Gossip Girl — Saison 2 Épisode 5
Mots et définitions
693 mots
Niveau CECRL
époustouflant
Dans la scènequi est extrêmement beau ou impressionnant
The view from the mountain was breathtaking
La vue depuis la montagne était époustouflante
autres
Dans la scèneles personnes ou objets restants dans un groupe
I kept one apple and gave the others to my friends
J ai gardé une pomme et j ai donné les autres à mes amis
autres
des personnes différentes de celle mentionnée
Some people like tea while others prefer coffee
Certaines personnes aiment le thé alors que d autres préfèrent le café
autres
des personnes supplémentaires
We need others to help us move this table
Nous avons besoin d autres personnes pour nous aider à déplacer cette table
embaucher
Dans la scènedonner un travail à quelqu'un
The company wants to hire new staff
L'entreprise veut embaucher du nouveau personnel
recrue
personne qui vient d'obtenir un poste
The new hire is very motivated
La nouvelle recrue est très motivée
recruter
engager une personne pour une mission
We are hiring designers
Nous recrutons des designers
louer
payer pour utiliser quelque chose pendant un certain temps
I want to hire a car for the weekend
Je veux louer une voiture pour le week-end
laisser
Dans la scènedonner la permission de faire quelque chose
Let him go to the park
Laisse le aller au parc
renvoyer
Dans la scènemettre fin à un contrat de travail
The company decided to let him go
L entreprise a décidé de le renvoyer
décevoir
ne pas répondre aux attentes
You did not let me down
Tu ne m as pas déçu
informer
faire savoir quelque chose à quelqu un
Let me know if you can come
Fais moi savoir si tu peux venir
presse
Dans la scèneles organisations de nouvelles et les journalistes
The press reported the news
La presse a rapporté la nouvelle
appuyer
exercer une pression sur quelque chose
Press the button to start
Appuyez sur le bouton pour démarrer
insister
faire une demande forte ou pressante
They continue to press for changes
Ils continuent d'insister pour obtenir des changements
période
Dans la scèneune durée consacrée à une activité précise
He finished his stint in the army
Il a terminé sa période dans l'armée
s'impliquer
Dans la scèneparticiper à une situation
He will step in to help
Il va s'impliquer pour aider
entrer
mettre le pied dans quelque chose
Please step in the room
Veuillez entrer dans la pièce
intervenir
prendre part à une situation pour la modifier
I had to step in during the fight
J'ai dû intervenir pendant la bagarre
gaffer
dire ou faire quelque chose qui vexe quelqu'un par erreur
I really stepped in it yesterday
J'ai vraiment fait une gaffe hier
remplacer
prendre la place de quelqu'un temporairement
She will step in for the manager
Elle va remplacer le directeur
ramper
Dans la scènese comporter avec trop de soumission devant quelqu'un de puissant
He had to grovel to keep his job
Il a dû ramper pour garder son emploi
choquer
Dans la scènesurprendre ou bouleverser quelqu'un énormément
The news shook her
La nouvelle l'a choquée
secouer
bouger quelque chose rapidement d'avant en arrière
He shook the bottle
Il a secoué la bouteille
nul
Dans la scènequi n est pas bon ou pas convaincant
That is a lame excuse
C est une excuse nulle
boiteux
qui ne peut pas marcher normalement à cause d une blessure
The horse was lame after the race
Le cheval était boiteux après la course
faible
qui manque de force ou de pertinence
Your argument is very lame
Ton argument est très faible
arriver
Dans la scènese produire et affecter quelqu'un
Whatever happens to you I am here
Quoi qu'il t'arrive je suis là
se trouver
Dans la scènefaire une action sans intention particulière
I happen to know the answer
Il se trouve que je connais la réponse
faire par hasard
faire quelque chose sans l'avoir prévu
I happen to have a pen
Il se trouve que j'ai un stylo
tomber sur
faire quelque chose par coïncidence
I happened to meet him in town
Je l'ai croisé par hasard en ville
arriver par hasard
se passer de manière fortuite
It happened to be raining
Il se trouve qu'il pleuvait
