueva en el centro
prestar
ceder algo a alguien por un tiempo
Please loan me a pen
Por favor préstame una pluma
figura decorativa
En la escenapersona que ostenta un cargo pero carece de poder real
The president is only a figurehead
El presidente es solo una figura decorativa
impactante
En la escenaque causa una gran impresión o sorpresa
The news was quite staggering
La noticia fue bastante impactante
abrumador
que es sumamente grande
The team faced a staggering amount of debt
El equipo enfrentó una cantidad abrumadora de deuda
asombroso
que causa una gran sorpresa
It is a staggering achievement
Es un logro asombroso
abrumador
En la escenamuy fuerte o poderoso
The heat was overwhelming
El calor fue abrumador
agobiante
que hace sentirse incapaz de afrontar una situación
This workload is overwhelming
Esta carga de trabajo es agobiante
inmenso
extremadamente grande en cantidad o grado
There was an overwhelming demand
Hubo una demanda inmensa
abrumador
muy fuerte o poderoso
The amount of work was overwhelming
La cantidad de trabajo fue abrumadora
atrás
En la escenaen la parte posterior
Look behind to see the door
Mira hacia atrás para ver la puerta
atrasado
En la escenaque no llega a tiempo
I am behind with my work
Estoy atrasado con mi trabajo
detrás de
en el lugar que está atrás de algo
She is behind the door
Ella está detrás de la puerta
trasero
parte del cuerpo donde uno se sienta
He sat on his behind
Él se sentó sobre su trasero
causante
la persona o cosa que origina un evento
Who is the person behind this
¿Quién es la persona causante de esto?
a espaldas de
sin el conocimiento de alguien
They did it behind my back
Lo hicieron a mis espaldas
apoyar
dar respaldo a alguien o algo
I am behind your idea
Apoyo tu idea
atrás
que se queda en un lugar cuando alguien se marcha
I left my umbrella behind
Dejé mi paraguas atrás
encabezar
En la escenamostrar el camino yendo al frente
He led the group inside
Él encabezó al grupo hacia adentro
provocar
causar que algo suceda
This led to a surprise
Esto provocó una sorpresa
guiar
mostrarle a alguien el camino
She led me to the car
Ella me guió al carro
led
dispositivo que genera luz
I bought a new LED light
Compré una luz led nueva
irse a
En la escenasalir hacia un destino
She is off to work
Ella se va al trabajo
rumbo a
en camino hacia un lugar
I am off to school
Me voy rumbo a la escuela
ley marcial
En la escenagobierno temporal impuesto por las fuerzas armadas en lugar del gobierno civil
The government declared martial law after the riots
El gobierno declaró la ley marcial después de los disturbios
encajar
En la escenasentirse aceptado y cómodo en un grupo
She tries to fit in at school
Ella trata de encajar en la escuela
acomodar
hacer espacio o encontrar tiempo para algo o alguien
Can you fit me in your schedule
Puedes acomodarme en tu horario
cuadrar
ser del tipo o tamaño adecuado para una situación
These ideas do not fit in
Estas ideas no cuadran bien
encajar
sentirse cómodo y aceptado como parte de un grupo
He tries hard to fit in with his new friends
Él se esfuerza mucho por encajar con sus nuevos amigos
deshonesto
En la escenaque no es honesto ni justo
He is a crooked politician
Él es un político deshonesto
torcido
que no está derecho ni nivelado
That picture is crooked
Ese cuadro está torcido
retorcido
doblado o deformado fuera de su forma
The metal bar is crooked
La barra de metal está retorcida
delincuente
persona que comete actos ilegales
The crooked man went to jail
El delincuente fue a la cárcel
amable
En la escenaque es bondadoso y servicial con los demás
He is a kind person
Él es una persona amable
tipo
grupo con cualidades similares
What kind of music is this
Qué tipo de música es esta
vacío
En la escenaque no tiene contenido
The box is empty
La caja está vacía
desembocar
fluir hacia un cuerpo de agua mayor
The river empties into the sea
El río desemboca en el mar
vacío
falto de propósito o valor
He made an empty promise
Él hizo una promesa vacía
vaciar
sacar todo de un recipiente
Empty your pockets
Vacía tus bolsillos
carga
En la escenapeso o responsabilidad pesada
This task is a heavy burden
Esta tarea es una carga pesada
pasado
En la escenaque ocurrió inmediatamente antes del presente
I watched a movie last night
Vi una película la noche pasada
durar
extenderse por un periodo de tiempo
The meeting will last one hour
La reunión durará una hora
