

How I Met Your Mother — Season 1 Episode 17
Mga salita at kahulugan
526 salita
CEFR level
paradahan
Sa eksenaisang lugar kung saan maaaring iwan ang mga sasakyan
The car is in the parking lot
Nasa paradahan ang sasakyan
paradahan
lugar kung saan iniiwan ang mga sasakyan
We left the car in the parking lot
Iniwan namin ang kotse sa paradahan
makarating
Sa eksenaang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
magsimula
ang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
mapagkalooban
ang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
maabot
makarating o makaabot sa isang tao
I couldn't get to him
Hindi ko siya maabot
halos
Sa eksenahindi ganap o malapit na sa katapusan
It is nearly time for dinner
Halos oras na para sa hapunan
palagi
Sa eksenasa lahat ng pagkakataon
I always drink water
Palagi akong umiinom ng tubig
hukuman
Sa eksenalugar kung saan dinirinig ang mga kasong legal
The lawyer is at the court
Ang abogado ay nasa hukuman
manligaw
sumubok na magsimula ng romantikong relasyon sa isang tao
He wants to court her
Gusto niyang manligaw sa kanya
palasyo
lugar kung saan nakatira at nagtatrabaho ang hari o emperador at ang kanyang pamilya
The prince lives at the royal court
Nakatira ang prinsipe sa palasyo
palaruan
lugar para sa paglalaro ng isang partikular na isport
We played tennis on the court
Naglaro kami ng tennis sa palaruan
maghanap ng gulo
gumawa ng bagay na maaaring magdulot ng problema o panganib
He courts trouble by ignoring the warnings
Naghahanap siya ng gulo sa hindi pagpansin sa mga babala
buzzer
Sa eksenakagamitan na gumagawa ng tunog na parang huni ng bubuyog
Press the buzzer to enter
Pindutin ang buzzer upang makapasok
pagsamahin
Sa eksenapagdikitin ang mga magkakahiwalay na bagay upang maging isa
Put together the two pieces of fabric
Pagsamahin ang dalawang piraso ng tela
ipunin
pagtipunin ang mga gamit sa isang lugar
Please put together all your toys
Pakipunin ang lahat ng iyong mga laruan
maunawaan
matanto ang isang bagay matapos itong pag-isipan
I finally put together why he was sad
Sa wakas ay naunawaan ko na kung bakit siya malungkot
kuwento
Sa eksenapaglalarawan ng mga pangyayari
Tell me a story
Sabihin mo sa akin ang isang kuwento
palapag
isang antas o bahagi ng isang gusali
The house has two stories
Dalawang palapag ang bahay na iyon
sitwasyon
isang partikular na kalagayan o serye ng mga pangyayari
That is another story
Ibang sitwasyon na iyon
kuwento
paglalahad ng mga pangyayari
She told me a story
Nagkuwento siya sa akin ng isang kuwento
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
magmukha
ang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
tumingin
pagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
maghanap
subukang matagpuan ang isang tao o bagay
I looked for my keys
Hinanap ko ang mga susi ko
ekspresyon
paraan ng pagpapakita ng nararamdaman ng isang tao sa pamamagitan ng mukha
She had a worried look
May nag-aalalang ekspresyon sa mukha niya
tumingin
ituon ang mga mata sa isang bagay
Look at the bird
Tumingin ka sa ibon
magmukha
tila may isang partikular na anyo o kalagayan
He looks tired
Mukha siyang pagod
penguino
Sa eksenaibong dagat na kulay itim at puti na hindi nakakalipad
The penguin swims in the cold water
Lumalangoy ang penguino sa malamig na tubig
ilarawan
Sa eksenamagpakita o magsalaysay ng isang tao sa tiyak na paraan
The movie portrays him as a hero
Ilarawan siya ng pelikula bilang isang bayani
tambak
Sa eksenanapakalaking dami ng isang bagay