se produire
arriver de façon inattendue
Such things happen to everyone
De telles choses arrivent à tout le monde
advenir
survenir de manière fortuite
It happened to occur to me
Cela m'est venu à l'esprit
survenir
toucher quelqu'un ou quelque chose
What happened to your car
Qu'est-il arrivé à ta voiture
enfin
Dans la scèneaprès une longue période de temps ou un retard
I finally finished my homework
J ai enfin terminé mes devoirs
finalement
après un long moment ou beaucoup d effort
We finally decided to go out
Nous avons finalement décidé de sortir
enfin
après une longue attente ou à la fin
They finally arrived at the station
Ils sont enfin arrivés à la gare
pour terminer
pour conclure ou mettre fin à quelque chose
Finally I would like to thank everyone
Pour terminer je voudrais remercier tout le monde
dit
Dans la scèneexprimer quelque chose à quelqu'un
She told me a secret
Elle m'a dit un secret
informé
donner des informations à quelqu'un
I told him the news
Je l'ai informé de la nouvelle
annoncé
transmettre des informations à quelqu'un
He told the team the result
Il a annoncé le résultat à l'équipe
responsabilité
Dans la scènedevoir de répondre d'un problème ou d'une erreur
It was my fault that we were late
C'était de ma responsabilité si nous étions en retard
blâmer
dire que quelqu'un a mal agi
It is not my fault to be here
Ce n'est pas ma faute d'être ici
faille
grande cassure dans la surface de la terre
There is a fault in the rock
Il y a une faille dans la roche
défaut
qualité mauvaise ou faible dans le caractère d'une personne
His main fault is being lazy
Son principal défaut est d'être paresseux
vêtements
Dans la scèneles affaires que l'on porte sur soi
These clothes are for daily wear
Ces vêtements sont pour le port quotidien
porter
Dans la scèneavoir des vêtements sur le corps
She wears a red dress
Elle porte une robe rouge
usure
l'état de dégradation causé par l'usage normal
The carpet shows signs of wear
Le tapis montre des signes d'usure
épuiser
rendre quelqu'un très fatigué
The hard work will wear him out
Le dur travail va l'épuiser
porter
avoir des vêtements sur le corps
I wear a coat in winter
Je porte un manteau en hiver
porter
avoir des vêtements sur le corps
He wears blue jeans
Il porte un jean bleu
porter
avoir des vêtements sur le corps
I wear glasses every day
Je porte des lunettes tous les jours
porter
avoir des vêtements ou des accessoires sur le corps
She wears a silver ring
Elle porte une bague en argent
porter
avoir des vêtements sur le corps
They wear uniforms at work
Ils portent des uniformes au travail
porter
avoir des vêtements sur le corps
Do you wear a hat
Portes-tu un chapeau
afficher
montrer un sentiment ou une qualité par son apparence
He wears a smile on his face
Il affiche un sourire sur son visage
dissimuler
Dans la scènegarder quelque chose hors de vue
He tried to conceal his feelings
Il a essayé de dissimuler ses sentiments
à peine
Dans la scènepresque pas
I could barely hear him
Je pouvais à peine l'entendre
perdre
Dans la scènene pas savoir où se trouve quelqu'un ou quelque chose
He always loses his keys
Il perd toujours ses clés
perdre
être vaincu dans un jeu ou une compétition
The team loses the game
L'équipe perd le match
en raison de
Dans la scènecausé par quelque chose
The game was cancelled due to rain
Le match a été annulé en raison de la pluie
à cause de
comme résultat de quelque chose
The delay was due to bad traffic
Le retard était à cause de la circulation difficile
prévu
programmé pour arriver à un moment précis
The train is due to arrive at noon
Le train est prévu pour arriver à midi
heureux
Dans la scènequi ressent de la joie ou de la satisfaction
I am glad to see you
Je suis heureux de vous voir
ravi
qui éprouve du plaisir ou de la satisfaction
I am glad you could come
Je suis ravi que vous ayez pu venir
s'incliner
Dans la scènebaisser la tête ou le corps en signe de respect
People bow to the king
Les gens s'inclinent devant le roi
proue
la partie avant d'un navire ou d'un bateau
The sailors stood at the bow
