

How I Met Your Mother — Season 2 Episode 14
Mga salita at kahulugan
508 salita
CEFR level
malakas
Sa eksenamay taglay na malaking kapangyarihan o puwersa
He has strong arms
Siya ay may malalakas na braso
mahusay
may mataas na antas ng kakayahan o abilidad
She is a strong candidate for the job
Siya ay isang mahusay na kandidato para sa trabaho
mapanghikayat
napakabisa sa pagpapaniwala ng mga tao
He gave a strong argument
Nagbigay siya ng mapanghikayat na argumento
matapang
may matinding lasa o epekto
This coffee is very strong
Napakatapang ng kape na ito
matatag
kayang harapin ang mga paghihirap
She stayed strong during hard times
Nanatili siyang matatag sa mahihirap na panahon
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
tama na
sapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
dalawa
Sa eksenaang bilang pagkatapos ng isa
I have two apples
Mayroon akong dalawang mansanas
matagal
Sa eksenatumatagal ng mahabang panahon
The movie was very long
Napakatagal ng pelikula
maghangad
ang labis na pagnanais sa isang bagay
I long for peace
Naghahangad ako ng kapayapaan
mahaba
sumusukat ng malaking distansya mula dulo hanggang dulo
This rope is very long
Napakahaba ng lubid na ito
lubha
sa malaking antas o halaga
It is long past the deadline
Lubha nang lampas ang oras sa takdang panahon
katumbas
Sa eksenaisang bagay na may kaparehong halaga o kahulugan sa iba
This amount is equivalent to ten dollars
Ang halagang ito ay katumbas ng sampung dolyar
field goal
Sa eksenapuntos na nakukuha sa pamamagitan ng pagsipa ng bola sa mga goal post sa larong football
The kicker made a long field goal
Nakapuntos ng mahabang field goal ang sipa ng manlalaro
bilang
Sa eksenadami ng mga bagay
I have a large number of books
Marami akong bilang ng mga libro
manakit
magdulot ng pinsala o sakit sa isang tao
The blow did not number him
Hindi siya nasaktan ng suntok
numero
simbolo o salita na kumakatawan sa dami o halaga
Write the number on the paper
Isulat ang numero sa papel
numero
serye ng mga digit na tumutukoy sa isang linya ng telepono
What is your phone number
Ano ang iyong numero ng telepono
bilang
kabuuang ipinapakita ng isang numero
The number is written on the board
Nakasulat sa pisara ang bilang
numero
salita o simbolong nagpapakita ng dami
This number shows the amount of water
Ipinapakita ng numerong ito ang dami ng tubig
lumipad
Sa eksenamaglakbay sa himpapawid
Birds fly to warm places
Lumilipad ang mga ibon patungo sa maiinit na lugar
sinturon
ang bahagi ng pantalon na may siper o butones
Fix your fly before going out
Ayusin mo ang iyong sinturon bago lumabas
langaw
isang maliit na insekto na may dalawang pakpak
A fly landed on my food
Dumapo ang isang langaw sa aking pagkain
magtagumpay
maging katanggap-tanggap o maging epektibo
The plan will fly if everyone agrees
Magtatagumpay ang plano kung sasang-ayon ang lahat
sumala
Sa eksenahindi natamaan ang target o hindi nagawa ang isang bagay
I missed the ball
Sumala ang bola
mangulila
Sa eksenamakaramdam ng lungkot dahil wala sa tabi ang isang tao
I miss my family
Nangungulila ako sa aking pamilya
binibini
Sa eksenaisang babae o dalagang bata pa
The miss is reading a book
Ang binibini ay nagbabasa ng libro
mawalan
hindi nakikita o wala sa isang lugar
I miss the meeting
Nawalan ako ng pagkakataong pumunta sa pulong
hindi mapansin
hindi makita o mapansin ang isang bagay
I missed the sign
Hindi ko napansin ang karatula
may kaugnayan
Sa eksenakonektado o may kinalaman sa isang bagay
This rule pertains to all students
Ang tuntuning ito ay may kaugnayan sa lahat ng mag-aaral
ano sa tingin mo
Sa eksenapaghingi ng opinyon o mungkahi sa ibang tao
What do you say we go out to eat