I have a butt load of homework to do
Napakarami kong takdang-aralin na dapat gawin
pagbati
Sa eksenaisang hangarin para sa tagumpay o kaligayahan
Good luck on your exam
Pagbati para sa iyong pagsusulit
swerte
pagtatamo ng tagumpay o mabuting kapalaran
I had good luck today
Nagkaroon ako ng swerte ngayong araw
matalino
Sa eksenanagtataglay ng mataas na antas ng katalinuhan
She is a brilliant student
Siya ay isang matalinong mag-aaral
kahanga-hanga
Sa eksenamay mataas na kalidad o kahusayan
That was a brilliant performance
Iyon ay isang kahanga-hangang pagtatanghal
limitasyon
Sa eksenaisang panuntunan na nagtatakda ng mga bagay na maaari mong gawin
There is a restriction on parking here
May limitasyon sa pagpaparada rito
pagkabalisa
Sa eksenaang pakiramdam ng pag-aalala dahil sa maraming gawain
He feels a lot of pressure at work
Nakakaramdam siya ng matinding pagkabalisa sa trabaho
presyon
ang puwersa ng pagdiin sa isang bagay
The water pressure is low
Mababa ang presyon ng tubig
pilitin
ang pagsubok na gawin ng isang tao ang isang bagay
Do not pressure me to join
Huwag mo akong pilitin na sumali
iba
Sa eksenabukod sa o dagdag pa sa nabanggit na
Do you want anything else
May gusto ka pa bang iba
ibang paraan
sa ibang pamamaraan
How else can we do this
Paano pa natin ito magagawa sa ibang paraan
kung hindi
ginagamit upang sabihin kung ano ang mangyayari kapag hindi ginawa o natupad ang nabanggit
Hurry up, else we will be late
Bilisan mo, kung hindi ay mahuhuli tayo
landas
Sa eksenamakipot na daanan para sa paglalakad
We walked along the forest path
Naglakad kami sa landas ng kagubatan
landas
paraan ng pamumuhay o pagkilos na humahantong sa isang resulta
You must choose your own path
Kailangan mong piliin ang sarili mong landas
oo
Sa eksenaimpormal na paraan ng pagsasabi ng oo
Yep I will come to the party
Oo pupunta ako sa party
antigin
Sa eksenamagkaroon ng malalim na epekto sa damdamin o isip
The movie impressed me
Inantig ako ng pelikula
katuwaan
Sa eksenamaging sanhi ng paghanga o paggalang ng iba
He tries to impress everyone
Sinusubukan niyang katuwaan siya ng lahat
makipaghiwalay
Sa eksenatapusin ang isang relasyong romantiko sa isang tao
She decided to dump her boyfriend
Nagpasya siyang makipaghiwalay sa kanyang kasintahan
itapon
alisin o itapon ang isang bagay na hindi na kailangan
Please dump the trash in the bin
Pakiitapon ang basura sa basurahan
dumi
solidong waste mula sa katawan ng tao o hayop
The dog left a dump on the lawn
Nag-iwan ng dumi ang aso sa damuhan
tambakan
isang lugar na madumi o magulo ang hitsura
This room is a total dump
Ang silid na ito ay isang malaking tambakan
pagpapadala
Sa eksenaang pagpapapunta sa isang tao o bagay sa isang lugar
I am sending my friend to the office
Pinapadala ko ang aking kaibigan sa opisina
pagpapahatid
ang pagbibigay ng impormasyon sa ibang tao
He is sending his feedback to the manager
Ipinapadala niya ang kanyang puna sa tagapamahala
paghahatid
ang pagpapapunta ng isang bagay sa tao o lugar
They are sending gifts to the school
Nagpapadala sila ng mga regalo sa paaralan
pagtuunan
Sa eksenamaglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang bagay
I am working on a new project
Pinagtutuunan ko ang isang bagong proyekto
asikasuhin
sinusubukang lutasin o harapin ang isang bagay
I need to work on my problems
Kailangan kong asikasuhin ang aking mga problema
makaimpluwensya
magkaroon ng epekto sa ibang tao
The sad story worked on her feelings
