Gossip Girl — Saison 2 Épisode 11
Mots et définitions
573 mots
Niveau CECRL
s'accumuler
Dans la scèneaugmenter en quantité avec le temps
The work began to pile up on my desk
Le travail a commencé à s'accumuler sur mon bureau
carambolage
accident impliquant plusieurs véhicules
The highway pile up caused a traffic jam
Le carambolage sur l'autoroute a causé un embouteillage
accident
collision impliquant plusieurs voitures
There was a major pile up on the road
Il y a eu un accident majeur sur la route
sortir
Dans la scènequitter un lieu ou devenir visible
She will come out of the house now
Elle va sortir de la maison maintenant
déclarer
Dans la scèneexprimer quelque chose honnêtement et directement
He decided to come out about the mistake
Il a décidé de déclarer son erreur
paraître
être rendu public ou disponible
The new movie will come out soon
Le nouveau film va bientôt paraître
immédiatement
en ce moment ou sans délai
The truth will come out eventually
La vérité finira par sortir immédiatement
se reprendre
Dans la scèneretrouver son calme et son contrôle
It is time to get it together
Il est temps de te reprendre
se ressaisir
devenir calme et organisé
You need to get it together before the meeting
Tu dois te ressaisir avant la réunion
s'organiser
devenir ordonné et calme
We must get it together to finish on time
Nous devons nous organiser pour finir à temps
se reprendre en main
devenir organisé et maître de sa vie
She needs to get it together
Elle doit se reprendre en main
dossier
Dans la scènecollection de documents ou de données numériques
Open the file on your computer
Ouvre le dossier sur ton ordinateur
déposer
Dans la scèneremettre un document à un service officiel
I need to file my tax return
Je dois déposer ma déclaration de revenus
file
ligne de personnes les unes derrière les autres
We stood in a single file
Nous nous sommes mis en file indienne
lime
outil à surface rugueuse pour lisser ou façonner
Use a file to smooth the metal
Utilise une lime pour lisser le métal
être d'accord
Dans la scènepartager le même avis qu'une autre personne
We agree on this point
Nous sommes d'accord sur ce point
accepter
dire que l'on accepte quelque chose
I agree to your proposal
J'accepte votre proposition
consentir
dire oui ou donner son accord
They agreed to meet tomorrow
Ils ont consenti à se rencontrer demain
nounou
Dans la scènepersonne qui s'occupe des enfants
The nanny plays with the kids
La nounou joue avec les enfants
gouvernante
personne employée pour s'occuper des enfants dans une famille
The nanny is coming at noon
La gouvernante arrive à midi
gêner
Dans la scènebloquer ou entraver la progression
Her bags get in the way on the train
Ses sacs gênent dans le train
empêcher
arrêter le déroulement de quelque chose
Do not let your fear get in the way
Ne laisse pas ta peur t'empêcher de réussir
proportion
Dans la scènerelation entre deux quantités
The ratio of boys to girls is one to one
La proportion de garçons par rapport aux filles est de un pour un
consolation
Dans la scènequelque chose qui apporte du réconfort quand on est triste ou déçu
Her kind words were a great consolation
Ses mots gentils furent une grande consolation
supposer
Dans la scènecroire quelque chose sans preuve
I take it you are coming
Je suppose que vous venez
accepter
recevoir quelque chose qui est offert
Please take it
S'il vous plaît acceptez-le
supporter
endurer une chose ou une situation
I cannot take it anymore
Je ne peux plus supporter cela
accepter
admettre une situation telle qu'elle est
You have to take it as it is
Vous devez l'accepter tel quel
encaisser
faire face à une situation difficile
He can take it easily
Il peut facilement encaisser cela
prendre
saisir un objet pour l'emporter
Take it with you
Prenez-le avec vous
gérer
traiter une situation ou un problème
Can you take it
Pouvez-vous gérer cela
transporter
déplacer quelque chose d'un endroit à un autre
Take it to the kitchen
Transportez-le à la cuisine
s'engager
Dans la scènecommencer une relation sérieuse
They decided to get serious
Ils ont décidé de s'engager
prendre au sérieux
cesser de plaisanter ou de jouer
It is time to get serious
Il est temps de prendre les choses au sérieux
continuer
Dans la scènepoursuivre une action en cours
Please go on with your work
S'il vous plaît continuez votre travail
