Gilmore Girls — Saison 2 Épisode 4
Mots et définitions
754 mots
Niveau CECRL
pensée
Dans la scèneidée ou croyance que quelqu'un a
I had a strange thought
J'ai eu une pensée étrange
réflexion
Dans la scèneacte de penser soigneusement
Deep thought is required for this task
Une réflexion approfondie est requise pour cette tâche
penser
avoir une opinion ou croire que quelque chose est vrai
I thought you were coming
Je pensais que tu venais
aborder
commencer à parler d'un sujet
He thought on the problem of pollution
Il a abordé le problème de la pollution
interrogation
Dans la scèneun court test de connaissances
I have a short quiz today
J'ai une courte interrogation aujourd'hui
conclure
Dans la scèneamener quelque chose à sa fin
We will finish with a short speech
Nous conclurons par un court discours
terminer
arrêter de s'occuper de quelque chose
I will finish with this report today
Je vais terminer ce rapport aujourd'hui
en avoir fini
ne plus avoir besoin de quelqu'un ou de quelque chose
I have finished with these books
J'en ai fini avec ces livres
arrêter
cesser d'utiliser ou de faire quelque chose
Please finish with that tool
Veuillez arrêter avec cet outil
rompre
mettre fin à une relation amoureuse avec quelqu'un
She decided to finish with him
Elle a décidé de rompre avec lui
se détacher
ne plus être impliqué avec quelqu'un ou quelque chose
It is time to finish with this project
Il est temps de se détacher de ce projet
cesser
arrêter d'utiliser quelque chose
Can you finish with the computer
Peux-tu cesser d'utiliser l'ordinateur
se désengager
mettre fin à son implication dans quelque chose
I want to finish with this investigation
Je veux me désengager de cette enquête
abandonner
ne plus utiliser quelque chose
You should finish with that bad habit
Tu devrais abandonner cette mauvaise habitude
nom
Dans la scènemot ou expression par lequel on appelle quelqu'un
What is your name
Quel est votre nom
nommer
donner un nom à quelqu'un ou à quelque chose
They will name the baby Sarah
Ils vont nommer le bébé Sarah
réputation
opinion que les gens ont de quelqu'un ou de quelque chose
He has a good name in the industry
Il a une bonne réputation dans le secteur
végétal
Dans la scènetoute plante utilisée comme nourriture par l'homme
This dish contains many vegetable ingredients
Ce plat contient de nombreux ingrédients végétaux
légume
personne atteinte de graves lésions cérébrales incapable de penser ou de bouger
He has been in a vegetable state for years
Il est dans un état végétatif depuis des années
légume
plante ou partie de plante que les gens mangent comme nourriture
Eat your vegetables every day
Mange tes légumes tous les jours
merci
Dans la scènemot espagnol utilisé pour exprimer sa gratitude
I say gracias to my friend
Je dis merci à mon ami
revenir
Dans la scèneretourner dans un lieu ou une activité
I will get back to work soon
Je vais bientôt revenir au travail
récupérer
obtenir à nouveau quelque chose que l'on avait perdu
I need to get back my keys
J'ai besoin de récupérer mes clés
se réconcilier
améliorer une relation avec quelqu'un après un problème
They decided to get back together
Ils ont décidé de se réconcilier
se venger
faire quelque chose de mal à quelqu'un qui vous a fait du mal
He wanted to get back at his enemy
Il voulait se venger de son ennemi
s'impliquer
Dans la scènecommencer à participer à une situation ou une activité
I want to get in on the project
Je veux m'impliquer dans le projet
entrer
Dans la scènealler dans un lieu ou un véhicule
He needs to get in the car
Il doit entrer dans la voiture
contacter
communiquer avec quelqu'un
Please get in touch with me
Veuillez me contacter
rejoindre
devenir membre d'un groupe ou d'une activité
She managed to get in the club
Elle a réussi à rejoindre le club
gêner
bloquer ou entraver quelqu'un
Your bags get in the way
Tes sacs me gênent
entrer
arriver dans un endroit ou atteindre une destination
What time does your train get in
À quelle heure arrive ton train
probabilité
Dans la scènela chance qu un événement se produise
The odds of winning are low
Les probabilités de gagner sont faibles
désaccord
un état de conflit ou d absence de consensus
They are at odds over the project
Ils sont en désaccord sur le projet
chances
le degré de probabilité d un résultat