último
que viene después de todos los demás
She is the last person in line
Ella es la última persona en la fila
apellido
el nombre de familia de una persona
Write your last name here
Escribe tu apellido aquí
interrumpir
En la escenaentrar repentinamente en una conversación o actividad
Please do not cut in while I am speaking
Por favor no me interrumpas mientras hablo
con total entrega
En la escenacon todo el esfuerzo o compromiso
She accepted the opportunity with both hands
Ella aceptó la oportunidad con total entrega
capitalismo
En la escenasistema económico donde las empresas son propiedad de personas privadas
Capitalism encourages competition between businesses
El capitalismo fomenta la competencia entre empresas
consciente
En la escenatener conocimiento de algo
I am aware of the problem
Soy consciente del problema
entregar
En la escenaofrecer o dar algo a alguien formalmente
The director presented the award
El director entregó el premio
plantear
hacer que algo surja o exista
This situation presents a problem
Esta situación plantea un problema
actual
que ocurre o existe en este momento
The present situation is difficult
La situación actual es difícil
regalo
objeto que se entrega a alguien
I bought a present for my friend
Compré un regalo para mi amigo
presentar
hacer que alguien sea conocido por otra persona
I would like to present my friend to you
Me gustaría presentarte a mi amigo
suponer
En la escenaconsiderar que algo es cierto sin tener pruebas
I suppose he is busy
Supongo que él está ocupado
se supone que
En la escenatener la obligación o expectativa de hacer algo
You are supposed to be here
Se supone que debes estar aquí
destinar
En la escenatener un propósito o finalidad específica
What is this supposed to do
Qué está destinada a hacer esta máquina
excepcional
En la escenamuy bueno o inusual
He showed exceptional talent for the piano
Él mostró un talento excepcional para el piano
alimento
En la escenasustancia que comen las personas o los animales
This shop sells various foodstuffs
Esta tienda vende varios alimentos
cambio
En la escenauna diferencia o situación nueva
This is a big change for us
Este es un gran cambio para nosotros
cambiar
hacer o llegar a ser diferente
We need to change the plan
Necesitamos cambiar el plan
alteración
hacer algo diferente
The alteration to the rule helped
La alteración de la regla ayudó
transformarse
volverse diferente o distinto
The weather will change soon
El clima se transformará pronto
cambiarse
ponerse ropa diferente
I need to change before dinner
Necesito cambiarme antes de la cena
monedas
dinero en forma de piezas metálicas pequeñas
Do you have any change
Tienes algunas monedas
cambio
dinero devuelto tras pagar más del costo
Here is your change
Aquí está su cambio
trasladarse
ir de un lugar a otro
They will change to a new house
Ellos se trasladarán a una casa nueva
variación
una diferencia o situación nueva
There is a new variation in the schedule
Hay una nueva variación en el horario
vestirse
ponerse ropa diferente en uno mismo
You should change for the party
Deberías cambiarte para la fiesta
reemplazar
poner un artículo nuevo en lugar de uno viejo
I need to change the battery
Necesito reemplazar la batería
musical
obra de teatro o película con canciones y baile
We saw a great change yesterday
Vimos un gran musical ayer
tema
el asunto o idea que se está discutiendo
Let us change to a new topic
Cambiemos a un nuevo tema
cambiar
hacer que algo sea diferente
You should change your habits
Debes cambiar tus hábitos
culpa
En la escenala condición de ser el causante de algo negativo
The blame lies with the manager
La culpa recae en el gerente
culpar
decir que alguien es responsable de algo malo
They blame him for the mistake
Ellos lo culpan por el error
recriminar
expresar desaprobación por haber hecho algo incorrecto
She blamed him for arriving late
Ella lo recriminó por llegar tarde
responsabilizar
considerar a alguien como causante de un error
Experts blame the weather for the accident
Los expertos responsabilizan al clima por el accidente
expulsar
En la escenaobligar a alguien a salir de un lugar
He was kicked out of school
Él fue expulsado de la escuela
cansar
hacer que alguien se sienta muy agotado
This hard work is really kicking me
Este trabajo duro realmente me está cansando
patear
golpear algo con el pie
She kicked the ball into the goal
