Sherlock — Season 1 Episode 2
Mga salita at kahulugan
971 salita
CEFR level
manakot
Sa eksenagawin ang isang tao na makaramdam ng takot o panganib
The bully threatened the smaller kid
Tinakot ng bully ang mas maliit na bata
magbanta
ilagay ang isang tao o bagay sa panganib
The pollution threatens our health
Nagbabanta ang polusyon sa ating kalusugan
magbabala
magsabi ng pananakit o gulo kung hindi susunod ang iba
They threatened to fire him if he was late
Nagbabala sila na tatanggalin siya sa trabaho kung mahuhuli siya
depende sa
Sa eksenanaiimpluwensyahan o nagdedesisyon base sa isang bagay
The price depends on the size
Ang presyo ay depende sa laki
mahuhulaan
Sa eksenamadaling malaman o asahan ang mangyayari
The movie had a predictable ending
Ang pelikula ay may mahuhulaang wakas
ihanda
Sa eksenagalawin ang mekanismo ng baril para makaputok
He cocked the rifle
Inihanda niya ang riple
ari
ang panlalaking organong seksuwal
He covered his cock
Tinakpan niya ang kanyang ari
tandang
isang lalaking manok
The cock crowed early
Tumilaok nang maaga ang tandang
itagilid
igalaw ang isang bagay nang pabaliktad o nang may anggulo
She cocked her head to listen
Itinagilid niya ang kanyang ulo para makinig
pagsalakay
Sa eksenabiglaang pag-atake o pagpasok sa isang lugar
The police organized a night raid
Nagplano ang mga pulis ng pagsalakay sa gabi
pamatay-insekto
likidong inilalabas nang pino mula sa lalagyan
She used Raid to kill the flies
Gumamit siya ng Raid para patayin ang mga langaw
natatakot
nakararamdam ng takot
The small child felt raid during the storm
Nakaramdam ng takot ang maliit na bata noong may bagyo
paghalughog
pagpasok sa isang lugar upang kumuha ng gamit nang walang pahintulot
The thief raided the kitchen for food
Naghalughog ang magnanakaw sa kusina para sa pagkain
untiunti
Sa eksenanangyayari nang pauntiunti sa paglipas ng panahon
The weather is gradually getting warmer
Untiunti nang umiinit ang panahon
kakaunti
Sa eksenahindi sapat ang dami ng isang bagay
Food was scarce during the war
Kakaunti ang pagkain noong panahon ng digmaan
bihira
hindi matagpuan o mahirap makita
Jobs are scarce in this area
Bihira ang mga trabaho sa lugar na ito
pangalan
Sa eksenaisang salita na tinatawag sa isang tao o bagay
What is your name
Ano ang iyong pangalan
pangalanan
ang pagbibigay ng tawag sa isang tao o bagay
Please name your pet
Pakipangalanan ang iyong alagang hayop
reputasyon
ang opinyon ng mga tao tungkol sa isang tao o bagay
She has a good name in the community
Mayroon siyang magandang reputasyon sa komunidad
baybayin
Sa eksenaang lupa sa kahabaan ng dagat o lawa
We walked along the shore
Naglakad kami sa baybayin
pampang
ang lupa sa kahabaan ng dagat o lawa
The boat arrived at the shore
Dumating ang bangka sa pampang
banayad
Sa eksenamabuti at kalmado
The wind is very gentle
Ang hangin ay napakabanayad
maamo
malambot at hindi magaspang o malupit
She has a gentle touch
Siya ay may maamong haplos
magalang
isang taong mabuti o palakaibigan
He is a gentle person
Siya ay isang magalang na tao
magpaanak
Sa eksenatumulong sa pagsilang ng isang sanggol
The doctor will deliver the baby
Magpapaanak ang doktor ng sanggol
maghatid
Sa eksenamagdala ng gamit sa lugar kung saan ito kailangan
I will deliver the package today
Maghahatid ako ng pakete ngayon
tumupad
gawin ang ipinangako o inaasahan sa iyo
You must deliver on your promise
Dapat kang tumupad sa iyong pangako
magtalumpati
magbigay ng pormal na pahayag sa madla
The leader will deliver a speech
Magtatalumpati ang pinuno
makarating