The odds are in our favor
Les chances sont en notre faveur
fascinant
Dans la scènequi capte l'attention et l'intérêt
This book is fascinating
Ce livre est fascinant
captivant
qui suscite un très grand intérêt
The story is truly fascinating
L'histoire est vraiment captivante
fleuri
Dans la scènequi a une odeur de fleurs
The room had a flowery scent
La pièce avait une odeur fleurie
se rappeler
Dans la scènefaire revenir un souvenir à son esprit
I remember our trip to Paris
Je me rappelle notre voyage à Paris
se souvenir
ne pas oublier de faire quelque chose
Remember to lock the door
Souviens-toi de verrouiller la porte
paisible
Dans la scènelibre de toute perturbation ou agitation
The garden is very peaceful
Le jardin est très paisible
sortir
Dans la scènequitter un endroit ou apparaître
The sun came out of the clouds
Le soleil est sorti des nuages
sortir de
se déplacer depuis l'intérieur de quelque chose
I came out of the room
Je suis sorti de la pièce
se remettre
aller mieux après une situation difficile
He came out of his depression
Il s'est remis de sa dépression
résulter
être la conséquence ou le produit d'un processus
Great things can come out of mistakes
De grandes choses peuvent résulter d'erreurs
se confier
dire quelque chose honnêtement et directement
She finally came out of her shell
Elle a enfin osé se confier
sortir de
quitter un endroit ou apparaître à partir de celui-ci
The sun came out of the clouds
Le soleil est sorti des nuages
sortir de
quitter l'intérieur de quelque chose
He came out of the room
Il est sorti de la pièce
rechercher
Dans la scèneessayer de trouver ou d'obtenir quelqu'un
They wanted a new employee
Ils recherchaient un nouvel employé
vouloir
avoir le désir de posséder quelque chose
I wanted a new bike
Je voulais un nouveau vélo
aimé
se sentir apprécié ou nécessaire pour quelqu'un
Everyone wants to feel wanted
Tout le monde veut se sentir aimé
avoir l'intention
avoir le projet de faire quelque chose
I wanted to call you yesterday
Je voulais t'appeler hier
recherché
être poursuivi par la police
The criminal is wanted by the police
Le criminel est recherché par la police
éclectique
Dans la scènequi choisit des éléments de sources ou de styles variés
She has eclectic tastes in music
Elle a des goûts musicaux éclectiques
meubles
Dans la scèneobjets comme des chaises et des tables utilisés dans une maison
Do you need new furniture
As-tu besoin de nouveaux meubles
mobilier
ensemble d'objets mobiles pour s'asseoir dormir ou ranger
The house has modern furniture
La maison a un mobilier moderne
duveteux
Dans la scènerecouvert de poils doux ou de fibres
The peach has a fuzzy skin
La pêche a une peau duveteuse
flou
Dans la scènequi manque de netteté ou qui est difficile à comprendre
The picture on the screen is fuzzy
L'image sur l'écran est floue
agréable
qui procure un sentiment plaisant et confortable
I feel all fuzzy inside
Je me sens tout joyeux à l'intérieur
se débarrasser
Dans la scènese séparer de quelque chose rapidement
He tossed off the old papers
Il s'est débarrassé des vieux papiers
expédier
faire ou produire quelque chose sans effort
She tossed off a short letter
Elle a expédié une courte lettre
se masturber
stimuler ses propres organes génitaux pour le plaisir sexuel
He was caught tossing off
Il a été surpris en train de se masturber
ôter
enlever quelque chose par un mouvement rapide
He tossed off his heavy coat
Il a ôté son manteau lourd
attendre
Dans la scènepenser que quelque chose va arriver
I expect it to rain later
Je m'attends à ce qu'il pleuve plus tard
exiger
Dans la scèneêtre obligé de faire quelque chose
We expect you to be on time
Nous exigeons que vous soyez à l'heure
attendre un enfant
être enceinte d'un bébé
She is expecting a baby
Elle attend un bébé
compter sur
avoir une attente concernant une action ou un comportement
I expect you to work hard
Je compte sur vous pour travailler dur
valise
Dans la scènegrand sac pour transporter des vêtements en voyage
I packed my suitcase for the trip
J'ai fait ma valise pour le voyage
approprié
Dans la scènequi convient à une situation particulière
It is not a fit time to talk
Ce n est pas le moment approprié pour parler
aller
Dans la scèneavoir la bonne taille ou forme pour un espace
Does the key fit the door
