Gilmore Girls — Saison 5 Épisode 13
Mots et définitions
656 mots
Niveau CECRL
cultiver
Dans la scènefaire pousser des plantes ou des cheveux
My father grows tomatoes
Mon père cultive des tomates
devenir
commencer à être dans un certain état
He will grow tired soon
Il va bientôt devenir fatigué
grandir
augmenter en taille ou en quantité
Children grow very quickly
Les enfants grandissent très vite
mûrir
se développer pour devenir plus mature ou avancé
She grew into a wise person
Elle a mûri pour devenir une personne sage
s'inquiéter
commencer à ressentir de l'anxiété au sujet de quelque chose
Fears began to grow about the economy
Des craintes ont commencé à s'installer concernant l'économie
frères et sœurs
Dans la scèneles enfants d'une même famille
I have three siblings
J'ai trois frères et sœurs
fiction
Dans la scènehistoires sur des personnes et des événements imaginaires
I love reading fiction
J'adore lire de la fiction
roman
récits qui ne sont pas réels
She writes works of fiction
Elle écrit des romans
pellicule
Dans la scènefine bande flexible utilisée pour prendre des photographies
I need to buy more film
J'ai besoin d'acheter plus de pellicule
film
œuvre cinématographique
We watched a great film last night
Nous avons regardé un super film hier soir
filmer
enregistrer des images en mouvement avec une caméra
They are filming in the city
Ils filment dans la ville
pellicule
fine couche de matière recouvrant une surface
There is a thin film of oil on the water
Il y a une fine pellicule d'huile sur l'eau
informé
Dans la scèneavoir des connaissances ou une compréhension
He is knowing about the situation
Il est informé de la situation
connaisseur
être conscient du caractère ou des habitudes de quelqu'un
She gave him a knowing look
Elle lui a lancé un regard de connaisseur
conscience
l'état d'être conscient de quelque chose
She has a knowing of the facts
Elle a conscience des faits
familier
être habitué à quelqu'un ou quelque chose
He is knowing with the local customs
Il est familier avec les coutumes locales
délibéré
fait en toute conscience de ce que l'on fait
It was a knowing choice
C'était un choix délibéré
appris
obtenir des informations sur quelque chose
He is knowing the truth now
Il a appris la vérité maintenant
jusqu'à
Dans la scèneindique une limite dans le temps
I will wait till you arrive
J'attendrai jusqu'à ce que tu arrives
jusqu'à
Dans la scèneindique une limite dans le temps
He worked till six o clock
Il a travaillé jusqu'à six heures
caisse
machine utilisée pour conserver l'argent dans un magasin
The clerk opened the till
L'employé a ouvert la caisse
jusqu'à
indique une limite dans le temps
She studied till midnight
Elle a étudié jusqu'à minuit
faux
Dans la scènequi n est pas réel ou authentique
This watch is fake
Cette montre est fausse
contrefait
qui n est pas authentique ou vrai
He sold me a fake diamond
Il m a vendu un diamant contrefait
simuler
faire croire que quelque chose est vrai quand ce ne l est pas
Do not fake your signature
Ne simule pas ta signature
sécher
Dans la scènene pas assister à quelque chose de prévu
Why did you blow off the meeting
Pourquoi as-tu séché la réunion
s'envoler
être déplacé par la force du vent ou d'un impact
My hat blew off in the wind
Mon chapeau s'est envolé avec le vent
annuler
ne pas faire quelque chose qui était prévu
He blew off our dinner plans
Il a annulé nos projets de dîner
échouer
ne pas réussir à accomplir une tâche
He blew off his final exam
Il a échoué à son examen final
ignorer
ne pas remplir une obligation prévue
Don't blow off your homework
N'ignore pas tes devoirs
négliger
oublier de faire ce qui est attendu
He blew off his chores again
Il a encore négligé ses corvées
se détendre
relâcher la tension accumulée
I need to blow off some steam
J'ai besoin de me détendre
extérioriser
libérer une colère ou un stress accumulé
He went running to blow off steam
Il est allé courir pour extérioriser