passer
participer à une émission de radio ou de télévision
She will go on a talk show tonight
Elle passera dans un talk-show ce soir
assister
prendre part à un événement ou une activité
Are you going on the school trip
Est-ce que tu assistes à la sortie scolaire
aller
être placé à un endroit précis
This picture will go on that wall
Ce tableau ira sur ce mur
arriver
se passer ou se produire dans un lieu
I do not know what is going on
Je ne sais pas ce qui arrive
participer
prendre part à une activité
We decided to go on the tour
Nous avons décidé de participer à la visite
procéder
continuer ou suivre une démarche
You should go on to the next task
Tu devrais procéder à la tâche suivante
commencer
débuter une activité précise
We should go on our journey now
Nous devrions commencer notre voyage maintenant
discourir
parler longuement d'un sujet
He went on about his childhood
Il a discouru sur son enfance
s'étendre
parler pendant une longue période
Do not go on about your problems
Ne t'étends pas sur tes problèmes
se connecter
utiliser un site web ou un service
I will go on the internet now
Je vais me connecter à Internet maintenant
siècle
Dans la scèneune période de cent ans
A century has one hundred years
Un siècle dure cent ans
siècle
une période historique de cent ans
This building dates from the nineteenth century
Ce bâtiment date du dix-neuvième siècle
faire obstacle
Dans la scèneempêcher la progression ou le développement
Nothing can stand in our way
Rien ne peut faire obstacle à notre chemin
se trouver
être situé dans un endroit précis
The vase stands in the corner
Le vase se trouve dans le coin
remplacer
prendre la place de quelquun pour un moment
He will stand in for the teacher today
Il remplacera le professeur aujourdhui
remplaçant
personne qui prend la place dune autre
The actor has a stand in for dangerous scenes
Lacteur a un remplaçant pour les scènes dangereuses
barbe de trois jours
Dans la scènepoils courts et drus sur le visage d'un homme
He has a bit of scruff
Il a une barbe de trois jours
sanatorium
Dans la scèneétablissement médical destiné au traitement de maladies de longue durée
He stayed in a sanatorium for two years
Il est resté dans un sanatorium pendant deux ans
formalités
Dans la scènetravail administratif ou formulaires nécessaires pour une tâche
The paperwork takes a long time
Les formalités prennent beaucoup de temps
documents
ensemble de papiers ou de données numériques
Please bring your paperwork
Veuillez apporter vos documents
pire
Dans la scènede la plus basse qualité
This is the worst movie ever
C'est le pire film de tous les temps
pire
Dans la scènede la plus grande intensité
That was the worst storm of the year
C'était la pire tempête de l'année
pire
le plus désagréable
This is the worst day of my life
C'est le pire jour de ma vie
gâcher
Dans la scènecauser de graves dommages à quelque chose
You will ruin your clothes
Tu vas gâcher tes vêtements
détruire
abîmer quelque chose au point de le rendre inutile
The storm will ruin the garden
La tempête va détruire le jardin
ruine
état de destruction totale ou d'échec
The business is in ruins
L'entreprise est en ruine
ruines
les restes d'un bâtiment détruit
We visited the old castle ruins
Nous avons visité les vieilles ruines du château
partout
Dans la scènedans n importe quel endroit ou situation
I will follow you wherever you go
Je te suivrai partout où tu iras
où que
dans tout endroit possible
Wherever you are I am with you
Où que tu sois je suis avec toi
célébration
Dans la scèneévénement spécial pour marquer une occasion joyeuse
We had a celebration for his birthday
Nous avons fait une célébration pour son anniversaire
fête
occasion sociale pour marquer un événement spécial
The graduation party was a great celebration
La fête de fin d'études était une grande célébration
festivité
événement spécial pour montrer de la joie
The town is preparing for the holiday celebrations
La ville se prépare pour les festivités des vacances
convaincre
Dans la scèneamener quelqu'un à croire ou à faire quelque chose
She convinced me to go
Elle m'a convaincu d'y aller
persuader
amener une personne à être d'accord pour faire quelque chose
He persuaded them to join the team
Il les a persuadés de rejoindre l'équipe
persuasif
capable de faire croire à quelqu'un que quelque chose est vrai