Sa eksenaang pagpunta sa isang tiyak na lugar
We will come to the city soon
Makakarating kami sa siyudad sa lalong madaling panahon
mahimasmasan
Sa eksenaang paggising mula sa pagkawalang-malay
She finally came to after resting
Siya ay nahimasmasan na matapos magpahinga
dumating
ang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
umarating
ang pagdating sa isang punto o sitwasyon
The price came to ten pesos
Ang presyo ay umarating sa sampung piso
humantong
ang pagdating sa isang partikular na kalagayan
Things have come to a difficult situation
Humantong ang mga bagay sa isang mahirap na sitwasyon
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
magising
ang muling pagkakaroon ng malay
The patient came to slowly
Dahan-dahang nagising ang pasyente
mauwi sa
ang paghahantong sa isang resulta
The argument came to a fight
Ang pagtatalo ay nauwi sa away
bumisita
ang pagpunta sa isang lugar para makita ang isang tao
Please come to my home today
Mangyaring bumisita ka sa aking bahay ngayong araw
maisip
pumasok sa iyong kaisipan o alaala
It just came to me where I left my keys
Ngayon ko lang naisip kung saan ko naiwan ang aking mga susi
lumapit
magtungo sa isang tao upang humingi ng tulong o suporta
Many people come to him for advice
Maraming tao ang lumalapit sa kanya para humingi ng payo
umabot
makarating sa isang partikular na sitwasyon o katayuan
They finally came to an agreement
Sa wakas ay umabot sila sa isang kasunduan
kaligtasan
Sa eksenaang kalagayan ng hindi pagiging nasa panganib o kapahamakan
Always prioritize your safety
Laging unahin ang iyong kaligtasan
depensang manlalaro
manlalarong nasa depensa sa larong American football
The safety tackled the player
Hinarang ng depensang manlalaro ang katunggali
paniguro ng baril
bahagi ng baril na pumipigil sa pagputok nito
He engaged the safety on his rifle
Inilagay niya ang paniguro ng kanyang riple
mekanismo ng pag-iingat
kagamitan na pumipigil sa isang bagay na gumana o pumutok
The machine has a safety to prevent accidents
May mekanismo ng pag-iingat ang makina upang maiwasan ang aksidente
pagsisiyasat
Sa eksenaisang opisyal na proseso upang malaman ang katotohanan tungkol sa isang bagay
The committee started an inquiry
Sinimulan ng komite ang pagsisiyasat
pagtatanong
isang pangungusap na humihingi ng impormasyon
Please answer my inquiry
Pakisagot ang aking pagtatanong
katanungan
isang hiling para sa impormasyon
I have an inquiry about the price
May katanungan ako tungkol sa presyo
hindi malamang
Sa eksenahindi inaasahang mangyayari
It is unlikely to rain today
Hindi malamang na umulan ngayong araw
gagong tao
Sa eksenaisang taong nakakainis o hindi kaaya-aya ang ugali
He is a stubborn sod
Siya ay isang makulit na gagong tao
muling simulan
Sa eksenasimulan ang isang bagay sa umpisa
Please restart the computer
Muli mong simulan ang kompyuter
tunog
Sa eksenamaikli at mataas na tunog
I heard a loud beep
Narinig ko ang isang malakas na tunog
bumusina
Sa eksenagumawa ng maikling mataas na tunog
The car beeped its horn
Bumusina ang kotse
magpadala ng signal
magpadala ng senyales sa pager o telepono ng ibang tao
The doctor beeped the nurse
Nagpadala ng signal ang doktor sa nars
kalansing
Sa eksenagumawa ng matulis at matunog na tunog na parang bakal na tumama sa bakal
The metal pipes made a loud clank
Gumawa ng malakas na kalansing ang mga tubong bakal
kailangan
Sa eksenanangangailangan ng isang bagay dahil ito ay kinakailangan
I need to go to work
Kailangan kong pumasok sa trabaho
pangangailangan
isang bagay na kailangan o kinakailangan