exploser
être séparé violemment par une explosion
The door was blown off by the blast
La porte a été arrachée par l'explosion
arracher
enlever quelque chose soudainement et violemment
The storm blew off the roof
La tempête a arraché le toit
partir
Dans la scènequitter une personne un lieu ou une situation désagréable
I need to get away from the city
J ai besoin de partir de la ville
éluder
arrêter de discuter ou de se concentrer sur un sujet précis
Let us get away from this topic
Éluons ce sujet
échapper
s éloigner de quelqu un ou de quelque chose
I cannot get away from him
Je ne peux pas lui échapper
éloigner
déplacer quelque chose d un endroit à un autre
Get away from the fire
Éloignez vous du feu
sinon
Dans la scènedans le cas contraire
Eat now or you will be hungry otherwise
Mange maintenant sinon tu auras faim
autrement
d'une façon différente
Think otherwise about this problem
Pense autrement à ce problème
beignet de pomme de terre
Dans la scèneun petit morceau de pomme de terre râpée et frite
Would you like a tater tot
Voulez-vous un beignet de pomme de terre
croquette de pomme de terre
Dans la scèneun petit morceau de pomme de terre râpée et frite
The child likes tater tots
L'enfant aime les croquettes de pomme de terre
pomme de terre frite
un petit morceau de pomme de terre râpée et frite
I ate some tater tots
J'ai mangé des pommes de terre frites
persévérer
Dans la scènecontinuer à faire ou à utiliser quelque chose
You should stick with your studies
Tu devrais persévérer dans tes études
se coltiner
être obligé de garder quelqu'un ou quelque chose dont on ne veut pas
I am stuck with this boring task
Je me coltine cette tâche ennuyeuse
continuer
poursuivre une activité ou une utilisation
I will stick with my current plan
Je vais continuer avec mon plan actuel
garder
continuer à utiliser ou à choisir quelque chose
I will stick with this phone model
Je vais garder ce modèle de téléphone
soutenir
continuer à accompagner ou à être aux côtés de quelqu'un
They will stick with their friend during this trial
Ils vont soutenir leur ami pendant cette épreuve
réparer
Dans la scènefaire en sorte qu'une chose fonctionne à nouveau
Can you fix my watch
Peux-tu réparer ma montre
fixer
attacher quelque chose à un endroit précis
Fix the picture to the wall
Fixez le tableau au mur
pétrin
situation difficile ou délicate
I am in a real fix
Je suis dans un vrai pétrin
truquer
manipuler le résultat d'un concours ou d'un vote
They tried to fix the election
Ils ont essayé de truquer l'élection
félicitations
Dans la scèneparoles exprimant la joie pour le succès de quelqu'un
Please accept my congratulations
Veuillez accepter mes félicitations
être fait pour
Dans la scèneconvenir parfaitement à quelque chose
You are made for this job
Tu es fait pour ce travail
bref
Dans la scèneutilisé pour changer de sujet ou continuer après une pause
Anyway we should go now
Bref nous devrions y aller maintenant
de toute façon
dans tous les cas
I am going there anyway
J'y vais de toute façon
continuer
Dans la scènepersévérer dans une action
Please carry on with your work
S'il vous plaît continuez votre travail
s'agiter
se comporter de manière excitée ou anxieuse
She carried on when she lost her bag
Elle s'est agitée quand elle a perdu son sac
bagage à main
sac que l'on garde avec soi dans l'avion
I only have a carry on for my flight
Je n'ai qu'un bagage à main pour mon vol
s'installer
Dans la scènese sentir à l'aise et chez soi dans un endroit
It takes time to get settled in a new job
Il faut du temps pour s'installer dans un nouveau travail
se calmer
cesser de bouger et devenir tranquille
Please get settled before the show starts
Veuillez vous calmer avant le début du spectacle
emménager
commencer à habiter dans un nouveau logement
We will get settled into our new house next week
Nous allons emménager dans notre nouvelle maison la semaine prochaine
s'établir