La clé va-t-elle dans la porte
en forme
Dans la scènefort et en bonne condition physique
I exercise to stay fit
Je fais du sport pour rester en forme
crise
accès soudain et incontrôlé de mouvements physiques
He had a fit of coughing
Il a eu une crise de toux
université
Dans la scèneétablissement où les étudiants préparent des diplômes supérieurs et font de la recherche
I study at the university
J'étudie à l'université
université
lieu où les gens étudient après le lycée
She went to the local university
Elle est allée à l'université locale
week-end
Dans la scèneles jours du samedi et du dimanche
We go out every weekend
Nous sortons chaque week-end
fin de semaine
la partie de la semaine où l'on ne travaille pas
I enjoy my weekends
J'aime profiter de ma fin de semaine
partout
Dans la scènedans n importe quel endroit ou situation
I will follow you wherever you go
Je te suivrai partout où tu iras
où que
dans tout endroit possible
Wherever you are I am with you
Où que tu sois je suis avec toi
maths
Dans la scènel'étude des nombres des quantités et des formes
She is very good at maths
Elle est très douée en maths
mathématiques
l'étude des nombres et des formes
I have math class today
J'ai cours de mathématiques aujourd'hui
vertueux
Dans la scènequi a une bonne moralité
She is a virtuous woman
Elle est une femme vertueuse
caféiner
Dans la scènedonner de l'énergie à quelqu'un grâce à la caféine
I need to caffeinate before starting work
J'ai besoin de me caféiner avant de commencer à travailler
publier
Dans la scènemettre un contenu en ligne pour que d'autres le voient
She is posting photos online
Elle publie des photos en ligne
poste
emploi ou fonction occupée dans un lieu précis
He accepted a new posting in Paris
Il a accepté un nouveau poste à Paris
affectation
mission professionnelle dans un lieu spécifique
Her posting involves working abroad
Son affectation implique de travailler à l'étranger
publication
contenu écrit mis en ligne
I read his interesting posting
J'ai lu sa publication intéressante
publication
action de rendre un contenu disponible en ligne
I am posting a photo
Je fais une publication de photo
exister
Dans la scèneêtre réel ou vivant
Do ghosts really exist
Les fantômes existent-ils vraiment
exister
être présent ou disponible
Problems exist in every project
Des problèmes existent dans chaque projet
célébration
Dans la scènejour réservé pour fêter quelque chose de particulier
We went to a grand wedding
Nous sommes allés à une grande célébration
mariage
Dans la scènecérémonie où deux personnes s'unissent
They had a beautiful wedding
Ils ont eu un beau mariage
future mariée
femme qui est en train de se marier
The wedding looks beautiful
La future mariée est magnifique
union
cérémonie pendant laquelle deux personnes se marient
Their wedding was held in the park
Leur union a été célébrée dans le parc
se marier
s'unir par les liens du mariage
I am wedding him next month
Je me marie avec lui le mois prochain
noces
cérémonie d'union par le mariage
They celebrated their wedding all night
Ils ont célébré leurs noces toute la nuit
musclé
Dans la scènequi possède des muscles larges et forts
The actor is very hunky
L'acteur est très musclé
apparemment
Dans la scèneselon ce qui semble être vrai
Apparently it is going to rain
Apparemment il va pleuvoir
arriver
Dans la scèneatteindre un lieu ou une destination
We will arrive at noon
Nous arriverons à midi
parvenir
réussir à atteindre un lieu
She finally arrived at the station
Elle est finalement parvenue à la gare
atteindre
arriver à un endroit précis
They reached the top of the mountain
Ils ont atteint le sommet de la montagne
retarder
ne pas être à l'heure prévue
The train arrived late
Le train a été retardé
battre
Dans la scènebouger rapidement de haut en bas
The bird began to flap its wings
L'oiseau a commencé à battre des ailes
rabat
pièce qui recouvre une ouverture
Lift the flap to open the envelope
Soulevez le rabat pour ouvrir l'enveloppe
colibri
Dans la scènepetit oiseau capable de voler sur place grâce à un battement d'ailes très rapide
The hummingbird visited the flower
Le colibri a visité la fleur
oiseau-mouche
très petit oiseau qui produit un bourdonnement en volant
I saw a hummingbird in the garden
J'ai vu un oiseau-mouche dans le jardin
enterrement