Les marins se tenaient à la proue
nœud
un lien décoratif fait avec un ruban ou une ficelle
She tied a bow in her hair
Elle a fait un nœud dans ses cheveux
arc
un outil utilisé pour tirer des flèches
The hunter carried a bow
Le chasseur portait un arc
vente aux enchères
Dans la scèneune vente publique où les objets sont vendus au plus offrant
The house was sold at an auction
La maison a été vendue aux enchères
adjudication
Dans la scèneune vente publique au cours de laquelle un bien est attribué au plus offrant
The auction will end at noon
L'adjudication se terminera à midi
enchères
une manifestation où les gens proposent des prix pour acheter des objets
We bought this chair at the auction
Nous avons acheté cette chaise aux enchères
très fin
Dans la scènequi a une épaisseur extrêmement faible
The wafer thin cookie broke easily
Le biscuit très fin s'est cassé facilement
soutenir
Dans la scèneaider quelque chose à rester fort ou à réussir
The government decided to prop up the failing company
Le gouvernement a décidé de soutenir l'entreprise en difficulté
chose importante
Dans la scènequelque chose qui compte beaucoup
It is a big deal to me
C est une chose importante pour moi
pas grand chose
Dans la scènequelque chose qui n a pas beaucoup d importance
It is no big deal
Ce n est pas grand chose
grosse affaire
quelque chose de très sérieux ou d important
This project is a big deal
Ce projet est une grosse affaire
informé
Dans la scèneavoir des connaissances ou une compréhension
He is knowing about the situation
Il est informé de la situation
connaisseur
être conscient du caractère ou des habitudes de quelqu'un
She gave him a knowing look
Elle lui a lancé un regard de connaisseur
conscience
l'état d'être conscient de quelque chose
She has a knowing of the facts
Elle a conscience des faits
familier
être habitué à quelqu'un ou quelque chose
He is knowing with the local customs
Il est familier avec les coutumes locales
délibéré
fait en toute conscience de ce que l'on fait
It was a knowing choice
C'était un choix délibéré
appris
obtenir des informations sur quelque chose
He is knowing the truth now
Il a appris la vérité maintenant
ennuyer
Dans la scènerendre quelqu un fatigué ou désintéressé
Your stories bore me
Tes histoires m ennuient
porter
tenir ou soutenir quelque chose et se déplacer avec
He bore the heavy weight across the room
Il a porté le poids lourd à travers la pièce
ennuyeux
qui n est pas intéressant ou excitant
This film is so bore
Ce film est tellement ennuyeux
enfanter
donner naissance à un bébé
She bore a healthy child last night
Elle a enfanté un enfant en bonne santé la nuit dernière
trou
un espace vide dans quelque chose de solide
The machine made a bore in the metal
La machine a fait un trou dans le métal
meurtrier
Dans la scènepersonne qui tue un autre être humain
The murderer was sent to prison
Le meurtrier a été envoyé en prison
humilier
Dans la scènefaire perdre la dignité ou le respect de soi à quelqu'un
He did not want to humiliate his friend
Il ne voulait pas humilier son ami
rabattre
faire sentir à quelqu'un qu'il a tort ou qu'il est inférieur
She was humiliated by the public criticism
Elle a été rabattue par les critiques publiques
humiliant
qui cause un sentiment de honte
It was a humiliating experience
C'était une expérience humiliante
crêpage de chignon
Dans la scènedispute violente entre deux femmes
The argument turned into a catfight
La dispute s est transformée en crêpage de chignon
choisir
Dans la scènedécider entre plusieurs options
You must choose a path
Tu dois choisir un chemin
choix
l'action de prendre une décision
It was a difficult choice
C'était un choix difficile
sélectionner
prendre quelque chose parmi un groupe
Please choose your favorite color
Veuillez sélectionner votre couleur préférée
élire
choisir quelqu'un ou quelque chose
They will choose a new leader
Ils vont élire un nouveau chef
choisi
pris parmi un groupe
This is the chosen one
C'est l'élu
combattant
Dans la scènepersonne qui se bat
He is a brave fighter
C est un combattant courageux