He gave a persuasive argument
Il a donné un argument persuasif
d'une manière ou d'une autre
Dans la scènede façon inconnue ou non expliquée
Somehow we finished the job
Nous avons fini le travail d'une manière ou d'une autre
signer
Dans la scèneécrire son nom sur un document pour donner son accord
Please sign the contract
Veuillez signer le contrat
signe
mouvement du corps qui a une signification
He gave a sign to stop
Il a fait un signe pour s'arrêter
panneau
symbole ou forme qui indique quelque chose
Look at the stop sign
Regarde le panneau stop
coffret
Dans la scènecollection d objets vendus ensemble dans une boîte
I bought the movie box set
J'ai acheté le coffret de films
tour
Dans la scèneune structure haute et étroite
We visited the Eiffel Tower
Nous avons visité la tour Eiffel
dominer
être beaucoup plus grand que les personnes ou les choses autour de soi
The giant towered over the crowd
Le géant dominait la foule
si
Dans la scèneutilisé pour introduire deux possibilités
I do not know whether he is coming
Je ne sais pas s'il vient
que
utilisé pour introduire deux possibilités
Whether it rains or not we go
Qu'il pleuve ou non nous y allons
plus calme
Dans la scènequi émet moins de son
The street is quieter today
La rue est plus calme aujourd'hui
plus silencieux
qui fait moins de bruit
Please be quieter
S'il vous plaît soyez plus silencieux
plus paisible
qui est moins bruyant ou agité
This park is a quieter place
Ce parc est un endroit plus paisible
plus discret
qui produit peu de bruit
He is a quieter person
C'est une personne plus discrète
après-midi
Dans la scènele moment de la journée situé entre midi et le soir
We enjoyed the afternoon in the park
Nous avons profité de l'après-midi au parc
après-midi
la période de la journée entre midi et le soir
I have a meeting this afternoon
J'ai une réunion cet après-midi
sûr
Dans la scènen'avoir aucun doute
Are you sure about this
En es-tu sûr
d'accord
dire que vous acceptez ou êtes en accord avec quelque chose
I am sure about your plan
Je suis d'accord avec votre projet
certain
une zone ou un endroit particulier
I am sure of the place
Je suis certain de l'endroit
certainement
utilisé pour dire oui
Can you help me sure
Peux-tu m'aider certainement
problématiquement
Dans la scènede manière à causer des soucis ou des difficultés
The task was solved problematically
La tâche a été résolue problématiquement
inquiéter
Dans la scènerendre quelqu'un anxieux ou préoccupé
This news worries me
Cette nouvelle m'inquiète
inquiétude
sentiment d'être nerveux ou bouleversé
His worry was visible
Son inquiétude était visible
s'inquiéter
ressentir de l'anxiété ou du souci à propos de quelque chose
Do not worry about me
Ne t'inquiète pas pour moi
préoccupations
choses qui rendent anxieux
I have many worries today
J'ai beaucoup de préoccupations aujourd'hui
inquiétude
sentiment d'anxiété ou de préoccupation
Do not worry about the test
Ne t'inquiète pas pour l'examen
séduisant
Dans la scènequi exerce un attrait physique
She is a very hot person
Elle est très séduisante
chaud
qui a une température élevée
The soup is very hot
La soupe est très chaude
intense
qui est très fort ou sévère
They had a hot argument
Ils ont eu une dispute intense
populaire
qui connaît un grand succès actuel
This is the hot topic of the day
C'est le sujet populaire du jour
brûlant
qui a une température très élevée
Be careful because the plate is hot
Fais attention car l'assiette est brûlante
surprise
Dans la scèneévénement qui arrive sans être attendu
The party was a big surprise
La fête était une grande surprise
surprendre
causer un sentiment d'étonnement ou de stupeur
Her news did surprise me
Sa nouvelle m'a surpris
surprise
mot exprimant quelque chose d'inattendu
Surprise we have arrived early
Surprise nous sommes arrivés en avance
imprévu
qui arrive sans avertissement
We had an unexpected visit
Nous avons eu une visite imprévue
beau
Dans la scènequi est agréable à regarder ou à écouter
She is a beautiful person
C'est une belle personne
magnifique
qui est très agréable à regarder
The view is beautiful
La vue est magnifique
parent
Dans la scènele père ou la mère d'une personne
Every child has two parents
Chaque enfant a deux parents
parent
le père ou la mère d'une personne
My parent is very kind
Mon parent est très gentil
maison mère
