How I Met Your Mother — Saison 5 Épisode 22
Mots et définitions
533 mots
Niveau CECRL
essayer
Dans la scènefaire un effort pour accomplir quelque chose
I will try to finish my homework
Je vais essayer de finir mes devoirs
tester
Dans la scènemettre quelque chose à l'épreuve pour voir si cela fonctionne
You should try this new software
Tu devrais tester ce nouveau logiciel
juger
examiner les preuves devant un tribunal pour décider de la culpabilité
They will try the case in court tomorrow
Ils vont juger cette affaire au tribunal demain
chirurgie
Dans la scèneintervention médicale pour réparer ou enlever quelque chose dans le corps
He needs surgery to fix his knee
Il a besoin de chirurgie pour réparer son genou
cabinet
lieu où un médecin ou un dentiste reçoit ses patients
The doctor is in his surgery
Le médecin est dans son cabinet
opération
procédure médicale effectuée par un médecin
The surgery was very successful
L'opération a été très réussie
changer
Dans la scènedevenir ou rendre différent
Do you want to change your shirt
Veux-tu changer de chemise
changement
une différence ou une nouvelle situation
There was a big change in the plan
Il y a eu un grand changement dans le plan
transformation
l'action de rendre quelque chose différent
His change of heart was sudden
Son changement d'avis fut soudain
modifier
altérer quelque chose pour le rendre différent
Please change the file settings
Veuillez modifier les paramètres du fichier
se changer
mettre des vêtements différents
I need to change for the party
J'ai besoin de me changer pour la fête
monnaie
pièces de métal utilisées comme argent
Do you have any change for the machine
As-tu de la monnaie pour la machine
influencer
modifier l'état ou le caractère d'une chose
This event will change everything
Cet événement va tout changer
rendu
somme d'argent rendue après un paiement
Here is your change sir
Voici votre rendu monsieur
transiter
passer d'un lieu à un autre
We must change trains at the station
Nous devons changer de train à la gare
nouveauté
une situation qui diffère de l'habitude
A change is as good as a rest
Un peu de changement équivaut à du repos
s'habiller
porter des vêtements différents
I will change before going out
Je vais m'habiller avant de sortir
remplacer
mettre un élément nouveau à la place d'un ancien
I need to change the light bulb
Je dois remplacer l'ampoule
comédie musicale
un spectacle incluant des chansons et de la danse
We saw a musical change yesterday
Nous avons vu une comédie musicale hier
sujet
le thème ou l'idée en cours de discussion
Let us change the topic now
Changeons de sujet maintenant
projet
Dans la scènepensée sur ce qu'il faut faire
My plan is to start a new business
Mon projet est de lancer une nouvelle entreprise
prévoir
faire des préparatifs pour faire quelque chose
We plan to visit Paris next summer
Nous prévoyons de visiter Paris l'été prochain
plan
idée ou arrangement pour réaliser un projet
Do you have a plan for the weekend
As-tu un plan pour le week-end
politique
Dans la scèneles activités liées au gouvernement et aux affaires publiques
He is interested in politics
Il s'intéresse à la politique
opinions politiques
les idées ou points de vue d'une personne sur la gouvernance
We have different politics
Nous avons des opinions politiques différentes
politique interne
la manière dont les gens rivalisent pour le pouvoir au sein d'un groupe
Office politics can be difficult
La politique interne peut être difficile
penthouse
Dans la scèneappartement luxueux situé au dernier étage d'un immeuble
They live in a luxury penthouse
Ils habitent dans un penthouse de luxe
appartement en terrasse
logement coûteux au sommet d'un bâtiment
He bought an expensive penthouse in the city
Il a acheté un appartement en terrasse coûteux en ville
catastrophe
Dans la scèneévénement désastreux et très grave
The party turned into a total douche pocalypse
La fête a tourné à la catastrophe totale
foie gras
Dans la scèneplat français riche fait à partir du foie d'un canard ou d'une oie
I ate foie gras at the restaurant
J'ai mangé du foie gras au restaurant
rôle majeur
Dans la scèneune contribution importante dans une action