Ella pateó el balón hacia la portería
arrancar
empezar a funcionar o operar
The engine kicked into life
El motor arrancó
ganar
En la escenaobtener o incrementar una cantidad
You will gain speed if you run faster
Ganarás velocidad si corres más rápido
obtener
En la escenaconseguir algo que se desea o se necesita
She hopes to gain experience from this job
Ella espera obtener experiencia de este trabajo
ganancia
incremento en el valor o cantidad de algo
The company reported a significant gain
La empresa reportó una ganancia significativa
libertad
En la escenala facultad de actuar hablar o pensar como uno quiera
Every person deserves freedom
Cada persona merece libertad
entrar
En la escenaingresar a un lugar caminando
She walked into the room
Ella entró a la habitación
chocarse
golpear accidentalmente a alguien o algo al caminar
I walked into a wall
Me choqué con una pared
meterse
entrar a una situación sin saber lo que implica
He walked into a trap
Él se metió en una trampa
conseguir
obtener un trabajo u oportunidad sin esfuerzo
They walked into a great job
Ellos consiguieron un gran trabajo
toparse con
encontrarse con una situación de forma inesperada
I did not expect to walk into this problem
No esperaba toparme con este problema
meterse en
entrar en una situación sin darse cuenta
She walked into a trap
Ella se metió en una trampa
llegar
En la escenaalcanzar un destino o lugar
We finally came to the station
Finalmente llegamos a la estación
despertar
En la escenarecobrar el conocimiento tras estar inconsciente
He came to after the accident
Él despertó tras el accidente
llegar
entrar en un estado particular
Things came to a stop
Las cosas llegaron a un alto
empezar
comenzar a hacer algo
I finally came to like this music
Finalmente empecé a disfrutar esta música
llegar
alcanzar un lugar determinado
We finally come to the station
Finalmente llegamos a la estación
tratar
estar relacionado con un tema específico
What does this come to
De qué trata esto
alcanzar
arribar a una situación o punto específico
The negotiations come to an agreement
Las negociaciones alcanzan un acuerdo
despertar
recuperar el conocimiento tras un desmayo
He will come to soon
Él despertará pronto
reaccionar
recuperar la conciencia después de estar inconsciente
She came to after the accident
Ella reaccionó después del accidente
resultar
desembocar en una consecuencia final
The problem will come to nothing
El problema no resultará en nada
visitar
ir a un lugar para ver a alguien
Please come to my house later
Por favor visita mi casa más tarde
ocurrir
suceder o aparecer en la mente
The answer just came to me
La respuesta simplemente me ocurrió
acudir
dirigirse a alguien buscando ayuda o apoyo
You can come to me if you need help
Puedes acudir a mí si necesitas ayuda
llegar
alcanzar una situación o estado específico
I hope we come to an agreement
Espero que lleguemos a un acuerdo
niña
En la escenauna persona joven de sexo femenino
That little girl is playing in the park
Esa niña está jugando en el parque
pequeña
una menor de edad de sexo femenino
The little girl is holding her mother hand
La pequeña sostiene la mano de su mamá
elevadísimo
En la escenaque mide mucho desde la base hasta la punta
That is the highest building
Ese es el edificio elevadísimo
mayor
de la mayor cantidad o nivel
This is the highest price
Este es el precio mayor
más elevado
en la posición o rango superior
She holds the highest rank
Ella tiene el rango más elevado
más alto
el de mayor cantidad o rango
This is the highest point in the city
Este es el punto más alto de la ciudad
experiencia
En la escenaconocimiento obtenido por la práctica
She has a lot of experience
Ella tiene mucha experiencia
experiencia
suceso que vives
This trip was a great experience
Este viaje fue una gran experiencia
experimentar
tener un sentimiento o sensación
I experience joy in music
Experimento alegría en la música
déficit
En la escenamonto por el cual algo es menor a lo necesario
The company has a budget deficit
La empresa tiene un déficit presupuestario
está bien
En la escenausado para expresar acuerdo o aceptación
All right I will go
Está bien yo iré
bueno
usado para verificar si el oyente entiende o como pausa
All right are you coming
Bueno vas a venir
bien
se usa para mostrar acuerdo o confirmación
Is that plan all right with you
Ese plan te parece bien
bien
que es aceptable o adecuado