entreprise qui possède une autre entreprise
The parent company is based in Paris
La maison mère est basée à Paris
élever
s'occuper d'un enfant et l'éduquer
It is hard to parent a teenager
Il est difficile d'élever un adolescent
comprendre
Dans la scènetrouver la réponse ou la solution à un problème
I cannot figure it out
Je ne peux pas comprendre
commettre
Dans la scènefaire une action souvent négative
He committed a serious crime
Il a commis un crime grave
s'engager
se dévouer à une cause ou une promesse
They committed to help the poor
Ils se sont engagés à aider les pauvres
se suicider
mettre fin intentionnellement à sa propre vie
He decided to commit suicide
Il a décidé de se suicider
enregistrer
capturer des images avec une caméra
The police committed the incident to film
La police a enregistré l'incident sur film
tolérer
Dans la scèneaccepter ou approuver quelque chose de mauvais
We do not condone violence
Nous ne tolérons pas la violence
cautionner
permettre ou accepter une chose répréhensible
They condone these illegal actions
Ils cautionnent ces actions illégales
approuver
admettre ou laisser faire quelque chose de mal
I cannot condone such behavior
Je ne peux pas approuver un tel comportement
passer
accepter une chose qui est fausse ou mauvaise
The school does not condone bullying
L'école ne passe pas le harcèlement
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer son acceptation ou son accord
Can we go now? Okay
On peut y aller maintenant Daccord
correct
dans un état bon ou acceptable
The quality of this work is okay
La qualité de ce travail est correcte
bon
utilisé pour commencer une phrase ou attirer lattention
Okay let us start the meeting
Bon commençons la réunion
parler de
Dans la scènediscuter d'un sujet avec quelqu'un
We need to talk about the project
Nous devons parler du projet
parler de
souligner à quel point quelque chose est extrême
Talk about a difficult day
Parler d'une journée difficile
mentionner
dire quelque chose au sujet d'un thème particulier
Did he talk about his new job
A-t-il mentionné son nouveau travail
dessert
Dans la scèneplat sucré mangé à la fin d'un repas
We had cake for dessert
Nous avons mangé un gâteau en dessert
horreur
Dans la scèneun sentiment de peur intense
The film was full of horror
Le film était plein d'horreur
insinuer
Dans la scènesuggérer quelque chose sans le dire directement
He insinuated that I was lying
Il a insinué que je mentais
sous-entendre
suggérer quelque chose sans le dire ouvertement
She sous-entended that the project failed
Elle a sous-entendu que le projet avait échoué
suggérer
dire quelque chose de manière allusive
He suggested that we leave
Il a suggéré que nous partions
revenir
Dans la scèneretourner dans un endroit ou voir une personne
When will you come back home
Quand reviendras-tu à la maison
revenir
redevenir à la mode ou populaire après une certaine période
Retro fashion will come back
La mode rétro va revenir
sobre
Dans la scènequi n'est pas sous l'effet de l'alcool
He decided to stay sober during the party
Il a décidé de rester sobre pendant la fête
avoir des nouvelles
Dans la scènerecevoir un message ou une réponse de quelqu'un
I hope to hear from you soon
J'espère avoir de tes nouvelles bientôt
être contacté
recevoir un message ou un appel de quelqu'un
I will hear from them later
Je serai contacté par eux plus tard
apprendre
recevoir un message ou un contact de quelqu'un
We will hear from him regarding the job
Nous en apprendrons plus de sa part concernant le travail
recevoir
recevoir un message ou un contact de quelqu'un
Did you hear from the office today
As-tu reçu des nouvelles du bureau aujourd'hui
fantastique
Dans la scènetrès bon ou impressionnant
You did a terrific job
Tu as fait un travail fantastique
bien sûr
Dans la scèneutilisé pour dire oui ou montrer son accord
Can I help you Of course
Puis-je vous aider Bien sûr
parcours
Dans la scènechemin planifié ou voie à suivre
The ship changed its course
Le navire a changé de parcours
terrain
zone de terre utilisée pour un sport ou une activité
They play golf on the course
Ils jouent au golf sur le terrain
cours
série de leçons sur un sujet particulier
I am taking a cooking course
Je suis un cours de cuisine
plat
une partie d'un repas comme une entrée ou un plat principal
We had a three course meal