Food is a basic human need
Ang pagkain ay pangunahing pangangailangan ng tao
lakas ng loob
Sa eksenaang kakayahang gumawa ng isang bagay na mahirap o nakakatakot
He has nerves of steel when driving in the rain
May lakas ng loob siya kapag nagmamaneho sa ulan
pumunta
Sa eksenaang pagkilos patungo sa isang lugar
Please come to my house tomorrow
Pumunta ka sa bahay ko bukas
hoy
ginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Come now please listen to me
Hoy makinig ka muna sa akin
maganap
ang mangyari o maganap ang isang bagay
The time has come to decide
Dumating na ang oras upang magdesisyon
mamamahayag
Sa eksenataong nagsusulat ng mga balita o ulat
The journalist works for a newspaper
Ang mamamahayag ay nagtatrabaho para sa isang pahayagan
reporter
Sa eksenataong nagsusulat ng mga kuwento para sa balita
She is a journalist for the local news
Siya ay isang reporter para sa lokal na balita
likha ng kompyuter
Sa eksenaginawa o binuo gamit ang isang kompyuter
This movie uses computer generated graphics
Gumagamit ang pelikulang ito ng mga grapikong likha ng kompyuter
tsek
Sa eksenaisang dokumentong nag-uutos sa bangko na maglipat ng pondo
Please sign your cheque
Pakipirmahan ang iyong tsek
tsek
isang sulat na utos sa bangko upang magbayad ng tiyak na halaga ng pera
I paid the rent by cheque
Nagbayad ako ng upa gamit ang tsek
sabon
Sa eksenasangkap na ginagamit sa paglilinis o paghuhugas
Use soap to wash your hands
Gumamit ng sabon sa paghuhugas ng iyong kamay
sabon
bagay na ginagamit sa pagtanggal ng dumi
This soap smells like flowers
Mabango ang sabong ito na parang bulaklak
teleserye
isang drama sa telebisyon tungkol sa pang-araw-araw na buhay
She watches her favorite soap every day
Pinapanood niya ang paborito niyang teleserye araw-araw
teleserye
isang serye sa telebisyon na nagpapakita ng buhay ng mga tao
That soap is very popular
Napakapopular ng teleseryeng iyon
ilarawan
Sa eksenasabihin kung ano ang katangian ng isang bagay
Please describe the book
Pakilarawan ang libro
maglarawan
magsalaysay ng hitsura ng isang bagay
She likes to describe her day
Gusto niyang maglarawan ng kanyang araw
tukuyin
magbigay ng impormasyon tungkol sa isang tao o bagay
Can you describe him
Maaari mo ba siyang tukuyin
isaysay
magkwento tungkol sa isang bagay o pangyayari
He will describe the accident
Isasaysay niya ang aksidente
kadalubhasaan
Sa eksenaespesyal na kaalaman o kakayahan
She has expertise in computer science
May kadalubhasaan siya sa computer science
tiyak
Sa eksenawalang anumang pag-aalinlangan
It will definitely rain today
Tiyak na uulan ngayong araw
magpatiwakal
Sa eksenasadyang tapusin ang sariling buhay
He decided to commit suicide
Nagpasya siyang magpatiwakal
pagpapakamatay
Sa eksenaang pagkilos ng sadyang pagpatay sa sarili
Suicide is a serious mental health issue
Ang pagpapakamatay ay isang seryosong isyung pangkalusugan ng isipan
karaniwan
madaling mahanap o hindi katangi-tangi
This store is a suicide spot for bargains
Karaniwan na ang tindahang ito para sa murang bilihin
takbuhan
isang mabilis na pagsasanay sa pagtakbo nang pabalik-balik sa sports
We did suicides during basketball practice
Nagtakbuhan kami noong praktis ng basketbol
mapunta
Sa eksenasa huli ay malagay sa isang partikular na sitwasyon
He ended up with a good job
Napunta siya sa isang magandang trabaho
magkaroon
sa huli ay maging pagmamay ari ng isang bagay
I ended up with a new car
Nagkaroon ako ng bagong kotse
makakuha
sa huli ay maabot ang isang bagay
We ended up with three tickets
Nakakuha kami ng tatlong tiket
