Game Of Thrones — Saison 7 Épisode 5
Mots et définitions
585 mots
Niveau CECRL
le plus sécurisé
Dans la scènequi est protégé contre les risques
That is the safest computer password
C'est le mot de passe d'ordinateur le plus sécurisé
le plus sûr
qui ne présente aucun risque
This is the safest way to travel
C'est la façon la plus sûre de voyager
le plus sans danger
qui ne comporte pas de danger
He found the safest place to hide
Il a trouvé l'endroit le plus sans danger pour se cacher
ne pas pouvoir
Dans la scèneêtre dans l'incapacité de faire quelque chose
I cannot swim
Je ne peux pas nager
s'il vous plaît
Dans la scèneutilisé pour faire une demande polie
Please open the door
Ouvrez la porte s'il vous plaît
vouloir
faire ce que vous avez envie de faire
Do as you please
Faites comme vous voulez
plaire
rendre quelqu'un heureux
It is hard to please everyone
Il est difficile de plaire à tout le monde
triple
Dans la scènetrois fois autant ou trois fois plus
The price is triple the original cost
Le prix est le triple du coût original
tripler
multiplier par trois une quantité
We need to triple our efforts
Nous devons tripler nos efforts
triple
ensemble composé de trois éléments identiques
He won a triple crown
Il a gagné une triple couronne
triple
qui est composé de trois parties ou trois fois plus grand
The cake has a triple layer
Le gâteau a une triple couche
pour toujours
Dans la scènepour la totalité du futur
We will remember this day for all time
Nous nous souviendrons de ce jour pour toujours
de tous les temps
le meilleur sur toute la durée de l'histoire
He is the best player of all time
C'est le meilleur joueur de tous les temps
jamais
qui s'est produit ou existe à tout moment
This is the highest score of all time
C'est le score le plus élevé jamais atteint
crustacé
Dans la scèneanimal marin avec une carapace et des pinces
Crabs are a type of shellfish
Les crabes sont un type de crustacé
se plaindre
exprimer son mécontentement
Stop crabbing about the food
Arrête de te plaindre de la nourriture
crabe
animal marin avec une carapace dure et dix pattes
We saw a crab on the beach
Nous avons vu un crabe sur la plage
marcher
Dans la scèneavancer à pas réguliers ou de manière déterminée
The soldiers march to the rhythm
Les soldats marchent au rythme
manifestation
rassemblement public pour exprimer un soutien à une cause
The workers joined the march
Les travailleurs ont rejoint la manifestation
mars
le troisième mois de l'année
My birthday is in March
Mon anniversaire est en mars
marche
morceau de musique au rythme régulier pour défiler
The band played a military march
L'orchestre a joué une marche militaire
derrière
Dans la scèneà l'arrière de quelque chose
I stayed behind the group
Je suis resté derrière le groupe
derrière
dans l'espace situé à l'arrière de quelque chose
The house is behind the trees
La maison est derrière les arbres
fesses
la partie du corps sur laquelle on s'assoit
I fell on my behind
Je suis tombé sur mes fesses
à l'origine de
la personne ou la chose qui cause un événement
He is the brain behind this plan
Il est le cerveau à l'origine de ce plan
en retard
qui n'est pas à l'heure prévue
I am behind on my work
Je suis en retard dans mon travail
restant
qui demeure dans un lieu après un départ
Please leave nothing behind
S'il vous plaît ne laissez rien derrière
en secret
sans que quelqu'un ne le sache
They laughed behind his back
Ils ont ri dans son dos
soutenir
apporter son aide à une personne ou à un projet
I am behind you on this decision
Je vous soutiens dans cette décision
direction
Dans la scènela trajectoire ou le chemin suivi par quelque chose
He headed in the wrong direction
Il est parti dans la mauvaise direction
gestion
l'action de diriger ou de mener un projet ou une activité
She took the direction of the new team
Elle a pris la direction de la nouvelle équipe
familles