Nous avons pris un repas à trois plats
formation
série de cours ou de leçons sur un sujet particulier
She is attending a training course
Elle suit une formation
naturellement
utilisé pour dire que quelque chose est attendu ou évident
Of course it will rain today
Naturellement il va pleuvoir aujourd'hui
service
une partie d'un repas comme une entrée ou un plat principal
The first course was delicious
Le premier service était délicieux
durée
période de temps continue
It happened during the course of the day
C'est arrivé au cours de la journée
méthode
façon de faire quelque chose
We decided on a different course of action
Nous avons opté pour une autre méthode
arriver
Dans la scèneatteindre un lieu ou une destination
He will come over soon
Il arrivera bientôt
se sentir
éprouver un état physique ou émotionnel soudain
I came over faint
Je me suis senti faible soudainement
paraître
donner une certaine impression aux autres
She comes over as very confident
Elle paraît très confiante
passer
rendre visite à quelqu'un chez lui
Do you want to come over tonight
Veux-tu passer à la maison ce soir
névrosé
Dans la scènequi ressent une anxiété ou une inquiétude excessive
He is feeling quite neurotic about his exam
Il se sent assez névrosé à propos de son examen
nulle part
Dans la scènedans aucun endroit
The keys are nowhere to be found
Les clés ne sont trouvables nulle part
nulle part
dans aucun lieu
I have nowhere to go
Je n'ai nulle part où aller
changer
Dans la scènerendre ou devenir différent
The weather has changed
La météo a changé
changement
une différence par rapport à ce qui est habituel
There was a big change in the plan
Il y a eu un grand changement dans le plan
modifié
rendu différent
He has modified his behavior
Il a modifié son comportement
se changer
mettre des vêtements différents
I need to change for dinner
J'ai besoin de me changer pour le dîner
changer
mettre des vêtements différents
I changed before the party
Je me suis changé avant la fête
signifier
Dans la scèneavoir un sens ou un message particulier
What does this word mean
Que signifie ce mot
en fait
Dans la scèneexpression utilisée pour marquer une pause ou préciser ses propos
I mean it was a long day
En fait c'était une longue journée
avoir l'intention
Dans la scèneprévoir ou vouloir faire quelque chose
I mean to finish this book today
J'ai l'intention de finir ce livre aujourd'hui
moyenne
valeur typique ou centrale dans un ensemble de nombres
The mean of these numbers is five
La moyenne de ces nombres est cinq
vouloir dire
clarifier ou préciser ce que l'on est en train de dire
I mean he is very smart
Je veux dire qu'il est très intelligent
excellent
très bon ou talentueux
She is a mean tennis player
Elle est une excellente joueuse de tennis
indiquer
montrer ou rendre clair ce qu'est quelque chose
The red light means stop
Le feu rouge indique l'arrêt
moyen
méthode pour accomplir quelque chose
This is a mean to achieve peace
C'est un moyen de parvenir à la paix
représenter
exprimer ou symboliser une idée
A heart means love
Un cœur représente l'amour
méchant
qui n'est pas gentil ou cruel
That was a mean thing to say
C'était méchant de dire cela
annuel
Dans la scènequi arrive une fois par an
We have an annual meeting
Nous avons une réunion annuelle
goût
Dans la scèneune préférence personnelle pour quelque chose
We have the same taste in music
Nous avons les mêmes goûts en musique
goût
une brève expérience de quelque chose
I had a taste of freedom
J'ai eu un goût de liberté
goût
la sensation ressentie en mangeant ou en buvant
This soup has a good taste
Cette soupe a bon goût
goûter
essayer une petite quantité de nourriture pour juger de la qualité
Taste this cake to see if it is sweet enough
Goûtez ce gâteau pour voir s'il est assez sucré
urgence
Dans la scènesituation grave et imprévue nécessitant une action rapide
This is a medical emergency
C'est une urgence médicale
urgence
situation grave nécessitant une action immédiate
Call the police in an emergency
Appelez la police en cas d'urgence
urgences
service hospitalier pour les soins médicaux immédiats
He was taken to the emergency
Il a été emmené aux urgences
ouais
Dans la scènefaçon familière d'exprimer un accord
Yeah that sounds fun
Ouais ça a l'air sympa
ouais
Dans la scènemanière informelle de dire oui
Yeah I will go