magwakas
sa huli ay magkaroon ng resulta pagkatapos ng mahabang proseso
They ended up with many problems
Nagwakas sila na may maraming problema
magpakabait
Sa eksenakumilos sa paraang tinatanggap na tama
Please behave in class
Magpakabait ka sa klase
umasta
gumawa ng mga bagay sa isang tiyak na paraan
You should behave differently
Dapat kang umasta nang iba
kumilos
magsagawa ng isang bagay o gumawi sa isang tiyak na paraan
The machine behaves strangely
Kumikilos nang kakaiba ang makina
insentibo
Sa eksenaisang bagay na naghihikayat sa iyo upang gumawa ng isang kilos
The bonus is a great incentive to work hard
Ang bonus ay isang malaking insentibo upang magtrabaho nang mabuti
magsimula
Sa eksenaang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makarating
ang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
pumunta
Sa eksenatumungo sa isang lugar
I will get over to your house later
Pupunta ako sa bahay ninyo mamaya
lampasan
umakyat o lumipat sa ibabaw ng isang pisikal na sagabal
We need to get over the fence
Kailangan nating lampasan ang bakod
linlangin
lokohin ang isang tao
Do not let anyone get over you
Huwag mong hayaang linlangin ka ng kahit sino
makabangon
gumaling mula sa isang sakit o problema
She is trying to get over her flu
Sinusubukan niyang makabangon mula sa kanyang trangkaso
hokus pokus
Sa eksenaisang matalinong kilos na tila mahiwaga
He showed me a magic trick
Ipinakita niya sa akin ang isang hokus pokus
panlilinlang
isang tuso o hindi matapat na gawain
It was a cruel trick
Ito ay isang malupit na panlilinlang
sira
hindi gumagana nang tama
My car has a trick engine
Ang sasakyan ko ay may sirang makina
paraan
isang matalino o espesyal na paraan ng paggawa ng isang bagay
I know a trick to open this jar
Alam ko ang isang paraan para buksan ang garapon na ito
wala
Sa eksenahindi isang bagay
I have nothing to say
Wala akong sasabihin
wala
hindi isang anuman
Nothing happened yesterday
Walang nangyari kahapon
natira
ang nananatili pagkatapos ng iba
There was nothing left in the box
Walang natira sa loob ng kahon
sero
walang halaga o bilang
The total score is nothing
Sero ang kabuuang puntos
agahan
Sa eksenaang unang pagkain sa umaga
Breakfast is ready
Handa na ang agahan
almusal
ang unang pagkain sa maghapon
I eat breakfast at seven
Kumakain ako ng almusal sa ikapito
meryenda
Sa eksenamaliit na dami ng pagkaing kinakain bago ang pangunahing pagkain
I had some nibbles before dinner
Kumain ako ng meryenda bago ang hapunan
kumagat nang maliliit
ang pagkain nang patingi-tingi o maliliit na kagat
She nibbles on a cracker
Kumakagat siya nang maliliit sa biskwit
pampagana
pagkain na inihahain sa mga pagtitipon
We served some nibbles at the party
Naghain kami ng mga pampagana sa party
panistis
Sa eksenamatalim na talim na ginagamit sa paghiwa ng mga bagay
The chef sharpened the knife
Hinasa ng kusinero ang panistis
kutsilyo
isang kagamitang may matalim na gilid para sa paghiwa
I use a knife to cut the meat
Gumagamit ako ng kutsilyo para hiwain ang karne
saksakin
umatake ng tao gamit ang kutsilyo
He tried to knife his enemy
Sinubukan niyang saksakin ang kanyang kaaway
patalim
isang matalim na talim na ginagamit sa pagputol
Please pass me the knife
Pakiabot sa akin ang patalim
opisyal
Sa eksenaangkop para sa mga seryoso o mahalagang kaganapan
Please provide a formal request
Mangyaring magbigay ng opisyal na kahilingan
pormal na pagtitipon
isang espesyal na pagtitipon na nangangailangan ng marangyang pananamit
We are going to a formal tonight