chasseur
avion militaire rapide utilisé pendant la guerre
The fighter took off from the base
Le chasseur a décollé de la base
se rappeler
Dans la scènefaire revenir un souvenir à son esprit
I remember our trip to Paris
Je me rappelle notre voyage à Paris
se souvenir
ne pas oublier de faire quelque chose
Remember to lock the door
Souviens-toi de verrouiller la porte
jour de repos
Dans la scèneune journée où l'on n'est pas obligé de travailler
My boss gave me a day off
Mon patron m'a donné un jour de repos
jour de congé
une journée sans travail ni école
I have a day off today
J'ai un jour de congé aujourd'hui
remerciement
Dans la scèneexpression de gratitude
Please give him my thanks
S'il te plaît transmets-lui mes remerciements
remercier
exprimer sa gratitude à quelqu'un
I want to thank my teacher
Je veux remercier mon professeur
département
Dans la scènepartie d une organisation
He works in the sales department
Il travaille au département des ventes
service
Dans la scènepartie d une grande organisation qui effectue un travail spécifique
She works in the human resources department
Elle travaille au service des ressources humaines
domaine
secteur d activité ou d intérêt particulier
This is not my department
Ce n est pas mon domaine
rayon
section d un magasin ou d une organisation
The shoe department is on the first floor
Le rayon chaussures est au premier étage
examiner
Dans la scèneétudier ou enquêter sur une situation
The police will look into the matter
La police va examiner l'affaire
regarder à l'intérieur
diriger son regard vers l'intérieur de quelque chose
She looked into the box
Elle a regardé à l'intérieur de la boîte
rôle
Dans la scènepersonnage interprété dans une pièce ou un film
She played a lead part in the movie
Elle a joué un rôle principal dans le film
partie
élément constitutif d'un tout
This is a part of the plan
C'est une partie du plan
se séparer
s'éloigner les uns des autres
It is hard to part from your friends
Il est difficile de se séparer de ses amis
être prévu
Dans la scèneêtre programmé pour être examiné ou traité
The project will come up for review next week
Le projet sera examiné la semaine prochaine
être soumis à
faire l'objet d'une discussion ou d'un examen officiel
This case will come up for judgment soon
Cette affaire sera soumise au jugement bientôt
être prêt
montrer de l'intérêt pour faire quelque chose
Who will come up for the new role
Qui est prêt pour le nouveau rôle
rechercher
essayer d'obtenir ou de trouver quelque chose
He will come up for a new job opportunity
Il va rechercher une nouvelle opportunité professionnelle
waouh
Dans la scèneexpression utilisée pour marquer la surprise ou l'admiration
Wow that is beautiful
Waouh c'est magnifique
épater
impressionner quelqu'un par une performance ou un talent
She wowed the audience with her singing
Elle a épaté le public avec son chant
oh
mot employé pour exprimer un choc ou un étonnement
Wow I did not expect that
Oh je ne m'attendais pas à ça
réellement
Dans la scèned une manière réelle ou effective
It literally happened yesterday
C est réellement arrivé hier
littéralement
d une manière exacte sans exagération
He translated the phrase literally
Il a traduit la phrase littéralement
chaussures
Dans la scèneaccessoire que l'on porte aux pieds
I need new shoes
J'ai besoin de nouvelles chaussures
fers
plaques de métal fixées aux sabots des chevaux
The blacksmith replaced the horseshoes
Le maréchal-ferrant a remplacé les fers
situation
la place ou le rôle d'une personne
I would not want to be in your shoes
Je ne voudrais pas être à ta place
rôle
la fonction ou le poste occupé par quelqu'un
You have to step into his shoes
Tu dois prendre sa place
fixé
Dans la scènemaintenu en place et incapable de bouger
The picture is stuck to the wall
L'image est fixée au mur
immobilisé
Dans la scèneincapable de bouger depuis une position
The car is stuck in the mud
La voiture est immobilisée dans la boue
assigner
donner une tâche difficile ou indésirée à quelqu'un
They stuck me with the cleaning
