Brooklyn Nine-Nine — Season 1 Episode 6
Mga salita at kahulugan
579 salita
CEFR level
maglaan
Sa eksenahindi paggastos o paggamit ng isang bagay
Can you spare a few minutes
Maaari ka bang maglaan ng ilang minuto
reserba
bagay na itinatabi para gamitin sa hinaharap
I have a spare tire in the car
May reserbang gulong ako sa kotse
pagkaitan
hindi pagpaparanas ng masamang karanasan sa ibang tao
Please spare me the details
Pakisuyong huwag mo na akong pagkaitan ng mga detalye
magligtas
pag-iwas sa pinsala o kamatayan ng isang tao
The hero spared the villain
Iniligtas ng bayani ang kontrabida
gayunpaman
Sa eksenaginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagdaragdag ng puna
Anyways I have to go now
Gayunpaman kailangan ko nang umalis ngayon
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
huminto
tumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
Please wait for me here
Pakihintay mo ako rito
ligtas
Sa eksenahindi mapanganib o may panganib
It is safe to play here
Ligtas maglaro dito
kaban
Sa eksenanakaklaseng lalagyang bakal na pinagtataguan ng mga mahalagang gamit
My money is in the safe
Ang pera ko ay nasa loob ng kaban
sigurado
may katiyakan tungkol sa isang bagay
I am safe that he will come
Sigurado ako na darating siya
maaasahan
mapagkakatiwalaan sa paggawa ng isang trabaho
He is a safe driver
Siya ay isang maaasahang drayber
maikli
Sa eksenatumatagal ng kaunting oras
The meeting was short
Maikli ang pagpupulong
maliit
Sa eksenamay maikling distansya mula dulo hanggang dulo
The rope is very short
Napakaliit ng lubid
biglaan
nang walang babala
He stopped short when he saw the dog
Huminto siya nang biglaan nang makita niya ang aso
shorts
damit na pantakip mula baywang hanggang hita
I wear shorts when it is hot
Nagsusuot ako ng shorts kapag mainit
kulang
hindi sapat ang dami
I am short on cash
Kulang ang dala kong pera
pandak
mababa ang tangkad ng tao
He is a short man
Siya ay isang pandak na lalaki
ikli
sa kakaunting salita
Please tell me the story in short
Pakikwento mo sa akin ang istorya nang maikli
pangako
Sa eksenaisang pahayag na siguradong gagawin mo ang isang bagay
I kept my promise
Tinupad ko ang aking pangako
mangako
sabihan ang isang tao na may mangyayaring bagay
I promise to help you
Nangangako akong tutulungan kita
potensyal
ang katangiang nagpapakita na magtatagumpay ka sa hinaharap
The young athlete shows great promise
Nagpapakita ng malaking potensyal ang batang atleta
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkakakulong
Please promise the bird from the cage
Pakipalaya ang ibon mula sa kulungan
posasan
Sa eksenapaglalagay ng limitasyon sa mga kamay ng isang tao
The police will handcuff the suspect
Posasan ng pulis ang suspek
posas
Sa eksenakagamitang ginagamit upang ikandado ang mga pulso ng isang tao
The officer took out the handcuffs
Inilabas ng opisyal ang mga posas
posasan
paglalagay ng metal na gamit sa pulso ng isang tao
They decided to handcuff him to the car
Nagpasya silang posasan siya sa kotse
naintindihan
Sa eksenaang pagkakaroon ng malinaw na pang-unawa sa isang bagay
I finally got it
Naintindihan ko rin sa wakas
pagbati
Sa eksenaisang hangarin para sa tagumpay o kaligayahan
Good luck on your exam
Pagbati para sa iyong pagsusulit
swerte
pagtatamo ng tagumpay o mabuting kapalaran
I had good luck today
Nagkaroon ako ng swerte ngayong araw
sana magtagumpay
ginagamit upang hilingin ang tagumpay ng isang tao
Good luck with your new job
Sana magtagumpay ka sa iyong bagong trabaho
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
pangalanan
ang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
dami
Sa eksenalaki o bilang ng isang bagay
What is the total amount
Ano ang kabuuang dami
katumbas
maging katumbas ng isang bagay
His efforts amount to a lot
Marami ang katumbas ng kanyang mga pagsisikap
kalapati