Ouais j'irai
ouais
utilisé pour montrer que vous êtes d'accord
Yeah I agree with you
Ouais je suis d'accord avec toi
ouais
hésiter entre deux choix
Yeah I am not sure what to choose
Ouais je ne sais pas quoi choisir
plus grave
Dans la scèned'une qualité moindre ou plus sérieux
His condition is getting worse
Son état empire
pire
de qualité inférieure ou plus désagréable
This book is worse than the first one
Ce livre est pire que le premier
remarquer
Dans la scènepercevoir ou faire attention à quelque chose
I noticed a new shop on the street
J'ai remarqué un nouveau magasin dans la rue
avis
annonce écrite ou imprimée donnant des informations ou un avertissement
Please read the notice on the door
Veuillez lire l'avis sur la porte
attention
action de porter son attention sur quelque chose
He did not take any notice of me
Il ne m'a pas prêté attention
photographie
Dans la scèneimage prise avec un appareil photo
She took a beautiful photograph
Elle a pris une belle photographie
photographier
prendre une image avec un appareil photo
I want to photograph the mountains
Je veux photographier les montagnes
habiter
Dans la scènevivre dans un endroit pour une période donnée
I stay in a small apartment
J'habite dans un petit appartement
rester
Dans la scènecontinuer à être dans un endroit
Please stay here until I return
S'il te plaît reste ici jusqu'à mon retour
éveillé
qui est pleinement conscient et capable de penser clairement
I need to stay awake to study
J'ai besoin de rester éveillé pour étudier
séjour
une période passée dans un lieu
We enjoyed our stay in Paris
Nous avons apprécié notre séjour à Paris
téléphoner
Dans la scènecontacter quelqu un par téléphone
I will call you tonight
Je t appellerai ce soir
décision
choix ou responsabilité de prendre une décision
That is your call
C est ta décision
appeler
dire que quelqu un ou quelque chose est d une certaine manière
I call this art
J appelle cela de l art
demander
solliciter pour que quelque chose arrive
They call for peace
Ils demandent la paix
sous peu
Dans la scènedans un court laps de temps
I will arrive soon
J'arriverai sous peu
bientôt
dans un futur proche
See you soon
À bientôt
apprécier
Dans la scèneressentir de la gratitude pour quelque chose
I appreciate your help
J'apprécie votre aide
ne pas supporter
être agacé ou mécontent par quelque chose
I do not appreciate your attitude
Je n'apprécie pas ton attitude
reconnaître
admettre la valeur de quelque chose
I appreciate the quality of this work
J'apprécie la qualité de ce travail
comprendre
saisir pleinement la signification ou l'importance de quelque chose
You must appreciate the difficulty of the situation
Tu dois apprécier la difficulté de la situation
guimauve
Dans la scènefriandise douce et moelleuse
I love roasting marshmallows
J'adore faire griller des guimauves
guimauve
aliment sucré et spongieux utilisé dans les desserts
This cake contains marshmallows
Ce gâteau contient de la guimauve
sélectionner
Dans la scèneprendre quelque chose parmi un groupe
Please choose your favorite color
Veuillez sélectionner votre couleur préférée
choisir
décider entre plusieurs options
You must choose a path
Tu dois choisir un chemin
choix
l'action de prendre une décision
It was a difficult choice
C'était un choix difficile
élire
choisir quelqu'un ou quelque chose
They will choose a new leader
Ils vont élire un nouveau chef
choisi
pris parmi un groupe
This is the chosen one
C'est l'élu
feuille
Dans la scèneun morceau de papier fin et plat
I need a piece of paper
J'ai besoin d'une feuille de papier
réponse
Dans la scènece que l'on dit en réaction à une question
Please give me an answer
S'il vous plaît donnez-moi une réponse
incorrect
qui n'est pas juste ou qui ne fonctionne pas correctement
This answer is incorrect
Cette réponse est incorrecte
question
une phrase utilisée pour demander une information
She has a difficult answer for you
Elle a une question difficile pour vous
solution
le moyen correct de résoudre un problème
I found the answer to the math problem
J'ai trouvé la solution au problème de maths
loger chez
Dans la scènepasser quelque temps chez quelqu'un
Can I crash at your place tonight
Est-ce que je peux loger chez toi ce soir
seulement
Dans la scènerien de plus que
It is merely a small scratch
Ce n'est seulement qu'une petite égratignure