Pupunta kami sa isang pormal na pagtitipon ngayong gabi
piging
isang pormal na salu-salo o pagtitipon ng mga tao
The university will host a formal
Magdadaos ng isang piging ang unibersidad
pormal
sumusunod sa mga tinatanggap na panuntunan ng magalang na asal
Use formal language in your letter
Gumamit ng pormal na pananalita sa iyong sulat
lupa
Sa eksenabasang lupa na malambot ang tekstura
My boots are covered in mud
Ang bota ko ay nababalot ng lupa
laputan
lagyan ng maruming basang lupa ang isang bagay
The kids mudded their shoes
Nilaputan ng mga bata ang kanilang sapatos
putik
basang malambot na lupa
There is mud on the floor
May putik sa sahig
kumuha
Sa eksenamagbigay ng trabaho sa isang tao
The company will hire new workers
Kukuha ang kumpanya ng mga bagong manggagawa
empleyado
taong binigyan ng trabaho
She is the latest hire in our office
Siya ang pinakabagong empleyado sa aming opisina
mag-empleyo
magbigay ng trabaho sa isang tao
They plan to hire more staff
Plano nilang mag-empleyo ng mas maraming tauhan
umupa
magbayad upang gamitin ang isang bagay sa loob ng takdang panahon
We decided to hire a car for our trip
Nagdesisyon kaming umupa ng kotse para sa aming biyahe
umiiral
Sa eksenanaroroon sa mundo o sa isang lugar
There is a better world out there
May mas magandang mundo na umiiral
kakaiba
kumikilos sa paraang kakaiba o hindi karaniwan
His ideas are quite out there
Masyadong kakaiba ang kanyang mga ideya
doon
sa isang lugar na malayo sa nagsasalita
I saw him out there
Nakita ko siya doon
sa labas
sa isang lugar na malayo rito
It is cold out there
Malamig sa labas
naroon
sa isang lugar na malayo rito
She is out there somewhere
Naroon siya sa isang lugar
doon
hindi sa lugar na ito
I saw something moving out there
May nakita akong gumagalaw doon
publiko
sa isang lugar kung saan maaaring makita o mapansin ng mga tao
It is brave to put your art out there
Matapang ang ilantad ang iyong sining sa publiko
hindi inaasahan
Sa eksenapangyayaring hindi napaghandaan o hindi inaasahang maganap
The news was unexpected
Ang balita ay hindi inaasahan
karaniwan
Sa eksenasa maraming pagkakataon
I usually wake up early
Karaniwan akong gumigising nang maaga
lalagyan
Sa eksenaisang kahon o bag para sa pagtatago o pagdadala ng mga gamit
Please put your glasses in the case
Pakilagay ang iyong salamin sa lalagyan
kaso
Sa eksenaisang usapin na pinagdedesisyunan sa loob ng hukuman
The judge will hear the case tomorrow
Pakikinggan ng hukom ang kaso bukas
pangyayari
isang partikular na sitwasyon o halimbawa
That is not the case here
Hindi iyon ang pangyayari rito
seramika
Sa eksenamatigas na materyales na gawa sa hinurnong luwad
The bowl is made of ceramic
Gawa sa seramika ang mangkok
sa labas
Sa eksenasa lugar na hindi sa loob ng gusali
The kids are playing outside
Naglalaro ang mga bata sa labas
maliban
hindi kasama ang isang tao o bagay
Everyone outside me went to the party
Lahat maliban sa akin ay pumunta sa party
labas
ang panlabas na bahagi o ibabaw ng isang bagay
The outside of the house is painted blue
Kulay asul ang labas ng bahay
panlabas
mula sa labas ng isang grupo o lugar
We need outside help for this project
Kailangan namin ng panlabas na tulong para sa proyektong ito
pangangalakal
Sa eksenaang gawain ng pagpapalitan ng mga produkto o pera
Trading is important for the economy
Mahalaga ang pangangalakal sa ekonomiya
magpalitan
bumili at magbenta ng mga bagay
They are trading cards
Nagpapalitan sila ng mga baraha
nakatitig
Sa eksenaang matagal at diretsong pagtingin sa isang bagay
She is staring at the painting