Sa eksenaisang uri ng ibon na karaniwang nakikita sa lungsod
The pigeon landed on the bench
Lumapag ang kalapati sa bangko
pumayag
Sa eksenapagsasabi ng oo sa isang alok o paanyaya
They accepted the invitation
Pumayag sila sa paanyaya
tanggapin
pagkilala na totoo o wasto ang isang bagay
I accept your point
Tinatanggap ko ang iyong punto
tanggapin
pagsang-ayon sa parusa sa nagawang mali
You must accept the consequences
Dapat mong tanggapin ang mga kahihinatnan
tanggapin
pagkuha ng bagay na ibinibigay
She accepted the gift
Tinanggap niya ang regalo
magsalita
Sa eksenaang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He wants to talk to you
Gusto niyang makipag-usap sa iyo
pagusapan
ang pagtalakay sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag-usapan natin ang ating mga plano
hikayatin
ang pagpapakilos sa isang tao upang sumang-ayon sa isang bagay
She talked him into joining the trip
Hinikayat niya itong sumama sa biyahe
pagod na
Sa eksenainis o pagkabagot sa isang bagay
I am sick of waiting for him
Pagod na akong maghintay sa kanya
sawa na
inis o pagkabagot sa isang bagay na matagal mo nang nararanasan
I am sick of this work
Sawa na ako sa trabahong ito
ipunin
Sa eksenapagsama-samahin ang mga tao o bagay sa isang lugar
Please round up the chairs
Pakiipon ang mga upuan
tipunin
pagsama-samahin ang mga tao o hayop
The farmer will round up the sheep
Titipunin ng magsasaka ang mga tupa
i-round up
itaas ang numero sa pinakamalapit na buong bilang
Round up the price to ten dollars
I-round up ang presyo sa sampung dolyar
magbayad
Sa eksenamagbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
magbayad
magbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
binayaran
nakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magtuon
magbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
wasto
Sa eksenasa paraang tama o totoo
She answered the question correctly
Sinagot niya nang wasto ang tanong
magaling
Sa eksenaisang tao o bagay na mahusay at matagumpay
This new idea is a winner
Ang bagong ideyang ito ay magaling
panalo
ang taong nagtatagumpay sa isang laro o paligsahan
She is the winner of the race
Siya ang panalo sa karera
nagwagi
ang taong nanalo sa isang kompetisyon
The winner received a prize
Ang nagwagi ay tumanggap ng premyo
ibaba
Sa eksenaang palapag ng gusali na nasa ilalim ng kinaroroonan mo
Please wait downstairs
Mangyaring maghintay sa ibaba
hindi kasama
Sa eksenahindi isinasama ang isang bagay o tao
I want the coffee without sugar
Gusto ko ang kape na hindi kasama ang asukal
wala
hindi nagmamay-ari o hindi gumagamit ng isang bagay
I cannot live without you
Hindi ako mabubuhay nang wala ka
labas
sa panlabas na bahagi ng isang bagay
He stayed without the walls
Nanatili siya sa labas ng mga pader
mainit
Sa eksenamay mataas na antas ng temperatura
The soup is very hot
Napakainit ng sabaw
kaakit-akit
nagtataglay ng pisikal na kagandahan na nakakaakit sa iba
That actor is so hot
Napakaakit-akit ng aktor na iyon
matindi
may malakas o mabagsik na katangian
The argument became very hot
Naging matindi ang pagtatalo
patok
sikat o matagumpay sa kasalukuyan
This is the hottest trend right now
Ito ang pinakapatok na uso ngayon
mainit
may mataas na antas ng temperatura
The soup is very hot
Napakainit ng sabaw
marahil
Sa eksenahalos tiyak o malaki ang posibilidad na mangyari
It will probably rain today
Marahil ay uulan ngayong araw
ilipat
Sa eksenaang paggalaw ng isang bagay mula sa isang lugar patungo sa iba
Please transfer the files to my laptop
Pakilipat ang mga file sa aking laptop
transferee
isang taong lumipat mula sa isang paaralan o kolehiyo patungo sa iba
She is a new transfer at this school
Siya ay isang bagong transferee sa paaralang ito
lipat-sakay
isang piraso ng papel na nagpapahintulot sa iyo na lumipat ng bus
Do you have a transfer for the next bus
Mayroon ka bang lipat-sakay para sa susunod na bus
