The Sopranos — Season 1 Episode 4
Mga salita at kahulugan
721 salita
CEFR level
mag-dribol
Sa eksenapagdala ng bola sa pamamagitan ng paulit-ulit na pagpalo nito habang tumatakbo
He can dribble the ball very well
Mahusay siyang mag-dribol ng bola
umatak
dahan-dahang tumutulo o dumadaloy nang paunti-unti
Water drippled from the tap
Umatak ang tubig mula sa gripo
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
mag-iwan
Sa eksenamagbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
iwan
hayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
makaramdam
Sa eksenamagkaroon ng pisikal o emosyonal na sensasyon
I feel tired today
Nakakaramdam ako ng pagod ngayong araw
magpaalaala
magbigay ng ideya upang may maalala ang isang tao
This song makes me feel my childhood
Ang kantang ito ay nagpapaalaala sa akin ng aking pagkabata
damdamin
malakas na emosyon o pakiramdam
She has deep feelings for him
May malalim siyang damdamin para sa kanya
magpalagay
magkaroon ng opinyon o saloobin tungkol sa isang bagay
I feel that this is the right choice
Ipinapalagay ko na ito ang tamang desisyon
makaramdam
makaranas ng isang kalagayan o damdamin
I feel happy today
Nakakaramdam ako ng saya ngayong araw
hapunan
Sa eksenaang pangunahing pagkain sa araw na karaniwang kinakain sa gabi
We are having dinner now
Kumakain kami ng hapunan ngayon
pangunahing pagkain
ang pinakamahalagang pagkain sa buong araw
Dinner is ready
Nakahanda na ang pangunahing pagkain
pagkain
ang pagkaing kinakain sa gabi
Let us eat dinner
Tayo ay kumain ng hapunan
pagbati
Sa eksenamga salita ng papuri para sa isang tagumpay
Congratulations on your graduation
Pagbati sa iyong pagtatapos
paalam
Sa eksenamga salitang ginagamit kapag aalis na sa piling ng iba
It is time to say good bye
Panahon na upang magpaalam
babay
ginagamit para magpaalam sa paraang palakaibigan
I will say good bye to my friends
Magsasabi ako ng babay sa aking mga kaibigan
pagod
Sa eksenanahihirapang huminga dahil sa matinding pagod
He was out of breath from the workout
Pagod na pagod siya sa pag-eehersisyo
hingal
hindi makahinga nang maayos
I am out of breath after running
Hingal na hingal ako pagkatapos tumakbo
kinakapos ng hininga
hindi makakuha ng sapat na hangin sa baga
She is out of breath and needs water
Kinakapos siya ng hininga at kailangan ng tubig
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
magpahayag
Sa eksenamagbigay ng kaisipan o paniniwala
What do you say about this
Ano ang masasabi mo tungkol dito
magpakita
Sa eksenamaghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
boses
kapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
kaliwa
Sa eksenaang panig na katapat ng kanan
Turn left at the corner
Kumaliwa ka sa kanto
umalis
Sa eksenalumayo sa isang tao o bagay
He left the house early
Umalis siya nang maaga sa bahay
nagwan
gumawa ng isang bagay upang mapunta sa isang kalagayan
She left the door open
Iniwan niyang nakabukas ang pinto
natira
nandiyan pa matapos umalis ang iba
There is one cake left
May isang keyk na natira
lumutang
Sa eksenamanatili o gumalaw sa ibabaw ng likido o sa hangin
Wood can float on water
Ang kahoy ay maaaring lumutang sa tubig
magpahiram
magbigay ng pera sa isang tao sa loob ng maikling panahon
He will float her some cash until payday
Magpapahiram siya sa kanya ng pera hanggang sa araw ng suweldo
magmungkahi
magbanggit ng ideya para pag-isipan ng iba
She floated the idea of a new project
Nagmungkahi siya ng ideya para sa isang bagong proyekto
maginhawa
Sa eksenakapaki-pakinabang at madaling gamitin
This small oven is very convenient