Ano sa tingin mo kung kumain tayo sa labas
matalo
Sa eksenahindi magtagumpay sa isang laban laro o patimpalak
They did not lose the game
Hindi sila natalo sa laro
mawalan
Sa eksenahindi na magkaroon ng isang bagay
I did not lose my hope
Hindi ako nawalan ng pag-asa
mawala
hindi alam kung nasaan ang isang tao o bagay
Did you lose your keys
Nawala mo ba ang iyong mga susi
hindi masundan
hindi kayang intindihin ang ipinapaliwanag
I lose your point
Hindi ko masundan ang punto mo
mabaliw
mawalan ng kakayahang mag-isip nang normal
He may lose his mind
Baka mabaliw siya
pumayat
maging mas magaan dahil nabawasan ng timbang
She wants to lose weight
Gusto niyang pumayat
iba
Sa eksenabukod sa o dagdag pa sa nabanggit na
Do you want anything else
May gusto ka pa bang iba
ibang paraan
sa ibang pamamaraan
How else can we do this
Paano pa natin ito magagawa sa ibang paraan
kung hindi
ginagamit upang sabihin kung ano ang mangyayari kapag hindi ginawa o natupad ang nabanggit
Hurry up, else we will be late
Bilisan mo, kung hindi ay mahuhuli tayo
halos
Sa eksenahindi ganap o kulang nang kaunti
The project is virtually finished
Ang proyekto ay halos tapos na
bata
Sa eksenaisang batang tao
The kid is playing in the park
Ang bata ay naglalaro sa parke
magbiro
magsalita ng bagay na hindi seryoso
I was just kidding
Nagbibiro lang ako
paandarin
Sa eksenabuksan ang isang makina o kagamitan nang may sigla
Let us fire up the engine and go
Paandarin natin ang makina at umalis na tayo
pasiglahin
gawing masaya o puno ng enerhiya ang isang tao
The crowd was fired up by the music
Napasigla ang mga tao ng musika
anyayahan
Sa eksenahilingin sa isang tao na pumunta o sumama
I will invite my friends to the party
Aanyayahan ko ang aking mga kaibigan sa piging
imbitasyon
pasulat o pasalitang hiling para pumunta o gumawa ng isang bagay
She received an invite to the wedding
Nakatanggap siya ng imbitasyon sa kasal
anyaya
paghikayat sa mga tao na pumasok o sumali
The warm colors invite us to relax
Ang maiinit na kulay ay nag-aanyaya sa atin na magpahinga
limang taong gulang na bata
Sa eksenaisang tao na may edad na lima
The five year old is playing
Naglalaro ang limang taong gulang na bata
limang taong gulang
may edad na limang taon
I have a five year old brother
May kapatid akong limang taong gulang
eksakto
Sa eksenasa tiyak na paraan
The meeting starts at exactly nine
Magsisimula ang pagpupulong nang eksaktong alas nuwebe
programa
Sa eksenaisang palabas sa telebisyon o radyo
I like this TV show
Gusto ko ang programang ito sa telebisyon
lumitaw
ang pagpapakita o pagkakaroon ng presensya sa isang lugar
He will show up later
Lalabas siya mamaya
ipakita
hayaang makita ng iba ang isang bagay
Please show me your book
Pakita mo sa akin ang iyong libro
palabas
isang pampublikong pagtatanghal o eksibisyon
The magic show was fun
Nakakaaliw ang palabas na mahika
ipakita
magpaliwanag sa pamamagitan ng paggawa
She showed me how to use the tool
Ipinakita niya sa akin kung paano gamitin ang kasangkapan
ibunyag
gawing alam o malinaw ang isang bagay
The report showed the truth
Ibinunyag ng ulat ang katotohanan
pasyalan ng hayop
Sa eksenalugar kung saan inaalagaan ang mga hayop para makita ng publiko
We visited the city zoo today
Binisita namin ang pasyalan ng hayop sa lungsod ngayong araw
programang magulo
isang impormal at maingay na palabas sa radyo o telebisyon tuwing umaga
I heard a funny zoo on the radio
Nakarinig ako ng nakakatawang programang magulo sa radyo
babalak
Sa eksenamagplano o magsisimulang gumawa ng isang bagay
I am going to study today
Babalak akong magaaral ngayong araw
pumunta
Sa eksenalumipat sa isang lugar
We will go to the market