losyon
Sa eksenalikidong krema na ginagamit sa balat
She applied lotion to her dry skin
Nagpahid siya ng losyon sa kanyang tuyong balat
losyon
malambot na sangkap na pampalambot ng balat
Please put some lotion on your hands
Pakilagyan ng losyon ang iyong mga kamay
pagtatapos
Sa eksenaang seremonya kapag natapos na ng mga estudyante ang kanilang pag-aaral
She attended her sisters graduation
Dumalo siya sa pagtatapos ng kanyang kapatid
pagtatapos
ang okasyon ng pagtatapos ng pag-aaral
Graduation is an important milestone
Ang pagtatapos ay isang mahalagang yugto
pakaliwa
Sa eksenasa paraang hindi swabe o hindi komportable
He walked awkwardly into the room
Pakaliwa siyang naglakad papasok sa silid
astronauta
Sa eksenaisang taong naglalakbay sa kalawakan
The astronaut flew to the moon
Lumipad ang astronauta patungo sa buwan
madulas
Sa eksenanababalot o naglalaman ng langis o taba
This pizza is too greasy
Masyadong madulas ang pizzang ito
magpakalma
Sa eksenaang pagiging hindi na masyadong mahigpit o matigas
Try to loosen up and enjoy the party
Subukan mong magpakalma at mag-enjoy sa party
magluwag
ang pagiging hindi na masyadong matigas o tensyado
You should loosen up before you exercise
Dapat kang magluwag bago ka mag-ehersisyo
talunin
Sa eksenamagwagi laban sa isang tao sa isang paligsahan o laban
We must defeat the opponent
Dapat nating talunin ang kalaban
matalo
pagkatalo sa isang paligsahan o laban
They will defeat us in the game
Matatalo tayo nila sa laro
pagkatalo
hindi pagtatagumpay sa isang laro o paligsahan
The team suffered a bitter defeat
Nakaranas ng mapait na pagkatalo ang koponan
pawalang-bisa
paggawa sa isang bagay na hindi na magagamit o mabisa
This will defeat the purpose of the plan
Mapapawalang-bisa nito ang layunin ng plano
wow
Sa eksenaisang pagpapahayag ng pagkagulat o kagalakan
Ooh that looks delicious
Wow masarap tignan iyan
pasensya na
Sa eksenamagalang na pariralang ginagamit para humingi ng paumanhin o kumuha ng atensyon
Excuse me I did not mean to bump you
Pasensya na hindi ko sinasadyang mabunggo ka
paumanhin
magalang na paraan para makakuha ng atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
makikiraan
pagsasabi ng isang bagay upang makuha ang atensyon o humingi ng paumanhin
Excuse me is this seat taken
Makikiraan bakante ba ang upuang ito
pakiulit
ginagamit para ipaulit ang sinabi ng iba dahil hindi ito narinig o naintindihan
Excuse me can you say that again
Pakiulit maaari mo bang sabihin muli iyon
maglagay
Sa eksenamagpasailalim sa isang tao sa isang mahirap na sitwasyon
They put me in a tough spot
Inilagay nila ako sa isang mahirap na sitwasyon
magpatong
Sa eksenailipat ang isang bagay sa isang posisyon
Put the book on the table
Magpatong ka ng libro sa mesa
magpahayag
sabihin o iparating ang isang bagay sa partikular na paraan
How can I put this politely
Paano ko ito maipapahayag nang magalang
ituon
ibaling ang iyong pansin o pagsisikap sa isang bagay
Put your effort into your studies
Ituon mo ang iyong pagsisikap sa iyong pag-aaral
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
masama
Sa eksenahindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
espiya
Sa eksenataong nagtatrabaho nang palihim upang kumuha ng impormasyon
The undercover is watching the suspect
Pinapanood ng espiya ang suspek
lihim
isinasagawa o nagaganap nang hindi nalalaman ng iba
The police conducted an undercover operation
Nagsagawa ang mga pulis ng isang lihim na operasyon
buhok
Sa eksenamanipis na hibla na tumutubo sa ulo ng tao
She has long hair
Mahaba ang kanyang buhok
balahibo
maliliit na hibla na tumutubo sa katawan ng tao
He has hair on his arms
May balahibo siya sa kanyang mga braso
buhok
manipis na hibla na tumutubo sa ulo ng tao
Brush your hair
Magsuklay ka ng iyong buhok
katiting
napakaliit na dami o distansya
He missed by a hair
Nagkamali siya nang katiting