Nakatitig siya sa painting
bungo
Sa eksenaang bahagi ng kalansay na bumubuo sa ulo
The skull protects the brain
Pinoprotektahan ng bungo ang utak
ulo
ang bahagi ng katawan kung nasaan ang mukha at bungo
He had an injury on his skull
Nagkaroon siya ng sugat sa kanyang ulo
bungo
ang estruktura ng buto na nagpoprotekta sa utak
The skull is a hard bone
Ang bungo ay isang matigas na buto
pinto
Sa eksenagumagalaw na harang sa pasukan ng isang gusali o silid
Close the doors before leaving
Isara ang mga pinto bago umalis
pintuan
gumagalaw na harang na ginagamit para buksan at isara ang isang pasukan
The doors are locked
Nakakandado ang mga pintuan
daanan
mga butas o espasyo na nagpapahintulot sa mga tao na pumasok o lumabas
There are many doors to this building
Maraming daanan sa gusaling ito
tirahan
Sa eksenaang lugar kung saan nakatira o nagtatrabaho ang isang tao
What is your home address
Ano ang iyong tirahan
tugunan
pag-isipan at simulang lutasin ang isang problema o tanong
We must address this issue
Dapat nating tugunan ang isyung ito
kausapin
magsalita sa o magpadala ng isang bagay sa isang tao
I will address the board later
Kakausapin ko ang lupon mamaya
talumpati
isang pormal na pagsasalita na ibinigay sa harap ng madla
The president gave a short address
Nagbigay ang pangulo ng maikling talumpati
resibo
Sa eksenaisang dokumentong nagpapatunay na nagbayad ka para sa isang bagay
Keep your receipt after buying the item
Itago ang iyong resibo matapos bilhin ang produkto
lihram
Sa eksenaisang bagay na isinulat sa isang listahan o kuwenta
Check your bank entry
Suriin ang iyong lihram sa bangko
pagpasok
ang kilos ng pagpunta sa isang lugar
The entry to the building is closed
Sarado ang pagpasok sa gusali
tala
isang piraso ng impormasyon sa isang listahan o koleksyon
Add a new entry to the database
Magdagdag ng bagong tala sa database
lahok
isang gawa na ipinadala para sumali sa isang paligsahan
She sent her entry for the contest
Ipinadala niya ang kanyang lahok para sa paligsahan
wika
Sa eksenasistema ng mga salita para sa pagpapahayag ng kaisipan
English is a global language
Ang Ingles ay isang pandaigdigang wika
pananalita
mga salitang ginagamit ng isang tao sa pakikipag-usap
She uses polite language
Gumagamit siya ng magalang na pananalita
magkakasunod
nang sunod-sunod na walang pagitan
We had back to back meetings
Nagkaroon kami ng magkakasunod na pagpupulong
umasa
Sa eksenagustong mangyari ang isang bagay
I hope for a good grade
Umaasa ako ng magandang grado
aklat
Sa eksenamga pahinang may nakalimbag at pinagsama-sama upang basahin
I am reading a good book
Nagbabasa ako ng isang magandang aklat
magpareserba
Sa eksenapagsasaayos para magamit ang isang bagay nang mas maaga
I need to book a hotel room
Kailangan kong magpareserba ng silid sa hotel
itala
opisyal na pagrerehistro sa pag-aresto ng isang tao sa talaan ng pulisya
The police will book the suspect
Itatala ng pulis ang suspek
aklat
nakasulat na akda na may mga pahina
Read this interesting book
Basahin mo ang kawili-wiling aklat na ito
elektroniko
Sa eksenakagamitang gumagamit ng kuryente para gumana
I bought a new electronic device
Bumili ako ng bagong kagamitang elektroniko
digital
Sa eksenagumagamit ng teknolohiyang kompyuter
Electronic music is very popular
Napakapopular ng musikang digital
sanlibo
Sa eksenaang bilang na isang libo
I have a thousand pesos
Mayroon akong sanlibong piso
madalas
Sa eksenanangyayari sa maraming pagkakataon
He is a frequent visitor
Siya ay madalas na bisita
dalawin
pumunta sa isang lugar nang regular