Pupunta tayo sa palengke
magaral
maging estudyante sa isang paaralan o lugar
She will go to college next year
Magaaral siya sa kolehiyo sa susunod na taon
ipadala
ituro sa isang partikular na lugar o tao
The letter will go to him
Ipadadala ang sulat sa kanya
paborito
ang tao o bagay na madalas mong gamitin o piliin
He is my go to person for advice
Siya ang paborito kong takbuhan para sa payo
tungo
gumalaw sa direksyon ng isang lugar
They go to the city
Tungo sila sa lungsod
dumalaw
pumunta sa isang lugar para bumisita
We go to the museum often
Madalas kaming dumadalaw sa museo
mapunta
ibinibigay o tinatanggap ng isang tao
The prize will go to the winner
Ang premyo ay mapupunta sa nanalo
payagan
Sa eksenamagbigay ng pahintulot sa isang tao na gumawa ng isang bagay
Please let me go
Pakiusap payagan mo akong umalis
biguin
hindi matugunan ang inaasahan ng ibang tao
Do not let your parents down
Huwag mong biguin ang iyong mga magulang
tanggalin
tapusin ang trabaho ng isang empleyado
The company let him go yesterday
Tinanggal siya ng kumpanya kahapon
ipabatid
sabihin o ipaalam ang isang impormasyon sa ibang tao
Let me know your plans
Ipabatid mo sa akin ang iyong mga plano
ngiti
Sa eksenamasayang hitsura sa mukha na nakataas ang mga labi
She has a beautiful smile
Mayroon siyang magandang ngiti
paboran
magpakita ng kabutihan o pagsang-ayon sa isang tao
Fortune smiles on the brave
Pinapaboran ng kapalaran ang mga matatapang
ngumiti
magpakita ng kaligayahan sa pamamagitan ng pagkurba ng bibig
She smiles when she is happy
Ngumingiti siya kapag masaya siya
magkaroon ng sira
Sa eksenahindi gumagana nang tama
The computer started to malfunction
Nagsimulang magkaroon ng sira ang kompyuter
daigdig
Sa eksenaang planetang ating tinitirhan
We must protect our world
Kailangan nating pangalagaan ang ating daigdig
mundo
Sa eksenaisang partikular na lugar o kalagayan ng pag-iral
He is living in his own world
Siya ay naninirahan sa sarili niyang mundo
buhay
ang kalagayan ng pagiging buhay at pagkakaroon ng mga karanasan
She has experienced much of the world
Marami na siyang naranasan sa buhay
sangkatauhan
lahat ng taong naninirahan sa Daigdig
The world wants peace
Nais ng sangkatauhan ang kapayapaan
narito na
Sa eksenaginagamit sa pagbibigay ng isang bagay o pagpapakita ng pagtatapos
There you go have your coffee
Narito na kunin mo ang iyong kape
tapos na
ginagamit upang sabihin na ang isang bagay ay natapos na o naipaliwanag
There you go you finally finished it
Tapos na natapos mo rin sa wakas
isa
Sa eksenaang bilang na 1
I have one apple
Mayroon akong isang mansanas
kabanata
isang bahagi ng isang serye
This is part one of the show
Ito ang unang kabanata ng palabas
sandali
napakaikling yugto ng panahon
Wait for one moment
Maghintay ka nang sandali
bahagya
sa maliit na antas o sukat
He is one bit tired
Siya ay bahagyang pagod
isa
iisang bagay lamang
I need one more cup
Kailangan ko pa ng isang tasa
ang tamang tao o bagay
ang taong o bagay na nararapat o hinahanap
She is the one for this job
Siya ang tamang tao para sa trabahong ito
okasyon
isang tiyak na pangyayari o gawain
That was a special one
Espesyal na okasyon iyon
tao
isang indibidwal
One should be kind
Dapat maging mabait ang isang tao
isa sa pangkat
taong o bagay na kabilang sa isang grupo
I chose the blue one
Pinili ko ang asul na bagay
pabor
tulong na utang mong gawin para sa isang tao
I owe you one
May utang akong pabor sa iyo
duct tape
Sa eksenamalagkit na teyp na ginagamit sa pagkumpuni
Use duct tape to fix the broken box
Gumamit ng duct tape para ayusin ang sirang kahon
pagdikitin
pagsamahin o selyuhan ang mga bagay gamit ang matibay na teyp
She duct taped the pipes together