Napakaginhawa ng maliit na oven na ito
kakaiba
Sa eksenahindi karaniwan o nakakagulat
She looks strange today
Siya ay mukhang kakaiba ngayon
kakaiba
hindi katulad ng inaasahan o nakasanayan
It is a strange sound
Ito ay isang kakaibang tunog
kakaiba
hindi pangkaraniwan o kakatwa
That is a strange story
Iyon ay isang kakaibang kwento
kawalan
Sa eksenaang kalagayan ng hindi pagkakaroon ng isang bagay
The lack of sleep made him tired
Ang kawalan ng tulog ang nagpagod sa kanya
magkulang
hindi magkaroon ng isang bagay na kailangan
They lack the necessary tools
Nagkukulang sila sa mga kailangang kagamitan
kakulangan
hindi pagkakaroon ng sapat na dami ng isang bagay
There is a lack of food in the area
May kakulangan ng pagkain sa lugar na iyon
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
Sa eksenatumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
totoong oras
Sa eksenanangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
pamumuhay
ang paraan ng pag-iral ng isang tao
She has a good live to talk about
Mayroon siyang magandang pamumuhay na dapat pag-usapan
tumira
manirahan sa isang lugar
I live in Manila
Tumira ako sa Maynila
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
malaya
hindi limitado sa paggawa ng gusto mo
You are free to live your own life
Malaya kang mamuhay ng sarili mong buhay
mali
Sa eksenahindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
sa paraang hindi tama o hindi wasto
You guessed it wrong
Maling hula mo
mali
hindi maayos o may problema
Something is wrong with the engine
May mali sa makina
hangal
Sa eksenaisang taong kulang sa matalinong pag-iisip
Only a fool would believe that lie
Isang hangal lang ang maniniwala sa kasinungalingang iyon
lokohin
dayain ang isang tao
Do not fool your teacher
Huwag mong lokohin ang iyong guro
mangmang
isang taong walang mabuting pagpapasya
You are a fool to ignore his advice
Mangmang ka kung babalewalain mo ang kanyang payo
linlangin
gawan ng panlilinlang ang isang tao
They tried to fool me with a fake story
Sinubukan nila akong linlangin gamit ang isang gawang-kuwento
buwan
Sa eksenaang natural na bagay na umiikot sa mundo
The moon shines at night
Nagliliwanag ang buwan sa gabi
magpakita ng puwit
ang paglalantad ng hubad na puwit sa ibang tao
He mooned the crowd as a prank
Nagpakita siya ng puwit sa karamihan bilang isang biro
satelayt
isang natural na bagay na umiikot sa isang planeta
Many planets have their own moons
Maraming planeta ang may sariling mga satelayt
bagong buwan
ang panahon kung kailan hindi nakikita ang buwan mula sa mundo
The moon is in its new phase tonight
Ang buwan ay nasa yugto ng bagong buwan ngayong gabi
tumawa
Sa eksenagumawa ng tunog na nagpapakita na sa tingin mo ay nakakatawa ang isang bagay
I laugh at his jokes
Tumatawa ako sa kanyang mga biro
biro
isang bagay na nakakatawa na nagpapangiti sa mga tao
That was a good laugh
Napakagandang biro niyon
tawa
ang tunog na nalilikha kapag masaya o naaaliw
I heard a loud laugh
Narinig ko ang isang malakas na tawa
magbayad
Sa eksenamagbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
magbayad
magbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
binayaran
nakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magtuon
magbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
orihinal
Sa eksenabago at kakaiba sa mabuting paraan
She has an original idea
Mayroon siyang orihinal na ideya
pinagmulan
ang pinakauna o simulang anyo ng isang bagay
This is the original painting
Ito ang orihinal na pinta
hamburger
Sa eksenaisang uri ng sanwits na may lutong karne na giniling