He had a big hand in the project
Il a joué un rôle majeur dans ce projet
applaudissements
battements de mains bruyants pour montrer son approbation
Let us give them a big hand
Applaudissons les bien fort
ciel
Dans la scènela zone au-dessus de la terre avec les nuages et les étoiles
Look at the stars in heaven
Regarde les étoiles dans le ciel
paradis
le lieu où les bonnes personnes vont après la mort
They believe they will go to heaven
Ils croient qu'ils iront au paradis
paradis
le lieu où certaines personnes pensent que les bons vont après la mort
He hopes to reach heaven one day
Il espère atteindre le paradis un jour
arriver
Dans la scèneatteindre un lieu ou une destination
When did you get here
Quand es-tu arrivé ici
obtenir
Dans la scènerecevoir ou prendre possession de quelque chose
I got a letter today
J'ai reçu une lettre aujourd'hui
comprendre
Dans la scènesaisir le sens de quelque chose
I do not get the joke
Je ne comprends pas la blague
devenir
commencer à être dans un état particulier
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
route
Dans la scèneune surface longue et dure pour les véhicules
The car is on the road
La voiture est sur la route
avenir
un moment ou une situation dans le futur
I have a long road ahead of me
J ai un long chemin devant moi
rue
une voie pavée pour le déplacement des véhicules et des gens
They live on a busy road
Ils habitent dans une rue passante
raison
Dans la scènecause ou explication de quelque chose
I have a reason to be happy
J'ai une raison d'être heureux
raison
capacité de penser et de prendre des décisions sensées
Humans use reason to solve problems
Les humains utilisent la raison pour résoudre des problèmes
raisonner
former une idée en utilisant la logique
It is difficult to reason with him
Il est difficile de raisonner avec lui
fonds
Dans la scèneargent appartenant au gouvernement
The project is funded by the national treasury
Le projet est financé par les fonds nationaux
trésor
ministère en charge des finances publiques
The treasury announced a new budget
Le trésor a annoncé un nouveau budget
trésorerie
lieu où le gouvernement conserve ses fonds
The money was transferred to the national treasury
L'argent a été transféré à la trésorerie nationale
trésor
lieu de conservation d'objets précieux
The museum has a treasury of ancient artifacts
Le musée possède un trésor d'objets anciens
osier
Dans la scènetiges fines tressées pour fabriquer des meubles
She bought a wicker chair
Elle a acheté une chaise en osier
excrément
Dans la scènedéchet solide provenant du corps
The dog left some crap on the grass
Le chien a laissé des excréments sur l'herbe
intérêt
le fait de se soucier de quelque chose
I do not give a crap about that
Je n'en ai rien à faire
dénigrer
parler très négativement de quelqu'un ou de quelque chose
Do not crap on his hard work
Ne dénigre pas son travail acharné
camelote
objets de faible valeur ou de mauvaise qualité
This movie is total crap
Ce film est de la pure camelote
rester
Dans la scènecontinuer à être dans un endroit
Please stay here until I return
S'il te plaît reste ici jusqu'à mon retour
éveillé
qui est pleinement conscient et capable de penser clairement
I need to stay awake to study
J'ai besoin de rester éveillé pour étudier
habiter
vivre dans un endroit pour une période donnée
I stay in a small apartment
J'habite dans un petit appartement
séjour
une période passée dans un lieu
We enjoyed our stay in Paris
Nous avons apprécié notre séjour à Paris
magasin
Dans la scèneun endroit où l'on vend des marchandises
I bought bread at the store
J'ai acheté du pain au magasin
imminent
qui est sur le point d'arriver
There is a surprise in store for you
Une surprise t'attend
stocker
mettre quelque chose de côté pour une utilisation future
We store food in the kitchen
Nous stockons la nourriture dans la cuisine
boutique
un endroit où l'on vend des marchandises
This boutique sells local products
Cette boutique vend des produits locaux
plus
Dans la scènequi ne se produit plus dans le présent
I do not live there anymore
Je ne vis plus là
plus
qui a cessé d'exister
She does not work here anymore