Pinagdikitan niya ng duct tape ang mga tubo
manok
Sa eksenaisang uri ng ibon sa bukid na inaalagaan para sa karne at itlog nito
I feed the chicken every morning
Pinapakain ko ang manok tuwing umaga
duwelo ng tapang
isang sitwasyon kung saan sinusubukan ng dalawang tao na pilitin ang isa na sumuko
They played a game of chicken
Naglaro sila ng duwelo ng tapang
duwag
hindi matapang o natatakot
Do not be a chicken and join us
Huwag kang maging duwag at sumama ka sa amin
karne ng manok
karne mula sa ibong inaalagaan sa bukid
We had chicken for dinner
Kumain kami ng manok para sa hapunan
pumusta
Sa eksenaang pagsusugal ng pera sa isang laro o karera
I am betting on this horse
Pumupusta ako sa kabayong ito
pustahan
isang kasunduan na magtaya ng pera sa magiging resulta
We made a betting agreement
Gumawa kami ng kasunduan sa pustahan
buhay
Sa eksenaang kalagayan ng pagiging buhay
Water is essential for life
Ang tubig ay mahalaga para sa buhay
pamumuhay
karanasan o paraan ng pagdadala ng sarili
They live a happy life
Masaya ang kanilang pamumuhay
habambuhay
tumatagal sa buong yugto ng panahon
It is a lifetime commitment
Ito ay isang panghabambuhay na panata
buhay
isa sa mga pagkakataong mayroon ang manlalaro bago matalo
The player has one life left
May natitira pang isang buhay ang manlalaro
pamumuhay
paraan ng pamumuhay ng isang tao
She enjoys a quiet life
Nasisiyahan siya sa tahimik na pamumuhay
sigla
lakas at kasiglahan
The morning walk gave him more life
Nagbigay sa kanya ng dagdag na sigla ang paglalakad sa umaga
makapangyarihan
Sa eksenamay taglay na napakalaking kapangyarihan
God is almighty
Ang Diyos ay makapangyarihan
kabuuan
Sa eksenaang kabuuang halaga o bilang
The total is fifty
Ang kabuuan ay limaampu
kabuuan
kasama ang lahat ng bagay
The total cost is high
Mataas ang kabuuang halaga
lubos
sa isang paraang kumpleto
He was a total stranger
Siya ay isang lubos na estranghero
wasakin
sirain ang sasakyan nang hindi na maayos
He totaled his car in an accident
Winasak niya ang kanyang sasakyan sa isang aksidente
pahinga
Sa eksenamaikling sandali ng pagtigil sa isang gawain
We need a time out from our work
Kailangan natin ng pahinga mula sa ating trabaho
mapaso
tumigil ang operasyon o matapos ang itinakdang panahon
The session will time out soon
Mapapaso ang sesyon malapit na
magtakda
pagpaplano ng oras na kakailanganin para sa isang bagay
We need to time out the process carefully
Kailangan nating magtakda ng oras para sa proseso nang maigi
sumabay
mangyari sa parehong oras gaya ng ibang bagay
The alarm must time out with the bell
Dapat sumabay ang alarma sa tunog ng kampana
wasakin
Sa eksenasirain ang isang bagay hanggang sa hindi na ito magamit
The rain ruined my dress
Winasak ng ulan ang aking damit
pagkawasak
ang kalagayan ng pagiging ganap na nasira o nabigo
The war led to the ruin of the economy
Ang digmaan ay humantong sa pagkawasak ng ekonomiya
guho
ang mga natirang bahagi ng isang gusaling nawasak
We visited the old castle ruins
Binista namin ang mga guho ng lumang kastilyo
nakakatawa
Sa eksenalabis na nakapagpapatawa o masayang panoorin
That movie was hilarious
Napakakatawa ng pelikulang iyon
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
makilala
makita o maipakilala sa isang tao
I met my new teacher today
Nakilala ko ang bago kong guro ngayon
pagtitipon
isang kaganapan kung saan nagsasama-sama ang mga tao
The club held a meet on Friday
Nagdaos ng pagtitipon ang samahan noong Biyernes
tapat
Sa eksenaprangka at nagsasabi ng katotohanan
Give me a straight answer
Bigyan mo ako ng tapat na sagot
heteroseksuwal
naaakit sa mga taong kabilang sa kasalungat na kasarian
She is straight
Siya ay heteroseksuwal