They frequent the library
Dinadalaw nila ang aklatan nang regular
paulit-ulit
Sa eksenanangyayari nang maraming beses
He knocked on the door repeatedly
Paulit-ulit siyang kumatok sa pinto
kahusayan
Sa eksenaang kakayahang igalaw ang mga kamay o katawan nang madali
She shows great dexterity when playing the piano
Nagpapakita siya ng matinding kahusayan sa pagtugtog ng piyano
loob
Sa eksenaang panloob na bahagi o nasa ilalim ng isang bagay
The inside of the box is empty
Walang laman ang loob ng kahon
pagpasok
ang kakayahang pumasok o gumamit ng isang bagay
You have inside access to the room
May kakayahan kang pumasok sa silid
sa loob
nasa o patungo sa isang lugar
Please wait inside the house
Mangyaring maghintay sa loob ng bahay
lihim
alam lamang ng iilang tao
She has the inside story
Alam niya ang lihim na kwento
istasyon ng pulis
Sa eksenalugar kung saan nagtatrabaho ang mga pulis
I went to the police station
Pumunta ako sa istasyon ng pulis
inidoro
Sa eksenakagamitang hugis mangkok para sa dumi ng tao
The toilet is clogged
Barado ang inidoro
kinalalagyan
isang napakasama o bigong kalagayan
The project went down the toilet
Napunta sa wala ang proyekto
banyo
kagamitang hugis mangkok na ginagamit sa pagdumi o pag-ihi
Where is the toilet
Nasaan ang banyo
magkaiba
Sa eksenahindi pareho o hindi magkatulad
They have different hobbies
Magkaiba sila ng mga libangan
iba
hindi katulad o hindi kapareho
I want to try a different approach
Gusto kong sumubok ng ibang paraan
dahilan
Sa eksenaang sanhi o paliwanag sa isang bagay
What is the reason for your absence
Ano ang dahilan ng iyong pagliban
katwiran
kakayahang magisip at gumawa ng tamang pasya
Humans have the power of reason
Ang mga tao ay may kakayahang magisip nang tama
mangatwiran
pagbuo ng ideya gamit ang lohika
It is hard to reason with him
Mahirap siyang katwiran dahil ayaw niyang makinig
mabigat
Sa eksenamay malaking timbang
The box is very heavy
Napakabigat ng kahon
hebi metal
isang uri ng malakas at maingay na musikang rock
He likes listening to heavy metal
Gusto niya ang pakikinig sa hebi metal
matakaw
mayaman sa taba o asukal na nakakabusog agad
This cake is too heavy for me
Masyadong matakaw ang cake na ito para sa akin
seryoso
mahalaga o mahirap na dapat harapin
We had a heavy discussion about our future
Nagkaroon kami ng seryosong usapan tungkol sa aming kinabukasan
pagpupuslit
Sa eksenaang ilegal na pagdadala ng mga produkto o tao papasok o palabas ng isang bansa
Smuggling is a serious crime
Ang pagpupuslit ay isang seryosong krimen
operatiba
Sa eksenataong nagtatrabaho para sa isang lihim na organisasyon
The field operative received his orders
Natanggap ng operatiba sa field ang kanyang mga utos
pangunahin
ang pinakamahalaga o may kaugnayang bahagi ng isang pahayag
The operative word in the contract is free
Ang pangunahing salita sa kontrata ay libre
espiya
isang lihim na ahente o tiktik
An operative was sent to track the target
Nagpadala ng espiya para sundan ang target
pukpukin
Sa eksenaang paulit-ulit na paghampas sa isang tao o bagay
Do not beat the drum too loudly
Huwag mong pukpukin nang malakas ang tambol
rutang binabantayan
ang regular na ruta o lugar ng isang tao sa trabaho
The officer walked his beat
Naglakad ang opisyal sa kanyang rutang binabantayan
mauna
ang makarating sa isang lugar nang mas maaga kaysa sa iba
I will try to beat the traffic
Susubukan kong mauna sa trapik
higitan
ang maging mas mainam o mas kanais-nais kaysa sa iba
Nothing beats a cold drink on a hot day