I ate a delicious hamburger
Kumain ako ng masarap na hamburger
palaman
bilog at patag na giniling na karne na inilalagay sa tinapay
The hamburger is made of beef
Ang hamburger ay gawa sa baka
patis
bilog at patag na piraso ng giniling na karne
Cook the hamburger well
Lutuing mabuti ang hamburger
burger
tinapay na may lamang lutong karne sa loob
He ordered a hamburger with cheese
Umorder siya ng burger na may keso
tapang
Sa eksenaang pagkakaroon ng lakas ng loob o tiwala sa sarili
He had the balls to speak up
Nagkaroon siya ng tapang na magsalita
bayag
Sa eksenaang dalawang bilog na bahagi ng katawan ng lalaki
He had an injury to his balls
Nagtamo siya ng pinsala sa kanyang mga bayag
sayawan
isang malaking pormal na pagtitipon na may sayawan
They attended the royal ball
Dumalo sila sa pormal na sayawan
bola
maliliit na pabilog na bagay na ginagamit sa mga laro o sports
The kids are playing with balls
Naglalaro ang mga bata gamit ang mga bola
salamat
Sa eksenamga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Please say thank you
Pakisabi ang salamat
salamat
magalang na pahayag na ginagamit upang ipakita ang pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
pasasalamat
magalang na paraan upang ipakita ang pagpapahalaga
I want to express my thank you
Gusto kong ipahayag ang aking pasasalamat
salamat
mga salitang ginagamit sa magalang na pagtugon
A thank you is always appreciated
Ang isang salamat ay laging pinapahalagahan
salamat
mga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
salamat
isang mensahe na nagpapahayag ng pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
bunton
Sa eksenaisang makapal na tumpok ng isang bagay
He has a large wad of money in his pocket
May malaking bunton ng pera siya sa kanyang bulsa
bilog
isang maliit at mahigpit na kumpol ng malambot na materyal
He rolled the paper into a wad
Binuo niya ang papel bilang isang maliit na bilog
nag-aalala
Sa eksenanakakaramdam ng kaba o pagkabahala
She is worried about her exam
Nag-aalala siya sa kanyang pagsusulit
magbigay
Sa eksenamaglaan ng mga kagamitan o kakayahan na kailangan para sa isang gawain
They equipped the soldiers with gear
Nagbigay sila ng kagamitan sa mga sundalo
managot
Sa eksenamaging responsable sa isang taong may kapangyarihan sa iyo
You must answer to your manager
Dapat kang managot sa iyong manager
sumagot
tumugon sa isang tanong o kahilingan
Please answer to my call
Pakisagot ang aking tawag
tumugon
magbigay ng sagot sa isang tanong o problema
You should answer to his question
Dapat kang tumugon sa kanyang tanong
solusyon
isang paraan upang malutas ang isang problema
This is the answer to our problem
Ito ang solusyon sa ating problema
managot
maging responsable sa isang tao
I only answer to the manager
Tanging sa manager lang ako nananagot
tugon
sagot na ibinibigay sa isang bagay
Please give an answer to my letter
Pakibigay ang tugon sa aking liham
aminin
Sa eksenasabihin na totoo ang isang bagay
He admitted his mistake
Inamin niya ang kanyang pagkakamali
papasukin
hayaan ang isang tao na pumasok sa isang lugar
The guard admitted the guests
Pinapasok ng guwardiya ang mga bisita
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
Sa eksenaginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
suriin
Sa eksenaang pag-aaral o pagtingin nang mabuti sa isang bagay
Let us go over the report
Suriin natin ang ulat
takpan
ang pagpatong o paglagay sa ibabaw ng isang bagay
The blanket will go over the bed
Itatakip ang kumot sa kama
lumipat
ang pagpunta sa ibang lugar o pagbabago ng panig
He will go over to their side