tuwid
hindi baluktot o kurbado na tumatakbo sa isang direksyon
Draw a straight line
Gumuhit ng tuwid na linya
diretso
nang hindi humihinto o lumiliko sa ibang lugar
Go straight to the station
Dumiretso ka sa istasyon
kaya
Sa eksenamay kakayahan o pagkakataon na gumawa ng isang bagay
I am able to swim
Kaya kong lumangoy
tsansa
Sa eksenaang posibilidad na mangyari ang isang bagay
The odds of winning are low
Mababa ang tsansa na manalo
hidwaan
isang kalagayan ng hindi pagkakasundo o alitan
They are at odds about the plan
Sila ay may hidwaan tungkol sa plano
mahirap
Sa eksenahindi madali
This test is hard
Mahirap ang pagsusulit na ito
matapang
may halong alkohol
This is a hard drink
Matapang ang inuming ito
matigas
hindi malambot
The rock is hard
Matigas ang bato
mahigpit
pagtrato sa isang tao nang hindi mabait o sobrang higpit
The coach was hard on the players
Masyadong mahigpit ang coach sa mga manlalaro
nang husto
nang may malaking pagsisikap
She worked hard all day
Buong araw siyang nagsikap nang husto
nang buong lakas
gamit ang matinding puwersa
He pushed hard against the door
Itinulak niya nang buong lakas ang pinto
matibay
sapat na matatag at malinaw upang mapagkatiwalaan
We need hard evidence
Kailangan natin ng matibay na ebidensiya
transkripsyon
Sa eksenaisang nakasulat na kopya ng mga binigkas na salita
Please read the transcript of the meeting
Pakibasa ang transkripsyon ng pulong
maging
Sa eksenaang magsimulang mapunta sa isang kalagayan
I am starting to get hungry
Nagsisimula na akong maging gutom
kumuha
Sa eksenaang tumanggap o makakuha ng isang bagay
Please get me a glass of water
Pakiusap kumuha ka ng isang basong tubig para sa akin
dumating
ang makarating sa isang lugar
What time did you get home
Anong oras ka dumating sa bahay
magkaroon
magmay-ari o magtaglay ng isang bagay
I get my own room at camp
May sarili akong kuwarto sa kampo
umunlad
magkaroon ng progreso o makarating sa isang punto
We are getting closer to our goal
Papalapit na tayo sa ating layunin
magsimulang
simulan ang paggawa ng isang bagay
She got talking about her trip
Nagsimula siyang magkuwento tungkol sa biyahe niya
ihatid
dalhin ang isang tao sa isang lugar
Can you get me to the station?
Maaari mo ba akong ihatid sa istasyon?
magdulot
maging sanhi upang maranasan ng isang tao ang isang bagay
The joke got everyone laughing
Napatawa ng biro ang lahat
ipahayag
ibahagi ang mga iniisip o nararamdaman
He got his feelings across clearly
Malinaw niyang naipahayag ang kanyang nararamdaman
tapusin
tapusin ang isang bagay na hindi kanais-nais
I need to get this report over with
Kailangan kong tapusin na ang ulat na ito
kailangang
mangailangan na gumawa ng isang bagay
I have to get going now
Kailangan ko nang umalis ngayon
umabot
makarating sa isang lugar o kalagayan
We got home before dark
Nakarating kami sa bahay bago dumilim
makatanggap
magkaroon o tumanggap ng isang bagay
She got a letter today
Nakatanggap siya ng liham ngayon
alisin
kunin ang isang bagay mula sa isang lugar
Get the shoes off the table
Alisin ang mga sapatos sa mesa
ipadala
ilipat ang isang bagay sa isang lugar
Get this package to the office
Dalhin ang paketeng ito sa opisina
pagdaanan
maranasan ang isang mahirap na bagay
He got through a difficult time
Nalampasan niya ang isang mahirap na panahon
magtrabaho
makibahagi sa gawaing praktikal
We got to work on the repairs
Nagsimula kaming magtrabaho sa mga pagkukumpuni
mataas na teknolohiya
Sa eksenapaggamit ng mga advanced na pamamaraan
They use high tech in the office
Sila ay gumagamit ng mataas na teknolohiya sa opisina
osige
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pag-unawa
Feel free to use my pen