Walang makakahigit sa malamig na inumin sa mainit na araw
talunin
ang manalo laban sa isang tao o bagay
We hope to beat the other team
Umaasa kaming talunin ang kabilang koponan
pagod
ang makaramdam ng labis na panghihina ng katawan
I am dead beat after the long shift
Sobrang pagod ako pagkatapos ng mahabang shift
umalis
ang lumayo sa isang lugar
We decided to beat it before the storm
Nagpasya kaming umalis bago pa dumating ang bagyo
ritmo
ang paulit-ulit na tunog o galaw na may sinusunod na sukat
I like the beat of this song
Gusto ko ang ritmo ng kantang ito
pagod na pagod
ang makaramdam ng matinding pagkaubos ng lakas
She looked completely beat
Mukha siyang pagod na pagod na
pintig
ang regular na ritmo sa isang piyesa ng musika
I like the beat of this song
Gusto ko ang pintig ng kantang ito
magpakaabala
Sa eksenagumawa ng matinding pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I had to strain to hear the speaker
Kinailangan kong magpakaabala upang marinig ang tagapagsalita
salain
alisin ang mga solidong piraso mula sa likido
Strain the pasta before serving
Salain ang pasta bago ihain
himig
isang piraso ng musika o melodiya
I heard a faint strain of music
Nakarinig ako ng mahinang himig ng musika
igting
isang mahirap na sitwasyon na nagdudulot ng pag-aalala o stress
The family is under financial strain
Ang pamilya ay nasa ilalim ng pinansyal na igting
hikayatin
Sa eksenagawing pumayag o gumawa ng isang bagay ang ibang tao
Please try to persuade her
Pakisubukang hikayatin siya
pakiusapan
subukang papaniwalain o piliting gumawa ng isang bagay ang iba
They persuaded him to join
Pinakiusapan nila siyang sumali
bawat
Sa eksenaginagamit upang sabihin kung gaano karami ang ibinibigay para sa bawat yunit
The price is ten pesos per piece
Ang presyo ay sampung piso bawat piraso
ayon
base sa sinabi o hiniling ng isang tao
Per the rules you must wear a mask
Ayon sa mga alituntunin kailangan mong magsuot ng maskara
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
makipag-usap
makipagtalastasan sa isang tao
She likes to talk to her friends
Mahilig siyang makipag-usap sa kanyang mga kaibigan
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho
makipagkuwentuhan
makipagpalitan ng mga salita sa isang tao
They talk to each other every day
Nagkukuwentuhan sila araw-araw
nagtatrabaho
Sa eksenagumagawa ng isang gawain o trabaho
She is working in the office
Siya ay nagtatrabaho sa opisina
gumagana
may kakayahang umandar o magamit nang maayos
The computer is working now
Gumagana na ang kompyuter ngayon
praktikal
may kakayahang magamit nang epektibo sa tunay na sitwasyon
We have a working plan for the project
Mayroon kaming praktikal na plano para sa proyekto
nagtatrabaho
ang paggawa ng isang tungkulin o gawain
I enjoy working in this office
Nasisiyahan akong nagtatrabaho sa opisina na ito
paggawa
ang pagsasagawa ng isang trabaho o gawain
The working man is very tired
Pagod na pagod ang taong nagtatrabaho
gumagana
ang pagsasagawa ng mga gawain ng isang trabaho o aktibidad
This machine is working well
Maayos na gumagana ang makinang ito
numero
Sa eksenaisang nakasulat na simbolo na kumakatawan sa bilang
He wrote the figure on the paper
Isinulat niya ang numero sa papel
tauhan
isang taong mahalaga o kilala
She is a famous figure in history
Siya ay isang tanyag na tauhan sa kasaysayan
anyo
ang hugis o hitsura ng isang tao o bagay
The dancer has a graceful figure
Ang mananayaw ay may magandang anyo
maunawaan
maintindihan ang isang bagay matapos mag-isip
I cannot figure out the solution
Hindi ko maunawaan ang solusyon