Dans la scèneune cérémonie pour une personne décédée
They attended the funeral
Ils ont assisté à l'enterrement
résultat
Dans la scènece qui survient à la suite d'une action ou d'un processus
The results of the test are good
Les résultats du test sont bons
résulter
être la conséquence de quelque chose
Bad weather resulted in the match being cancelled
Le mauvais temps a fait que le match a été annulé
long
Dans la scènequi dure beaucoup de temps
It was a long meeting
C était une longue réunion
désirer
vouloir quelque chose avec beaucoup d intensité
I long for a holiday
Je désire partir en vacances
long
qui mesure une grande distance d un bout à l autre
The river is very long
La rivière est très longue
beaucoup
par une grande quantité
This is by long the best choice
C est de loin le meilleur choix
énorme
Dans la scènetrès grand en taille
The elephant is enormous
L'éléphant est énorme
pensée
Dans la scènece à quoi on réfléchit
My thoughts are with you
Mes pensées sont avec vous
idées
choses auxquelles on pense
I have many thoughts about this project
J'ai beaucoup d'idées sur ce projet
faire attention
Dans la scèneêtre vigilant face à un danger immédiat
Look out for the car
Fais attention à la voiture
se méfier
surveiller la présence d'un danger
Look out for the wet floor
Méfie-toi du sol mouillé
donner sur
être orienté dans une direction précise
The window looks out onto the street
La fenêtre donne sur la rue
surveiller
être attentif à un danger potentiel
You should look out for any strange activity
Tu devrais surveiller toute activité suspecte
guetter
surveiller l'arrivée de quelque chose
I am looking out for the bus
Je guette le bus
développer
Dans la scènecréer ou produire quelque chose de nouveau
They want to develop a new software
Ils veulent développer un nouveau logiciel
se développer
Dans la scènegrandir ou changer pour devenir plus grand ou plus avancé
The child will develop into a talented musician
L'enfant va se développer en un musicien talentueux
développement
un événement nouveau et intéressant qui s'est produit
We are waiting for the latest development in the case
Nous attendons le dernier développement dans cette affaire
développer
obtenir une photographie à partir d'un négatif
I need to develop these old films
J'ai besoin de développer ces vieilles pellicules
développer
commencer à avoir ou à manifester un état
He began to develop a fever
Il a commencé à développer de la fièvre
apprendre
Dans la scèneacquérir des connaissances ou des compétences par l'étude ou l'expérience
I want to learn English
Je veux apprendre l'anglais
apprendre
recevoir une information ou une nouvelle
I learned the news this morning
J'ai appris la nouvelle ce matin
acquérir
obtenir de nouvelles informations ou un savoir-faire
He acquired new skills at work
Il a acquis de nouvelles compétences au travail
enseigner
transmettre des connaissances ou des compétences à quelqu'un
She teaches mathematics at school
Elle enseigne les mathématiques à l'école
ingénierie
Dans la scèneactivité consistant à concevoir et construire des structures ou systèmes complexes
She studied mechanical engineering
Elle a étudié l'ingénierie mécanique
modifier
changer la structure ou le fonctionnement de quelque chose
They engineered the software for better performance
Ils ont modifié le logiciel pour une meilleure performance
ingénieur
personne qui conçoit ou construit des machines ou des structures
He is a talented software engineer
C'est un ingénieur logiciel talentueux
arrêter
Dans la scènecesser de faire quelque chose
You should give up smoking
Tu devrais arrêter de fumer
abandonner
cesser d'essayer ou se rendre
Never give up on your dreams
N'abandonne jamais tes rêves
renvoyer
forcer quelqu'un à quitter un emploi ou un lieu
The manager had to give him up
Le directeur a dû le renvoyer
laisser
Dans la scènedonner la permission de faire quelque chose
Let him go to the park
Laisse le aller au parc
informer
Dans la scènefaire savoir quelque chose à quelqu un
Let me know if you can come
Fais moi savoir si tu peux venir
décevoir
ne pas répondre aux attentes
You did not let me down
Tu ne m as pas déçu
renvoyer
mettre fin à un contrat de travail
The company decided to let him go
L entreprise a décidé de le renvoyer
éviter
Dans la scènese tenir à distance de quelqu'un ou de quelque chose