Ils m'ont assigné la corvée de nettoyage
coller
devenir attaché à quelque chose
The sticker stuck to the glass
L'autocollant a collé au verre
coincé
incapable de bouger ou d'être retiré
The drawer is stuck
Le tiroir est coincé
rester
demeurer dans un lieu ou une situation
We are stuck in the traffic jam
Nous restons coincés dans les embouteillages
poignarder
attaquer quelqu'un avec un couteau
He was stuck in the dark alley
Il a été poignardé dans la ruelle sombre
demeurer
continuer à être dans un endroit
I am stuck here all day
Je demeure ici toute la journée
pris
incapable de bouger ou de s'échapper
The bird is stuck in the net
L'oiseau est pris dans le filet
perplexe
incapable de trouver quoi dire ou faire
I am stuck on this math problem
Je suis perplexe devant ce problème de maths
ravauder
Dans la scèneréparer un trou dans un tissu en cousant
I need to darn my socks
Je dois ravauder mes chaussettes
maudit
utilisé pour mettre l'accent sur quelque chose
Where is my darn phone
Où est mon maudit téléphone
sortir
Dans la scènese déplacer de l'intérieur vers l'extérieur
He walked out of the room
Il est sorti de la pièce
par
Dans la scèneen raison de
He did it out of kindness
Il l'a fait par gentillesse
exclure
ne pas inclure quelqu'un ou quelque chose
Leave me out of this
Laissez-moi en dehors de ça
de
venant d'un endroit ou d'une source
The water flows out of the pipe
L'eau coule du tuyau
parmi
pris dans un groupe
One out of ten people agreed
Une personne sur dix était d'accord
de
provenant de l'intérieur de quelque chose
She looked out of the window
Elle a regardé par la fenêtre
manquer
ne plus avoir quelque chose
I am out of milk
Je manque de lait
dénué
ne pas avoir quelque chose
He is out of money
Il est sans argent
quitter
s'éloigner de quelque chose
Get out of the car
Sors de la voiture
hors
ne plus faire partie de quelque chose
They are out of the competition
Ils sont hors de la compétition
épuisé
ne plus posséder quelque chose
The store is out of stock
Le magasin n'a plus de stock
dehors
ne pas être à l'intérieur ou faire partie de quelque chose
She is out of the office
Elle est hors du bureau
en
ne pas être à l'intérieur d'un endroit
The cat is out of the house
Le chat est hors de la maison
extraire
retirer quelque chose d'un endroit
He took a book out of his bag
Il a sorti un livre de son sac
ôter
enlever quelque chose d'une personne ou d'un lieu
Take this out of my sight
Ôtez cela de ma vue
dépourvu
ne plus avoir quelque chose
We are out of time
Nous sommes dépourvus de temps
stagiaire
Dans la scènepersonne qui reçoit une formation pratique sous la supervision d'un professionnel
The firm hired a new trainee
L'entreprise a embauché un nouveau stagiaire
protégé
personne qui bénéficie de la protection ou des conseils d'un expert
The mentor guided his protégé
Le mentor a guidé son protégé
parler
Dans la scènecommuniquer oralement avec quelqu'un
Please talk to me
S'il te plaît parle-moi
s'adresser
communiquer avec une personne pour lui dire quelque chose
I need to talk to the teacher
Je dois m'adresser au professeur
mentionner
dire quelques mots à propos de quelque chose
Did you talk to him about the job
As-tu mentionné le travail avec lui
discuter
avoir une conversation avec quelqu'un
We need to talk to each other
Nous devons discuter ensemble
signal
Dans la scèneun message ou un signe envoyé à quelqu'un
The driver gave a signal to turn left
Le conducteur a fait un signal pour tourner à gauche
signal
Dans la scèneun message transmis par radio ou électricité
The phone has a weak signal
Le téléphone a un signal faible
signaler
envoyer un message ou un signe à quelqu'un
He signaled for the car to stop
Il a fait signe à la voiture de s'arrêter
indication
un signe ou un son qui donne une information
The bell is a signal that class is over
La sonnerie est une indication que le cours est terminé
souci
Dans la scènesentiment d'inquiétude ou d'intérêt pour quelque chose
She has no cares today
Elle n'a aucun souci aujourd'hui
soin
acte de s'occuper de quelqu'un ou de quelque chose