Dans la scèneun groupe de personnes liées par le sang ou le mariage
Families spend time together
Les familles passent du temps ensemble
familles criminelles
un groupe de membres du crime organisé
The police investigated the families
La police a enquêté sur les familles
discipliner
Dans la scèneapprendre à quelqu'un à suivre des règles
The coach had to discipline the player
L'entraîneur a dû discipliner le joueur
discipline
domaine spécifique d'étude académique
History is a fascinating discipline
L'histoire est une discipline fascinante
règlement
règle ou loi à respecter
The school has a strict discipline
L'école a un règlement strict
autodiscipline
capacité à contrôler son comportement
Meditation helps you develop discipline
La méditation aide à développer l'autodiscipline
adhérer
Dans la scènedevenir membre d'un groupe ou d'une activité
I want to join the club
Je veux adhérer au club
assembler
relier ou attacher des choses ensemble
Please join the two pieces of rope
Veuillez assembler les deux morceaux de corde
rejoindre
aller retrouver quelqu'un
Will you join us for dinner
Veux tu nous rejoindre pour le dîner
unir
marier deux personnes
The priest will join them in marriage
Le prêtre va les unir par les liens du mariage
dieu noyé
Dans la scènedivinité liée à la mer et à la noyade dans la fiction
The drowned god is worshipped by the islanders
Le dieu noyé est vénéré par les habitants de l'île
être situé
Dans la scènese trouver dans un lieu particulier
The house sits on a hill
La maison est située sur une colline
s'asseoir
reposer son corps sur son postérieur en s'appuyant sur une chaise ou le sol
Please sit on the chair
S'il vous plaît asseyez-vous sur la chaise
poser
rester immobile pour permettre à un artiste de vous dessiner
She sat for a portrait
Elle a posé pour un portrait
être assis
rester dans une position où le poids du corps est supporté par le bassin
He sat at his desk all day
Il est resté assis à son bureau toute la journée
asseoir
faire en sorte qu une personne soit en position assise
She sat the child on her lap
Elle a assis l enfant sur ses genoux
s'asseoir
reposer son corps sur une chaise ou une surface
Please sit on the chair
S'il vous plaît asseyez-vous sur la chaise
triompher
Dans la scèneréussir une victoire importante
We must win against the enemy
Nous devons triompher de l'ennemi
gagner
être le meilleur ou le premier dans une compétition
They want to win the game
Ils veulent gagner le match
obtenir
recevoir quelque chose comme résultat d'une action
She will win respect for her work
Elle obtiendra le respect pour son travail
parier
risquer de l'argent sur un jeu ou une course
It is difficult to win money on horses
Il est difficile de parier de l'argent sur des chevaux
conquérir
obtenir l'amour ou l'affection de quelqu'un
He tried to win her heart
Il a essayé de conquérir son cœur
remporter
obtenir un prix ou une victoire
They won a gold medal
Ils ont remporté une médaille d'or
gagner
obtenir un prix ou une victoire
She won a beautiful trophy
Elle a gagné un beau trophée
décrocher
réussir à obtenir un prix
She won a scholarship
Elle a décroché une bourse
séduire
gagner l'affection de quelqu'un
His charm helped him win her over
Son charme l'a aidé à la séduire
victoire
un succès important dans une compétition
It was a big win for the team
C'était une grande victoire pour l'équipe
gain
une récompense obtenue lors d'une compétition
The win was unexpected
Ce gain était inattendu
choix
l'option normale ou habituelle
This option is a win for everyone
Ce choix est avantageux pour tout le monde
réussir
atteindre un objectif ou une victoire
Hard work helps you win
Le travail acharné aide à réussir
aller
bien correspondre à quelqu'un
This color really wins on you
Cette couleur te va vraiment bien
succès
une victoire ou un résultat positif
The event was a complete win
L'événement fut un succès complet
vaincre
se classer premier ou battre des adversaires