Elle ne travaille plus ici
plus
qui ne se déroule plus actuellement
He does not play tennis anymore
Il ne joue plus au tennis
plus
qui n'est plus en vigueur
We do not go there anymore
Nous n'y allons plus
opportunité
Dans la scèneun moment propice pour faire quelque chose
You have a chance to win
Tu as une opportunité de gagner
possibilité
la probabilité que quelque chose arrive
There is a chance of rain today
Il y a une possibilité de pluie aujourd'hui
risque
la probabilité qu un événement négatif se produise
He took a chance with his money
Il a pris un risque avec son argent
aveugle
Dans la scènequi est incapable de voir
He uses a cane because he is blind
Il utilise une canne parce qu'il est aveugle
caché
qui n'est connu que par peu de personnes
The information was kept blind
L'information a été tenue cachée
irréfléchi
qui manque de discernement ou de jugement
It was a case of blind panic
C'était un cas de panique irréfléchie
store
dispositif mobile pour occulter une fenêtre
Pull the blind down to block the sun
Baissez le store pour bloquer le soleil
clair
Dans la scènefacile à voir à entendre ou à comprendre
The instructions are very clear
Les instructions sont très claires
innocenter
déclarer qu une personne n est pas coupable d un crime
The judge will clear the suspect
Le juge va innocenter le suspect
transparent
qui laisse passer la lumière pour que les objets derrière soient visibles
The glass is very clear
Le verre est très transparent
dégagé
libre de tout obstacle ou problème
The road is clear of snow
La route est dégagée de la neige
parce que
Dans la scènepour la raison que
I am happy because it is sunny
Je suis heureux parce qu'il fait soleil
influencer
Dans la scèneavoir un effet sur quelqu'un ou quelque chose
Friends can influence your choices
Les amis peuvent influencer vos choix
influence
effet exercé par une personne ou une chose sur une autre
She has a positive influence on him
Elle a une influence positive sur lui
pouvoir
capacité à affecter les décisions ou les actions des autres
He used his influence to get the job
Il a utilisé son pouvoir pour obtenir le travail
enfant
Dans la scèneune jeune personne
The kids are playing outside
Les enfants jouent dehors
plaisanter
dire quelque chose qui n est pas sérieux
I was just kidding
Je plaisantais juste
mot
Dans la scèneune unité de langage qui a une signification précise
Can you write this word on the board
Peux-tu écrire ce mot au tableau
nouvelle
une information ou un message transmis à quelqu'un
I got word that he is arriving late
J'ai eu la nouvelle qu'il arrive en retard
blanc
Dans la scènela couleur la plus claire comme la neige
The snow is white
La neige est blanche
linge blanc
les vêtements de couleur blanche
I need to wash the white
Je dois laver le linge blanc
hein
Dans la scèneson exprimant la confusion ou demandant une répétition
Huh I did not hear you
Hein je ne vous ai pas entendu
ah bon
Dans la scèneson utilisé pour poser une question ou montrer de la surprise
Huh is that really true
Ah bon c'est vraiment vrai
mécanisme
Dans la scèneun système ou un processus qui fonctionne d'une certaine manière
The mechanism of the clock is complex
Le mécanisme de l'horloge est complexe
rappel
Dans la scènequelque chose qui aide à se souvenir
This note is a reminder
Cette note est un rappel
bon
Dans la scènede haute qualité ou acceptable
This is a fine choice
C est un bon choix
bien
satisfaisant ou acceptable
The service was fine
Le service était bien
joli
plaisant à regarder ou beau
She has a fine face
Elle a un joli visage
excellent
de très bonne qualité
This cloth is of fine quality
Ce tissu est de qualité excellente
amende
somme d argent à payer en guise de punition
I had to pay a fine
J ai dû payer une amende
correct
acceptable ou satisfaisant
That is fine with me
Cela me convient
fin
très petit en taille ou en quantité
Use a fine needle
Utilisez une aiguille fine
en forme
en bonne santé ou en bonne condition
I am doing fine
Je vais bien
regarder
Dans la scèneobserver quelque chose pendant un moment
I like to watch films
J'aime regarder des films
faire attention
être attentif à ce que l'on fait
You must watch while you walk
