Gilmore Girls — Saison 6 Épisode 18
Mots et définitions
810 mots
Niveau CECRL
se retrouver
Dans la scènevenir ou être ensemble au même endroit
Let us meet at the station
Retrouvons-nous à la gare
satisfaire
Dans la scènerépondre à un besoin ou à une exigence
We must meet the deadline
Nous devons satisfaire à la date limite
compétition
événement où des personnes s'affrontent dans des sports
The swimming meet is tomorrow
La compétition de natation est demain
rencontrer
entrer en contact avec quelqu'un pour la première fois
I want to meet your brother
Je veux rencontrer ton frère
rencontre
événement sportif ou rassemblement
The track and field meet was cancelled
La rencontre d'athlétisme a été annulée
réunion
événement planifié avec des personnes
I have a business meet at noon
J'ai une réunion de travail à midi
revenir
Dans la scèneretourner dans un endroit ou voir une personne
When will you come back home
Quand reviendras-tu à la maison
revenir
redevenir à la mode ou populaire après une certaine période
Retro fashion will come back
La mode rétro va revenir
muscle
Dans la scènetissu du corps qui se contracte pour produire un mouvement
He works out to build muscle
Il s'entraîne pour développer ses muscles
voiture puissante
type de voiture haute performance avec un moteur très puissant
He loves driving his muscle car
Il adore conduire sa voiture puissante
forcer
utiliser la force pour contraindre quelqu'un à agir
She had to muscle her way through the crowd
Elle a dû forcer le passage dans la foule
force
capacité physique à déployer une énergie intense
Use your muscle to lift the heavy box
Utilise ta force pour soulever la boîte lourde
donner
Dans la scèneremettre quelque chose en main propre
Please give me the book
S'il te plaît donne-moi le livre
causer
être la cause de quelque chose pour quelqu'un
This medicine will give you relief
Ce médicament vous soulagera
donner
communiquer une information à quelqu'un
Can you give me the news
Peux-tu me donner les nouvelles
possiblement
Dans la scènede manière possible
I might possibly go out tonight
Je sortirai peut-être ce soir
peut-être
utilisé pour exprimer une incertitude
Maybe it will rain tomorrow
Peut-être qu'il pleuvra demain
éventualité
quelque chose qui pourrait arriver ou être vrai
It is just a maybe
Ce n'est qu'une éventualité
accord
Dans la scènedécision prise entre plusieurs personnes
We made an arrangement to meet at noon
Nous avons pris un accord pour nous rencontrer à midi
agencement
manière dont les choses sont placées ou organisées
The arrangement of the furniture is nice
L agencement des meubles est agréable
organisation
planification faite avec d autres personnes
I have an arrangement to go to the cinema
J ai une organisation pour aller au cinéma
parfait
Dans la scènequi ne présente aucun défaut ni erreur
Her English is perfect
Son anglais est parfait
excuse
raison donnée pour expliquer une erreur
He had a perfect for being late
Il avait une excuse pour être en retard
perfectionner
rendre quelque chose sans aucun défaut
She practiced to perfect her skill
Elle a pratiqué pour perfectionner sa compétence
note
score attribué pour un travail scolaire
She got a perfect on her test
Elle a eu une note parfaite à son examen
apparemment
Dans la scèneselon ce qui semble être vrai
Apparently it is going to rain
Apparemment il va pleuvoir
apprendre
Dans la scèneacquérir des connaissances ou des compétences par l'étude ou l'expérience
I want to learn English
Je veux apprendre l'anglais
apprendre
Dans la scènerecevoir une information ou une nouvelle
I learned the news this morning
J'ai appris la nouvelle ce matin
acquérir
obtenir de nouvelles informations ou un savoir-faire
He acquired new skills at work
Il a acquis de nouvelles compétences au travail
enseigner
transmettre des connaissances ou des compétences à quelqu'un
She teaches mathematics at school
Elle enseigne les mathématiques à l'école
boisson