Nakaimpluwensya ang malungkot na kwento sa kanyang nararamdaman
linangin
subukang pagandahin o tapusin ang isang bagay
I am working on my skills
Nililinang ko ang aking mga kasanayan
propesyon
Sa eksenaisang trabaho o hanapbuhay sa paglipas ng panahon
Choosing a career is important
Mahalaga ang pagpili ng propesyon
panahon
ang oras na ginugugol ng isang tao sa isang partikular na aktibidad o tungkulin
He spent a long career in teaching
Mahabang panahon ang ginugol niya sa pagtuturo
kailanman
Sa eksenasa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
palagi
sa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
sadyang
ginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
tamad
Sa eksenahindi gustong magtrabaho o gumalaw
He is too lazy to exercise
Masyado siyang tamad para mag-ehersisyo
dingdong
Sa eksenaang tunog na nalilikha ng isang kampana
I heard the ding dong of the doorbell
Narinig ko ang dingdong ng doorbell
ari
isang impormal na salita para sa ari ng lalaki
He accidentally touched his ding dong
Hindi sinasadyang nahawakan niya ang kanyang ari
gago
isang impormal na salita para sa isang taong hangal
That guy is such a ding dong
Ang lalaking iyon ay isang gago
tsokolate
isang maliit na meryendang keyk na tsokolate
She ate a ding dong for a snack
Kumain siya ng ding dong bilang meryenda
mahirap
Sa eksenahindi madali
This test is hard
Mahirap ang pagsusulit na ito
matapang
may halong alkohol
This is a hard drink
Matapang ang inuming ito
matigas
hindi malambot
The rock is hard
Matigas ang bato
mahigpit
pagtrato sa isang tao nang hindi mabait o sobrang higpit
The coach was hard on the players
Masyadong mahigpit ang coach sa mga manlalaro
nang husto
nang may malaking pagsisikap
She worked hard all day
Buong araw siyang nagsikap nang husto
nang buong lakas
gamit ang matinding puwersa
He pushed hard against the door
Itinulak niya nang buong lakas ang pinto
matibay
sapat na matatag at malinaw upang mapagkatiwalaan
We need hard evidence
Kailangan natin ng matibay na ebidensiya
buntis
Sa eksenamay sanggol na lumalaki sa loob ng katawan
The woman is pregnant
Ang babae ay buntis
makahulugan
puno ng tago na kahulugan o kabuluhan
There was a pregnant silence in the room
May makahulugang katahimikan sa loob ng silid
hoy
Sa eksenaginagamit upang tawagin ang atensyon o magpahayag ng gulat
Hey can you help me
Hoy matutulungan mo ba ako
pagsunod
Sa eksenaang pagkilos ayon sa mga itinakdang alituntunin o pamantayan ng lipunan
We value conformity in our community
Pinapahalagahan namin ang pagsunod sa aming komunidad
maghagis
Sa eksenamagtapon ng isang bagay nang marahan
Flip the pancake to cook the other side
Maghagis ng pancake para maluto ang kabilang panig
maaliw
biglang maging labis na masaya o interesado
I flipped when I heard the news
Naaliw ako nang marinig ko ang balita
baligtarin
ibaling upang mapunta sa kabilang panig
Flip the pancake
Baligtarin ang pancake
kalakalan
Sa eksenaang aktibidad ng pagpapalitan ng mga produkto o pera
International trade helps the economy
Nakatutulong sa ekonomiya ang pandaigdigang kalakalan
makipagpalitan
magbigay ng isang bagay upang makatanggap ng iba pa
Let us trade seats
Makipagpalitan tayo ng upuan
lalaking manggagawa
terminong tumutukoy sa mga lalaking kabilang sa uring manggagawa o matitikas
The group is composed of trade
Ang grupo ay binubuo ng mga lalaking manggagawa
propesyon
uri ng trabaho na nangangailangan ng natatanging kasanayan
He learned the carpentry trade