libangan
Sa eksenaisang bagay na nag-aalis ng iyong atensyon sa ginagawa
Watching movies is a good diversion
Ang panonood ng pelikula ay isang mabuting libangan
alternatibong programa
isang proseso na inilalayo ang tao mula sa sistemang hudisyal
The youth joined a diversion program
Sumali ang kabataan sa isang alternatibong programa
wasakin
Sa eksenasirain ang isang bagay hanggang sa hindi na ito magamit
The rain ruined my dress
Winasak ng ulan ang aking damit
sirain
magdulot ng matinding pinsala sa isang bagay
The storm will ruin the garden
Sisirain ng bagyo ang hardin
pagkawasak
ang kalagayan ng pagiging ganap na nasira o nabigo
The war led to the ruin of the economy
Ang digmaan ay humantong sa pagkawasak ng ekonomiya
guho
ang mga natirang bahagi ng isang gusaling nawasak
We visited the old castle ruins
Binista namin ang mga guho ng lumang kastilyo
ipinahayag
Sa eksenanagpahayag ng isang bagay gamit ang mga salita
She said her opinion clearly
Malinaw niyang ipinahayag ang kanyang opinyon
nasabi
nabanggit na noong una
The said person is my friend
Ang nasabing tao ay kaibigan ko
sinabi
nagsalita ng mga salita
He said hello to me
Sinabi niya ang kamusta sa akin
nagsalita
bumigkas ng mga salita
He said nothing during the meeting
Wala siyang sinabing anuman sa pulong
din
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng katulad na ideya sa isang negatibong pangungusap
I do not like it either
Hindi ko rin gusto iyon
alinman
Sa eksenaisa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
rin
ginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
takutin
Sa eksenaang paggawa sa isang tao na makaramdam ng takot
Do not scare the baby
Huwag mong takutin ang sanggol
natatakot
ang pagkaramdam ng pangamba o kaba
I am scared of the dark
Natatakot ako sa dilim
sa bawat pagkakataon
Sa eksenanangyayari nang madalas sa maraming sitwasyon
We face challenges at every turn
Humaharap tayo sa mga hamon sa bawat pagkakataon
mangako
Sa eksenagumawa ng seryosong pangako
I swear to help you
Nangangako akong tutulungan kita
sumumpa
maging tiyak sa isang bagay
I swear it is true
Sumusumpa ako na totoo ito
magmura
gumamit ng masasamang salita
Do not swear in front of children
Huwag kang magmura sa harap ng mga bata
telepono
Sa eksenakasangkapan para sa pagtawag
The phone is ringing
Tumutunog ang telepono
tumawag
makipag-usap sa pamamagitan ng telepono
I will phone you later
Tatawagan kita mamaya
cellphone
gamit sa pagtawag at pag-access sa internet
My phone is new
Bago ang aking cellphone
sumali
Sa eksenaang pakikibahagi sa isang gawain
She wants to take part in the event
Gusto niyang sumali sa kaganapan
lumahok
ang pagiging kasama sa isang aktibidad
Many students take part in the contest
Maraming estudyante ang lumahok sa paligsahan
paghiwalayin
Sa eksenailayo ang mga bagay sa isa't isa
Separate the red socks from the white ones
Paghiwalayin ang mga pulang medyas sa mga puti
hiwalay
hindi magkadugtong o naiiba sa iba
We have separate rooms
Mayroon kaming hiwalay na mga silid
maghiwalay
itigil ang pagkakaroon ng relasyon sa isang tao
They decided to separate after many years
Nagpasya silang maghiwalay pagkatapos ng maraming taon
maghiwalay
gumalaw palayo sa isa't isa
The crowd started to separate
Nagsimulang maghiwalay ang mga tao sa karamihan
magnanakaw
Sa eksenaisang taong nananakit ng iba upang magnakaw sa kanila
The mugger ran away after the theft
Tumakas ang magnanakaw pagkatapos ng pagnanakaw
holdaper
isang taong nang-aagaw ng gamit sa pamamagitan ng pananakit
A mugger attacked the tourist
Inatake ng holdaper ang turista
makinig
Sa eksenamagbigay ng atensyon sa tunog
Please listen to the music
Makinig ka sa musika
pakinggan
pagtuunan ng pansin ang isang tunog
Listen to what he says
Pakinggan mo ang sinasabi niya
magtuon ng pansin
magbigay ng pokus sa sinasabi ng isang tao
You should listen to your teacher