Everything is all right
Todo está bien
durante todo
En la escenadurante la totalidad de un periodo de tiempo
It rained throughout the night
Llovió durante toda la noche
por todo
en cada parte de un lugar
There are parks throughout the city
Hay parques por toda la ciudad
ambicioso
En la escenaque tiene un fuerte deseo de tener éxito
He is an ambitious student
Él es un estudiante ambicioso
aceptar
En la escenadecir que sí a algo
She accepted the invitation
Ella aceptó la invitación
admitir
reconocer algo como verdadero
He accepts the truth
Él admite la verdad
aceptar
recibir un castigo por hacer algo malo
He accepted the penalty
Él aceptó el castigo
recibir
tomar algo que se ofrece
I accepted the gift
Acepté el regalo
estudiante
En la escenapersona que estudia en una escuela
The student is reading a book
El estudiante está leyendo un libro
terminar
En la escenallegar al final de algo
I need to finish my homework
Necesito terminar mi tarea
final
En la escenael término de un evento o actividad
We watched the finish of the race
Vimos el final de la carrera
completar
llevar algo a su finalización
Please complete the form
Por favor complete el formulario
acabado
la apariencia final de una superficie
This table has a smooth finish
Esta mesa tiene un acabado liso
extravagancia
En la escenala cualidad de ser muy costoso o derrochador
Buying a sports car every year is an extravagance
Comprar un auto deportivo cada año es una extravagancia
secuestrar
En la escenatomar el control de algo por la fuerza o sin permiso
The terrorists tried to hijack the plane
Los terroristas intentaron secuestrar el avión
en efecto
En la escenautilizado para enfatizar una declaración
The movie was indeed very good
La película fue en efecto muy buena
bayoneta
En la escenacuchillo largo que se acopla al extremo de un rifle
He fixed the bayonet to his rifle
Él acopló la bayoneta a su rifle
hmm
En la escenaun sonido que se hace al pensar o dudar
Hmm I am not sure about that
Hmm no estoy seguro de eso
tener en común
En la escenaposeer rasgos iguales con alguien
We share the same birthday
Tenemos el mismo cumpleaños en común
repartir
dividir algo para dar a los demás
Share the pizza equally
Reparte la pizza equitativamente
porción
una parte o segmento de un todo
This is my share of the cake
Esta es mi porción del pastel
utilizar en conjunto
usar algo con otros a la vez
We share this office space
Utilizamos este espacio de oficina en conjunto
compartir
usar algo con otros al mismo tiempo
We share the same office
Nosotros compartimos la misma oficina
procurar
En la escenatratar de obtener algo
They seek a better life for their children
Ellos procuran una vida mejor para sus hijos
buscar
intentar encontrar algo
We seek a solution to this problem
Nosotros buscamos una solución a este problema
indagar
intentar descubrir información
They seek facts about the incident
Ellos indagan hechos sobre el incidente
rebuscar
buscar algo con minuciosidad
You need to seek the key in the boxes
Necesitas rebuscar la llave en las cajas
ampliamente
En la escenaen una extensión considerable
This is far outside the rules
Esto está ampliamente fuera de las reglas
lejos
a gran distancia física
He lives far from here
Él vive lejos de aquí
cuánto falta
lo que queda por completar
How far to the destination
Cuánto falta para el destino
hasta ahora
hasta el momento presente
So far everything is fine
Hasta ahora todo está bien
absurdo
En la escenamuy tonto o sin sentido
His idea was completely absurd
Su idea era completamente absurda
intención
En la escenaalgo que quieres hacer o lograr
It was not my intention to hurt your feelings
No fue mi intención herir tus sentimientos
inclinó
En la escenabajar la cabeza o el cuerpo como señal de respeto
He bowed to the king
Él se inclinó ante el rey
obligación
En la escenatarea o trabajo que se debe realizar por responsabilidad
It is your duty to help him
Es tu obligación ayudarlo
deber
algo que se debe hacer
I have a duty to my family
Tengo un deber con mi familia
deberes
conjunto de tareas que se deben cumplir
He is busy with his daily duties
Él está ocupado con sus deberes diarios
arancel
impuesto que se paga por bienes
You must pay duty on these goods
Debes pagar arancel por estos productos
vasallo
En la escenapersona que sirve a un señor o gobernante
The king demanded loyalty from every vassal
El rey exigió lealtad de cada vasallo