simplement
de manière simple ou directe
He spoke merely to be heard
Il a parlé simplement pour être entendu
démarrer
Dans la scènese mettre en mouvement ou partir
The engine will get going soon
Le moteur va bientôt démarrer
commencer
entreprendre une action
We must get going on our project
Nous devons commencer notre projet
partir
quitter un endroit
It is time to get going
Il est temps de partir
décoller
commencer à partir ou s en aller
We should get going now
Nous devrions décoller maintenant
dire
Dans la scèneexprimer quelque chose avec des mots
Please say your name
Veuillez dire votre nom
affirmer
Dans la scèneexprimer une opinion ou une croyance
He says that it will rain
Il affirme qu il va pleuvoir
indiquer
montrer une information ou un chiffre
The clock says ten o clock
L horloge indique dix heures
mot
le pouvoir de prendre une décision ou de donner un avis
She has no say in this matter
Elle n a pas son mot à dire dans cette affaire
condition
Dans la scènechose qui doit arriver pour quune autre se produise
This is a condition for the deal
Cest une condition pour le contrat
affection
problème ou maladie de santé
She has a heart condition
Elle a une affection cardiaque
état
situation ou environnement dans lequel quelque chose se trouve
The car is in good condition
La voiture est en bon état
conditionner
apprendre à quelquun à se comporter dune certaine manière
They conditioned the dog to sit
Ils ont conditionné le chien à sasseoir
jamais
Dans la scènequi s'est produit ou existe à tout moment
This is the highest score of all time
C'est le score le plus élevé jamais atteint
de tous les temps
le meilleur sur toute la durée de l'histoire
He is the best player of all time
C'est le meilleur joueur de tous les temps
pour toujours
pour la totalité du futur
We will remember this day for all time
Nous nous souviendrons de ce jour pour toujours
exiger
Dans la scènedire que quelque chose est nécessaire ou requis
The situation calls for immediate action
La situation exige une action immédiate
passer prendre
aller à un endroit pour récupérer quelqu'un ou quelque chose
I will call for you at six
Je passerai te prendre à six heures
prédire
dire que quelque chose va se produire
Experts call for a rise in prices
Les experts prédisent une hausse des prix
réclamer
demander quelque chose surtout par téléphone
They are calling for help
Ils réclament de l'aide
nécessiter
avoir besoin de quelque chose
This job calls for patience
Ce travail nécessite de la patience
emploi du temps
Dans la scèneune liste d'activités prévues et de leurs horaires
Check your schedule for tomorrow
Vérifie ton emploi du temps pour demain
programmer
planifier ou organiser quelque chose à un moment précis
I will schedule a meeting
Je vais programmer une réunion
planification
l'acte de prévoir quand les choses vont se produire
The schedule was difficult
La planification était difficile
calendrier
un plan d'événements ou de tâches
The train follows a set schedule
Le train suit un calendrier fixe
habiter
Dans la scèneavoir son domicile dans un lieu précis
I live in Paris
J'habite à Paris
être logé sur place
habiter dans le bâtiment où l'on travaille
The staff live in
Le personnel est logé sur place
résider
avoir son foyer dans un endroit donné
They live in a big house
Ils résident dans une grande maison
cohabiter
vivre dans le même logement qu'une autre personne
We live in together
Nous cohabitons
comprendre
Dans la scènesaisir le sens de quelque chose après avoir réfléchi
I cannot figure this out
Je ne peux pas comprendre cela
chiffre
symbole écrit représentant un nombre
He wrote a figure on the paper
Il a écrit un chiffre sur le papier
personnalité
personne importante ou connue
She is a leading figure in science
Elle est une personnalité importante dans la science
silhouette
forme ou apparence d'une personne ou d'une chose
I saw a dark figure in the fog
J'ai vu une silhouette sombre dans le brouillard
déterminer
Dans la scèneprendre une décision concernant quelque chose
You must determine your goals
Tu dois déterminer tes objectifs
déterminer
découvrir les faits au sujet de quelque chose
We need to determine the cause
Nous devons déterminer la cause
déterminer
établir quelque chose avec précision
The scientist will determine the exact age
Le scientifique déterminera l'âge exact