s'implanter durablement dans un nouvel endroit
They plan to get settled in the city
Ils prévoient de s'établir dans la ville
utiliser
Dans la scènemettre quelque chose en action
Please use your brain
S'il vous plaît utilisez votre cerveau
avoir besoin
Dans la scèneressentir le besoin de quelque chose
I could use a coffee
J'aurais besoin d'un café
utilité
Dans la scènela raison pour laquelle quelque chose est fait
What is the use of this
Quelle est l'utilité de ceci
utiliser
Dans la scènefaire usage de quelque chose
Use the key to open the door
Utilisez la clé pour ouvrir la porte
habituer
être familier avec quelque chose par l'expérience
I am used to the cold
Je suis habitué au froid
exploiter
tromper quelqu'un pour son propre avantage
He used me to get a promotion
Il m'a exploité pour obtenir une promotion
souvent
de nombreuses fois ou fréquemment
We use go to the park
Nous allons souvent au parc
justifier
donner une bonne raison pour quelque chose
You cannot use your bad mood as an excuse
Tu ne peux pas justifier ta mauvaise humeur comme excuse
employer
se servir de quelque chose
Use this tool to fix it
Employez cet outil pour réparer cela
abuser
utiliser quelque chose de manière mauvaise ou nuisible
Do not abuse your power
N'abusez pas de votre pouvoir
avoir l'habitude
indiquer qu'une action se répétait autrefois
I used to run every day
J'avais l'habitude de courir tous les jours
jurer
employer un langage grossier ou offensant
He started to use bad words
Il a commencé à jurer
fournitures
Dans la scènechoses nécessaires pour un but particulier
You should buy school supplies
Tu devrais acheter des fournitures scolaires
fournir
Dans la scènedonner quelque chose dont on a besoin
The company supplies fresh fruit
L entreprise fournit des fruits frais
réserve
quantité de quelque chose disponible pour utilisation
We have a large supply of water
Nous avons une grande réserve d eau
groupe
ensemble de musiciens jouant de la musique
The supply will play at the party
Le groupe jouera à la fête
hilarant
Dans la scèneextrêmement drôle ou qui fait rire
That movie was hilarious
Ce film était hilarant
exemple
Dans la scènechose qui montre à quoi ressemble quelque chose
This is a good example
C'est un bon exemple
exemple
cas concret utilisé pour illustrer quelque chose
Can you give an example
Peux-tu donner un exemple
pantalon
Dans la scènevêtement qui couvre le bas du corps
I need to buy new pants
J'ai besoin d'acheter un nouveau pantalon
médiocre
qui est de très mauvaise qualité
This movie is absolute pants
Ce film est absolument médiocre
baisser le pantalon
tirer le pantalon de quelqu'un pour le ridiculiser
He was pantsed by his friends
Ses amis lui ont baissé son pantalon
pantalon
vêtement qui couvre les jambes
These pants are too long for me
Ce pantalon est trop long pour moi
manigancer
Dans la scènefaire des projets secrets
They are scheming to take over the company
Ils manigancent pour prendre le contrôle de l'entreprise
plan
système ou disposition pour faire quelque chose
The government has a new housing scheme
Le gouvernement a un nouveau plan de logement
complot
élaboration de plans secrets pour faire quelque chose de malhonnête
Their scheme to steal the money was discovered
Leur complot pour voler l'argent a été découvert
arrêter
Dans la scènene pas poursuivre une action
Please stop making noise
S'il te plaît arrête de faire du bruit
stop
Dans la scèneun mot demandant à quelqu'un de s'immobiliser
The sign says stop
Le panneau indique stop
halte
une courte pause lors d'un voyage
We made a stop for lunch
Nous avons fait une halte pour déjeuner
arrêt
un lieu où un bus ou un train s'arrête
The bus stop is near here
L'arrêt de bus est près d'ici
actuel
Dans la scènela période de temps présente
I am busy at the moment
Je suis occupé en ce moment
moment
une période de temps très courte
Wait a moment
Attends un moment
instant
un laps de temps très bref
I will be back in an instant