Lilipat siya sa panig nila
bumisita
ang pagpunta sa bahay ng ibang tao
I will go over to your house later
Bibisita ako sa bahay ninyo mamaya
tula
Sa eksenaisang akdang pampanitikan na may ritmo at talinhaga
She wrote a beautiful poem
Sumulat siya ng isang magandang tula
araw
Sa eksenayugto ng dalawampu't apat na oras
There are seven days in a week
May pitong araw sa isang linggo
panahon
Sa eksenayugto ng oras lalo na noong nakaraan
People lived differently in those days
Iba ang pamumuhay ng mga tao noong mga panahong iyon
pagdiriwang
araw na inilaan para ipagdiwang ang isang partikular na bagay
Today is Mother's Day
Ngayon ang Araw ng mga Ina
hinaharap
sa isang panahon sa darating na hinaharap
I will visit you one of these days
Bibisitahin kita sa mga susunod na araw
bote
Sa eksenasisidlang gawa sa salamin o plastik para sa mga likido
The bottle is full of water
Ang bote ay puno ng tubig
magbote
maglagay ng kahit ano sa loob ng bote
We will bottle the juice today
Magbobote tayo ng katas ngayong araw
pagtalunan
Sa eksenaang pakikipagtalo tungkol sa maliliit at hindi mahahalagang bagay
Do not quibble over the price
Huwag mong pagtalunan ang presyo
magaling
Sa eksenamay positibo o kanais-nais na kalidad
This is a good book
Magaling ang librong ito
kabutihan
isang bagay na nakakatulong o kapaki-pakinabang
Doing good is important
Mahalaga ang paggawa ng kabutihan
napakabuti
ginagamit upang bigyang-diin ang antas ng isang pang-uri
It is good and hot outside
Napakabuti at mainit sa labas
magbintang
Sa eksenasabihin na ang isang bagay ay totoo kahit walang patunay
They allege that he stole the money
Nagbibintang sila na ninakaw niya ang pera
magpahayag
magsalita tungkol sa isang bagay bilang katotohanan nang walang ebidensya
He alleged that the contract was fake
Nagpahayag siya na huwad ang kontrata
pagkakaayos
Sa eksenaang paraan kung paano inilagay o inorganisa ang mga bagay
I like the arrangement of the flowers
Gusto ko ang pagkakaayos ng mga bulaklak
kasunduan
isang pagsang-ayon o planong ginawa sa pagitan ng mga tao
We have an arrangement to meet at noon
May kasunduan kaming magkita sa tanghali
plano
isang napagkasunduang gagawin kasama ang ibang tao
Make an arrangement for our trip
Gumawa ng plano para sa ating biyahe
kumatawan
Sa eksenamagpahayag ng karakter o katangian ng isang bagay
His actions speak for his values
Ang kanyang mga kilos ang kumakatawan sa kanyang mga prinsipyo
kasintahan
nasa isang romantikong relasyon sa isang tao
She is spoken for
May kasintahan na siya
nakalaan
inangkin na ng ibang tao
This seat is spoken for
Nakalaan na ang upuang ito
magpareserba
humiling o magtabi ng isang bagay para sa sarili
I want to speak for that last ticket
Gusto kong magpareserba para sa huling tiket na iyon
sanlibo
Sa eksenaslang na salita para sa isang libong dolyar
He earned five large yesterday
Kumita siya ng limang sanlibo kahapon
malaki
may malaking sukat o dami
He has a large house
Mayroon siyang malaking bahay
malapad
malaki sa sukat
The store has a large area
Malapad ang sukat ng tindahan
aparador
Sa eksenaisang maliit na silid o kabinet para sa pagtatago ng mga gamit
Hang your clothes in the closet
Isabit mo ang iyong mga damit sa aparador
lihim
itinatago o hindi ibinubunyag sa ibang tao
He has a closet life
Siya ay may lihim na buhay
utak
Sa eksenaang malambot na organo sa loob ng ulo na kumokontrol sa pag-iisip at damdamin
The brain controls our body
Ang utak ang kumokontrol sa ating katawan
pukpukin
ang paghampas nang napakalakas sa ulo ng isang tao
He was brained by the attacker
Pinukpuk siya ng sumalakay
