The Crown — Temporada 5 Episodio 10
Palabras y significados
632 palabras
Nivel CEFR
querer
En la escenasentir el deseo de tener o hacer algo
I want an apple
Quiero una manzana
desear
tener el anhelo de obtener algo
I want a better life
Deseo una vida mejor
buscar
intentar encontrar o localizar a alguien
The police want the suspect
La policía busca al sospechoso
sillón
En la escenasilla cómoda con apoyos para los brazos
I sit in the comfortable armchair
Me siento en el cómodo sillón
de sillón
que opina sin tener experiencia real o profesional
He is an armchair critic
Él es un crítico de sillón
directo
En la escenaque habla o actúa con franqueza y honestidad
She was very forthright about her opinions
Ella fue muy directa con sus opiniones
fracasar
En la escenano tener éxito
I do not want to fail
No quiero fracasar
fallar
dejar de funcionar
The engine failed
El motor falló
atreverse
En la escenatener el valor suficiente para hacer algo
He did not dare to jump
Él no se atrevió a saltar
atrevido
dispuesto a correr riesgos o intentar cosas nuevas
He has a dare attitude
Él tiene una actitud atrevida
reto
acto arriesgado realizado para demostrar valentía
She accepted the dare
Ella aceptó el reto
arrendar
En la escenapagar por usar algo durante un periodo de tiempo
We want to lease a new car
Queremos arrendar un auto nuevo
contrato de arrendamiento
acuerdo legal para alquilar una propiedad
He signed the lease yesterday
Él firmó el contrato de arrendamiento ayer
contrato de alquiler
documento para usar algo a cambio de pago
The lease agreement starts today
El contrato de alquiler empieza hoy
contrato de renta
documento legal para usar una propiedad por un tiempo
Please read the lease carefully
Por favor lee el contrato de renta cuidadosamente
abonar
En la escenaentregar una cantidad para saldar una deuda
I paid for the installment
Aboné la cuota
pagar las consecuencias
sufrir el castigo por una acción previa
You will pay for this
Pagarás las consecuencias de esto
pagar
sufrir las consecuencias negativas de una acción
You will pay for what you did
Vas a pagar por lo que hiciste
pagar
entregar dinero a cambio de algo
I need to pay for the book
Necesito pagar por el libro
costear
cubrir el valor de algo que se ha comprado
He will pay for the new car
Él costeará el auto nuevo
liquidar
saldar el valor total de una deuda o compra
We must pay for the service
Debemos liquidar el servicio
pagar
sufrir las consecuencias de una mala acción
You will pay for your mistakes
Pagarás por tus errores
obligar
En la escenaforzar a alguien a realizar una acción
She is making him study hard
Ella lo está obligando a estudiar mucho
hacer
producir algo material
I am making a cake for dinner
Estoy haciendo un pastel para la cena
ganar
obtener dinero mediante un trabajo
He is making a lot of money
Él está ganando mucho dinero
potencial
cualidad necesaria para ser algo
She has the making of a great leader
Ella tiene el potencial de ser una gran líder
brillar
En la escenaemitir una luz brillante
The polished surface began to gleam
La superficie pulida comenzó a brillar
cómodamente
En la escenade una manera que se siente fácil o relajada
She sat comfortably on the sofa
Ella se sentó cómodamente en el sofá
representar
En la escenaactuar o hablar en nombre de alguien
She represents her firm
Ella representa a su empresa
representar
significar o simbolizar algo
This map represents the area
Este mapa representa el área
simbolizar
ser un símbolo o señal de algo
The flag symbolizes our country
La bandera simboliza nuestro país
defender
En la escenahacer que alguien o algo esté a salvo de un daño
We must defend our rights
Debemos defender nuestros derechos
proteger
En la escenacuidar a alguien o algo para evitar que sufran daño
Use a helmet to protect your head
Usa un casco para proteger tu cabeza
proteger
mantener algo a salvo
Please protect the fragile glass
Por favor protege el vidrio frágil
recibir
En la escenasufrir daño o perjuicio
The building took on heavy damage
El edificio recibió daños graves
absorber
dejar entrar líquido en algo
The ship started to take on water
El barco comenzó a absorber agua
aceptar
acordar hacer algo difícil
I will take on this challenge
Aceptaré este desafío
encargarse
aceptar ser responsable de una tarea
She decided to take on the project
Ella decidió encargarse del proyecto
asumir
aceptar ser responsable de un deber
He is ready to take on the responsibility