Je reviens dans un instant
seconde
un espace de temps très court
Just give me a second
Donne-moi juste une seconde
énormément
Dans la scèneà un haut degré
I like this song very much
J'aime énormément cette chanson
beaucoup
une grande quantité de quelque chose
I do not have much time
Je n'ai pas beaucoup de temps
encore
qui reste après que les autres sont partis
There is not much left
Il n'en reste plus beaucoup
assez
à un faible degré
It is not much better
Ce n'est pas assez mieux
beau
Dans la scènequi est agréable à regarder ou à écouter
She is a beautiful person
C'est une belle personne
magnifique
qui est très agréable à regarder
The view is beautiful
La vue est magnifique
bateau à moteur
Dans la scèneun petit bateau rapide avec un moteur
He drove the motorboat across the lake
Il a conduit le bateau à moteur sur le lac
bisou moteur
coller son visage contre la poitrine de quelqu'un en faisant un bruit de vibration
She motorboated her partner
Elle a fait un bisou moteur à son partenaire
apparaître
Dans la scènese produire ou être mentionné
A new problem has come up
Un nouveau problème est apparu
s'élever
Dans la scènese déplacer vers un niveau supérieur
The balloon came up slowly
Le ballon s'est élevé lentement
s'approcher
se déplacer vers quelqu'un ou quelque chose
He came up to me to say hello
Il s'est approché de moi pour me dire bonjour
survenir
arriver ou avoir lieu de façon imprévue
Unexpected issues often come up
Des problèmes imprévus surviennent souvent
monter
se déplacer vers un endroit plus haut
He came up the stairs
Il est monté par l'escalier
être abordé
faire l'objet d'une discussion
This topic will come up later
Ce sujet sera abordé plus tard
être élevé
grandir dans le même environnement
They came up in the same neighborhood
Ils ont été élevés dans le même quartier
approcher
qui va se produire bientôt
The exam is coming up next week
L'examen approche la semaine prochaine
arriver
qui est sur le point de se produire
Something important is coming up
Quelque chose d'important arrive
se profiler
qui va se dérouler dans un futur proche
The big event is coming up soon
Le grand événement se profile bientôt
se présenter
avoir lieu ou se manifester
Let me know if a job comes up
Faites-moi savoir si un emploi se présente
progresser
atteindre un statut plus important
She has come up in the company
Elle a progressé dans l'entreprise
tour de force
Dans la scèneacte dangereux ou inhabituel fait pour divertir
The stunt grabbed everyone's attention
Ce tour de force a attiré l'attention de tous
cascade
action réalisée pour impressionner ou divertir
The actor performed a stunt
L'acteur a fait une cascade
inhiber
empêcher quelque chose de croître ou de se développer
Poor soil can stunt the growth of plants
Un sol pauvre peut inhiber la croissance des plantes
manteau
Dans la scènevêtement que l'on porte par-dessus les autres pour se protéger du froid
Put on your coat before you go out
Mets ton manteau avant de sortir
couche
fine pellicule déposée sur une surface
This wall needs a second coat of paint
Ce mur a besoin d'une deuxième couche de peinture
transfusion
Dans la scèneprocédé médical consistant à injecter du sang à un patient
The patient needed a blood transfusion
Le patient avait besoin d une transfusion sanguine
médical
Dans la scènequi concerne le traitement des maladies ou des blessures
She needs medical help
Elle a besoin d'aide médicale
médical
relatif à la pratique de la médecine
He is a medical student
Il est étudiant en médecine
bouger
Dans la scènechanger de position ou de place
Stop moving around so much
Arrête de bouger autant
démarche
action ou mesure prise pour atteindre un but
That was a smart move
C'était une démarche intelligente
déménager
changer de lieu de résidence
We are moving next week
Nous déménageons la semaine prochaine
drague
approche destinée à montrer un intérêt amoureux
He used some smooth moves