Dans la scèneliquide que l'on peut boire
I would like a cold drink
Je voudrais une boisson fraîche
boire
Dans la scèneavaler un liquide
You should drink more water
Tu devrais boire plus d'eau
étendue d'eau
grande surface d'eau comme un lac ou un océan
The ship crossed the drink
Le navire a traversé l'étendue d'eau
dîner
Dans la scènele repas principal de la journée pris en soirée
We are having dinner at eight
Nous dînons à huit heures
repas
la nourriture consommée lors d'un moment de la journée
Dinner is ready
Le repas est prêt
souper
le repas du soir
I invited friends for dinner
J'ai invité des amis pour le souper
commencer
Dans la scènemettre à exécution une action
The meeting will commence at noon
La réunion commencera à midi
débuter
entamer une activité
The race will commence now
La course débute maintenant
bleu cobalt
Dans la scèneune couleur bleu profond
The artist used a bright shade of cobalt
L'artiste a utilisé une nuance vive de bleu cobalt
salle de rédaction
Dans la scènelieu où les informations sont recueillies et rapportées
The reporters are working in the newsroom
Les journalistes travaillent dans la salle de rédaction
croire
Dans la scènepenser que quelque chose est vrai
I believe your story
Je crois ton histoire
parachuter
Dans la scènesauter d'un avion avec un parachute
The soldiers parachuted into the area
Les soldats ont parachuté dans la zone
parachute
Dans la scènedispositif qui ralentit la chute depuis un avion
He pulled the cord to open the parachute
Il a tiré sur la corde pour ouvrir le parachute
imbécile
Dans la scènepersonne très stupide
He is a total moron
C'est un imbécile fini
idiot
Dans la scènepersonne agissant de manière très irréfléchie
That moron forgot his keys again
Cet idiot a encore oublié ses clés
abruti
personne stupide utilisée comme insulte
Do not be such a moron
Ne sois pas un abruti
vrai
Dans la scènequi est conforme à la réalité
That is a true story
C'est une histoire vraie
sincère
qui dit toujours la vérité
He is a true friend
C'est un ami sincère
fidèle
qui reste attaché à quelqu'un
She is true to her principles
Elle est fidèle à ses principes
fiable
qui fonctionne toujours comme prévu
This is a true test of his ability
C'est un test fiable de sa capacité
beaucoup
Dans la scèneune grande quantité
I have lots of friends
J'ai beaucoup d'amis
souvent
à de nombreuses reprises
I see him lots
Je le vois souvent
groupe
un ensemble de personnes réunies
There are lots of people here
Il y a un groupe de personnes ici
énormément
une très grande quantité de quelque chose
There is lots of snow today
Il y a énormément de neige aujourd'hui
tirage
une méthode pour décider quelque chose par hasard
We chose the winner by lots
Nous avons choisi le gagnant par tirage au sort
va-t-en
Dans la scènepartir immédiatement
Begone from my sight
Va-t-en de ma vue
point de rendez-vous
Dans la scèneendroit où des personnes ont convenu de se retrouver
We will use the fountain as our meeting point
Nous utiliserons la fontaine comme point de rendez-vous
local
Dans la scènerelatif à une zone ou une communauté particulière
I prefer shopping at local stores
Je préfère faire mes courses dans des magasins locaux
omnibus
autobus qui s'arrête à presque tous les arrêts sur son trajet
This is a local bus
C'est un autobus omnibus
habitant
personne qui vit dans une zone particulière
The locals are very friendly
Les habitants sont très amicaux
local
bâtiment ou espace utilisé pour un usage spécifique
They rented a local for their business
Ils ont loué un local pour leur entreprise
liquide
Dans la scènesubstance qui s écoule facilement
The body is mostly composed of fluids
Le corps est principalement composé de liquides
fluide
qui est lisse et continu
Her movements were very fluid
Ses mouvements étaient très fluides
courir
Dans la scènese déplacer rapidement sur ses pieds
Do not run in the hallway
Ne cours pas dans le couloir
durer