Natutunan niya ang propesyon sa karpinterya
bumili
Sa eksenakumuha ng bagay sa pamamagitan ng pagbabayad ng pera
I want to buy a new book
Gusto kong bumili ng bagong libro
maniwala
tanggapin ang isang bagay bilang totoo
I do not buy his excuse
Hindi ako naniniwala sa dahilan niya
magdulot
maging sanhi ng pagtanggap ng isang bagay gaya ng problema
You bought yourself a lot of trouble
Nagdulot ka ng maraming problema sa sarili mo
binili
isang bagay na iyong binayaran
This dress was a good buy
Ang damit na ito ay isang magandang binili
dilaw
Sa eksenamaliwanag na kulay na katulad ng sa araw o lemon
The sun is yellow
Ang araw ay dilaw
sa katunayan
Sa eksenaginagamit sa pagpapakilala ng pahayag na nagtatama o nagdaragdag ng impormasyon
I actually like the song
Sa katunayan ay gusto ko ang kanta
totoo
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin na ang isang bagay ay totoo o tunay
It actually happened
Totoong nangyari ito
pag-iinit
Sa eksenaang proseso ng pagiging mas mainit
The global warming is affecting the climate
Ang pag-iinit ng mundo ay nakakaapekto sa klima
pagpapainit
ang paggawa sa isang bagay na maging mainit
I am warming my hands by the fire
Pinapainit ko ang aking mga kamay sa apoy
napakalaki
Sa eksenalabis na malaki ang sukat o dami
He lives in a huge house
Nakatira siya sa isang napakalaking bahay
napakalaki
lubhang mahalaga o makabuluhan
This is a huge decision
Napakalaking desisyon nito
paskil
Sa eksenaisang malaking larawan o anunsyo na inilalagay sa pampublikong lugar
I saw a poster on the wall
Nakakita ako ng paskil sa dingding
maghagis
Sa eksenamagpakilos ng isang bagay sa himpapawid
Please throw the ball to me
Pakiusap ihagis mo ang bola sa akin
kumot
manipis na sapin para sa kama o sopa
I need a warm throw for the sofa
Kailangan ko ng mainit na kumot para sa sopa
gulantangin
gawing gulong-gulo o magulat ang isang tao
The sudden question really threw her
Ginulantang siya ng biglaang tanong
magdaos
mag-organisa at magpatakbo ng isang okasyon
They will throw a party tonight
Magdadaos sila ng party mamayang gabi
magmay-ari
Sa eksenapagkakaroon ng isang bagay bilang pag-aari mo
Do you own this car
May-ari ka ba ng kotse na ito
sarili
ginawa nang mag-isa o walang tulong
I did it on my own
Ginawa ko ito nang mag-isa
manindigan
pagtanggap ng responsibilidad nang may tiwala sa sarili
You should own your mistakes
Dapat kang manindigan sa iyong mga pagkakamali
pag-aari nito
bagay na pag-aari mismo ng isang bagay
The machine has its own power source
May sarili nitong pinagmumulan ng kuryente ang makina
kasamahan
taong kabilang sa parehong grupo
She is one of our own
Kasama siya sa aming grupo
sariling
pag-aari ng isang partikular na tao
He has his own room
May sarili siyang silid
magtrabaho
Sa eksenaang gumawa ng isang trabaho o gawain
I work in the office
Magtatrabaho ako sa opisina
likha
isang bagay na ginawa sa pamamagitan ng pagsisikap lalo na sa sining
This painting is a great work of art
Ang painting na ito ay isang dakilang likha ng sining
paggawa
gawain na nangangailangan ng pagsisikap
Exercise is hard work
Ang ehersisyo ay isang mahirap na paggawa
gumana
ang gumagalaw nang maayos o ayon sa inaasahan
Does this phone work
Gumagana ba ang teleponong ito
gumawa
magsagawa ng trabaho o gawain
We work together on the project
Sama-sama kaming gumagawa sa proyekto
trabaho
gawaing ginagawa ng isang tao kapalit ng bayad
She has work at the hospital
May trabaho siya sa ospital
gumagana