Osige gamitin mo ang aking panulat
bakante
walang ginagawa o obligasyon
You are feel free to join us
Bakante ka bang sumama sa amin
huwag mag-atubili
hindi nakararamdam ng pilit sa paggawa ng isang bagay
Feel free to ask questions
Huwag mag-atubili na magtanong
huwag mag-atubiling
malugod kang inaanyayahang gawin ang isang bagay
Feel free to ask questions
Huwag mag-atubiling magtanong
laro
Sa eksenapisikal na aktibidad o laro na ginagawa para sa kasiyahan o kompetisyon
Football is a popular sport
Ang football ay isang tanyag na laro
magpakitang-gilas
pagsuot o pagpapakita ng isang bagay nang may pagmamalaki
He sports his new watch
Ipinagmamalaki niyang suot ang kanyang bagong relo
libangan
gawaing ginagawa para magsaya
He does it for sport
Ginagawa niya iyon para maglibang
pagsasagawa
Sa eksenapagganap sa isang gawain o tungkulin
She is doing her homework
Ginagawa niya ang kanyang takdang aralin
paggawa
ang aksyon ng pagsasagawa ng isang bagay
I am tired of doing this
Pagod na ako sa paggawa nito
ginagawa
pagsasakatuparan ng isang kilos
What are you doing now
Ano ang ginagawa mo ngayon
pakinabangan
Sa eksenasamantalahin ang isang bagay para sa kapakinabangan
You should make use of the free time
Dapat mong pakinabangan ang libreng oras
kailangan
mangailangan ng isang bagay
I use your help for this project
Kailangan ko ang iyong tulong para sa proyektong ito
dati
nagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
layunin
ang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The use of this tool is for cutting
Ang layunin ng kagamitang ito ay para sa pagputol
karapatang gumamit
kakayahan o pahintulot na gumamit ng isang bagay
We have use of the meeting room
May pahintulot kaming gumamit ng silid-pulungan
pagsamantala
paggamit sa isang tao upang makamit ang sariling mga layunin
He used his friend to get a job
Pinagsamantalahan niya ang kaibigan niya upang makakuha ng trabaho
pangalanan
Sa eksenaang pagbibigay ng tawag sa isang bagay
What should we call it
Ano ang dapat nating ipangalan dito
hulaan
ang wastong paghula sa kalalabasan ng isang bagay
You have to call it now
Kailangan mong hulaan ito ngayon
ihinto
ang pagtigil sa isang gawain sa kasalukuyan
Let us call it a day
Ihinto muna natin ang ating ginagawa
agad
Sa eksenasa loob ng maikling panahon
He will be here soon
Darating siya agad
mas maaga
sa panahong mas maaga kaysa sa ibang oras
She arrived sooner than the others
Dumating siya nang mas maaga kaysa sa iba
pakpak
Sa eksenabahagi ng ibon o insekto na ginagamit sa paglipad
The bird spread its wings
Iniladlad ng ibon ang kanyang mga pakpak
mag-improvise
gumawa ng isang bagay nang walang paghahanda
I had to wing the presentation
Kinailangan kong mag-improvise sa presentasyon
makasugat
manakit ng bahagi ng katawan
The bullet winged the soldier
Nakasugat ang bala sa sundalo
pangkat
bahagi ng isang gusali o organisasyon
She works in the west wing
Nagtatrabaho siya sa kanlurang pangkat
umaga
Sa eksenaang unang bahagi ng araw mula pagsikat ng araw hanggang tanghali
I wake up in the morning
Gumigising ako sa umaga
magandang umaga
isang maikling pagbati sa pagsisimula ng araw
Morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
pinakamahusay
Sa eksenamay pinakamataas na kalidad o pinakaaasam
This is the best cake ever
Ito ang pinakamahusay na cake kailanman
talunin
manalo laban sa isang tao sa isang kumpetisyon
He bested his opponent in the game
Tinalo niya ang kanyang kalaban sa laro
dapat
ginagamit upang magbigay ng matinding payo o babala
You had best leave now
Dapat ka nang umalis ngayon
buong makakaya
ang pinakamalaking pagsisikap na kaya mong gawin
I did my best
Ginawa ko ang lahat ng makakaya ko.