Él está listo para asumir la responsabilidad
adquirir
empezar a tener un significado o cualidad
His voice took on a strange tone
Su voz adquirió un tono extraño
adoptar
empezar a tener una característica particular
The house took on a festive appearance
La casa adoptó un aspecto festivo
enfrentar
competir contra alguien
They want to take on the champion
Ellos quieren enfrentar al campeón
retar
desafiar a un oponente en un combate
We are ready to take on the rival team
Estamos listos para retar al equipo rival
contratar
dar a alguien un trabajo o responsabilidad
The company will take on new staff
La empresa contratará nuevo personal
pelear
competir o luchar contra algo
We will take on the enemy forces
Pelearemos contra las fuerzas enemigas
emplear
contratar a alguien para un puesto
They plan to take on ten more workers
Planean emplear a diez trabajadores más
perspectiva
una forma particular de entender algo
That is an interesting take on the situation
Esa es una perspectiva interesante de la situación
opinión
el punto de vista o pensamiento de alguien
What is your take on the movie
Cuál es tu opinión sobre la película
asumir
empezar a tener un rol o responsabilidad
She will take on the new project
Ella asumirá el nuevo proyecto
opinión
el punto de vista sobre algún tema
What is your take on this matter
Cuál es tu opinión sobre este asunto
discreción
En la escenala capacidad de tomar decisiones con cuidado y prudencia
I trust your discretion in this matter
Confío en tu discreción en este asunto
invitando
En la escenapidiendo a alguien que vaya a algún lugar o haga algo
She is inviting her friends to the party
Ella está invitando a sus amigos a la fiesta
acogedor
que hace que la gente quiera entrar o participar
The warm house looked very inviting
La casa cálida se veía muy acogedora
asombroso
En la escenaque causa una gran sorpresa o impresión
The news about the decision was gobsmacking
La noticia sobre la decisión fue asombrosa
quitar
En la escenasacar algo de un lugar
Please remove your shoes
Por favor quítate los zapatos
prepararse para
En la escenaalistarse para algo
I need to prepare for the trip
Necesito prepararme para el viaje
historia
En la escenaestudio o registro de los eventos del pasado
I love learning about history
Me encanta aprender sobre historia
historia
relación o experiencia compartida en el pasado con alguien
They have a long history together
Ellos tienen una larga historia juntos
crónica
relato escrito de los eventos pasados
This is a detailed history of the town
Esta es una crónica detallada del pueblo
historia
los acontecimientos que ocurrieron en el pasado
We study world history
Nosotros estudiamos historia universal
único
En la escenaque es el único en su clase
This painting is unique
Esta pintura es única
borrador
En la escenaversión preliminar de un documento o plan
This is the first draft of the essay
Este es el primer borrador del ensayo
corriente
flujo de aire que entra por una abertura
Close the door to stop the draft
Cierra la puerta para detener la corriente
poción
medicina líquida que induce el sueño
He took a sleeping draft
Él tomó una poción para dormir
reclutar
seleccionar a alguien para un equipo o tarea
They drafted him for the team
Ellos lo reclutaron para el equipo
explotar
En la escenaromperse en pedazos con fuerza y ruido
The balloon will blow up if you poke it
El globo explotará si lo pinchas
popularizarse
alcanzar gran éxito o fama de repente
The new song blew up online
La nueva canción se popularizó en línea
bombardear
contactar a alguien muchas veces con mensajes
Stop blowing up my inbox with emails
Deja de bombardear mi bandeja de entrada con correos
ampliar
hacer que algo sea más grande en tamaño
You need to blow up this photo
Necesitas ampliar esta foto
cansado de
En la escenamolesto o aburrido de algo
She is sick of doing the same work
Ella está cansada de hacer el mismo trabajo
harto de
molesto o aburrido de algo que has experimentado por mucho tiempo
I am sick of this rainy weather
Estoy harto de este clima lluvioso
el peor
En la escenaque resulta ser lo más grave o difícil
The worst part was the delay
La peor parte fue el retraso
el peor
de la calidad más baja o la mayor gravedad
This is the worst movie ever
Esta es la peor película de todas
el peor
lo más desagradable o de baja calidad
That was the worst day of my life
Ese fue el peor día de mi vida
esforzarse
En la escenahacer un gran esfuerzo para hacer algo
I struggle to understand his accent