nasa wastong ayos at maayos na nagpapatakbo
The clock works well
Maayos na gumagana ang orasan
patakbuhin
kontrolin o paandarin ang isang bagay
He works the machine
Pinapatakbo niya ang makina
lutasin
makahanap ng sagot sa isang suliranin
I can work this problem
Kaya kong lutasin ang suliraning ito
makipagtulungan
gumawa ng isang bagay kasama ang ibang tao
I work with my sister on the project
Nakikipagtulungan ako sa kapatid kong babae sa proyekto
hindi maiiwasan
Sa eksenasa paraang hindi mapipigilan
Rain is necessarily a part of the storm
Ang ulan ay hindi maiiwasang bahagi ng bagyo
palagi
sa bawat pagkakataon
It is not necessarily true
Hindi ito palaging totoo
hindi kailangan
hindi sa paraang hindi maiiwasan
Money does not necessarily mean happiness
Ang pera ay hindi nangangahulugang kaligayahan
pagkatao
Sa eksenaang kakaibang katangian ng isang indibidwal
She has a kind personality
Mabuti ang kanyang pagkatao
tanyag na tao
isang taong sikat sa internet
She is a popular internet personality
Isa siyang tanyag na tao sa internet
sinuman
Sa eksenakahit sinong tao
Can anyone help me
May sinumang makakatulong sa akin
itaas
Sa eksenailipat ang isang bagay sa mas mataas na posisyon
Raise your hand if you know the answer
Itaas ang iyong kamay kung alam mo ang sagot
ungkatin
simulan ang pakikipag usap tungkol sa isang paksa
Please raise this topic at the meeting
Pakilungkat ang paksang ito sa pulong
palakihin
alagaan ang isang bata hanggang sa pagtanda
They raised their children in the province
Pinalaki nila ang kanilang mga anak sa probinsya
mangolekta
magtipon o magsama sama ng halaga ng pera
We raised money for the foundation
Nangolekta kami ng pera para sa pundasyon
pukawin
magdulot ng damdamin o mapansin ang isang bagay
The speech raised her confidence
Nagbigay ng kumpiyansa sa kanya ang talumpati
mangalap
magtipon ng pera
We raised money for the school
Nangangalap kami ng pera para sa paaralan
buhayin
ibalik ang isang tao sa buhay
The doctors raised him from the dead
Binuhay siyang muli ng mga doktor
lubos
Sa eksenasa isang ganap o kumpletong paraan
She is tired out
Siya ay lubos na pagod
nasa labas
Sa eksenahindi nasa loob ng gusali o silid
They are playing out in the garden
Naglalaro sila sa labas ng hardin
labas
mula sa loob patungo sa labas
He ran out of the house
Tumakbo siya palabas ng bahay
ibunyag
hayaang malaman ang isang bagay
The truth will come out soon
Mabubunyag din ang katotohanan sa lalong madaling panahon
punan
Sa eksenamaglagay ng mga salita o detalye sa isang espasyo
Write in the blanks provided
Punan ang mga patlang na ibinigay
kandidatong isinulat
isang taong ibinoto sa pamamagitan ng pagsulat ng kanilang pangalan
She won as a write in candidate
Nanalo siya bilang kandidatong isinulat
pagsusumikap
Sa eksenapaggawa ng malaking pagsisikap upang magawa ang isang bagay
She struggles to learn English
Siya ay nagsusumikap na matuto ng Ingles
paghihirap
isang problema o mahirap na sitwasyon
Life is a constant struggle
Ang buhay ay isang tuloy-tuloy na paghihirap
pakikipaglaban
pisikal na pagtutunggali sa pagitan ng mga tao
The prisoner lost the struggle
Natalo ang bilanggo sa pakikipaglaban
lasing
Sa eksenanakainom ng labis na alak
The driver was too drunk to drive
Masyadong lasing ang drayber para magmaneho
lasingo
taong labis ang pag-inom ng alak
The old man is a drunk
Ang matandang lalaki ay isang lasingo
inumin
likidong nilunok bilang inumin
I have drunk the water
Inumin ko ang tubig
kompanya