We hope to win the final
Nous espérons vaincre lors de la finale
d'une manière ou d'une autre
Dans la scènede façon inconnue ou non expliquée
Somehow we finished the job
Nous avons fini le travail d'une manière ou d'une autre
personne
Dans la scèneaucun individu
No one came to the party
Personne n'est venu à la fête
n'importe qui
tout individu sans exception
No one can solve this problem
N'importe qui peut résoudre ce problème
corps
Dans la scènestructure physique d un humain ou d un animal
Regular exercise is good for your body
Faire de l exercice régulièrement est bon pour votre corps
groupe
ensemble de personnes faisant partie d une organisation
The governing body met today
Le groupe dirigeant s est réuni aujourd hui
objet
chose physique dans l espace
A strange body was found in the garden
Un objet étrange a été trouvé dans le jardin
personne
être humain
Somebody is knocking at the door
Quelqu un frappe à la porte
ascendance
Dans la scèneles origines de la famille d'une personne
She is of French descent
Elle est d'ascendance française
descente
le fait de se déplacer vers le bas
The plane began its descent
L'avion a commencé sa descente
victoire
Dans la scènesuccès obtenu lors d une compétition ou d une lutte
They celebrated the victory
Ils ont célébré la victoire
triomphe
réussite éclatante dans une bataille ou un défi
It was a great victory for the team
C'était une grande victoire pour l'équipe
rechercher
Dans la scèneessayer de trouver quelque chose
Scientists are searching for a cure
Les scientifiques recherchent un remède
chercher
essayer de trouver quelque chose
I am searching for my keys
Je cherche mes clés
en quête
action d'essayer de trouver quelque chose
They are searching for the truth
Ils sont en quête de vérité
approfondi
qui est très minutieux et détaillé
The police conducted a searching investigation
La police a mené une enquête approfondie
dracarys
Dans la scènemot fictif utilisé pour ordonner à un dragon de cracher du feu
The queen shouted dracarys to her dragon
La reine a crié dracarys à son dragon
mercenaire
Dans la scènesoldat combattant pour de l'argent
He was hired as a mercenary
Il a été engagé comme mercenaire
mercenaire
Dans la scènesoldat combattant pour de l'argent
The mercenary fought for the highest bidder
Le mercenaire a combattu pour le plus offrant
cupide
qui est motivé uniquement par l'argent
He is a mercenary person
Il est une personne cupide
mercenaires
soldats combattant pour de l'argent
The country hired many mercenaries
Le pays a engagé beaucoup de mercenaires
éviter
Dans la scènese tenir à distance de quelque chose
Please stay away from the edge
Veuillez vous tenir à distance du bord
admis
Dans la scènereconnaître qu'une chose est vraie ou exacte
It is understood that we will arrive early
Il est admis que nous arriverons tôt
compris
saisir le sens de ce qui a été dit
I understood your instructions
J'ai compris vos instructions
secret
Dans la scèneinformation que l'on ne dit pas aux autres
I have a big secret
J'ai un grand secret
caché
Dans la scènequi n'est pas connu des autres
They have a secret place
Ils ont un endroit caché
commerce
Dans la scènel'activité d'achat et de vente de biens ou d'argent
International trade is important
Le commerce international est important
échanger
donner quelque chose et recevoir autre chose en retour
Can I trade my apple for your orange
Puis-je échanger ma pomme contre ton orange
prolo
terme familier désignant des hommes de la classe ouvrière
He has a preference for trade
Il a une préférence pour les prolos
métier
travail nécessitant des compétences spécifiques
He learned the trade of a carpenter
Il a appris le métier de charpentier
demande
Dans la scèneaction de solliciter quelque chose
I have a request for you
J'ai une demande pour vous
demander
solliciter quelqu'un pour faire quelque chose
Please request a meeting