mga kalakasan
pinakamagagandang katangian o kakayahan ng isang tao
His best qualities are patience and courage
Pinakamabubuting katangian niya ang pagtitiis at tapang
nang buong husay
sa pinakamagaling na paraan
She handled the task best
Pinakamahusay niyang ginawa ang gawain
kahon
Sa eksenaisang lalagyan na may mga patag na gilid
Put the toys in the box
Ilagay ang mga laruan sa kahon
ikategorya
ilagay ang isang tao sa isang partikular na grupo o uri
They tried to box him into a role
Sinubukan nilang ikategorya siya sa isang tungkulin
buntalin
makipaglaban gamit ang iyong mga kamao
He learned how to box as a child
Natuto siyang bumuntal noong siya ay bata pa
ilagay
maglagay ng gamit sa loob ng isang kahon
Did you box the books for the move
Inilagay mo ba ang mga libro sa kahon para sa paglipat
kulang
Sa eksenahindi pagkakaroon ng sapat na dami ng isang bagay
We are short of food
Kulang kami sa pagkain
halos
malapit na ngunit hindi ganap
It is short of perfect
Ito ay halos perpekto
maliban sa
hindi kasama ang isang bagay
Nothing short of a miracle can save him
Walang anuman maliban sa himala ang makapagliligtas sa kanya
posasan
Sa eksenapaglalagay ng limitasyon sa mga kamay ng isang tao
The police will handcuff the suspect
Posasan ng pulis ang suspek
posas
kagamitang ginagamit upang ikandado ang mga pulso ng isang tao
The officer took out the handcuffs
Inilabas ng opisyal ang mga posas
kuwento
Sa eksenapaglalarawan ng mga pangyayari
Tell me a story
Sabihin mo sa akin ang isang kuwento
palapag
isang antas o bahagi ng isang gusali
The house has two stories
Dalawang palapag ang bahay na iyon
sitwasyon
isang partikular na kalagayan o serye ng mga pangyayari
That is another story
Ibang sitwasyon na iyon
kuwento
paglalahad ng mga pangyayari
She told me a story
Nagkuwento siya sa akin ng isang kuwento
batas
Sa eksenapanuntunang ginawa ng pamahalaan
You must follow the law
Dapat mong sundin ang batas
batas
pangkalahatang tuntunin tungkol sa kung paano gumagana ang isang bagay
Gravity is a law of nature
Ang grabidad ay isang batas ng kalikasan
basain
Sa eksenagawing basa o mamasa-masa ang isang bagay
Do not wet the papers
Huwag mong basain ang mga papel
mali
lubos na nagkakamali tungkol sa isang bagay
You are wet about the facts
Mali ka tungkol sa mga katotohanan
basa
nababalot ng tubig o iba pang likido
My shirt is wet from the rain
Basa ang aking damit dahil sa ulan
mahina
kulang sa tapang o lakas ng loob
He is too wet to face the problem
Masyado siyang mahina para harapin ang problema
dahil
Sa eksenapara sa dahilan na
I stayed home because it rained
Nanatili ako sa bahay dahil umulan
termino
Sa eksenasalita o parirala na ginagamit sa isang partikular na konteksto
This is a technical term
Ito ay isang teknikal na termino
kasunduan
bahagi ng isang napagkasunduang tuntunin
We agreed to the terms
Sumang-ayon kami sa mga kasunduan
panunungkulan
takdang haba ng panahon para sa isang trabaho o posisyon
His term as mayor is over
Tapos na ang kanyang panunungkulan bilang alkalde
ugnayan
paraan ng pakikitungo ng mga tao sa isa't isa
They have a good relationship
Maganda ang ugnayan nila.
halos
Sa eksenahindi eksakto ngunit malapit na
It is almost time to go
Halos oras na para umalis
magaling
Sa eksenamay positibo o kanais-nais na kalidad
This is a good book
Magaling ang librong ito
kabutihan
isang bagay na nakakatulong o kapaki-pakinabang
Doing good is important
Mahalaga ang paggawa ng kabutihan
napakabuti
ginagamit upang bigyang-diin ang antas ng isang pang-uri
It is good and hot outside
Napakabuti at mainit sa labas
sige
salitang nagpapahayag ng pagsang-ayon o pagsuporta
Good, let's begin
Sige, magsimula na tayo
bagay
angkop upang maayos na magtrabaho o mamuhay nang magkakasama
They are good roommates
Magkakasundo silang magkasama sa bahay
napakahusay
may pinakamataas na kalidad o pinakapaborable
This is a good camera
Napakahusay ng kamerang ito
mas mahusay
may mas mataas na kalidad o mas angkop
The new version is good
Mas mahusay ang bagong bersyon
malamang
may malaking posibilidad na mangyari
There is a good chance of rain
Malamang na uulan
mas mainam
higit na angkop kaysa sa iba
This route is good for us
Mas mainam para sa atin ang rutang ito
kasiya-siya
nagdudulot ng saya o ligaya
We had a good time
Naging kasiya-siya ang oras namin
mabuti
may kanais-nais na katangian
Fresh air is good for you
Mabuti para sa iyo ang sariwang hangin
mahusay
may kakayahang gumawa ng isang bagay nang mahusay
She is good at cooking