Il a utilisé une technique de drague efficace
vivre
Dans la scènefaire l expérience de quelque chose ou y faire face
We went through many changes
Nous avons vécu de nombreux changements
être approuvé
être officiellement accepté ou finalisé
The new law will go through soon
La nouvelle loi sera bientôt approuvée
aboutir
être mené à terme ou finalisé avec succès
The deal did not go through
L accord n a pas abouti
endurer
traverser une situation difficile
She went through a painful divorce
Elle a enduré un divorce douloureux
examiner
lire ou vérifier quelque chose attentivement du début à la fin
I need to go through these papers
Je dois examiner ces papiers
traverser
passer d un côté à l autre
We went through the tunnel
Nous avons traversé le tunnel
intime
Dans la scènequi entretient une relation personnelle étroite
They share an intimate friendship
Ils partagent une amitié intime
suggérer
dire quelque chose de manière indirecte
He intimated that he might resign
Il a suggéré qu'il pourrait démissionner
sous-vêtement
vêtement porté sous les habits habituels
She bought some new intimate apparel
Elle a acheté de nouveaux sous-vêtements
phase
Dans la scèneune période ou étape distincte dans un processus
We are entering a new phase
Nous entrons dans une nouvelle phase
déstabiliser
rendre quelqu un incertain ou confus
Nothing could phase her
Rien ne pouvait la déstabiliser
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer son acceptation ou son accord
Can we go now? Okay
On peut y aller maintenant Daccord
correct
Dans la scènedans un état bon ou acceptable
The quality of this work is okay
La qualité de ce travail est correcte
bon
utilisé pour commencer une phrase ou attirer lattention
Okay let us start the meeting
Bon commençons la réunion
suffisamment
Dans la scènedans la mesure nécessaire
Is it warm enough outside
Est-ce qu'il fait assez chaud dehors
suffisance
Dans la scèneune quantité qui répond aux besoins
We have enough food for everyone
Nous avons assez de nourriture pour tout le monde
bientôt
dans un court laps de temps
I will be there soon enough
Je serai là bientôt
assez
c'est suffisant et on n'en veut pas plus
That is enough for today
C'est assez pour aujourd'hui
se marier
Dans la scènes unir par le mariage
They will marry in June
Ils se marieront en juin
marié
Dans la scènequi a un époux ou une épouse
She is a married woman
C est une femme mariée
s'attacher
être profondément dévoué à une cause ou une idée
He is married to his job
Il est marié à son travail
épouser
devenir le mari ou la femme de quelqu'un
They decided to marry next year
Ils ont décidé de s'épouser l'année prochaine
marié
ayant un mari ou une femme
He is a married man
C'est un homme marié
chiot
Dans la scèneun jeune chien
I have a cute puppy
J'ai un chiot mignon
chiots
de très jeunes chiens
The puppy is playing with other puppies
Le chiot joue avec d'autres chiots
univers
Dans la scènesituation ou ensemble de conditions particulières
He lives in his own private universe
Il vit dans son propre univers
univers
tout ce qui existe dans l'espace y compris les étoiles et les planètes
Scientists study the universe
Les scientifiques étudient l'univers
cosmos
la totalité de l'espace et tout ce qu'il contient
The cosmos is vast and mysterious
Le cosmos est vaste et mystérieux
attacher
Dans la scènejoindre ou fixer une chose à une autre
Please attach the document to the email
Veuillez attacher le document à l'email
immédiat
Dans la scènequi se produit sans délai
He felt an instant relief
Il a ressenti un soulagement immédiat
instant
Dans la scèneune période de temps très courte
She waited for an instant
Elle a attendu un instant
instantané
qui est prêt très rapidement
We drank some instant coffee
Nous avons bu du café instantané
étreinte
Dans la scèneaction de serrer quelqu'un dans ses bras
She gave me a big hug
Elle m'a fait une grande étreinte
serrer
entourer quelqu'un ou quelque chose avec ses bras