Veuillez demander une réunion
requérir
faire une demande formelle pour obtenir quelque chose
You must request the files formally
Vous devez requérir les dossiers formellement
requête
demande formulée de manière officielle ou technique
The server processed the request
Le serveur a traité la requête
cuillère
Dans la scèneustensile utilisé pour manger
Use a spoon for your soup
Utilisez une cuillère pour votre soupe
cuillérer
s'allonger en chien de fusil contre quelqu'un
They like to spoon in bed
Ils aiment s'allonger en chien de fusil dans le lit
but
Dans la scènela raison pour laquelle on fait quelque chose
The purpose of this meeting is to learn
Le but de cette réunion est d'apprendre
intention
ce que l'on a l'intention de faire
He did it on purpose
Il a fait cela avec intention
prévoir
Dans la scèneavoir l'intention de faire quelque chose
I plan on visiting my parents
Je prévois de rendre visite à mes parents
compter
avoir l'intention ou s'attendre à ce que quelque chose se produise
Do you plan on staying late
Comptes-tu rester tard
compter sur
dépendre de quelqu'un pour faire quelque chose
Can I plan on you for the party
Puis-je compter sur toi pour la fête
acheter
Dans la scèneobtenir quelque chose en payant de l'argent
I need to buy some bread
J'ai besoin d'acheter du pain
croire
accepter quelque chose comme étant vrai
I do not buy your story
Je ne crois pas à ton histoire
attirer
causer quelque chose à quelqu'un
He bought himself trouble
Il s'est attiré des ennuis
achat
quelque chose que l'on achète
This car was a good buy
Cette voiture était un bon achat
plainte
Dans la scèneexpression de mécontentement concernant quelque chose
I made a complaint to the manager
J'ai déposé une plainte auprès du gérant
plainte
document formel qui initie une procédure judiciaire
The lawyer filed a formal complaint
L'avocat a déposé une plainte formelle
réclamation
objection exprimée face à une injustice ou une erreur
She wrote a letter of complaint
Elle a écrit une lettre de réclamation
allégeance
Dans la scènesentiment fort de soutien ou de devoir envers quelqu'un ou quelque chose
He swore allegiance to the flag
Il a prêté allégeance au drapeau
beau
Dans la scènequi est agréable à regarder ou à écouter
She is a beautiful person
C'est une belle personne
magnifique
qui est très agréable à regarder
The view is beautiful
La vue est magnifique
assister
Dans la scèneêtre présent à un événement en tant que spectateur ou membre d'un groupe
I will sit in on the meeting
J'assisterai à la réunion
s'asseoir
prendre place en position assise dans un lieu
Please sit in the chair
Veuillez vous asseoir sur la chaise
participer
prendre part à une activité ou une représentation en tant qu'invité
The musician will sit in with the band
Le musicien participera avec le groupe
occuper
forme de protestation où des personnes s'assoient et refusent de partir
Students held a sit in at the office
Les étudiants ont organisé une occupation du bureau
s'asseoir
occuper une place ou un siège dans un endroit
Please sit in the front row
Veuillez vous asseoir au premier rang
vouloir
Dans la scèneavoir le désir de posséder ou de faire quelque chose
I want an apple
Je veux une pomme
souhaiter
exprimer un désir pour quelque chose
I wish you a happy birthday
Je te souhaite un joyeux anniversaire
rechercher
essayer de trouver ou de capturer quelqu'un
The police want the suspect
La police recherche le suspect
invitation
Dans la scènemessage demandant à quelqu'un de venir à un événement
I sent an invitation for the party
J'ai envoyé une invitation pour la fête
à peine
Dans la scènepresque pas du tout
I hardly know him
Je le connais à peine
aider
Dans la scènedonner du soutien ou de l'assistance à quelqu'un
Please help me with my homework
Aide-moi avec mes devoirs s'il te plaît
assistant
une personne qui apporte son aide aux autres
He is a great help to his team
Il est d'une grande aide pour son équipe