se produire de manière continue sur une période donnée
The film will run for two hours
Le film va durer deux heures
diriger
être responsable de la gestion de quelque chose
She runs a small company
Elle dirige une petite entreprise
se calmer
Dans la scènedevenir moins contrarié ou agité
You need to calm down
Tu as besoin de te calmer
se détendre
devenir moins en colère ou excité
Please calm down after work
S'il te plaît détends-toi après le travail
calmer
rendre quelqu'un tranquille ou détendu
She tried to calm down the child
Elle a essayé de calmer l'enfant
partir
Dans la scènequitter un endroit rapidement
She ran off before the meeting ended
Elle est partie avant la fin de la réunion
s'enfuir
partir précipitamment pour échapper à quelque chose
The thief ran off when he saw the police
Le voleur s'est enfui quand il a vu la police
imprimer
produire une copie d'un document
I can run off a few copies for you
Je peux imprimer quelques copies pour vous
évacuer
faire disparaître un liquide par un conduit
We need to run off the excess water
Nous devons évacuer l'excès d'eau
ruissellement
eau qui s'écoule à la surface du sol
The heavy rain caused a lot of run off
La forte pluie a causé beaucoup de ruissellement
détester
Dans la scèneressentir une forte aversion pour quelqu'un
I hate him for what he did
Je le déteste pour ce qu'il a fait
abhorrer
Dans la scèneressentir une aversion extrême pour quelque chose
I hate cold weather
J'abhorre le temps froid
dire
prononcer des mots
I hate to say it but we are late
Je dois dire que nous sommes en retard
haine
un sentiment très fort de rejet envers quelque chose ou quelqu'un
His hate destroyed his friendships
Sa haine a détruit ses amitiés
sec
Dans la scènequi ne contient pas d'eau ou d'humidité
Keep the clothes in a dry place
Garde les vêtements dans un endroit sec
sécher
enlever l'humidité de quelque chose
Please dry the dishes
S'il te plaît sèche la vaisselle
ennuyeux
qui ne présente aucun intérêt
That was a dry lecture
C'était une conférence ennuyeuse
épuisé
qui n'a plus aucune ressource ou énergie
The well has gone dry
Le puits est épuisé
sobre
qui n'est pas sous l'effet de l'alcool
He has been dry for years
Il est sobre depuis des années
fonction
Dans la scènerôle que vous jouez dans une situation ou une performance
His role in the project was crucial
Son rôle dans le projet était crucial
rôle
personnage interprété par un acteur dans un film ou une pièce
She played the lead role
Elle a joué le rôle principal
rôle
fonction ou position qu une personne occupe dans une situation
What is your role in this company
Quel est votre rôle dans cette entreprise
procédure
Dans la scèneune série officielle de règles ou d'étapes à suivre
Follow the security protocol
Suivez la procédure de sécurité
protocole
les règles officielles pour une situation formelle
We must follow the diplomatic protocol
Nous devons suivre le protocole diplomatique
plafond
Dans la scènela surface intérieure en haut d'une pièce
The ceiling is painted white
Le plafond est peint en blanc
plafond
la limite maximale autorisée
The government set a ceiling on prices
Le gouvernement a fixé un plafond pour les prix
plafond
la partie inférieure du toit à l'intérieur
They repaired the wooden ceiling
Ils ont réparé le plafond en bois
plafond
la surface supérieure à l'intérieur d'un espace
High ceilings make the room feel bigger
Les hauts plafonds font paraître la pièce plus grande
dommage
Dans la scènedégradation qui diminue la valeur ou l'utilité
The storm caused some damage to the house
La tempête a causé quelques dommages à la maison
addition
le montant total à payer
What is the damage for the dinner
Quel est le montant à payer pour le dîner
chut
Dans la scèneutilisé pour demander à quelqu'un de se taire
Shh the baby is sleeping
Chut le bébé dort
silence
son utilisé pour demander à quelqu'un d'être calme
I heard a shh from the library
J'ai entendu un silence venant de la bibliothèque