Hug your teddy bear
Serre ton ours en peluche
longer
rester très près d'une bordure ou d'une limite
The path hugs the coastline
Le sentier longe la côte
trois
Dans la scènele nombre situé entre deux et quatre
I have three cats
J'ai trois chats
comestible
Dans la scènequi peut être mangé sans danger
These mushrooms are edible
Ces champignons sont comestibles
produit comestible
produit alimentaire ou boisson contenant du THC
I bought a cannabis edible
J'ai acheté un produit comestible au cannabis
aliment
substance que l'on peut consommer
The shelves were full of edibles
Les étagères étaient remplies d'aliments
de toute façon
Dans la scèneutilisé pour ajouter un point final ou revenir sur un sujet
Anyhow we should leave now
De toute façon nous devrions partir maintenant
encourager
Dans la scèneinciter quelqu'un à faire quelque chose
Come on you can do it
Allez tu peux le faire
approcher
se déplacer vers ou plus près de quelque chose
Come on here to see this
Approche ici pour voir ça
commencer
se mettre à arriver ou à apparaître
The rain will come on soon
La pluie va bientôt commencer
dépêcher
demander à quelqu'un d'aller plus vite
Come on we are late
Dépêche toi nous sommes en retard
participer
prendre part à un événement ou une activité
Come on and join the game
Viens participer et rejoins le jeu
insister
demander à quelqu'un de se presser ou d'essayer
Come on try one more time
Allez essaie encore une fois
suivre
Dans la scèneaccompagner quelqu'un sans y être invité
May I tag along with you
Puis-je vous suivre
se joindre
aller quelque part avec d'autres personnes
We are going to the cinema so why not tag along
Nous allons au cinéma alors pourquoi ne pas te joindre à nous
s'incliner
Dans la scènebaisser la tête ou le corps en signe de respect
People bow to the king
Les gens s'inclinent devant le roi
proue
la partie avant d'un navire ou d'un bateau
The sailors stood at the bow
Les marins se tenaient à la proue
nœud
un lien décoratif fait avec un ruban ou une ficelle
She tied a bow in her hair
Elle a fait un nœud dans ses cheveux
arc
un outil utilisé pour tirer des flèches
The hunter carried a bow
Le chasseur portait un arc
choisir
Dans la scènedécider entre plusieurs options
You must choose a path
Tu dois choisir un chemin
choix
l'action de prendre une décision
It was a difficult choice
C'était un choix difficile
sélectionner
prendre quelque chose parmi un groupe
Please choose your favorite color
Veuillez sélectionner votre couleur préférée
élire
choisir quelqu'un ou quelque chose
They will choose a new leader
Ils vont élire un nouveau chef
choisi
pris parmi un groupe
This is the chosen one
C'est l'élu
viser
Dans la scèneessayer d'obtenir ou d'atteindre un objectif
You should go after that promotion
Tu devrais viser cette promotion
s'en prendre à
critiquer ou accuser quelqu'un de manière agressive
She went after him for his mistakes
Elle s'en est prise à lui pour ses erreurs
poursuivre
essayer d'attraper ou d'obtenir quelque chose
The dog went after the ball
Le chien a poursuivi la balle
nuptial
Dans la scènequi concerne un mariage ou une mariée
She chose a beautiful bridal gown
Elle a choisi une magnifique robe de mariée
bonjour
Dans la scènemot utilisé pour saluer quelqu'un
Hello how are you
Bonjour comment allez-vous
eh
mot utilisé pour exprimer la surprise ou l'incrédulité
Hello what is that
Eh qu'est-ce que c'est
passer
Dans la scènerendre une courte visite à quelqu'un
Come by my office later
Passe à mon bureau plus tard
obtenir
acquérir ou réussir à trouver quelque chose
Good jobs are hard to come by
Les bons emplois sont difficiles à obtenir
passer
se rendre brièvement dans un lieu
I will come by your house tonight
Je passerai chez toi ce soir
marcher
Dans la scènese déplacer en posant un pied devant l'autre
We walk to school every morning
Nous marchons jusqu'à l'école chaque matin
accompagner
aller avec quelqu'un vers un lieu