Mahusay siyang magluto
makilala
Sa eksenamatandaan ang isang tao o bagay na nakita na dati
I recognize your face
Nakikilala ko ang iyong mukha
kilalanin
pagtanggap na ang isang bagay ay totoo o mahalaga
They recognize the importance of education
Kinikilala nila ang kahalagahan ng edukasyon
magkasama
Sa eksenasa parehong lugar o pangkat bilang isa
We study together
Nag-aaral kami nang magkasama
nagkabalikan
magkasama muli sa isang romantikong relasyon matapos maghiwalay
They are back together
Nagkabalikan silang dalawa
pinagsama
pinagdugtong ang magkakahiwalay na bahagi upang maging isa
We put the pieces together
Pinagsama-sama namin ang mga bahagi
maayos
may malinaw at planadong paraan
She has her life together
Maayos ang buhay niya
magkasintahan
nasa romantikong relasyon sa isa't isa
They have been together for a year
Isang taon na silang magkasintahan
laro
Sa eksenaisang organisadong aktibidad na may mga tuntunin para sa kasiyahan o palakasan
I love playing this game
Gusto ko ang paglalaro ng larong ito
galing
likas na kakayahan sa isang bagay
He has the game for basketball
May galing siya sa pagbabasketball
plano
serye ng mga hakbang upang makamit ang layunin sa mahabang panahon
We have a game to win this project
May plano tayo para mapanalunan ang proyektong ito
handa
nakahandang sumubok ng isang bagay
Are you game for a challenge
Handa ka ba sa isang hamon
kalokohan
nakakainis o hindi tapat na kilos
His little game annoyed us
Nainis kami sa kalokohan niya
palabas at kuwento
Sa eksenaisang gawaing pampaaralan kung saan ipinapakita ng mga bata ang kanilang mga gamit at nagkukuwento tungkol dito
We have show and tell today
Mayroon kaming palabas at kuwento ngayong araw
kailangan
Sa eksenanangangailangan ng isang bagay dahil ito ay kinakailangan
I need to go to work
Kailangan kong pumasok sa trabaho
pangangailangan
isang bagay na kailangan o kinakailangan
Food is a basic human need
Ang pagkain ay pangunahing pangangailangan ng tao
paraan
Sa eksenaisang metodo o istilo ng paggawa ng isang bagay
There is a better way to do this
May mas mabuting paraan para gawin ito
daan
Sa eksenaang landas kung saan gumagalaw ang isang bagay
Please show me the way to the park
Pakipakita sa akin ang daan patungo sa parke
imposible
ginagamit upang sabihing hindi maaaring mangyari ang isang bagay
That is way too expensive
Imposible na napakamahal niyan
sobra
sa malaking antas o dami
He is way taller than me
Sobrang tangkad niya kumpara sa akin
pananaw
paraan ng pag-iisip tungkol sa isang bagay
That is one way to see the problem
Iyan ay isang paraan ng pagtingin sa problema
halos
Sa eksenasa paraang malapit nang matapos o mangyari
It is pretty much finished
Halos tapos na ito
ganap
sa paraang halos buo o kumpleto na
The work is pretty much done
Ganap nang tapos ang trabaho
rin
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
alinman
isa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
astig
Sa eksenaisang bagay na kahanga-hanga o mahusay sa pananalita
This new car is a real bad boy
Ang bagong kotseng ito ay tunay na astig
suwail
isang lalaking hindi sumusunod sa mga panuntunan
He is known as a bad boy in the neighborhood
Kilala siya bilang isang suwail sa barangay
pahayagan
Sa eksenaisang pang-araw-araw na nakalimbag na ulat ng balita
I read the newspaper every morning
Nagbabasa ako ng pahayagan tuwing umaga
wala
Sa eksenahindi nagmamay-ari o hindi gumagamit ng isang bagay
I cannot live without you
Hindi ako mabubuhay nang wala ka
labas
sa panlabas na bahagi ng isang bagay
He stayed without the walls
Nanatili siya sa labas ng mga pader
pampababa ng ingay
Sa eksenaisang bagay na nagpapababa o humaharang sa tunog
These headphones are noise reducing
Ang mga headphone na ito ay pampababa ng ingay
magpatuloy
Sa eksenasimulan o ituloy ang isang bagay
Please go ahead with your presentation
Pakipagpatuloy ang iyong presentasyon
pahintulot
opisyal na pagsang-ayon upang simulan ang isang gawain
We got the go ahead to start the project
Nakuha namin ang pahintulot para simulan ang proyekto
pag-isipang mabuti
Sa eksenaang maingat na pag-unawa sa lahat ng bahagi ng isang problema o sitwasyon
We need to think through this problem
Kailangan nating pag-isipang mabuti ang problemang ito
anumang oras
Sa eksenasa kahit anong sandali
You can call me anytime
Maaari mo akong tawagan anumang oras
kalahating oras
Sa eksenapanahon ng pahinga sa gitna ng dalawang bahagi ng isang laro
We ate snacks during halftime
Kumain kami ng meryenda noong halftime