calme
son utilisé pour faire taire quelqu'un
Give a shh to the crowd
Fais un calme à la foule
allergique
Dans la scèneayant une réaction médicale négative au contact de certaines substances
I am allergic to peanuts
Je suis allergique aux arachides
dépôt
Dans la scènelieu où l'on entrepose ou distribue des marchandises
The train is at the depot
Le train est au dépôt
éviter
Dans la scèneêtre attentif pour échapper à un danger
Watch out for the wet floor
Évite le sol mouillé
guetter
faire attention pour remarquer quelqu'un ou quelque chose
Watch out for the mail carrier
Je guette le facteur
faire attention
être vigilant face à un danger
You should watch out for traffic
Tu dois faire attention à la circulation
se méfier de
être prudent vis-à-vis d'une chose ou d'une personne
Watch out for the dog
Méfie-toi du chien
trouver le temps
Dans la scèneréussir à faire quelque chose dans un court laps de temps
I can squeeze in a quick workout
Je peux trouver le temps de faire un entraînement rapide
caser
réussir à inclure quelque chose dans un emploi du temps
I can squeeze in one more meeting
Je peux caser une réunion de plus
téléphoner
Dans la scènecontacter quelqu un par téléphone
I will call you tonight
Je t appellerai ce soir
décision
choix ou responsabilité de prendre une décision
That is your call
C est ta décision
appeler
dire que quelqu un ou quelque chose est d une certaine manière
I call this art
J appelle cela de l art
demander
solliciter pour que quelque chose arrive
They call for peace
Ils demandent la paix
intimidant
Dans la scènequi fait peur ou rend nerveux
The interview process was intimidating
Le processus d'entretien était intimidant
erreur
Dans la scèneaction ou pensée incorrecte
I made a mistake in my homework
J'ai fait une erreur dans mes devoirs
confondre
prendre quelqu'un ou quelque chose pour un autre par erreur
I mistook him for his brother
Je l'ai confondu avec son frère
arrêter
Dans la scènecesser de faire quelque chose
You should give up smoking
Tu devrais arrêter de fumer
abandonner
cesser d'essayer ou se rendre
Never give up on your dreams
N'abandonne jamais tes rêves
renvoyer
forcer quelqu'un à quitter un emploi ou un lieu
The manager had to give him up
Le directeur a dû le renvoyer
monter
Dans la scènes'asseoir sur un animal ou un véhicule pour le diriger
Can you ride a horse
Sais-tu monter à cheval
attraction
manège dans une fête foraine
The roller coaster is a scary ride
Les montagnes russes sont une attraction effrayante
trajet
voyage fait dans un véhicule
We went for a long ride
Nous avons fait un long trajet
harceler
critiquer ou se plaindre de quelqu'un de façon répétée
Stop riding me about my mistakes
Arrête de me harceler à propos de mes erreurs
voyager
s'asseoir sur un moyen de transport pour se déplacer
I ride my bike to school
Je voyage à vélo pour aller à l'école
chevaucher
s'asseoir sur le dos d'un animal pour le diriger
He loves to ride his horse
Il aime chevaucher son cheval
se déplacer
s'asseoir sur un objet pour aller d'un endroit à un autre
He likes to ride his skateboard
Il aime se déplacer avec son skate
aller
s'asseoir sur quelque chose pour se déplacer
We will ride the bus to town
Nous allons prendre le bus pour aller en ville
entretien
Dans la scèneune réunion formelle pour poser des questions
I have a job interview today
J'ai un entretien d'embauche aujourd'hui
interroger
Dans la scèneposer des questions à quelqu'un lors d'une réunion formelle
The journalist will interview the politician
Le journaliste va interroger l'homme politique
interview
une rencontre pour poser des questions à quelqu'un
She gave an interview to the magazine
Elle a donné une interview au magazine
profondeur
Dans la scènela distance entre le haut et le bas de quelque chose
We measured the depth of the pool
Nous avons mesuré la profondeur de la piscine
profondeur
le niveau de connaissance ou de compétence requis pour une tâche