réduire
utiliser moins d'une chose
This method will help your costs
Cette méthode aidera à réduire tes coûts
s'empêcher
se retenir de faire quelque chose
I cannot help laughing at that joke
Je ne peux pas m'empêcher de rire à cette blague
bouche
Dans la scènepartie du visage utilisée pour manger et parler
Close your mouth
Ferme ta bouche
bouche
personne ayant besoin d'être nourrie
We have another mouth to feed
Nous avons une autre bouche à nourrir
articuler
bouger les lèvres sans émettre de son
She mouthed the words silently
Elle a articulé les mots sans bruit
flexible
Dans la scènecapable de s'adapter facilement
She has a flexible schedule
Elle a un emploi du temps flexible
taverne
Dans la scèneun lieu où les gens boivent de l'alcool et discutent
They met at the old tavern
Ils se sont rencontrés à la vieille taverne
choisir
Dans la scènedécider entre plusieurs options
You must choose a path
Tu dois choisir un chemin
sélectionner
Dans la scèneprendre quelque chose parmi un groupe
Please choose your favorite color
Veuillez sélectionner votre couleur préférée
choix
l'action de prendre une décision
It was a difficult choice
C'était un choix difficile
élire
choisir quelqu'un ou quelque chose
They will choose a new leader
Ils vont élire un nouveau chef
choisi
pris parmi un groupe
This is the chosen one
C'est l'élu
emplacement
Dans la scènelieu où se trouve une personne ou un objet
He changed his position in the room
Il a changé d'emplacement dans la pièce
poste
travail rémunéré que quelqu'un occupe
She applied for a new position
Elle a postulé pour un nouveau poste
situation
ensemble des circonstances dans lesquelles on se trouve
I am in a difficult position
Je suis dans une situation difficile
point de vue
manière de penser ou d'aborder un sujet
What is your position on this issue
Quel est votre point de vue sur ce problème
chien de chasse
Dans la scènerace de chien utilisée pour la traque du gibier
The hound followed the fox in the forest
Le chien de chasse a suivi le renard dans la forêt
harceler
suivre quelqu'un de façon insistante et désagréable
The reporters hounded the celebrity
Les journalistes ont harcelé la célébrité
meilleur
Dans la scènede la plus haute qualité ou le plus favorable
This is the best pizza in town
C'est la meilleure pizza de la ville
devrait
Dans la scèneutilisé pour donner un conseil ferme ou un avertissement
You had best leave now
Tu devrais partir maintenant
vaincre
gagner contre quelqu'un dans une compétition
He bested his opponent in the final match
Il a vaincu son adversaire lors du match final
meilleurs vœux
pensées ou souhaits bienveillants pour quelqu'un
Give my best to your family
Transmettez mes meilleurs vœux à votre famille
facile
Dans la scènequi n est pas difficile à faire ou à comprendre
This task is very easy
Cette tâche est très facile
facilement
utilisé pour dire oui ou pour marquer un accord fort
Easy I will help you with that
Facilement je vous aiderai avec cela
doux
qui n est pas dur ou sévère
She has an easy temperament
Elle a un tempérament doux
détendu
calme et sans souci
He has an easy manner
Il a une attitude détendue
simple
qui ne demande pas d effort particulier
It is an easy solution
C est une solution simple
chair
Dans la scènela partie molle du corps des animaux utilisée pour la nourriture
Animals eat raw flesh
Les animaux mangent de la chair crue
en chair
physiquement présent devant vous
I saw him in the flesh
Je l'ai vu en chair et en os
chair
la partie molle du corps sous la peau
The injury went deep into the flesh
La blessure a pénétré profondément dans la chair
tissu
la partie molle du corps humain ou animal
The skin covers the flesh
La peau recouvre le tissu
inclure
Dans la scènelaisser quelqu'un participer à une affaire ou une activité
We will cut you in on the deal
Nous allons t'inclure dans l'affaire
envoyer
Dans la scènefaire en sorte qu'une chose aille quelque part