I will walk you to your car
Je vais t'accompagner jusqu'à ta voiture
expliquer
décrire une procédure étape par étape
Let me walk you through the settings
Laisse moi t'expliquer les paramètres
sentier
chemin pour les piétons
This walk is closed for maintenance
Ce sentier est fermé pour travaux
obtenir
Dans la scènerecevoir ou prendre possession de quelque chose
I got a letter today
J'ai reçu une lettre aujourd'hui
arriver
atteindre un lieu ou une destination
When did you get here
Quand es-tu arrivé ici
devenir
commencer à être dans un état particulier
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
comprendre
saisir le sens de quelque chose
I do not get the joke
Je ne comprends pas la blague
se débrouiller
Dans la scèneparvenir à accomplir une tâche difficile
I managed to finish on time
Je me suis débrouillé pour finir à temps
gérer
être responsable d'une entreprise ou de personnes
He manages a large team
Il gère une grande équipe
affronter
faire face à une situation ou à un problème
Can you manage this task
Peux-tu affronter cette tâche
réussir
parvenir à faire quelque chose
Did you manage to find the key
As-tu réussi à trouver la clé
maîtriser
prendre en charge une situation ou un problème
He manages the crisis well
Il maîtrise bien la crise
douleur
Dans la scènesensation désagréable physique ou émotionnelle
I feel a sharp pain in my leg
Je ressens une vive douleur à la jambe
pain
aliment cuit fait à partir de farine et d eau
I eat bread with breakfast
Je mange du pain au petit déjeuner
peiner
rendre quelqu un triste ou mal à l aise
It pains me to see you cry
Cela me peine de te voir pleurer
pornographique
Dans la scènequi présente un contenu à caractère sexuel explicite
The website contains pornographic material
Le site web contient du matériel pornographique
refaire
accomplir une action une nouvelle fois
Please redo your homework
S'il te plaît refais tes devoirs
échouer
Dans la scènerater quelque chose lamentablement
He blew the test
Il a raté son examen
exploser
voler en éclats violemment
The bomb blew the wall
La bombe a fait exploser le mur
souffler
pousser de l air avec force
The wind blew hard
Le vent a soufflé fort
époustoufler
provoquer un sentiment de surprise intense
That news blew my mind
Cette nouvelle m a époustouflé
accompagner
Dans la scènealler quelque part avec quelqu'un
I will go with you to the store
Je t'accompagnerai au magasin
fréquenter
être impliqué avec quelqu'un ou quelque chose
He does not go with that crowd
Il ne fréquente pas ce groupe
choisir
opter pour une chose ou une personne
We will go with the blue option
Nous choisirons l'option bleue
aller
bien s'accorder ou être assorti avec quelque chose
These shoes go with that dress
Ces chaussures vont avec cette robe
accepter
être d'accord avec une proposition ou une idée
Let us go with your plan
Acceptons votre plan
apporter
Dans la scèneprendre quelque chose avec soi vers un lieu
Please bring a book to class
Apporte un livre en classe s'il te plaît
inculper
accuser officiellement quelqu'un d'avoir commis un acte illégal
The police brought charges against him
La police l'a inculpé
provoquer
être la cause d'un événement
This decision will bring change
Cette décision provoquera un changement
donner
remettre un objet à une personne
Bring me the file
Donne-moi le dossier
boisson
Dans la scèneliquide que l'on peut boire
I would like a cold drink
Je voudrais une boisson fraîche
boire
Dans la scèneavaler un liquide
You should drink more water
Tu devrais boire plus d'eau
étendue d'eau
grande surface d'eau comme un lac ou un océan
The ship crossed the drink
Le navire a traversé l'étendue d'eau
terrible
Dans la scènequi est très mauvais
The weather was terrible
Le temps était terrible
horrible
quelque chose de très désagréable
I had a terrible experience
J ai vécu une expérience horrible
affreux
extrêmement déplaisant ou de mauvaise qualité
This food is terrible
Cette nourriture est affreuse