I try to avoid busy roads
J'essaie d'éviter les routes fréquentées
empêcher
faire en sorte que quelque chose n'arrive pas
We must avoid accidents
Nous devons empêcher les accidents
esquiver
se détourner de quelqu'un ou quelque chose
He tried to avoid the question
Il a essayé d'esquiver la question
dégoût
Dans la scènela qualité de ce qui est répugnant ou désagréable
I could not ignore the grossness of the room
Je ne pouvais pas ignorer le dégoût de la pièce
encourager
Dans la scèneinciter quelqu'un à faire quelque chose
Come on you can do it
Allez tu peux le faire
approcher
se déplacer vers ou plus près de quelque chose
Come on here to see this
Approche ici pour voir ça
commencer
se mettre à arriver ou à apparaître
The rain will come on soon
La pluie va bientôt commencer
dépêcher
demander à quelqu'un d'aller plus vite
Come on we are late
Dépêche toi nous sommes en retard
participer
prendre part à un événement ou une activité
Come on and join the game
Viens participer et rejoins le jeu
insister
demander à quelqu'un de se presser ou d'essayer
Come on try one more time
Allez essaie encore une fois
s'échapper
Dans la scènequitter un lieu pour ne plus être retenu
The thief tried to get away
Le voleur a essayé de s'échapper
fuir
s'éloigner précipitamment d'une situation dangereuse
He managed to get away from the fire
Il a réussi à fuir l'incendie
partir
s'éloigner d'un endroit ou d'une personne
It is time for us to get away
Il est temps pour nous de partir
s'évader
partir en vacances pour changer d'environnement
We need to get away for the weekend
Nous avons besoin de nous évader pour le week-end
bon
Dans la scènequi est de haute qualité ou satisfaisant
This is a good book
C est un bon livre
bien
ce qui est utile ou bénéfique
He did a lot of good
Il a fait beaucoup de bien
très
utilisé pour accentuer le degré d un autre adjectif
It is good and cold outside
Il fait très froid dehors
meurtrier
Dans la scènepersonne qui tue un autre être humain
The murderer was sent to prison
Le meurtrier a été envoyé en prison
adorable
Dans la scènequi suscite de l'affection par son charme
She has a cute smile
Elle a un sourire adorable
mignon
qui est attrayant et charmant
That puppy is so cute
Ce chiot est si mignon
insolent
qui cherche à être malin de manière déplaisante
Don't get cute with me
Ne sois pas insolent avec moi
enjoliver
rendre quelque chose plus charmant ou attirant
She tried to cute up the room
Elle a essayé d'enjoliver la pièce
arbre
Dans la scènegrande plante avec un tronc et des branches
That tree is very tall
Cet arbre est très grand
acculer
forcer un animal à grimper dans un arbre
The dogs treed the cat
Les chiens ont acculé le chat dans l'arbre
arbre
plante ligneuse avec un tronc et des branches
I planted a tree in the garden
J'ai planté un arbre dans le jardin
café
Dans la scèneboisson chaude préparée à partir de grains de café torréfiés
I drink coffee every morning
Je bois du café tous les matins
café
boisson chaude préparée à partir de grains torréfiés
Do you want a cup of coffee
Veux tu une tasse de café
calvaire
Dans la scèneune situation très difficile ou désagréable
Traveling with three small children was a nightmare
Voyager avec trois jeunes enfants a été un calvaire
cauchemar
un rêve effrayant
I had a terrible nightmare last night
J'ai fait un terrible cauchemar la nuit dernière
beaucoup
Dans la scèneune grande quantité de quelque chose
I do not have much time
Je n'ai pas beaucoup de temps
énormément
Dans la scèneà un haut degré
I like this song very much
J'aime énormément cette chanson
encore
qui reste après que les autres sont partis
There is not much left
Il n'en reste plus beaucoup
assez
à un faible degré
It is not much better
Ce n'est pas assez mieux
froid
Dans la scènequi a une température basse
The water is very cold
L'eau est très froide
froid
qui manque de gentillesse ou d'affection
He gave her a cold look
Il lui a lancé un regard froid
rhume
maladie commune avec le nez qui coule et la toux
I have a bad cold
J'ai un gros rhume
inconscient
qui n'est pas réveillé ou conscient de ce qui arrive
She was knocked cold
Elle a été assommée
nulle part
Dans la scènedans aucun lieu
I have nowhere to go
Je n'ai nulle part où aller
nulle part
dans aucun endroit