I will send the parcel tomorrow
J'enverrai le colis demain
transmettre
communiquer une information à quelqu'un
Please send the documents by email
Veuillez transmettre les documents par email
expédier
déplacer quelque chose rapidement vers une destination
The company will send the shipment today
L'entreprise expédiera la commande aujourd'hui
projeter
avoir l'intention de faire quelque chose
He intends to send his message clearly
Il projette d'envoyer son message clairement
intestin
Dans la scènela partie du corps qui digère les aliments
The food passes through the bowel
La nourriture passe par l'intestin
action
Dans la scènepart de propriété dans une entreprise
She owns stock in that company
Elle possède des actions dans cette entreprise
bouillon
liquide obtenu en faisant bouillir de la viande des os ou des légumes utilisé en cuisine
Add chicken stock to the soup
Ajoutez du bouillon de poulet à la soupe
stock
quantité de marchandises gardée pour la vente ou l'utilisation
The shop has a large stock of books
Le magasin a un grand stock de livres
armées
Dans la scènegrands groupes de soldats organisés pour la guerre
Two armies fought on the field
Deux armées se sont battues sur le champ de bataille
abandonner
Dans la scènelaisser derrière soi ou renoncer à quelque chose
Do not abandon your dreams
N'abandonnez pas vos rêves
abandon
sentiment de liberté sans retenue ni contrôle
She danced with wild abandon
Elle a dansé avec un abandon total
délaisser
laisser quelqu'un ou quelque chose seul
They decided to abandon the project
Ils ont décidé de délaisser le projet
alors
Dans la scènemot utilisé pour attirer l'attention ou introduire une idée
Now listen to what I have to say
Alors écoute ce que j'ai à dire
maintenant
Dans la scènele moment présent
I am studying now
J'étudie maintenant
au revoir
utilisé pour dire adieu de manière amicale
Well now we must be going
Eh bien au revoir nous devons y aller
moment
un instant opportun pour quelque chose
Now is the time to start
C'est le moment de commencer
gérer
Dans la scèneprendre des mesures pour résoudre un problème
I need to deal with this issue
Je dois gérer ce problème
quantité
une grande quantité de quelque chose
A great deal of work
Une grande quantité de travail
situation
un ensemble particulier de circonstances
That is a tough deal
C'est une situation difficile
trafiquer
acheter et vendre des marchandises illégales
He deals in stolen cars
Il trafique des voitures volées
fréquent
Dans la scènequi arrive souvent ou que l'on trouve dans de nombreux endroits
The flu is very common in winter
La grippe est très fréquente en hiver
courant
langue utilisée par un grand nombre de personnes
English is a common language
L'anglais est une langue courante
élémentaire
comportement poli et bonnes manières
It is just common courtesy
C'est juste de la politesse élémentaire
commun
appartenant à ou partagé par deux personnes ou plus
We have a common goal
Nous avons un objectif commun
grand septon
Dans la scènemembre de haut rang du clergé dans un contexte fictif
The high septon lives in the sept
Le grand septon vit dans le sept
grand septon
dirigeant de haut rang dans une organisation religieuse
The high septon leads the prayers
Le grand septon dirige les prières
offrir
Dans la scèneprésenter quelque chose pour que quelqu'un l'accepte ou le refuse
I offer you my help
Je vous offre mon aide
offre
Dans la scènesuggestion de faire ou de donner quelque chose
She received a job offer
Elle a reçu une offre d'emploi
heure
Dans la scèneunité de temps égale à soixante minutes
The movie lasts for one hour
Le film dure une heure
heure
une des vingt-quatre parties de la journée
What hour is it
Quelle heure est-il
heure
période de soixante minutes
She works eight hours a day
Elle travaille huit heures par jour
s'appeler
Dans la scèneporter un nom particulier
He is known as Jack