oui
son utilisé pour dire oui ou montrer que l'on écoute
Uh huh I understand
Oui je comprends
d'accord
utilisé pour montrer un accord ou une compréhension
Uh huh that makes sense
D'accord cela a du sens
hein
utilisé pour vérifier si l'interlocuteur comprend ou comme une pause
It is raining uh huh
Il pleut hein
oui
manière informelle de dire oui ou de montrer que l'on écoute
Uh-huh I understand what you mean
Oui je comprends ce que tu veux dire
arriver
Dans la scènese déplacer vers ou atteindre un lieu
She is coming home soon
Elle arrive bientôt à la maison
prochain
qui va arriver ou apparaître bientôt
We are excited for the coming week
Nous sommes impatients pour la semaine prochaine
descendre
se déplacer d'un endroit élevé vers un endroit plus bas
He is coming down the stairs
Il descend les escaliers
arrivée
l'action de se diriger vers un lieu
Your coming is expected
Ton arrivée est attendue
dortoir
Dans la scèneun bâtiment où les étudiants vivent dans une université
She lives in a college dorm
Elle vit dans un dortoir universitaire
résidence
Dans la scèneun bâtiment où logent les étudiants
I moved into a new dorm
J'ai emménagé dans une nouvelle résidence
se moquer
Dans la scènedire des choses méchantes ou rire de quelqu'un pour le rabaisser
Do not laugh at your friends
Ne te moque pas de tes amis
dîner
Dans la scènele repas principal de la journée pris en soirée
We are having dinner at eight
Nous dînons à huit heures
repas
la nourriture consommée lors d'un moment de la journée
Dinner is ready
Le repas est prêt
souper
le repas du soir
I invited friends for dinner
J'ai invité des amis pour le souper
grand
Dans la scènequi est d'une taille ou d'une quantité importante
They live in a large house
Ils habitent dans une grande maison
volumineux
qui occupe beaucoup d'espace
I need a large suitcase for my trip
J'ai besoin d'une valise volumineuse pour mon voyage
mille
terme familier pour mille dollars américains
This car costs ten large
Cette voiture coûte dix mille dollars
mélanger
Dans la scèneremuer un liquide ou une substance avec une cuillère
Please stir the soup
Veuillez mélanger la soupe
émouvoir
provoquer une émotion forte
The speech stirred the crowd
Le discours a ému la foule
agitation
un état d'excitation ou de confusion
The news caused quite a stir
La nouvelle a provoqué une certaine agitation
bouger
changer légèrement de position
The leaves began to stir in the wind
Les feuilles ont commencé à bouger dans le vent
avec succès
Dans la scèned'une manière qui permet d'atteindre le résultat souhaité
She completed the task successfully
Elle a terminé la tâche avec succès
souvent
Dans la scèneà de nombreuses reprises ou régulièrement
I often go to the park
Je vais souvent au parc
constant
Dans la scènequi se produit toujours de la même manière
She is a consistent worker
Elle est une travailleuse constante
cohérent
qui est en accord avec autre chose
Your answer is consistent with the facts
Votre réponse est cohérente avec les faits
image
Dans la scèneune représentation visuelle
Please take a picture of us
S'il vous plaît prenez une image de nous
film
une œuvre cinématographique
We saw a great picture last night
Nous avons vu un super film hier soir
imaginer
se former une représentation mentale de quelque chose
I cannot picture living there
Je n'arrive pas à imaginer vivre là-bas
situation
l'ensemble des éléments d'une affaire ou d'une idée
He does not understand the full picture
Il ne comprend pas toute la situation
mignon
Dans la scènequi est attrayant et charmant
That puppy is so cute
Ce chiot est si mignon
adorable
qui suscite de l'affection par son charme
She has a cute smile
Elle a un sourire adorable
insolent
qui cherche à être malin de manière déplaisante
Don't get cute with me
Ne sois pas insolent avec moi
enjoliver
rendre quelque chose plus charmant ou attirant
She tried to cute up the room
Elle a essayé d'enjoliver la pièce