talino
ang kakayahang mag-isip at matuto
She has a good brain for math
May magandang talino siya sa matematika
pagsusuri
isang pamamaraan upang suriin ang kondisyong medikal
The doctor ordered a brain scan
Ipinag-utos ng doktor ang pagsusuri sa utak
pribado
Sa eksenamay kaugnayan sa isang partikular na tao o sa kanyang buhay
This is a personal matter
Pribadong bagay ito
pansarili
Sa eksenamay kaugnayan sa isang partikular na indibidwal
I need a personal assistant
Kailangan ko ng pansariling katulong
nakaaakit
may kaugnayan sa pagkatao ng isang tao sa paraang maaaring makasakit
Do not take his comments as personal
Huwag mong isipin na ang mga komento niya ay personal na pag-atake
eksakto
Sa eksenalubos na tama o wasto
That is the exact answer
Iyan ang eksaktong sagot
manghingi
pilitin ang isang tao na magbigay ng isang bagay
The group will exact a high price
Manghihingi ang grupo ng mataas na bayad
sumusubok
Sa eksenanagsisikap na gawin ang isang bagay
She is tryin her best
Sumusubok siya nang buong makakaya
sumusubok
pagsubok sa pasensya ng isang tao sa pamamagitan ng mahirap na sitwasyon
You are really tryin my patience
Talagang sinusubok mo ang aking pasensya
noong
Sa eksenasa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
nakaraan
sa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
tanong
Sa eksenaisang pangungusap na humihingi ng impormasyon
I have a question
May tanong ako
pagdudahan
Sa eksenamagpahayag ng kawalan ng tiwala sa isang bagay
Do not question his motives
Huwag mong pagdudahan ang kanyang mga motibo
pinag-uusapan
kasalukuyang tinalakay o isinasaalang-alang
The matter in question is urgent
Ang bagay na pinag-uusapan ay apurahan
suriin
Sa eksenatingnan ang isang bagay nang mabuti
Please check your answer
Pakisuri ang iyong sagot
resibo
papel na nagpapakita ng halagang dapat bayaran para sa serbisyo o pagkain
May I have the check please
Maaari ko bang makuha ang resibo
tsek
disenyo ng maliliit na parisukat na madalas makikita sa tela
She wears a shirt with a blue check pattern
Naka-suot siya ng damit na may disenyong asul na tsek
tseke
nakasulat na utos sa bangko para magbayad ng pera
I will pay for the rent by check
Magbabayad ako ng upa sa pamamagitan ng tseke
pulso
Sa eksenaang bahagi ng katawan sa pagitan ng kamay at bisig
I wear a watch on my wrist
Nagsusuot ako ng relo sa aking pulso
mapahiya
Sa eksenagawing mailap o balisa ang isang tao
Do not embarrass me in public
Huwag mo akong mapahiya sa harap ng madla
mapahiya
makaramdam ng pagiging mailap o balisa
I was embarrassed by his comment
Napahiya ako sa kanyang komento
magpakahiya
gawing mailap o nahihiya ang isang tao
It is wrong to embarrass others
Maling magpakahiya ng ibang tao
hakbang
Sa eksenaisang kilos o desisyong ginawa
It was a smart move
Matalinong hakbang iyon
lumipat
Sa eksenaumalis sa isang lugar patungo sa iba
We will move to a new house
Lilipat kami sa isang bagong bahay
antigin
pukawin ang malalim na damdamin ng isang tao
The story moved me to tears
Inantig ng kuwento ang aking damdamin kaya ako naiyak
gumalaw
magbago ng pwesto o posisyon
Please do not move
Huwag kang gumalaw
ibenta
magbenta ng mga produkto sa mga mamimili
The store was able to move the old stock
Naibenta ng tindahan ang lumang paninda
lumipat
pagbabago ng tirahan o bahay
We will move to a new city
Lilipat kami sa isang bagong lungsod
dikit
Sa eksenamay napakaliit na agwat sa pagitan ng dalawang panig
It was a tight game
Napakadikit ng laro
dikit
may napakaliit na pagitan o agwat
We have a tight schedule
Mayroon kaming dikit na iskedyul
masikip