Me esfuerzo por entender su acento
lucha
pelea por poder o control
The political struggle lasted for years
La lucha política duró años
dificultad
problema o situación complicada
Reading is a struggle for him
La lectura es una dificultad para él
plan de viaje
En la escenaesquema detallado de actividades para un viaje
They made a travel plan for their vacation
Ellos hicieron un plan de viaje para sus vacaciones
itinerario
plan detallado para un viaje
We followed the itinerary for the tour
Seguimos el itinerario del tour
eliminar
En la escenahacer que algo desaparezca
I want to get rid of this stain on the table
Quiero eliminar esta mancha en la mesa
deshacerse
tirar o remover algo que ya no se quiere
You should get rid of those old clothes
Deberías deshacerte de esa ropa vieja
liberarse
hacer que un lugar o persona quede libre de algo no deseado
We need to get rid of these bad habits
Necesitamos liberarnos de estos malos hábitos
siglo
En la escenaperiodo de cien años
The twenty first century started in 2000
El siglo veintiuno comenzó en 2000
siglo
un periodo de cien años
This building is a century old
Este edificio tiene un siglo de antigüedad
hamburguesa
En la escenaun sándwich con carne dentro de un pan
I want a big burger
Quiero una hamburguesa grande
hamburguesa
una pieza plana y redonda de carne servida en pan
That burger looks tasty
Esa hamburguesa se ve sabrosa
carne para hamburguesa
un alimento plano y redondo hecho de carne o vegetales
Put the burger on the grill
Pon la carne para hamburguesa en la parrilla
hamburguesa
comida redonda de carne o vegetales dentro de un pan
They ordered a veggie burger
Ellos pidieron una hamburguesa vegetariana
interpretar
En la escenadescifrar el significado o la intención de algo
What do you make of his reaction
Qué interpretas de su reacción
estar hecho de
estar formado por un material
What is the table made of
De qué está hecha la mesa
hecho de
estar formado a partir de un material
What is this table made of
De qué está hecha esta mesa
intransigente
En la escenaque no está dispuesto a aceptar nuevas ideas o cambios
He is too hidebound to consider new methods
Él es demasiado intransigente para considerar nuevos métodos
película
En la escenahistoria grabada que se muestra en un cine o televisión
I want to watch a movie tonight
Quiero ver una película esta noche
directo
En la escenasin elementos intermedios ni paradas
We took a direct flight to London
Tomamos un vuelo directo a Londres
apuntar
señalar o mover algo hacia una dirección
Please direct your attention to the screen
Por favor dirijan su atención a la pantalla
dirigir
estar a cargo de un proyecto o una organización
She will direct the project next year
Ella dirigirá el proyecto el próximo año
franco
decir lo que piensas sin rodeos ni cortesía
He is very direct about his opinions
Él es muy franco sobre sus opiniones
trono
En la escenasilla especial para un rey o una reina
The king sat on his golden throne
El rey se sentó en su trono de oro
asiento real
silla de gran importancia para un monarca
The royal seat is reserved for the queen
El asiento real está reservado para la reina
retrete
palabra informal para el sanitario
I need to use the throne
Necesito usar el retrete
primogénito
En la escenael primer hijo nacido de unos padres
He is the firstborn of the family
Él es el primogénito de la familia
ocuparse de
En la escenarealizar acciones para resolver una tarea o problema
Can you deal with the laundry today
Puedes ocuparte de la ropa hoy
tratar sobre
versar sobre un tema o asunto específico
This book deals with climate change
Este libro trata sobre el cambio climático
tratar con
tener contacto o comunicación con una persona
It is hard to deal with rude customers
Es difícil tratar con clientes groseros
lidiar
tomar medidas para resolver un problema
I need to deal with this issue
Necesito lidiar con este problema
lidiar
manejar o hacerse cargo de algo
I have to deal with this problem
Tengo que lidiar con este problema
tarde
En la escenala parte del día entre la tarde y la noche
I watch TV in the evening
Veo televisión por la tarde
tarde
un momento del día cercano a la noche
I will see you this evening
Te veré esta tarde
tarde
la parte del día entre la tarde y la noche
I watch movies in the evening
Veo películas por la tarde
noche
la parte del día que ocurre después del atardecer
We had a nice evening together
Pasamos una buena noche juntos
líquido