The keys are nowhere to be found
Les clés ne sont trouvables nulle part
pagayer
Dans la scènefaire avancer une petite embarcation avec une pagaie
We paddled across the lake
Nous avons pagayé sur le lac
fesser
frapper quelqu'un avec un objet plat
The teacher paddled the naughty student
Le professeur a fessé l'élève indiscipliné
ramer
déplacer une barque sur l'eau en utilisant une pagaie
She paddled the boat to the shore
Elle a ramé jusqu'au rivage
pagaie
outil court et plat muni d'un manche
Hold the paddle with both hands
Tenez la pagaie avec les deux mains
inviter
Dans la scènedemander à quelqu'un de venir ou de se joindre à soi
I will invite my friends to the party
Je vais inviter mes amis à la fête
invitation
demande écrite ou orale pour aller quelque part ou faire quelque chose
Did you receive an invite to the wedding
As-tu reçu une invitation au mariage
attirer
donner envie aux gens d'entrer ou de participer
This warm room invites us to stay
Cette pièce chaleureuse nous attire à rester
joie
Dans la scèneun sentiment de grand bonheur
She read the letter with delight
Elle a lu la lettre avec joie
ravir
rendre quelqu'un très heureux
The news delighted the whole family
La nouvelle a ravi toute la famille
thé glacé
Dans la scèneboisson fraîche à base de thé et de glaçons
I would like an iced tea
Je voudrais un thé glacé
thé glacé
Dans la scèneboisson préparée en infusant des feuilles de thé puis en les refroidissant
Do you want some iced tea
Veux-tu du thé glacé
thé glacé
boisson servie froide à base de thé
This iced tea is delicious
Ce thé glacé est délicieux
cadeau
Dans la scèneune chose donnée à quelqu'un gratuitement
I bought a birthday gift for you
J'ai acheté un cadeau d'anniversaire pour toi
offrir
donner quelque chose à quelqu'un
I will gift this book to my friend
Je vais offrir ce livre à mon ami
pouvoir
la capacité ou le droit de donner ou de décider quelque chose
She has the gift of speech
Elle a le pouvoir de la parole
don
une capacité naturelle à bien faire quelque chose
She has a gift for music
Elle a un don pour la musique
sous-marin
Dans la scènequi se trouve sous la surface de l'eau
He enjoys underwater swimming
Il aime la nage sous-marine
regarder
Dans la scènediriger ses yeux vers quelque chose
Looky looky at the bird
Regarde l'oiseau
social
Dans la scènelié à l'interaction avec d'autres personnes
He is a very social person
C'est une personne très sociale
soirée
un rassemblement de personnes pour s'amuser ou interagir
We went to a social at school
Nous sommes allés à une soirée à l'école
social
lié à la manière dont les gens vivent ensemble dans des groupes
Social problems are complex
Les problèmes sociaux sont complexes
tas
Dans la scèneune très grande quantité de quelque chose
We have tons of fun at the beach
Nous avons des tas de plaisir à la plage
énormément
une quantité très importante
I have tons of work to do
J'ai énormément de travail à faire
quantité
un nombre ou une mesure très grande
There are tons of people here
Il y a une grande quantité de gens ici
tonne
unité de poids valant mille kilogrammes
The truck carries several tons of sand
Le camion transporte plusieurs tonnes de sable
multitude
un nombre très élevé de choses
There are tons of options to choose from
Il y a une multitude d'options parmi lesquelles choisir
lit
Dans la scènemeuble sur lequel on dort
I go to bed at ten o clock
Je vais au lit à dix heures
plateau
surface plate à l'arrière d'un camion pour transporter des marchandises
The truck has a large bed for tools
Le camion a un grand plateau pour les outils
fond
partie inférieure d'une rivière ou d'une vallée
The river bed is full of stones
Le fond de la rivière est plein de pierres
luxe
Dans la scènechose coûteuse dont on n'a pas besoin
She bought the car as a luxury
Elle a acheté la voiture comme un luxe
confort
Dans la scènequelque chose de coûteux et agréable
Living in this house is a true luxury
Vivre dans cette maison est un vrai confort
abondance
Dans la scèneune très grande quantité
He has money up the wazoo
Il a de l'argent en abondance
anus
l'ouverture à l'extrémité du tube digestif
Keep your nose out of my wazoo
Garde ton nez hors de mon anus
goût
Dans la scèneune brève expérience de quelque chose
I had a taste of freedom
J'ai eu un goût de liberté
goût