Il s'appelle Jack
connaître
Dans la scèneêtre familier avec quelqu'un ou quelque chose
I know this city well
Je connais bien cette ville
savoir
Dans la scèneposséder des connaissances ou des informations sur quelque chose
I know the answer
Je sais la réponse
tu sais
utilisé pour vérifier la compréhension ou comme une pause
It is a nice day you know
C est une belle journée tu sais
timide
Dans la scènequi manque d'assurance face aux autres
The timid child hid behind his mother
L'enfant timide s'est caché derrière sa mère
plaisanter
Dans la scènedire quelque chose pour faire rire
I was only joking
Je plaisantais seulement
blague
courte histoire avec une fin amusante
He told me a funny joke
Il m'a raconté une blague drôle
badiner
agir sans sérieux pour amuser la galerie
Do not take it seriously because I am joking
Ne le prends pas au sérieux car je badine
dérision
attitude consistant à dire ou faire des choses pour provoquer le rire
It was just in joke
C'était juste par dérision
farce
tour amusant ou astucieux joué à quelqu'un
They played a joke on him
Ils lui ont joué une farce
fier
Dans la scèneressentir de la satisfaction pour la réussite d'autrui
I am proud of my daughter
Je suis fier de ma fille
orgueilleux
Dans la scèneéprouver une grande satisfaction de ses propres accomplissements
She is proud of her work
Elle est fière de son travail
satisfait
ressentir du contentement envers soi ou autrui
He is proud of his team
Il est fier de son équipe
fièrement
d'une manière qui exprime la satisfaction
He stood proud after the victory
Il se tenait fièrement après la victoire
pièce
Dans la scènemorceau de métal plat utilisé comme monnaie
I have a coin in my pocket
J'ai une pièce dans ma poche
inventer
créer un mot ou une expression nouvelle
He coined the term internet
Il a inventé le terme internet
horrible
Dans la scènequi est très mauvais ou désagréable
The food was horrible
La nourriture était horrible
extrêmement
à un très haut degré
It is horrible hot today
Il fait extrêmement chaud aujourd'hui
affreux
qui est très mauvais ou désagréable
That is an affreux mistake
C'est une affreuse erreur
mauvais
qui est de très piètre qualité
The weather is horrible
Le temps est mauvais
apporter
Dans la scèneprendre quelque chose avec soi vers un lieu
Please bring a book to class
Apporte un livre en classe s'il te plaît
provoquer
Dans la scèneêtre la cause d'un événement
This decision will bring change
Cette décision provoquera un changement
inculper
accuser officiellement quelqu'un d'avoir commis un acte illégal
The police brought charges against him
La police l'a inculpé
donner
remettre un objet à une personne
Bring me the file
Donne-moi le dossier
remède
Dans la scènequelque chose qui redonne la santé
Scientists are looking for a cure
Les scientifiques cherchent un remède
guérir
rendre la santé à une personne malade
The medicine cured him
Le médicament l'a guéri
conserver
préserver de la nourriture avec du sel ou de la fumée
We cure meat in the winter
Nous conservons la viande en hiver
résoudre
faire disparaître une maladie ou un problème
We must cure the problem
Nous devons résoudre le problème
existant
Dans la scènequi est présent dans le monde
There are many opportunities out there
Il existe de nombreuses opportunités
excentrique
qui se comporte de manière étrange ou inhabituelle
His ideas are a bit out there
Ses idées sont un peu excentriques
là-bas
dans un lieu éloigné du locuteur
My friends are playing out there
Mes amis jouent là-bas
dehors
dans un endroit éloigné d'ici
It is cold out there today
Il fait froid dehors aujourd'hui
présent
dans un endroit éloigné d'ici
There is a whole world out there
Il y a tout un monde là-bas
ailleurs
pas dans cet endroit précis
I left my keys out there
J'ai laissé mes clés ailleurs
en vue
dans un lieu où les gens peuvent voir ou remarquer
His work is out there for everyone
Son travail est en vue pour tout le monde