En la escenarelativo a bebidas que contienen alcohol
He consumes too many liquid calories
Él consume demasiadas calorías líquidas
líquido
sustancia que fluye y no es sólida
Water is a clear liquid
El agua es un líquido transparente
líquido
tener suficiente dinero disponible para pagar deudas
We have enough liquid assets to pay the debt
Tenemos suficientes activos líquidos para pagar la deuda
bueno
En la escenaque tiene una cualidad positiva o deseable
This is a good movie
Esta es una buena película
bien
algo que ayuda o es útil
It is for the greater good
Es por el bien común
muy
usado para enfatizar el grado de otro adjetivo
Keep the soup good and hot
Mantén la sopa muy caliente
desconfiar
En la escenano creer que algo sea verdad
I doubt what he says
Desconfío de lo que él dice
dudar
En la escenapensar que algo podría no ser cierto
I doubt he is coming
Dudo que él venga
duda
sentimiento de no estar seguro
I have a doubt
Tengo una duda
incertidumbre
falta de seguridad sobre algo
His future is in doubt
Su futuro está en duda
hablando de
En la escenaal mencionar un tema
Speaking of pizza I want some
Hablando de pizza quiero un poco
a propósito de
para introducir un tema relacionado
Speaking of the movie it was great
A propósito de la película estuvo genial
en cuanto a
referido a lo que se acaba de decir
Speaking of the contract I agree
En cuanto al contrato estoy de acuerdo
hablando de
al mencionar un tema en específico
Speaking of movies did you see the new one
Hablando de películas viste la nueva
céntimo
En la escenapequeña unidad monetaria de un dólar o euro
The price is fifty cents
El precio es cincuenta céntimos
cien
el número que indica una centena
The prefix cent means hundred
El prefijo cent significa cien
centésima
una de cien partes iguales de un total
It is a cent of the percentage
Es una centésima del porcentaje
cambiar
En la escenahacer o llegar a ser diferente
We need to change the plan
Necesitamos cambiar el plan
cambio
En la escenauna diferencia o situación nueva
This is a big change for us
Este es un gran cambio para nosotros
alteración
hacer algo diferente
The alteration to the rule helped
La alteración de la regla ayudó
transformarse
volverse diferente o distinto
The weather will change soon
El clima se transformará pronto
cambiarse
ponerse ropa diferente
I need to change before dinner
Necesito cambiarme antes de la cena
monedas
dinero en forma de piezas metálicas pequeñas
Do you have any change
Tienes algunas monedas
cambio
dinero devuelto tras pagar más del costo
Here is your change
Aquí está su cambio
trasladarse
ir de un lugar a otro
They will change to a new house
Ellos se trasladarán a una casa nueva
variación
una diferencia o situación nueva
There is a new variation in the schedule
Hay una nueva variación en el horario
vestirse
ponerse ropa diferente en uno mismo
You should change for the party
Deberías cambiarte para la fiesta
reemplazar
poner un artículo nuevo en lugar de uno viejo
I need to change the battery
Necesito reemplazar la batería
musical
obra de teatro o película con canciones y baile
We saw a great change yesterday
Vimos un gran musical ayer
tema
el asunto o idea que se está discutiendo
Let us change to a new topic
Cambiemos a un nuevo tema
cambiar
hacer que algo sea diferente
You should change your habits
Debes cambiar tus hábitos
oposición
En la escenael acto de estar en desacuerdo o luchar contra algo
There was strong opposition to the new plan
Hubo una fuerte oposición al nuevo plan
rival
una persona o grupo contra el que se compite
We studied the opposition before the match
Estudiamos al rival antes del partido
oposición
un grupo que está en desacuerdo o compite contra otro
The opposition won the election
La oposición ganó la elección
socialité
En la escenapersona que es famosa por asistir a fiestas
The socialite attended the party
La socialité asistió a la fiesta
manera
En la escenaforma particular de hacer o expresar algo
Her style of teaching is very effective
Su manera de enseñar es muy efectiva
peinar
dar forma o arreglar el cabello de alguien
She likes to style her hair
A ella le gusta peinar su cabello
estilo
forma particular en que algo está hecho o se ve
This chair has a modern style
Esta silla tiene un estilo moderno
denominar
dar un nombre o título a alguien
The author styles himself as a poet
El autor se denomina a sí mismo poeta
noción
En la escenaconocimiento o entendimiento sobre algo
I have no idea who he is