Dans la scènela sensation ressentie en mangeant ou en buvant
This soup has a good taste
Cette soupe a bon goût
goûter
Dans la scèneessayer une petite quantité de nourriture pour juger de la qualité
Taste this cake to see if it is sweet enough
Goûtez ce gâteau pour voir s'il est assez sucré
goût
une préférence personnelle pour quelque chose
We have the same taste in music
Nous avons les mêmes goûts en musique
empreinte
Dans la scènemarque laissée sur une surface par une pression
He left a footprint in the sand
Il a laissé une empreinte de pas dans le sable
imprimer
mettre des mots ou des images sur du papier avec une machine
I need to print this document
J'ai besoin d'imprimer ce document
magasin
endroit où l'on achète des objets
I bought some books at the print shop
J'ai acheté des livres au magasin
cogner
Dans la scènedonner un coup brusque contre une surface
He banged his fist on the table
Il a cogné son poing sur la table
frange
cheveux coupés droit sur le front
She cut her hair into bangs
Elle s'est fait une frange
coucher
avoir des rapports sexuels avec quelqu'un
They had a brief affair
Ils ont couché ensemble
frapper
heurter quelque chose avec force
I banged my head on the door
Je me suis frappé la tête contre la porte
maison
lieu où quelqu'un habite utilisé de manière familière
I am going back to my bang
Je rentre à la maison
détonation
son soudain et fort
A loud bang scared the dog
Une forte détonation a effrayé le chien
incroyable
Dans la scènequi surprend beaucoup et qu'on a du mal à croire
The performance was unbelievable
La performance était incroyable
invraisemblable
qui ne semble pas vrai ou logique
The story he told is unbelievable
L'histoire qu'il a racontée est invraisemblable
inimaginable
qu'il est impossible de croire ou de concevoir
It is unbelievable how fast he runs
Il est inimaginable à quelle vitesse il court
éviter
Dans la scèneêtre attentif pour échapper à un danger
Watch out for the wet floor
Évite le sol mouillé
guetter
faire attention pour remarquer quelqu'un ou quelque chose
Watch out for the mail carrier
Je guette le facteur
faire attention
être vigilant face à un danger
You should watch out for traffic
Tu dois faire attention à la circulation
se méfier de
être prudent vis-à-vis d'une chose ou d'une personne
Watch out for the dog
Méfie-toi du chien
couvent
Dans la scènelieu où vivent et travaillent des religieuses
She lived in a convent for five years
Elle a vécu dans un couvent pendant cinq ans
satisfait
Dans la scèneressentir du contentement envers soi ou autrui
He is proud of his team
Il est fier de son équipe
fier
ressentir de la satisfaction pour la réussite d'autrui
I am proud of my daughter
Je suis fier de ma fille
orgueilleux
éprouver une grande satisfaction de ses propres accomplissements
She is proud of her work
Elle est fière de son travail
fièrement
d'une manière qui exprime la satisfaction
He stood proud after the victory
Il se tenait fièrement après la victoire
utiliser
Dans la scènemettre quelque chose en action
Please use your brain
S'il vous plaît utilisez votre cerveau
habituer
être familier avec quelque chose par l'expérience
I am used to the cold
Je suis habitué au froid
exploiter
tromper quelqu'un pour son propre avantage
He used me to get a promotion
Il m'a exploité pour obtenir une promotion
souvent
de nombreuses fois ou fréquemment
We use go to the park
Nous allons souvent au parc
justifier
donner une bonne raison pour quelque chose
You cannot use your bad mood as an excuse
Tu ne peux pas justifier ta mauvaise humeur comme excuse
employer
se servir de quelque chose
Use this tool to fix it
Employez cet outil pour réparer cela
abuser
utiliser quelque chose de manière mauvaise ou nuisible
Do not abuse your power
N'abusez pas de votre pouvoir
avoir besoin
ressentir le besoin de quelque chose
I could use a coffee
J'aurais besoin d'un café
avoir l'habitude
indiquer qu'une action se répétait autrefois
I used to run every day
J'avais l'habitude de courir tous les jours
utilité
la raison pour laquelle quelque chose est fait
What is the use of this
Quelle est l'utilité de ceci
jurer
employer un langage grossier ou offensant
He started to use bad words
Il a commencé à jurer
utiliser
faire usage de quelque chose
Use the key to open the door
Utilisez la clé pour ouvrir la porte