The depth of his knowledge is impressive
La profondeur de ses connaissances est impressionnante
profondeur
la qualité d avoir des pensées ou des sentiments complexes
This book has great emotional depth
Ce livre a une grande profondeur émotionnelle
certainement
Dans la scènesans aucun doute
I will definitely go to the party
J'irai certainement à la fête
itinéraire
Dans la scèneun plan détaillé pour un voyage
We checked the itinerary before leaving
Nous avons vérifié l'itinéraire avant de partir
programme
Dans la scènele détail d'un voyage prévu
The itinerary includes three different cities
Le programme inclut trois villes différentes
dehors
Dans la scènedans un endroit qui n'est pas à l'intérieur d'un bâtiment
It is raining outside
Il pleut dehors
hormis
à l'exclusion de quelqu'un ou quelque chose
Everyone left outside him
Tout le monde est parti hormis lui
extérieur
la partie ou la surface externe de quelque chose
The outside of the house is red
L'extérieur de la maison est rouge
externe
provenant de l'extérieur d'un groupe ou d'un lieu
We need some outside help
Nous avons besoin d'une aide externe
apporter
Dans la scèneprendre quelque chose avec soi vers un lieu
Please bring a book to class
Apporte un livre en classe s'il te plaît
provoquer
Dans la scèneêtre la cause d'un événement
This decision will bring change
Cette décision provoquera un changement
inculper
accuser officiellement quelqu'un d'avoir commis un acte illégal
The police brought charges against him
La police l'a inculpé
donner
remettre un objet à une personne
Bring me the file
Donne-moi le dossier
madame
Dans la scènetitre utilisé avant le nom d'une femme mariée
Mrs Smith is at the door
Madame Smith est à la porte
heure
Dans la scènemoment déterminé où quelqu'un doit mourir
His number's up
Son heure a sonné
ramasser
Dans la scènesoulever un objet du sol
Can you pick up that pen
Peux-tu ramasser ce stylo
décrocher
répondre à un appel téléphonique
Please pick up the phone
S'il te plaît décroche le téléphone
répondre
prendre l'appel quand le téléphone sonne
I will pick up if he calls
Je répondrai s'il appelle
chercher
aller récupérer une personne ou un objet
I will pick up the kids at school
Je vais aller chercher les enfants à l'école
s'améliorer
devenir meilleur ou plus actif
The economy is starting to pick up
L'économie commence à s'améliorer
apprendre
acquérir des connaissances ou une compétence
I picked up some Spanish on holiday
J'ai appris un peu d'espagnol en vacances
soulever
prendre quelque chose dans sa main ou le porter
Pick up the heavy box
Soulève la boîte lourde
remarquer
devenir conscient d'une chose
She picked up on his nervousness
Elle a remarqué sa nervosité
reprendre
recommencer après une interruption
Let us pick up where we left off
Reprenons là où nous nous sommes arrêtés
apprendre
acquérir une connaissance ou une compétence de manière informelle
I will pick up French on my trip
J'apprendrai le français pendant mon voyage
expiration
Dans la scènele fait de prendre fin
The expiration of his contract is next month
L'expiration de son contrat est le mois prochain
carton
Dans la scèneboîte ou récipient pour contenir des marchandises
Put the milk in a carton
Mets le lait dans un carton
champignon
Dans la scèneorganisme vivant qui ressemble à une moisissure ou à un bolet
The scientist studied the fungus under the microscope
Le scientifique a étudié le champignon au microscope
sous-vêtements
Dans la scènevêtements portés sous vos habits
I need to buy new underwear
J'ai besoin d'acheter de nouveaux sous-vêtements
tantale
Dans la scènemétal rare dur de couleur bleu gris
Tantalum is used in electronic devices
Le tantale est utilisé dans les appareils électroniques
nid-de-poule
Dans la scènetrou profond dans le revêtement d'une route
The car hit a deep pothole
La voiture a heurté un nid-de-poule profond
inopinément
Dans la scèned'une manière inattendue
She suddenly arrived at the party