Sa eksenaisang organisasyon na nagbebenta ng mga produkto o serbisyo
I work at a big company
Nagtatrabaho ako sa isang malaking kompanya
programa
isang sikat na palabas sa telebisyon sa Amerika
The company is a famous TV show
Ang programa ay isang sikat na palabas sa telebisyon
panauhin
mga taong bumibisita o kasama mo
We have company at home today
Mayroon kaming mga panauhin sa bahay ngayon
piling
kalagayan ng pagiging kasama ng isang tao
I enjoy her company
Natutuwa ako sa piling niya
tamad
Sa eksenanang walang ginagawa o walang pinagkakaabalahan
He sat idly on the bench
Nakaupo siya nang tamad sa bangko
magpatuloy
Sa eksenaang pagsisikap na ituloy ang isang gawain
Please keep up the good work
Pakipagpatuloy ang mahusay na trabaho
sumabay
ang pananatili sa parehong antas o bilis ng iba
It is hard to keep up with the fast runner
Mahirap sumabay sa mabilis na tumatakbo
puyatin
ang pagpigil sa isang tao na makatulog
Loud music kept me up all night
Pinuyat ako ng malakas na musika buong gabi
panatilihin
ipagpatuloy ang isang antas o bilis
You need to keep up the good work
Kailangan mong panatilihin ang mahusay na trabaho
makipagsabayan
hindi mapag iwanan sa bilis o antas
It is hard to keep up with the fast runners
Mahirap makipagsabayan sa mga mabilis na tumatakbo
halakhak
Sa eksenaang malakas na tunog ng pagtawa
Her loud laughter is contagious
Nakakahawa ang kanyang malakas na halakhak
haynako
Sa eksenaginagamit upang ipakita na wala kang pakialam
Whatever I do not want to talk about it
Haynako ayoko nang pag usapan yan
basta
Sa eksenaginagamit upang sabihing walang pagkakaiba ang mga pagpipilian
Whatever happens we will be ready
Basta mangyari handa kami
anuman
tinutukoy ang isang bagay na hindi tiyak
Take whatever you want
Kunin mo ang anumang gusto mo
gilid
Sa eksenaang matigas na panlabas na bahagi ng tinapay o pastri
I do not like eating the bread crust
Hindi ko gusto kumain ng gilid ng tinapay
balat
isang matigas na panlabas na sapin
The dry land has a crust of salt
Ang tuyong lupa ay may balat na asin
balat ng mundo
ang pinakalabas na bahagi ng planetang Daigdig
Volcanoes originate deep beneath the Earth crust
Ang mga bulkan ay nagmumula sa ilalim ng balat ng mundo
mabalahibo
Sa eksenanababalutan ng malalambot na buhok o hibla
The peach feels fuzzy
Ang peach ay pakiramdam ay mabalahibo
masaya
nakakaramdam ng kaayaaya at komportable
I feel all fuzzy inside
Nakakaramdam ako ng saya sa aking loob
malabo
hindi matalim o madaling intindihin
The photo looks fuzzy
Ang larawan ay mukhang malabo
pataas
Sa eksenagumagalaw o nakaturo sa mas mataas na lugar
He looked at the upward path
Tumingin siya sa landas na pataas
maging
Sa eksenaang magsimulang mapunta sa isang kalagayan
I am starting to get hungry
Nagsisimula na akong maging gutom
kumuha
Sa eksenaang tumanggap o makakuha ng isang bagay
Please get me a glass of water
Pakiusap kumuha ka ng isang basong tubig para sa akin
dumating
ang makarating sa isang lugar
What time did you get home
Anong oras ka dumating sa bahay
magkaroon
magmay-ari o magtaglay ng isang bagay
I get my own room at camp
May sarili akong kuwarto sa kampo
umunlad
magkaroon ng progreso o makarating sa isang punto
We are getting closer to our goal
Papalapit na tayo sa ating layunin
magsimulang
simulan ang paggawa ng isang bagay
She got talking about her trip
Nagsimula siyang magkuwento tungkol sa biyahe niya
ihatid
dalhin ang isang tao sa isang lugar
Can you get me to the station?
Maaari mo ba akong ihatid sa istasyon?