The patient needs constant care
Le patient a besoin de soins constants
vouloir
avoir envie de faire quelque chose
Do you care to join us
Voulez vous vous joindre à nous
convenir
Dans la scèneêtre approprié à une personne ou à une situation
That color suits you
Cette couleur te convient
costume
ensemble composé d une veste et d un pantalon assortis
He wears a suit to work
Il porte un costume au travail
procès
réclamation ou litige porté devant un tribunal
They filed a lawsuit against the company
Ils ont intenté un procès à l entreprise
embarrasser
Dans la scènerendre quelqu'un mal à l'aise ou honteux
Your question embarrassed me
Ta question m'a embarrassé
être gêné
se sentir mal à l'aise ou timide
I felt embarrassed when I tripped
J'étais gêné quand j'ai trébuché
humilier
faire ressentir de la honte à quelqu'un
He embarrassed her in front of everyone
Il l'a humiliée devant tout le monde
à dieu ne plaise
Dans la scèneexpression pour dire que l'on ne souhaite pas qu'une chose arrive
God forbid it rains tomorrow
À dieu ne plaise qu'il pleuve demain
dieu nous en préserve
phrase utilisée pour exprimer que l'on espère qu'une chose négative ne se produira pas
God forbid he loses his job
Dieu nous en préserve s'il perd son travail
invisible
Dans la scènequ'on ne peut pas voir
The ghost is invisible
Le fantôme est invisible
agacer
Dans la scènerendre quelqu'un légèrement en colère ou contrarié
His loud music annoys me
Sa musique forte m'agace
irriter
causer un léger sentiment de colère ou de gêne
Smoke can irritate your eyes
La fumée peut irriter tes yeux
agaçant
qui cause un léger sentiment de colère ou de gêne
That noise is very annoying
Ce bruit est très agaçant
mort
Dans la scènefin définitive de la vie
The news of his death was sad
La nouvelle de sa mort était triste
dé
petit cube portant des numéros utilisé dans les jeux
Roll the die to start the game
Lance le dé pour commencer le jeu
désirer
vouloir quelque chose très fort
I die for a glass of water
Je désire ardemment un verre d'eau
impatient
vouloir très vivement faire quelque chose
I am dying to see the movie
Je suis impatient de voir le film
débutant
une personne qui n'a jamais fait une activité
I am a die hard beginner at chess
Je suis un débutant complet aux échecs
agonisant
très proche de la mort
The patient is dying
Le patient est agonisant
décéder
cesser de vivre
She died in her sleep
Elle est décédée dans son sommeil
mourir
cesser d'être en vie
All living things eventually die
Tous les êtres vivants finissent par mourir
tomber en panne
cesser de fonctionner ou de fonctionner
My phone died during the call
Mon téléphone est tombé en panne pendant l'appel
apporter
Dans la scèneprendre quelque chose avec soi vers un lieu
Please bring a book to class
Apporte un livre en classe s'il te plaît
provoquer
Dans la scèneêtre la cause d'un événement
This decision will bring change
Cette décision provoquera un changement
inculper
accuser officiellement quelqu'un d'avoir commis un acte illégal
The police brought charges against him
La police l'a inculpé
donner
remettre un objet à une personne
Bring me the file
Donne-moi le dossier
affecter
Dans la scèneavoir une influence sur quelqu'un ou quelque chose
The weather will affect our plans
Le temps affectera nos projets
afficher
montrer un sentiment ou une émotion par son comportement
He affected a look of indifference
Il a affiché un air d'indifférence
piste
Dans la scènesurface goudronnée pour le décollage et l'atterrissage des avions
The plane is on the runway
L'avion est sur la piste
podium
Dans la scèneestrade étroite pour les défilés de mode
The model walked down the runway
Le mannequin a marché sur le podium
initié
Dans la scènepersonne faisant partie d'un groupe ou d'une organisation
He is an insider in the company
Il est un initié au sein de l'entreprise
directeur
Dans la scènepersonne qui gère ou dirige une organisation
He is the director of the company
Il est le directeur de l'entreprise
réalisateur
personne qui supervise la création d'un film
The director shouted action