nakadikit nang maigi sa katawan
The shirt is too tight
Napakamasikip ng damit
mahirap
mahirap na sitwasyon na dapat harapin
We are in a tight spot
Nasa mahirap tayong sitwasyon
mahigpit
nakakabit nang matatag sa kinalalagyan
The lid is on tight
Mahigpit ang pagkakasara ng takip
mahigpit
paraan ng paghawak nang matindi
Hold the rope tight
Hawakan nang mahigpit ang lubid
kuripot
ayaw gumastos ng pera
He is very tight with his money
Siya ay napakakuripot sa kanyang pera
istrikto
may matinding kontrol o tuntunin
They have tight security
Sila ay may istriktong seguridad
maayos
sa paraang komportable at ligtas
Secure the load tight
Iayos nang maigi ang kargamento
Tsino
Sa eksenamay kaugnayan sa bansa o mga tao sa Tsina
She has a Chinese friend
Mayroon siyang kaibigang Tsino
pagkaing Tsino
ang istilo ng pagluluto mula sa Tsina
I like Chinese food
Gusto ko ang pagkaing Tsino
wikang Tsino
ang wikang sinasalita sa Tsina
He is learning Chinese
Nag-aaral siya ng wikang Tsino
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pagkumpirma
All right I will help you
Sige tutulungan kita
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
hindi nakikita
Sa eksenahindi kayang makita o natatakpan
The cat ran out of sight
Tumakbo ang pusa at hindi na nakita
kahanga-hanga
napakabuti o nakakamangha ang kalidad
This new song is out of sight
Ang bagong kantang ito ay kahanga-hanga
matigas ang ulo
Sa eksenahindi nagbabago ng isip o kilos
He is so stubborn about his choices
Napakatigas ng ulo niya sa kanyang mga pinipili
mapagmatigas
Sa eksenaayaw baguhin ang opinyon o saloobin
She has a stubborn personality
Siya ay may mapagmatigas na pagkatao
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
ideya
kaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
sumalungat
Sa eksenamagpahayag ng hindi pagsang-ayon sa isang bagay
He will argue against the new plan
Siya ay susalungat sa bagong plano
mangatuwiran
magbigay ng mga dahilan para o laban sa isang bagay
She tried to argue for her idea
Sinubukan niyang mangatuwiran para sa kanyang ideya
makipagtalo
magalit na makipag-usap dahil sa magkaibang opinyon
They love to argue about sports
Mahilig silang makipagtalo tungkol sa palakasan
kabuhayan
ang perang kinikita upang matustusan ang sarili
He works hard to earn a living
Nagtatrabaho siya nang mabuti para sa kanyang kabuhayan
bitawan
Sa eksenaihinto ang paghawak sa isang bagay
Please let go of my hand
Pakibitawan ang aking kamay
tanggalin
tapusin ang pagtatrabaho ng isang tao
The company had to let go of ten workers
Kinailangang tanggalin ng kumpanya ang sampung manggagawa
pakawalan
hayaan ang isang tao na makaiwas sa gulo o pananagutan
The police let him go after the questioning
Pinakawalan siya ng pulisya matapos ang pagtatanong
pagkuha
Sa eksenaang kilos ng pagpitas o pagtipon ng isang bagay sa isang lugar
The pickup of the packages is at ten
Ang pagkuha ng mga pakete ay sa alas diyes
larong impormal
isang hindi organisadong laro na ginawa para sa kasiyahan
We had a pickup game at the park
Naglaro kami ng isang impormal na laro sa parke
trak
isang maliit na sasakyan na may bukas na likuran
He drives a blue pickup
Nagmamaneho siya ng kulay asul na trak
pansamantala
Sa eksenaang paghawak ng posisyon sa loob ng limitadong panahon
He is the acting manager
Siya ang pansamantalang tagapamahala
kumikilos
ang pagpapakita ng partikular na asal
He is acting strangely today
Kakaiba ang ikinikilos niya ngayon
umaarte
ang pagganap ng isang papel sa palabas o pelikula
She enjoys acting in plays
Mahilig siyang umaarte sa mga dula
pag-arte