Tu dois faire attention en marchant
surveiller
prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose
Please watch my bag
S'il te plaît surveille mon sac
montre
petite horloge portée au poignet
I bought a new watch
J'ai acheté une nouvelle montre
énormément
Dans la scèneà un haut degré
I like this song very much
J'aime énormément cette chanson
beaucoup
une grande quantité de quelque chose
I do not have much time
Je n'ai pas beaucoup de temps
encore
qui reste après que les autres sont partis
There is not much left
Il n'en reste plus beaucoup
assez
à un faible degré
It is not much better
Ce n'est pas assez mieux
devoir
Dans la scèneêtre obligé de faire quelque chose
You only need to sign the paper
Vous devez seulement signer le papier
seul
Dans la scèneêtre l'unique personne ou chose
He is my only friend
Il est mon seul ami
seulement
pas plus que
I only have five dollars
J'ai seulement cinq dollars
juste
pas plus que
It is only a small mistake
C'est juste une petite erreur
aller
Dans la scèneutilisé pour exprimer une intention ou une prédiction pour le futur
I am gonna eat soon
Je vais manger bientôt
merveilleux
Dans la scènequi est très agréable ou plaisant
The food at the party was divine
La nourriture à la fête était merveilleuse
divin
être doté de pouvoirs surnaturels
The ancient people worshipped the divine
Les anciens peuples adoraient le divin
deviner
savoir ou prévoir ce qui va arriver dans le futur
She tried to divine his true intentions
Elle a essayé de deviner ses véritables intentions
sublime
qui est extrêmement bon ou magnifique
You look absolutely divine in that dress
Tu es absolument sublime dans cette robe
quatrième
Dans la scènele nombre 4 dans une séquence
She is the fourth person in line
Elle est la quatrième personne dans la file
illustrer
Dans la scènedonner un exemple pour clarifier un propos
This story illustrates his point
Cette histoire illustre son point de vue
illustrer
créer des dessins pour un livre ou un document
The artist will illustrate the story
L'artiste va illustrer l'histoire
illustrer
rendre quelque chose plus facile à comprendre avec des images ou des exemples
Can you illustrate this concept
Peux-tu illustrer ce concept
besoin
Dans la scènechose qui est requise ou nécessaire
Water is a basic need
L'eau est un besoin fondamental
avoir besoin
Dans la scènenécessiter quelque chose car cela est indispensable
I need a pen
J'ai besoin d'un stylo
correct
Dans la scènequi est vrai ou exact
Your answer is right
Ta réponse est correcte
d accord
Dans la scèneutilisé pour montrer un accord ou une compréhension
Right I will be there at five
D accord je serai là à cinq heures
droit
revendication légale ou morale sur quelque chose
Everyone has a right to education
Tout le monde a un droit à l éducation
droite
le côté opposé à la gauche
Turn to the right
Tournez à droite
arriver
Dans la scènese produire ou avoir lieu
The right time will come soon
Le bon moment arrivera bientôt
allons
utilisé pour attirer l'attention ou introduire une remarque
Come now do not be sad
Allons ne sois pas triste
venir
se déplacer vers un endroit
Please come to my house
S'il te plaît viens chez moi
rayon
Dans la scènesection d un magasin ou d une organisation
The shoe department is on the first floor
Le rayon chaussures est au premier étage
domaine
secteur d activité ou d intérêt particulier
This is not my department
Ce n est pas mon domaine
département
partie d une organisation
He works in the sales department
Il travaille au département des ventes
service
partie d une grande organisation qui effectue un travail spécifique
She works in the human resources department
Elle travaille au service des ressources humaines
nimporte quand
Dans la scèneà tout moment
You can call me anytime
Tu peux m'appeler n'importe quand
à tout moment
à chaque instant
You are welcome anytime
Tu es le bienvenu à tout moment
toujours
à n'importe quel moment
Please feel free to visit anytime
N'hésite pas à passer toujours
penser
Dans la scèneavoir une idée ou une opinion
I think it will rain today
Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui
réfléchir
utiliser son esprit pour former des pensées ou des avis