Dapat kang magtuon ng pansin sa iyong guro
pakinggan
bigyang pansin ang boses ng isang tao
Listen to her advice
Pakinggan mo ang payo niya
pakinabangan
Sa eksenasamantalahin ang isang bagay para sa kapakinabangan
You should make use of the free time
Dapat mong pakinabangan ang libreng oras
gamitin
linlangin ang isang tao para sa sariling kapakanan
He used her to get a promotion
Ginamit niya ang babae para makakuha ng promosyon
gumamit
gawin ang isang bagay para sa isang layunin
I use a pen to write
Gumagamit ako ng panulat para sumulat
madalas
nang maraming beses o kadalasan
I use to visit that shop
Madalas akong bumibisita sa tindahang iyon
dahilan
magbigay ng katwiran para sa isang bagay
She has no excuse for being late
Wala siyang dahilan sa pagiging huli
abuso
gamitin ang isang bagay sa maling paraan
Do not abuse the power given to you
Huwag mong abusuhin ang kapangyarihang ibinigay sa iyo
kailangan
mangailangan ng isang bagay
I use your help for this project
Kailangan ko ang iyong tulong para sa proyektong ito
dati
nagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
layunin
ang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The use of this tool is for cutting
Ang layunin ng kagamitang ito ay para sa pagputol
magmura
gumamit ng masasamang salita o nakakasakit na pananalita
Do not use bad words
Huwag kang magmura
pakinabangan
gamitin ang isang bagay nang mabisa
We should utilize our natural resources
Dapat nating pakinabangan ang ating likas na yaman
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to this cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon na ito
puwet
Sa eksenabahagi ng katawan na ginagamit sa pag-upo
She fell on her butt
Nahulog siya sa kanyang puwet
bangga
pagtama sa isang bagay nang may lakas
The goat likes to butt the fence
Gustong banggain ng kambing ang bakod
pagtawanan
ang tao o bagay na pinagtatawanan o ginagawang biro
He became the butt of the joke
Siya ang naging tampulan ng biro
dulo
ang makapal na bahagi ng isang bagay
Hold the butt of the rifle
Hawakan mo ang dulo ng riple
makipag-apir
Sa eksenaitama ang iyong palad sa nakataas na palad ng iba
Let us high five to celebrate
Makipag-apir tayo upang magdiwang
apir
kumpas kung saan nagtatama ang nakataas na palad ng dalawang tao bilang pagdiriwang
We gave a high five after the game
Nag-apir kami pagkatapos ng laro
tsekmet
Sa eksenaposisyon sa laro ng ahedres kung saan talo na ang hari
The game ended in a checkmate
Natapos ang laro sa isang tsekmet
paki
Sa eksenaginagamit upang maging magalang sa isang pakiusap
Please open the door
Pakiusap buksan ang pinto
gustuhin
gawin ang nais mong gawin
Do as you please
Gawin mo ang iyong gustuhin
pasayahin
gawing masaya ang damdamin ng isang tao
She tries to please her parents
Sinusubukan niyang pasayahin ang kanyang mga magulang
magpatagal
Sa eksenaang pagpapahaba ng isang bagay nang higit sa nararapat
Do not drag out the meeting
Huwag mong patagalin ang pulong
pag-isipang mabuti
Sa eksenaang maingat na pagpapasya tungkol sa isang bagay bago ito gawin
You should put thought into your decision
Dapat mong pag-isipang mabuti ang iyong desisyon
lasa
Sa eksenaang nararamdaman kapag kumakain o umiinom
This soup has a good taste
Masarap ang lasa ng sabaw na ito
panlasa
Sa eksenapersonal na pagkagusto sa isang bagay
They have similar taste in music
Magkapareho sila ng panlasa sa musika
tikim
maikling karanasan sa isang bagay
That was my first taste of freedom
Iyon ang una kong tikim ng kalayaan
tikman
sumubok ng maliit na bahagi ng pagkain o inumin
Please taste the sauce
Pakitikman ang sarsa
lintik
Sa eksenaisang pagpapahayag ng galit o pagkainis
Damn I forgot my keys
Lintik naiwan ko ang aking mga susi
pakialam
ang pagkakaroon ng malasakit o interes sa isang bagay
I do not give a damn about it
Wala akong pakialam sa bagay na iyan
sumpain
