

The Sopranos — Temporada 2 Episodio 4
Palabras y significados
567 palabras
mío
En la escenaque me pertenece
This book is mine
Este libro es mío
mitigado
En la escenahacer que un mal sentimiento sea menos intenso
The pain was relieved by the medicine
El dolor fue mitigado por la medicina
aliviado
que se siente menos preocupado o molesto
I felt relieved when the test was over
Me sentí aliviado cuando terminó el examen
ir hacia
En la escenadirigirse a otro lugar
You should go over there
Deberías ir hacia allá
cubrir
estar encima de algo
A blanket goes over the bed
Una manta cubre la cama
repasar
examinar o revisar algo
Let us go over the lesson
Vamos a repasar la lección
visitar
ir a casa de alguien
I will go over later
Iré a visitar más tarde
Dios mío
En la escenaexpresión utilizada para mostrar sorpresa o emoción
My god I cannot believe this
Dios mío no puedo creer esto
napolitano
En la escenapersona de la ciudad de Nápoles en Italia
He is a friendly napolitan man
Él es un hombre napolitano amable
distante
En la escenaque no tiene una relación estrecha
We are distant relatives
Somos parientes distantes
lejano
que se encuentra a gran distancia
The city is in a distant land
La ciudad está en una tierra lejana
frío
que no muestra calidez ni afecto
Her manner was very distant
Su trato fue muy frío
oreja
En la escenaparte externa de la cabeza usada para oír
Clean behind your ears
Lávate detrás de las orejas
acceso
posibilidad de hablar con alguien importante
He has the ear of the director
Él tiene acceso al director
atención
acto de escuchar o poner interés
They gave an ear to my story
Ellos prestaron atención a mi historia
por Dios
En la escenausado para expresar frustración o molestia
For godsake stop making that noise
Por Dios deja de hacer ese ruido
A la mierda
En la escenaexpresión informal para decir que no te importan las consecuencias negativas
I will buy this expensive car because fuck it
Voy a comprar este auto caro porque a la mierda
asearse
En la escenalimpiarse o arreglarse un poco
I need to fresh up before the meeting
Necesito asearme antes de la reunión
Desbloquea las 557 palabras restantes
Premium desbloquea todas las palabras, significados y el quiz de este contenido, además de todas las series y películas.
10 de 567 palabras disponibles
¿Ya eres Premium? Iniciar sesión