No tengo noción de quién es él
idea
En la escenaun pensamiento o plan en tu mente
I have a great idea for our project
Tengo una gran idea para nuestro proyecto
sugerir
En la escenapresentar una idea para su consideración
I suggest we eat out tonight
Sugiero que comamos fuera esta noche
indicar
mostrar o dar a entender algo
The symptoms suggest a cold
Los síntomas indican un resfriado
mil
En la escenael número que representa diez veces cien
There are a thousand people here
Hay mil personas aquí
adecuado
En la escenacon las cualidades necesarias para algo
This tool is fit for the job
Esta herramienta es adecuada para el trabajo
caber
tener el tamaño correcto para entrar en un espacio
The chair fits in this corner
La silla cabe en este rincón
en forma
fuerte y con buena condición física
He is very fit from running
Él está muy en forma por correr
convulsión
estallido repentino e incontrolado de movimiento físico
He suffered a fit in the street
Él sufrió una convulsión en la calle
mentalidad
En la escenaforma de pensar o actitud
She has a growth mindset
Ella tiene una mentalidad de crecimiento
capaz
En la escenaque tiene la habilidad o la oportunidad de hacer algo
She is able to run fast
Ella es capaz de correr rápido
función
En la escenala parte que desempeñas en una situación o actuación
Everyone has a function in the project
Todos tienen una función en el proyecto
papel
el personaje que interpreta un actor en una película u obra
She has the main role in the movie
Ella tiene el papel principal en la película
rol
la posición o cargo que alguien tiene en una situación
He plays an important role in the committee
Él desempeña un rol importante en el comité
suponer
En la escenaformarse una idea sobre algo sin estar seguro
I guess he is tired
Supongo que él está cansado
adivinanza
un intento de dar una respuesta sin estar seguro
Take a guess
Haz una adivinanza
suposición
una idea que crees cierta sin estar seguro
It is just a guess
Es solo una suposición
causar un impacto
En la escenaprovocar un cambio o efecto
This new rule made a difference in our speed
Esta nueva regla causó un impacto en nuestra velocidad
marcar la diferencia
tener un impacto que realmente importa
You can make a difference in your community
Puedes marcar la diferencia en tu comunidad
al otro lado
En la escenadesde un lado hacia el lado opuesto
We walked across the bridge
Caminamos al otro lado del puente
por todo
que cubre o se extiende por el rango completo de algo
They have followers across the country
Tienen seguidores por todo el país
horizontal
pista que va en sentido horizontal en un crucigrama
Check the clue for two across
Revisa la pista para el dos horizontal
enterado
tener conocimiento sobre un tema
I am across the details
Estoy enterado de los detalles
liberación
En la escenael acto de poner a alguien en libertad
The prisoners celebrated their liberation
Los prisioneros celebraron su liberación
impaciente
En la escenaque no puede esperar con calma
He is impatient to start the work
Él está impaciente por empezar el trabajo
conducta
En la escenala manera en que una persona actúa
Her behavior is always polite
Su conducta siempre es educada
comportamiento
la forma en que una persona o cosa actúa o funciona
The software behavior was unexpected
El comportamiento del software fue inesperado
perder el control
En la escenaser incapaz de controlar las emociones
I lost it during the argument
Perdí el control durante la discusión
explotar
enojarse repentinamente
She lost it when I arrived late
Ella explotó cuando llegué tarde
volverse loco
empezar a perder la cordura
You will lose it if you work too much
Te volverás loco si trabajas demasiado
perder los estribos
perder la compostura por enojo
She lost it in the middle of the meeting
Ella perdió los estribos en medio de la reunión
público
En la escenaun grupo de personas que observa escucha o lee algo
The speaker addressed the audience
El orador se dirigió al público
audiencia
En la escenauna reunión formal con una persona importante
The president granted an audience
El presidente concedió una audiencia
espectadores
las personas que miran una presentación
The band performed for the audience
La banda tocó para los espectadores
asustar
En la escenahacer que alguien sienta miedo
The loud noise frightened the cat
El ruido fuerte asustó al gato
oír hablar de
En la escenatener conocimiento de algo o alguien
Have you heard of this author
¿Has oído hablar de este autor?