Le réalisateur a crié action
cinéaste
personne qui crée des films
She is a famous filmmaker
Elle est une cinéaste célèbre
responsable
personne qui gère un projet ou un film
She is the manager of this project
Elle est la responsable de ce projet
total
Dans la scènequi est absolu et sans exception
It was a complete disaster
C'était un désastre total
terminer
arriver à la fin d'une action
I will complete my homework soon
Je vais bientôt terminer mes devoirs
compléter
ajouter ce qui manque pour que quelque chose soit entier
Please complete this form
Veuillez compléter ce formulaire
complet
qui possède toutes ses parties ou qui est achevé
I have a complete set of tools
J'ai un jeu complet d'outils
inconnu
Dans la scènepersonne que l'on ne connaît pas
I talked to a stranger
J'ai parlé à un inconnu
inconnu
individu que vous n'avez jamais rencontré
He is a total stranger to me
C'est un parfait inconnu pour moi
étrange
qui est inhabituel ou surprenant
That is a stranger sound
C'est un son étrange
original
personne qui se comporte de façon peu commune
He is a bit of a stranger in this group
C'est un original dans ce groupe
étranger
personne qui visite un endroit qu'elle ne connaît pas
I am a stranger in this city
Je suis un étranger dans cette ville
fantastique
Dans la scènetrès bon ou impressionnant
You have the coolest car
Tu as une voiture fantastique
le plus génial
ce qu'il y a de plus impressionnant ou admirable
That is the coolest idea ever
C'est l'idée la plus géniale qui soit
excellent
très bon ou impressionnant
That is a cool movie
C'est un excellent film
fascinant
le plus intéressant ou excitant
This is the coolest place in town
C'est l'endroit le plus fascinant de la ville
stylé
à la mode et impressionnant
She wears the coolest clothes
Elle porte les vêtements les plus stylés
laisser entrer
Dans la scènepermettre à quelqu'un d'accéder à un lieu
Please let in the guests
S'il te plaît laisse entrer les invités
encaisser
laisser l'adversaire marquer un but ou un point
The goalkeeper let in three goals
Le gardien a encaissé trois buts
hanche
Dans la scènepartie du corps située de chaque côté du bassin
She put her hands on her hips
Elle a mis les mains sur ses hanches
branché
qui est à la mode et moderne
This club is very hip
Ce club est très branché
élégant
Dans la scènequi montre bon goût ou style
She wore a tasteful dress
Elle portait une robe élégante
précisément
Dans la scènede manière claire et exacte
I specifically asked for no sugar
J'ai précisément demandé sans sucre
répéter
Dans la scènedire quelque chose qui a déjà été dit
Can you repeat what you just said
Peux-tu répéter ce que tu viens de dire
rediffusion
le fait de montrer une émission télévisée après sa première diffusion
Did you see the repeat of that show
As-tu vu la rediffusion de cette émission
répéter
faire quelque chose une nouvelle fois
Please repeat the exercise
Veuillez répéter l exercice
bonne chance
Dans la scèneexpression utilisée pour souhaiter la réussite à quelqu'un
Good luck with your new job
Bonne chance avec ton nouveau travail
bonne chance
souhaiter de la réussite ou du bonheur à quelqu'un
Good luck on your exam
Bonne chance pour ton examen
chance
le fait d'avoir de la réussite ou des événements favorables
You have good luck today
Tu as de la chance aujourd'hui
action
Dans la scènechose accomplie par quelqu'un
One good deed deserves another
Une bonne action en mérite une autre
acte
document juridique prouvant la propriété d'un bien
He signed the deed for the house
Il a signé l'acte de la maison
en effet
utilisé pour renforcer une affirmation
It is a strange day indeed
C'est en effet une journée étrange
arrêter
Dans la scènecesser de faire quelque chose
You should give up smoking
Tu devrais arrêter de fumer
abandonner
cesser d'essayer ou se rendre
Never give up on your dreams
N'abandonne jamais tes rêves
renvoyer
forcer quelqu'un à quitter un emploi ou un lieu
The manager had to give him up
Le directeur a dû le renvoyer
avoir besoin
Dans la scènenécessiter quelque chose car cela est indispensable