Elle est arrivée inopinément à la fête
soudainement
qui se produit vite ou sans avertissement
He suddenly stopped talking
Il a soudainement arrêté de parler
collation
Dans la scèneun petit repas pris entre les repas principaux
I had a healthy snack
J'ai pris une collation saine
grignoter
manger une petite quantité de nourriture entre les repas
I like to snack in the evening
J'aime grignoter le soir
beau gosse
une personne attirante
She thinks he is a total snack
Elle trouve que c'est un beau gosse
limite
Dans la scènele point le plus éloigné ou le bord d'une zone
Stay within the city limits
Restez dans les limites de la ville
plafond
Dans la scènela quantité ou le niveau le plus élevé autorisé
There is a speed limit on this road
Il y a une limite de vitesse sur cette route
limiter
restreindre quelque chose à un certain montant
I need to limit my coffee intake
Je dois limiter ma consommation de café
dormir
Dans la scènese reposer les yeux fermés
I want to sleep now
Je veux dormir maintenant
indispensable
Dans la scènequi est requis ou essentiel
Water is necessary for life
L'eau est indispensable à la vie
nécessaire
ce qui doit être fait ou ce qui est requis
It is necessary to arrive on time
Il est nécessaire d'arriver à l'heure
graphique
Dans la scèneun dessin qui montre des informations ou des données
This map shows the sales data
Ce graphique montre les données de vente
associer
lier une chose à une autre
I map these sounds to letters
J'associe ces sons aux lettres
carte
un dessin qui montre où se trouvent les lieux
Use a map to find your way
Utilisez une carte pour trouver votre chemin
soigneusement
Dans la scèneen accordant une attention particulière aux détails
He packed the boxes carefully
Il a soigneusement emballé les boîtes
prudemment
de manière à éviter les erreurs ou les dommages
Drive carefully on the ice
Conduisez prudemment sur la glace
tourbillon
Dans la scènemasse de fluide ou d air qui tourne autour d un point central
The boat was caught in a vortex
Le bateau a été pris dans un tourbillon
vortex
masse de fluide ou d air qui tourne rapidement autour d un centre
The storm created a vortex of wind
La tempête a créé un vortex de vent
gouffre
masse de fluide ou d air qui tourne autour d un centre
He was pulled into a deep vortex
Il a été entraîné dans un profond gouffre
genoux
Dans la scènela partie plate sur le haut de vos jambes quand vous êtes assis
The child sat on her lap
L'enfant s'est assis sur ses genoux
tour
un trajet complet autour d'une piste ou d'un parcours
He finished the final lap
Il a terminé le dernier tour
illusion
quelque chose qui semble réel mais ne l'est pas
This is just an illusion of safety
Ce n'est qu'une illusion de sécurité
clapotis
se déplacer avec un bruit d'eau léger contre une surface
The water lapped at the shore
L'eau clapote contre le rivage
champagne
Dans la scènevin blanc pétillant originaire de France
We drank champagne at the party
Nous avons bu du champagne à la fête
champagne
vin blanc effervescent de luxe
They served champagne at the wedding
Ils ont servi du champagne au mariage
champagne
vin mousseux bu lors des célébrations
Everyone cheered with a glass of champagne
Tout le monde a trinqué avec une coupe de champagne
champagne
vin effervescent produit en région française
This champagne is very famous
Ce champagne est très célèbre
plus étrange
Dans la scènequi n est pas normal ou ordinaire
It feels even weirder than before
C est encore plus étrange qu avant
plus bizarre
qui est inhabituel ou étrange
This situation is getting weirder
Cette situation devient de plus en plus bizarre
il y a
Dans la scèneavant maintenant dans le passé
I arrived an hour ago
Je suis arrivé il y a une heure
il y a
Dans la scènedans le passé avant maintenant
That happened long ago
Cela est arrivé il y a longtemps
vélo
Dans la scènevéhicule à deux roues que l'on conduit en pédalant
I ride my bicycle to work
Je vais au travail à vélo