enterarse de
tener conocimiento sobre algo o alguien
I just heard of his new job
Recién me enteré de su nuevo trabajo
oír hablar de
tener conocimiento de que algo existe
I have never heard of that place
Nunca he oído hablar de ese lugar
traje de baño
En la escenaropa que se usa para nadar
I need new swimwear for the summer
Necesito un traje de baño nuevo para el verano
perfección
En la escenael estado de ser perfecto
She strives for perfection in her work
Ella se esfuerza por alcanzar la perfección en su trabajo
mirar
En la escenadirigir la vista hacia alguien o algo para verlos
Please look at the camera
Por favor mira a la cámara
examinar
En la escenainvestigar o estudiar algo cuidadosamente
The doctor will look at your arm
El doctor examinará tu brazo
criticar
En la escenaexpresar desaprobación sobre alguien o algo
He likes to criticize the government
A él le gusta criticar al gobierno
cuestionar
señalar los errores de alguien o algo
She always questions my choices
Ella siempre cuestiona mis decisiones
juzgar
emitir un juicio negativo sobre algo
It is wrong to judge people
Es incorrecto juzgar a las personas
región
En la escenauna parte grande de un país o del mundo
This region is famous for its wine
Esta región es famosa por su vino
guardaespaldas
En la escenapersona contratada para proteger a alguien
He hired a bodyguard to protect him
Él contrató un guardaespaldas para protegerlo
escolta
persona empleada para proteger a alguien de daños
The celebrity has a bodyguard nearby
La celebridad tiene un escolta cerca
langosta
En la escenacrustáceo marino que se consume como alimento
We had lobster for dinner
Cenamos langosta
langosta
animal marino con caparazón duro y pinzas grandes
The lobster walked on the ocean floor
La langosta caminó en el fondo del océano
sensación
En la escenaun sentimiento o percepción particular
I have a strange sense of loss
Tengo una extraña sensación de pérdida
acepción
En la escenael significado o interpretación de algo
The word has a different meaning here
La palabra tiene una acepción diferente aquí
sentir
volverse consciente de algo
I sensed danger in the air
Sentí peligro en el aire
sentido
la característica de ser lógico o razonable
What you said makes sense
Lo que dijiste tiene sentido
indigno
En la escenaque carece de comportamiento adecuado o respetable
It was an undignified end to his career
Fue un final indigno para su carrera
fiarse
En la escenatener seguridad en alguien
You can trust in his expertise
Puedes fiarte de su experiencia
confianza
creencia en la honestidad o fiabilidad de alguien
Trust is essential for a healthy relationship
La confianza es esencial para una relación saludable
confiar
creer que alguien es honesto o fiable
I trust that she is telling the truth
Confío en que ella dice la verdad
morfema
unidad de lenguaje que tiene significado
A morpheme is a unit of language
Un morfema es una unidad de lenguaje
señoras y señores
En la escenauna forma educada de dirigirse a un grupo de personas
Ladies and gentlemen, please take your seats
Señoras y señores, por favor tomen sus asientos
damas y caballeros
una manera formal de saludar a una audiencia
Ladies and gentlemen, the concert will begin shortly
Damas y caballeros, el concierto comenzará pronto
par
En la escenapersona con los mismos derechos o capacidad que otra
Everyone is treated as an equal here
Todos son tratados como pares aquí
equivaler
tener el mismo valor o significado
Two plus two equals four
Dos más dos equivale a cuatro
igual
que tiene el mismo valor o cantidad
Both boxes are of equal size
Ambas cajas son de igual tamaño
edulcorante
marca de sustituto artificial de azúcar
I put Equal in my coffee
Pongo edulcorante en mi café
impacto
En la escenacambio o efecto causado por algo
Your support makes a big difference
Tu ayuda causa un gran impacto
diferencia
la característica de no ser iguales
What is the difference between them
¿Cuál es la diferencia entre ellos
variación
pequeña alteración en algo
There is a slight variation in the pattern
Hay una ligera variación en el patrón
fracaso
En la escenaalgo que no tiene éxito
The movie was a total flop
La película fue un fracaso total
fracasar
no tener éxito
The new play will flop
La nueva obra de teatro fracasará
desplomarse
caerse de forma pesada y sin control
He flopped onto the sofa
Se desplomó en el sofá
moverse torpemente
moverse de forma suelta y sin gracia
The fish flopped on the deck
El pez se movía torpemente en la cubierta
ciertamente
En la escenasin duda alguna
He will surely come to the party
Él ciertamente vendrá a la fiesta
monarca
En la escenala persona que gobierna un reino
The monarch signed the document
El monarca firmó el documento
soberano
un rey o una reina
The people love their sovereign
El pueblo ama a su soberano
preferiría
En la escenatener más gusto por una opción que por otra
I would sooner leave
Preferiría irme
más pronto
antes del tiempo esperado
She finished sooner than expected
Ella terminó más pronto de lo esperado
más rápido
en menos tiempo que antes
Can you finish this sooner
Puedes terminar esto más rápido
pronto
en un tiempo corto
You will learn sooner than you think
Aprenderás más pronto de lo que piensas