magdulot
maging sanhi upang maranasan ng isang tao ang isang bagay
The joke got everyone laughing
Napatawa ng biro ang lahat
ipahayag
ibahagi ang mga iniisip o nararamdaman
He got his feelings across clearly
Malinaw niyang naipahayag ang kanyang nararamdaman
tapusin
tapusin ang isang bagay na hindi kanais-nais
I need to get this report over with
Kailangan kong tapusin na ang ulat na ito
kailangang
mangailangan na gumawa ng isang bagay
I have to get going now
Kailangan ko nang umalis ngayon
umabot
makarating sa isang lugar o kalagayan
We got home before dark
Nakarating kami sa bahay bago dumilim
makatanggap
magkaroon o tumanggap ng isang bagay
She got a letter today
Nakatanggap siya ng liham ngayon
alisin
kunin ang isang bagay mula sa isang lugar
Get the shoes off the table
Alisin ang mga sapatos sa mesa
ipadala
ilipat ang isang bagay sa isang lugar
Get this package to the office
Dalhin ang paketeng ito sa opisina
pagdaanan
maranasan ang isang mahirap na bagay
He got through a difficult time
Nalampasan niya ang isang mahirap na panahon
magtrabaho
makibahagi sa gawaing praktikal
We got to work on the repairs
Nagsimula kaming magtrabaho sa mga pagkukumpuni
doorbell
Sa eksenaisang kagamitan na tumutunog kapag may pumindot ng buton sa may pinto
I heard the doorbell ring
Narinig kong tumunog ang doorbell
salita
Sa eksenayunit ng wika na may tiyak na kahulugan
Write down every word
Isulat mo ang bawat salita
balita
impormasyon o mensaheng natanggap tungkol sa isang pangyayari
Send me word when you arrive
Padalhan mo ako ng balita kapag nakarating ka na
pangako
pangakong gagawin mo ang isang bagay
She kept her word
Tinupad niya ang kanyang pangako
gayong
Sa eksenabilang resulta ng katotohanan na
Now that we have money we can travel
Gayong may pera na tayo ay maaari na tayong maglakbay
sa labas
Sa eksenasa lugar na hindi sa loob ng gusali
The kids are playing outside
Naglalaro ang mga bata sa labas
maliban
hindi kasama ang isang tao o bagay
Everyone outside me went to the party
Lahat maliban sa akin ay pumunta sa party
labas
ang panlabas na bahagi o ibabaw ng isang bagay
The outside of the house is painted blue
Kulay asul ang labas ng bahay
panlabas
mula sa labas ng isang grupo o lugar
We need outside help for this project
Kailangan namin ng panlabas na tulong para sa proyektong ito
lampas
nasa kabila ng mga hangganan o limitasyon ng isang bagay
The cost is outside our budget
Lampas sa aming badyet ang gastos
pagtanggal ng kuko
Sa eksenaang operasyon para alisin ang mga kuko ng isang hayop
It is cruel to declaw a cat
Malupit ang magtanggal ng kuko ng pusa
pumunta
Sa eksenaang pagkilos patungo sa isang lugar
Please come to my house tomorrow
Pumunta ka sa bahay ko bukas
hoy
ginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Come now please listen to me
Hoy makinig ka muna sa akin
maganap
ang mangyari o maganap ang isang bagay
The time has come to decide
Dumating na ang oras upang magdesisyon
sumama
pumunta kasama ang ibang tao
Come with me
Sumama ka sa akin
lumapit
gumalaw papunta sa isang tao o bagay o papalapit dito
The dog came closer
Lalong lumapit ang aso
pagdating
pagkilos papunta sa isang lugar
His coming surprised us
Nagulat kami sa pagdating niya
pumunta
gumalaw papunta o dumating sa isang lugar
Please come to my office
Pumunta ka sa opisina ko, pakiusap
maging
umabot sa isang kalagayan
The milk came to a boil
Kumulo ang gatas
ipagtanggol
tumulong na protektahan ang isang tao
Her brother came to her defense
Ipinagtanggol siya ng kanyang kapatid
nalalapit
mangyayari o lilitaw sa lalong madaling panahon
The coming election is important
Mahalaga ang nalalapit na halalan
makakuha
Sa eksenaang pagkakamit ng isang layunin o resulta
She hopes to score a goal
Umaasa siyang makakuha ng goal
iskor
ang nakasulat na nota ng musika para sa pelikula o dula
The movie has a beautiful score
Ang pelikula ay may magandang iskor
puntos
ang bilang ng puntos sa isang laro
What is the score of the game
Ano ang puntos ng laro
dalawampu
isang pangkat ng dalawampung bagay
He lived for three score years
Siya ay nabuhay ng tatlong dalawampu na taon
dati
Sa eksenagumawa ng isang bagay nang regular noon ngunit hindi na ngayon
I used to play basketball
Dati akong naglalaro ng basketbol