ang sining ng pagganap sa isang dula o pelikula
He is studying acting
Nag-aaral siya ng pag-arte
gumilid
Sa eksenahumawi sa gilid upang magbigay ng espasyo
Move over so I can pass
Gumilid ka para makadaan ako
lumipat
magpalit ng kinaroroonan o posisyon
Please move over to that seat
Pakilipat sa upuang iyon
tumabi
magbago ng pwesto upang magkaroon ng puwang
Move over to make space for your friend
Tumabi ka para magkasya ang iyong kaibigan
bumaba
Sa eksenaang mabawasan ang dami o laki
The prices will go down soon
Bababa ang mga presyo sa lalong madaling panahon
makulong
ang maparusahan at ipadala sa bilangguan
He will go down for five years
Makukulong siya ng limang taon
bumaba
ang gumalaw patungo sa mas mababang posisyon o antas
Please go down the stairs
Pakibaba ang mga hagdan
mangyari
ang maganap o magkaroon ng kaganapan
Tell me what went down last night
Sabihin mo sa akin kung ano ang nangyari kagabi
bumaba
lumipat mula sa mataas na lugar patungo sa mas mababang bahagi
Please go down the stairs carefully
Mangyaring bumaba nang maingat sa hagdan
mangyari
nagaganap o nagkakaroon ng kaganapan
What is going down at the party
Ano ang nangyayari sa party
malapit
Sa eksenasa lugar na malapit sa isang pook
Are there any stores around
May mga tindahan ba sa malapit
humigit-kumulang
ginagamit upang ipakita ang isang tantiyadong dami
There were around ten people
May humigit-kumulang sampung tao
marunong
pagkakaroon ng kaalaman kung paano gamitin o hawakan ang isang bagay
She is around computers
Marunong siya sa mga kompyuter
pabaliktad
ang pagbabago ng direksyon o resulta ng isang bagay
Turn the chair around
Iharap nang pabaliktad ang upuan
gusaling tukudlangit
Sa eksenaisang napakataas na gusali sa loob ng lungsod
I can see the skyscraper from here
Nakikita ko ang gusaling tukudlangit mula rito
kamatayan
Sa eksenaang permanenteng pagtatapos ng buhay
Death is a natural part of life
Ang kamatayan ay natural na bahagi ng buhay
dado
maliit na kubo na may mga numero na ginagamit sa mga laro
I rolled a die to start the game
Naghagis ako ng dado para simulan ang laro
maghangad
gustong gusto ang isang bagay
I die for a slice of cake
Naghahangad ako ng isang hiwa ng cake
sabik
matinding pagnanais na gawin ang isang bagay
He is dying to see the new movie
Sabik na sabik siyang mapanood ang bagong pelikula
baguhan
taong hindi pa nakakaranas ng partikular na gawain
He is a die-hard novice at tennis
Siya ay isang baguhan pa lamang sa tennis
naghihingalo
malapit na sa katapusan ng buhay
The old man was near death
Ang matanda ay naghihingalo na
pumanaw
ang paghinto ng buhay ng isang tao
My grandfather passed away last year
Pumanaw ang aking lolo noong nakaraang taon
mamatay
ang hindi na pagiging buhay
All living things will eventually die
Lahat ng may buhay ay mamamatay rin sa huli
masira
tumigil sa paggana o operasyon
My phone died during the trip
Nasira ang aking telepono habang nasa biyahe
nahihilo
Sa eksenapakiramdam na ikaw o ang silid ay umiikot
I feel dizzy today
Nahihilo ako ngayong araw
koloniko
Sa eksenaisang medikal na pamamaraan upang linisin ang malaking bituka
The patient scheduled a high colonic
Ang pasyente ay nagtakda ng oras para sa koloniko
masama
Sa eksenahindi katanggap-tanggap o hindi kanais-nais
The food at the restaurant was awful
Masama ang pagkain sa restawran na iyon
napakasama
lubha o higit sa karaniwan
I have an awful lot of work to do
Napakarami kong gawain na kailangang tapusin
kakila-kilabot
napakasama o hindi kaaya-aya
The weather was awful yesterday
Kakila-kilabot ang panahon kahapon
sobra
labis o sukdulan