ang pagsasabing nararapat parusahan ang isang tao
The judge may damn the criminal
Maaaring sumpain ng hukom ang kriminal
sumpa
ginagamit upang bigyang diin ang isang pahayag
It is a damn good book
Ito ay isang napakagandang libro
minuto
Sa eksenaisang yunit ng oras na may animnapung segundo
There are sixty seconds in a minute
May animnapung segundo sa isang minuto
minuto
yunit ng sukat ng anggulo na katumbas ng ikaanimnapung bahagi ng isang grado
The angle is one minute wide
Ang anggulo ay may lapad na isang minuto
sandali
sa mismong pagkakataon na mangyari ang isang bagay
Call me the minute you arrive
Tawagan mo ako sandaling makarating ka
katitikan
opisyal na nakasulat na tala ng napag-usapan sa isang pulong
Read the minutes of the meeting
Basahin ang katitikan ng pulong
sandali
isang maikling panahon na hindi pa tiyak ang haba
Wait for a minute
Maghintay ka ng sandali
maliit
napakaliit na laki
The insect is minute
Ang insekto ay napakaliit
mahalaga
Sa eksenamay malaking halaga o kahalagahan
This ring is very valuable
Napakahalaga ng singsing na ito
interes
Sa eksenadamdamin ng kagustuhang malaman o matuto tungkol sa isang bagay
She has an interest in music
May interes siya sa musika
tubo
perang binabayaran sa paghiram ng pera
The bank charges high interest
Mataas ang singil na tubo ng bangko
libangan
gawaing kinahihiligan mong gawin sa iyong bakanteng oras
Reading is my favorite interest
Pagbabasa ang paborito kong libangan
kapakanan
pagkakasangkot o bahagi sa isang bagay
He has an interest in the company
May kapakanan siya sa kumpanya
pitaka
Sa eksenamaliit na lalagyan na tinutupi para sa pera at mga card
I left my wallet in the car
Naiwan ko sa kotse ang aking pitaka
pitaka
maliit at manipis na lalagyan para sa pagdadala ng pera at card
My wallet is made of leather
Ang aking pitaka ay gawa sa katad
pitaka
patag at natutuping lalagyan para sa pera at mga card
Please put your money in your wallet
Pakilagay ang pera mo sa iyong pitaka
puke
isang balbal na salita para sa panlabas na ari ng babae
This is a vulgar slang term
Ito ay isang bastos na balbal na salita
sorpresa
Sa eksenapakiramdam ng pagkamangha o pagkagulat
The news surprised me
Ginulat ako ng balita
sorpresa
Sa eksenakaganapan na nagaganap nang walang babala
The party was a big surprise
Isang malaking sorpresa ang party
sorpresa
salitang sinasabi para ipahayag ang isang hindi inaasahang pangyayari
Surprise we are home early
Sorpresa maaga kaming nakauwi
biglaan
nangyayari nang walang babala
We had a surprise visit
Nagkaroon kami ng biglaang pagbisita
na
Sa eksenahindi na ginagawa sa kasalukuyan
I do not live there anymore
Hindi na ako nakatira doon
na
hindi na nangyayari o umiiral ngayon
They do not talk anymore
Hindi na sila nag-uusap
na
wala na sa kasalukuyan
She does not work here anymore
Hindi na siya nagtatrabaho rito
na
hindi na nagpapatuloy sa ngayon
I do not like him anymore
Hindi ko na siya gusto
bote
Sa eksenasisidlang gawa sa salamin o plastik para sa mga likido
The bottle is full of water
Ang bote ay puno ng tubig
magbote
maglagay ng kahit ano sa loob ng bote
We will bottle the juice today
Magbobote tayo ng katas ngayong araw
hindi rin
Sa eksenaginagamit upang sabihin na ang negatibong pahayag ay totoo rin para sa iba
I do not like it and neither do I
Hindi ko ito gusto at hindi rin ako
alinman
hindi ang isa o ang isa pa
I like neither color
Hindi ko gusto ang alinman sa kulay
wala sa dalawa
hindi kabilang sa dalawang tao o bagay
Neither of them was there
Wala sa dalawa sa kanila ang naroon
hindi isa at hindi rin ang isa pa
hindi ang isa o ang isa pa
Neither option is good
Hindi isa at hindi rin ang isa pa ang mabuting opsyon
pagtataya
Sa eksenaang pagtantiya sa isang bilang o dami
Please give me an estimate of the total
Pakibigyan mo ako ng pagtataya sa kabuuan
tantiya
ang pagtaya sa halaga o dami nang hindi eksakto