sanay
pamilyar o komportable sa isang sitwasyon
I am used to the cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon
dati
ginagamit upang ipahiwatig na palaging nangyayari ang isang bagay noon ngunit hindi na ngayon
I used to walk to school
Dati akong naglalakad papunta sa paaralan
pumili
Sa eksenaang pagpili o pagdesisyon sa isang bagay
I will go with the blue shirt
Pipiliin ko ang asul na kamiseta
sumama
ang pagpunta sa isang lugar kasama ng ibang tao
I will go with you to the store
Sasama ako sa iyo sa tindahan
bagay
ang magandang pagsasama ng dalawang bagay dahil sa pagiging angkop nito
This tie does not go with your suit
Hindi bagay ang kurbatang ito sa iyong amerikana
sumang-ayon
pagtanggap o pakikipagkasundo sa isang bagay
I will go with your plan
Sasang-ayon ako sa iyong plano
tahanan
Sa eksenaang lugar kung saan ka nakatira
This is my home
Ito ang aking tahanan
pauwi
patungo sa lugar kung saan ka nakatira
We are heading home
Pauwi na kami
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang hinto
It is cold today you know
Malamig ngayon di ba
alam mo
parirala na ginagamit upang makuha ang atensyon o magpakita ng pag-iisip
You know I was thinking about moving
Alam mo iniisip ko ang lumipat
alam mo
pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You know the answer to this question
Alam mo ang sagot sa tanong na ito
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
balewalain
itigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
korporasyon
Sa eksenaisang malaking organisasyon ng negosyo
The corporation hired new employees
Nag-hire ng mga bagong empleyado ang korporasyon
paki
Sa eksenaginagamit upang maging magalang sa isang pakiusap
Please open the door
Pakiusap buksan ang pinto
gustuhin
gawin ang nais mong gawin
Do as you please
Gawin mo ang iyong gustuhin
pasayahin
gawing masaya ang damdamin ng isang tao
She tries to please her parents
Sinusubukan niyang pasayahin ang kanyang mga magulang
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
ha
isang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
tigil
isang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
huminto
tumigil sa paggalaw o paggawa ng isang bagay
The car stopped
Huminto ang kotse
pigilan
hadlangan ang isang bagay upang hindi ito mangyari
We stopped the game from ending
Pinigilan naming matapos ang laro
suliranin
Sa eksenaisang bagay na mahirap harapin
We have a big problem
Mayroon tayong malaking suliranin
walang anuman
isang pariralang ginagamit upang sabihing hindi ito isang problema o tugon sa pasasalamat
No problem
Walang anuman
madali
nang walang anumang kahirapan
It is no problem for me to finish it
Madali lang para sa akin ang tapusin ito
tiket
Sa eksenamaliit na papel o card na nagpapahintulot sa iyo na pumasok sa isang lugar o maglakbay
I bought a movie ticket
Bumili ako ng tiket para sa pelikula
dokumento
piraso ng papel na nagbibigay sa iyo ng karapatan sa pagpasok o paglalakbay
Do you have your travel ticket
Mayroon ka bang dokumento para sa iyong biyahe
multa
abiso ng paglabag sa batas trapiko na may kaukulang bayad
The officer gave him a traffic ticket
Binigyan siya ng opisyal ng multa sa trapiko
taong mahirap pakisamahan
taong mahirap pakitunguhan
He is quite a ticket to deal with
Mahirap talaga siyang pakisamahan
tiket sa bunutan
papel na nagbibigay ng pagkakataong manalo ng premyo
I bought a ticket for the raffle
Bumili ako ng tiket para sa bunutan
karaniwan
Sa eksenasa maraming pagkakataon
I usually wake up early
Karaniwan akong gumigising nang maaga
kotse
Sa eksenasasakyang panlupa na may apat na gulong at makina
I drive my car to work
Minamaneho ko ang aking kotse papunta sa trabaho
bagon
bahagi ng tren na nilalagyan ng mga pasahero o gamit
The train has many cars
Maraming bagon ang tren
palapag
Sa eksenaisang antas o bahagi ng gusali
We live on the third floor
Nakatira kami sa ikatlong palapag
sahig
ang bahagi ng silid na nilalakaran natin
Please clean the floor
Pakilinis ang sahig
magulat
labis na ikabigla o sorpresahin ang isang tao
Her announcement floored us all
Labis kaming nagulat sa kanyang anunsyo
apakan
diinan nang husto ang pedal ng sasakyan
He decided to floor the gas pedal
Nagpasya siyang apakan nang sagad ang pedal ng gas