commandant en chef
Dans la scènepersonne en charge d'un groupe ou d'une mission
The lord commander led the troops
Le commandant en chef a dirigé les troupes
total
Dans la scènequi est absolu et sans exception
It was a complete disaster
C'était un désastre total
terminer
arriver à la fin d'une action
I will complete my homework soon
Je vais bientôt terminer mes devoirs
compléter
ajouter ce qui manque pour que quelque chose soit entier
Please complete this form
Veuillez compléter ce formulaire
complet
qui possède toutes ses parties ou qui est achevé
I have a complete set of tools
J'ai un jeu complet d'outils
effrayer
Dans la scèneprovoquer un sentiment de peur chez quelqu'un
The loud noise frightened the baby
Le grand bruit a effrayé le bébé
trahir
Dans la scènerévéler les secrets de quelqu'un pour un gain personnel
He tried to sell his friend to the police
Il a essayé de trahir son ami à la police
convaincre
amener quelqu'un à croire ou à être d'accord
She tried to sell the idea to her boss
Elle a essayé de convaincre son patron de l'idée
convaincu
être persuadé d'accepter ou de croire quelque chose
I am sold on his new plan
Je suis convaincu par son nouveau projet
vendre
donner quelque chose en échange d'argent
They sell fresh fruit at the market
Ils vendent des fruits frais au marché
rien
pas la moindre chose
There is nothing in the box
Il n'y a rien dans la boîte
proposer
offrir quelque chose en échange d'argent
They sell tickets for the show
Ils proposent des billets pour le spectacle
pensée
une idée ou un projet dans votre esprit
I have a thought about the future
J'ai une pensée au sujet du futur
commercialiser
céder un bien contre de l'argent
The company sells cars globally
L'entreprise commercialise des voitures dans le monde entier
assassiner
Dans la scènetuer quelqu'un intentionnellement
He planned to murder his enemy
Il a prévu d'assassiner son ennemi
gâcher
détruire ou ruiner complètement quelque chose
You will murder this song if you sing it badly
Tu vas gâcher cette chanson si tu la chantes mal
meurtre
le crime de tuer quelqu'un intentionnellement
The police are investigating a murder
La police enquête sur un meurtre
archives
Dans la scènelieu où l'on conserve des documents historiques
The records are stored in the archive
Les documents sont conservés dans les archives
archiver
stocker quelque chose pour une utilisation future
I need to archive these emails
Je dois archiver ces courriels
menace
Dans la scènepersonne ou chose qui pourrait causer du mal
Climate change is a threat to the planet
Le changement climatique est une menace pour la planète
menace
déclaration indiquant que vous ferez du mal à quelqu'un s'il ne fait pas ce que vous voulez
He made a threat against his neighbor
Il a proféré une menace contre son voisin
parchemin
Dans la scèneun rouleau de papier ou de parchemin portant des écrits
The ancient scroll was kept in a glass case
Le vieux parchemin était conservé sous une vitrine
faire défiler
déplacer du texte ou des images sur un écran
Scroll down to read the rest of the page
Faites défiler la page pour lire la suite
protéger
Dans la scènegarder quelqu un en sécurité contre le danger
Soldiers defend the country
Les soldats protègent le pays
justifier
donner des raisons pour montrer qu une chose est correcte
He tried to defend his choice
Il a essayé de justifier son choix
défendre
parler ou agir en faveur de quelqu un ou de quelque chose
She will defend her friend
Elle va défendre son amie
se dépêcher
Dans la scènebouger vite ou faire quelque chose rapidement
I must hurry to catch my bus
Je dois me dépêcher pour attraper mon bus
précipitation
le fait d'agir ou de se déplacer rapidement
There is no need for such hurry
Il n'y a pas besoin d'une telle précipitation
se presser
agir avec rapidité
We should hurry to finish the work
Nous devrions nous presser pour finir le travail