pédaler
déplacer ses jambes dans un mouvement circulaire
Keep bicycling to go faster
Continue de pédaler pour aller plus vite
membre
Dans la scènepersonne faisant partie d'un groupe ou d'une organisation
He is a group member
Il est membre du groupe
adhérent
Dans la scènepersonne qui appartient à un groupe
She is an active member
Elle est une adhérente active
marcher
Dans la scènese déplacer sur ses pieds dans un lieu
I walk around the office
Je marche dans le bureau
portable
que l'on peut transporter ou déplacer pendant son utilisation
This is a walk around telephone
C'est un téléphone portable
se déplacer
aller d'un endroit à un autre à pied
We like to walk around the city
Nous aimons nous déplacer dans la ville
se promener
marcher lentement pour le plaisir ou sans destination précise
Let us walk around the park
Promenons nous dans le parc
se promener
se déplacer à pied d'un endroit à un autre
We like to walk around the city
Nous aimons nous promener dans la ville
utile
Dans la scènefacile à utiliser ou aidant dans une situation
This app is very handy
Cette application est très utile
pratique
facile d'accès ou à portée de main
I keep a pen handy
Je garde un stylo à portée de main
bricoleur
habile à réparer ou à fabriquer des objets
My father is very handy
Mon père est très bricoleur
palladium
Dans la scèneun métal précieux argenté utilisé en bijouterie et dans l'industrie
Palladium is used to make jewelry
Le palladium est utilisé pour fabriquer des bijoux
gâcher
Dans la scèneruiner ou détruire quelque chose
You pissed on my plans
Tu as gâché mes projets
maltraiter
traiter quelqu'un avec mépris ou impolitesse
Stop pissing on your friends
Arrête de maltraiter tes amis
uriner sur
expulser des déchets liquides du corps sur quelqu'un ou quelque chose
The dog pissed on the rug
Le chien a uriné sur le tapis
décider
Dans la scènefaire un choix ou prendre une décision concernant quelque chose
I decided to stay home
J'ai décidé de rester à la maison
décider
faire un choix entre plusieurs possibilités
I decided to stay home
J'ai décidé de rester à la maison
mince
Dans la scèneinterjection utilisée pour exprimer la surprise ou l agacement
Jeez that was a loud noise
Mince quel bruit fort
parent
Dans la scènele père ou la mère d'une personne
Every child has two parents
Chaque enfant a deux parents
parent
le père ou la mère d'une personne
My parent is very kind
Mon parent est très gentil
maison mère
entreprise qui possède une autre entreprise
The parent company is based in Paris
La maison mère est basée à Paris
élever
s'occuper d'un enfant et l'éduquer
It is hard to parent a teenager
Il est difficile d'élever un adolescent
frotter
Dans la scènedéplacer quelque chose contre une surface
Rub your hands to get warm
Frottez vos mains pour vous réchauffer
masser
Dans la scèneappuyer et déplacer la main sur une partie du corps
He is rubbing his sore leg
Il masse sa jambe douloureuse
baume
produit médicamenteux appliqué sur la peau pour soulager la douleur
Apply this rub to your chest
Appliquez ce baume sur votre poitrine
problème
une difficulté ou un point de désaccord
That is the rub of the situation
Voilà le problème de la situation
assaisonnement
mélange d'épices utilisé pour parfumer la viande avant cuisson
This dry rub makes the meat delicious
Cet assaisonnement rend la viande délicieuse
irrité
rouge et douloureux à cause d'une friction
My skin is rub from the tight clothes
Ma peau est irritée par les vêtements serrés
plaire
traiter quelqu'un d'une manière qui lui convient
She rubs him the right way
Elle lui plaît beaucoup
énerver
traiter quelqu'un d'une manière désagréable
He rubs me the wrong way
Il m'énerve
presser
exercer une pression en déplaçant un objet sur une surface
Rub the cloth on the stain
Pressez le chiffon sur la tache
einsteinium
Dans la scèneélément chimique de synthèse
Einsteinium is a radioactive element
L'einsteinium est un élément radioactif