I estimate the cost to be low
Mababa ang tantiya ko sa halaga
pagtaya
isang pagtatantiya o paghuhusga sa halaga
The estimate was close to the truth
Ang pagtaya ay malapit sa katotohanan
tumigil
Sa eksenahuminto sa paggalaw at manatili sa isang lugar
The dust will settle on the floor
Titigil ang alikabok sa sahig
manirahan
magsimulang tumira sa isang bagong lugar
They want to settle in the province
Gusto nilang manirahan sa probinsya
magbayad
magbigay ng pera para bayaran ang utang
I need to settle my account today
Kailangan kong magbayad ng aking utang ngayong araw
ayusin
makahanap ng solusyon sa isang problema
We should settle our argument now
Dapat nating ayusin ang ating pagtatalo ngayon
utak
Sa eksenaang taong nagbabalak at nag-oorganisa ng isang komplikadong proyekto o aktibidad
He was the mastermind behind the robbery
Siya ang utak sa likod ng pagnanakaw
magplano
magbalak o mag-organisa ng isang komplikadong proyekto o aktibidad
She decided to mastermind the entire event
Nagdesisyon siyang magplano ng buong kaganapan
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o tao
Please come back home soon
Pakibalik kaagad sa bahay
muling sumikat
maging uso o matagumpay muli matapos ang mahabang panahon
Retro fashion has come back
Muling sumikat ang mga lumang moda
lakas
Sa eksenaang kakayahang gumawa ng mga bagay na nangangailangan ng pisikal na puwersa
He has the strength to lift the box
May lakas siya para buhatin ang kahon
kahalagahan
ang pagiging importante ng isang bagay
This data shows the strength of the evidence
Ipinapakita ng datos na ito ang kahalagahan ng ebidensya
kalakasan
isang kakayahan o magandang katangian na taglay ng isang tao
Patience is one of her strengths
Ang pagtitimpi ay isa sa kanyang mga kalakasan
bandido
Sa eksenataong nagnanakaw o nangungulimbat
The bandit escaped from prison
Tumakas ang bandido mula sa bilangguan
magnanakaw
taong nanguha ng gamit ng iba
The bandit took the bag
Kinuha ng magnanakaw ang bag
marumi
Sa eksenapunong-puno ng dumi o putik
The floor is very filthy
Napakarumi ng sahig
sukdulan
lubos o labis na antas
It is a filthy rich family
Sila ay isang pamilyang sukdulan ang yaman
nakakagulat
Sa eksenanagdudulot ng pagkagulat o pagkamangha
The news was surprising
Nakakagulat ang balita
kabibi
Sa eksenaang matigas na panlabas na bahagi ng itlog mani o hayop
The crab hides in its shell
Nagtatago ang alimango sa loob ng kanyang kabibi
gusali
isang estruktura kung saan nagtatrabaho o naghihintay ang mga tao
The office shell is nearly finished
Halos tapos na ang gusali ng opisina
huwad
hindi totoo o hindi tunay
The company is just a shell corporation
Ang kompanya ay isa lamang huwad na korporasyon
bombahin
ang pagtama sa isang tao gamit ang maraming bala o putok
The soldiers will shell the enemy camp
Bobombahin ng mga sundalo ang kampo ng kalaban
wakas
Sa eksenaang huling plano o layunin
We need a clear endgame for this project
Kailangan natin ng malinaw na wakas para sa proyektong ito
batiin
Sa eksenapagtanggap sa isang taong dumating
We welcome our guests
Binabati namin ang aming mga bisita
tanggapin
masayang pagkuha sa isang bagay
I welcome your ideas
Tinatanggap ko ang iyong mga ideya
maluwag
pinapayagang gawin ang isang bagay
You are welcome to stay here
Maluwag kang manatili rito
magpaliwanag
Sa eksenaintindihin ang nakatagong mensahe o kodigo
He tried to decipher the secret code
Sinubukan niyang ipaliwanag ang lihim na kodigo
magsimula
Sa eksenasimulan ang pagtugtog o pagtatanghal
Hit it and let the music play
Magsimula ka na at hayaang tumugtog ang musika
sigurado
Sa eksenawalang pag-aalinlangan
I am certain about the answer
Sigurado ako sa sagot
tiyak
siguradong mangyayari
It is certain that it will rain
Tiyak na uulan
partikular
tumutukoy sa isang tiyak na tao o bagay
A certain man called you
May isang partikular na lalaking tumawag sa iyo