It is an awful long way to walk
Sobrang layo ng kailangang lakarin
sanitasyon
Sa eksenaang proseso ng pagpapanatiling malinis at malusog ang mga lugar
Proper sanitation prevents disease
Ang tamang sanitasyon ay pumipigil sa sakit
sanggol
Sa eksenanapakabatang bata na hindi pa marunong maglakad o magsalita
Babies cry when they are hungry
Umiiyak ang mga sanggol kapag sila ay gutom
pisikal
Sa eksenasa paraang may kaugnayan sa katawan
He is physically strong
Siya ay pisikal na malakas
eksaktong lugar
Sa eksenasa tiyak na lokasyong ito
The store is right here
Narito mismo ang tindahan
dito mismo
sa eksaktong lugar na ito
Please wait right here
Mangyaring maghintay ka dito mismo
dito lang
sa mismong kinalalagyan ng isang tao
My keys are right here
Narito lang ang aking mga susi
pagkabalisa
Sa eksenapag-aalala o tensyon sa isip na dulot ng mahihirap na sitwasyon
Too much work causes me stress
Masyadong maraming trabaho ang nagdudulot sa akin ng pagkabalisa
bigyang-diin
pagbibigay ng espesyal na kahalagahan sa isang bagay
Please stress the importance of this task
Pakibigyang-diin ang kahalagahan ng gawaing ito
presyon
puwersa na nagtutulak sa isang bagay
The metal rod broke under too much stress
Nabali ang bakal na baras dahil sa sobrang presyon
mag-alala
paggawa sa isang tao na makaramdam ng pagkabahala
Do not stress your mother with these problems
Huwag mong pag-alalahin ang iyong ina sa mga problemang ito
inosente
Sa eksenakulang sa karanasan o kaalaman
She is too naive to understand the risk
Masyado siyang inosente para maintindihan ang panganib
negosasyon
Sa eksenaproseso ng pakikipag-usap upang makarating sa isang kasunduan
The negotiation for the new contract is finished
Tapos na ang negosasyon para sa bagong kontrata
de-kalidad
Sa eksenamay pinakamataas na pamantayan o uri
He bought a top of the line computer
Bumili siya ng de-kalidad na kompyuter
pinakamahusay
ang pinakamataas na kalidad na makukuha
This is a top of the line product
Ito ay isang pinakamahusay na produkto
pinakamainam
ang pinakamaganda at pinakamahal sa uri nito
It is a top of the line model
Ito ay isang pinakamainam na modelo
mga gawain
Sa eksenamga bagay na ginagawa ng mga tao para magpalipas ng oras
I have many school activities
Marami akong mga gawain sa paaralan
panuntunan
Sa eksenaisang gabay o batas na dapat sundin
The teacher set a ground rule
Nagtakda ng panuntunan ang guro
alituntunin
isang pahayag na nagsasabi kung ano ang dapat o hindi dapat gawin
Follow the ground rule
Sundin ang alituntunin
pagbabago
Sa eksenapasulong na kilos o paglinang
There is progress in his recovery
May pagbabago sa kanyang paggaling
umunlad
ang paggalaw pasulong o pagbuti
Technology continues to progress
Patuloy na umuunlad ang teknolohiya
pag-unlad
pasulong na paggalaw o pagbuti
We are making progress on the project
Gumagawa kami ng pag-unlad sa proyekto
minuto
Sa eksenaisang yunit ng oras na may animnapung segundo
There are sixty seconds in a minute
May animnapung segundo sa isang minuto
minuto
yunit ng sukat ng anggulo na katumbas ng ikaanimnapung bahagi ng isang grado
The angle is one minute wide
Ang anggulo ay may lapad na isang minuto
sandali
sa mismong pagkakataon na mangyari ang isang bagay
Call me the minute you arrive
Tawagan mo ako sandaling makarating ka
katitikan
opisyal na nakasulat na tala ng napag-usapan sa isang pulong
Read the minutes of the meeting
Basahin ang katitikan ng pulong
sandali
isang maikling panahon na hindi pa tiyak ang haba
Wait for a minute
Maghintay ka ng sandali
maliit
napakaliit na laki
The insect is minute
Ang insekto ay napakaliit