I need a pen
J'ai besoin d'un stylo
besoin
chose qui est requise ou nécessaire
Water is a basic need
L'eau est un besoin fondamental
s'asseoir
Dans la scènereposer son corps sur son postérieur en s'appuyant sur une chaise ou le sol
Please sit on the chair
S'il vous plaît asseyez-vous sur la chaise
asseoir
Dans la scènefaire en sorte qu une personne soit en position assise
She sat the child on her lap
Elle a assis l enfant sur ses genoux
être situé
se trouver dans un lieu particulier
The house sits on a hill
La maison est située sur une colline
poser
rester immobile pour permettre à un artiste de vous dessiner
She sat for a portrait
Elle a posé pour un portrait
être assis
rester dans une position où le poids du corps est supporté par le bassin
He sat at his desk all day
Il est resté assis à son bureau toute la journée
s'asseoir
reposer son corps sur une chaise ou une surface
Please sit on the chair
S'il vous plaît asseyez-vous sur la chaise
ivre
Dans la scènequi est sous l'effet de l'alcool
He was too drunken to drive
Il était trop ivre pour conduire
faux
Dans la scènequi n est pas correct
This answer is wrong
Cette réponse est fausse
mal
qui n est pas moralement acceptable
It is wrong to lie
Il est mal de mentir
mal
d une manière qui n est pas correcte
You are holding the pen wrong
Tu tiens mal le stylo
problème
qui ne fonctionne pas correctement
Something is wrong with my car
Quelque chose ne va pas avec ma voiture
récent
Dans la scènequi s'est produit il n'y a pas longtemps
The later events were shocking
Les événements récents étaient choquants
plus tard
qui se produit après un moment donné
See you later
À plus tard
ultérieurement
à un moment dans le futur
We will discuss this later
Nous en discuterons ultérieurement
après
à un moment qui suit le présent
I will do it later
Je le ferai après
futur
à un moment à venir
He will arrive later
Il arrivera dans le futur
en retard
qui survient après le moment attendu
The train is later than usual
Le train est en retard par rapport à d'habitude
tardif
qui se produit après l'heure prévue
A later train arrived
Un train tardif est arrivé
défunt
qui n'est plus en vie
The late king was loved
Le défunt roi était aimé
prochain
à un moment après maintenant
We will meet at a later date
Nous nous rencontrerons à une date prochaine
avancé
vers la fin d'une période
In later years he travelled
Dans ses années avancées il a voyagé
retardé
qui n'est pas à l'heure
The flight is later today
Le vol est retardé aujourd'hui
tard
qui n'arrive pas à temps
Sorry for the later arrival
Désolé pour l'arrivée tardive
plus tard
à un moment dans le futur
I will call you later
Je t'appellerai plus tard
chercher
Dans la scèneessayer de trouver quelque chose
I am looking for my keys
Je cherche mes clés
s'attendre
anticiper quelque chose de désagréable
You are looking for trouble
Tu cherches les ennuis
chercher
essayer de trouver quelque chose
I am looking for a new job
Je cherche un nouvel emploi
rechercher
essayer d'obtenir quelque chose
He is looking for a promotion
Il recherche une promotion
chercher
essayer de trouver une personne disparue
They are looking for their lost dog
Ils cherchent leur chien perdu
candidature
Dans la scèneune demande écrite officielle pour obtenir quelque chose
She sent her job application today
Elle a envoyé sa candidature aujourd'hui
application
un programme informatique sur un ordinateur ou un téléphone
I downloaded a new application
J'ai téléchargé une nouvelle application
usage
une utilisation pratique de quelque chose
This method has a practical application
Cette méthode a un usage pratique
protégé
Dans la scènemis à l'abri du danger ou des difficultés
She had a very sheltered childhood
Elle a eu une enfance très protégée
mon dieu
Dans la scèneexpression utilisée pour marquer la surprise
Oh dear what happened
Oh mon dieu que s est il passé
cher
que l'on aime beaucoup
She is a dear friend of mine
Elle est une amie chère
cher
mot de politesse utilisé au début d une lettre
Dear John I hope you are well
Cher John j espère que tu vas bien