Give me time to think about it
Laisse moi le temps d'y réfléchir
imaginer
avoir une signification particulière
I think he meant well
J'imagine qu'il voulait bien faire
comprendre
saisir ou assimiler une information
I did not think he was serious
Je n'ai pas compris qu'il était sérieux
fantastique
Dans la scènequi est très bon
You did a fantastic job
Tu as fait un travail fantastique
énorme
qui est d'un très haut degré
There is a fantastic amount of work to do
Il y a une énorme quantité de travail à faire
se retrouver
Dans la scènevenir ou être ensemble au même endroit
Let us meet at the station
Retrouvons-nous à la gare
compétition
événement où des personnes s'affrontent dans des sports
The swimming meet is tomorrow
La compétition de natation est demain
rencontrer
entrer en contact avec quelqu'un pour la première fois
I want to meet your brother
Je veux rencontrer ton frère
rencontre
événement sportif ou rassemblement
The track and field meet was cancelled
La rencontre d'athlétisme a été annulée
réunion
événement planifié avec des personnes
I have a business meet at noon
J'ai une réunion de travail à midi
satisfaire
répondre à un besoin ou à une exigence
We must meet the deadline
Nous devons satisfaire à la date limite
coupon
Dans la scènepapier qui donne droit à une réduction ou à un article gratuit
Please present your coupon at the checkout
Veuillez présenter votre coupon à la caisse
bon de réduction
papier qui permet d'obtenir une remise sur un achat
I used a coupon to buy these shoes
J'ai utilisé un bon de réduction pour acheter ces chaussures
croire
Dans la scènepenser que quelque chose est vrai
I believe your story
Je crois ton histoire
mots croisés
Dans la scènejeu de lettres consistant à remplir une grille avec des mots
I like to do a crossword every day
J'aime faire des mots croisés chaque jour
incontrôlable
Dans la scènequi ne peut pas être maîtrisé
The fire is out of control
Le feu est incontrôlable
ingérable
qui est impossible à gérer
The class became out of control
La classe est devenue ingérable
indiscipliné
qui ne peut pas être maintenu dans l'ordre
The students were out of control
Les élèves étaient indisciplinés
déchaîné
qui agit sans aucune retenue
The party was totally out of control
La fête était totalement déchaînée
partir
Dans la scènequitter un endroit
I must leave now
Je dois partir maintenant
laisser
Dans la scènepermettre à quelque chose de rester sur place
Leave the keys on the table
Laisse les clés sur la table
laisser
donner quelque chose à quelqu'un
Please leave this note for her
S'il te plaît laisse ce mot pour elle
congé
une période pendant laquelle on est autorisé à ne pas travailler
She is on sick leave
Elle est en congé maladie
simuler
Dans la scèneagir comme si quelque chose était réel
She likes to pretend she is a queen
Elle aime simuler qu'elle est une reine
prétendre
faire comme si quelque chose était vrai
He tried to pretend he was sick
Il a essayé de prétendre qu'il était malade
facteur
élément qui influence un résultat
Price is a pretend in our choice
Le prix est un facteur dans notre choix
imaginer
jouer comme si une situation était réelle
Let us pretend we are on a spaceship
Imaginons que nous sommes dans un vaisseau spatial
liste
Dans la scèneensemble d éléments écrits les uns après les autres
I made a shopping list
J ai fait une liste de courses
lister
écrire ou dire une série d éléments
Please list your favorite books
Veuillez lister vos livres préférés
élite
groupe le plus célèbre ou le plus performant
He is on the A-list of actors
Il fait partie de l élite des acteurs
se rétablir
Dans la scèneredevenir en bonne santé après une maladie grave
He pulled through after his operation
Il s est rétabli après son opération
s en sortir
réussir à traverser une situation difficile
We will pull through this crisis
Nous allons nous en sortir de cette crise
musique
Dans la scènesons arrangés de manière agréable
I enjoy listening to music
J'aime écouter de la musique
musique
sons organisés créés pour être écoutés
She is studying music at school
Elle étudie la musique à l'école
embarras
une situation difficile ou désagréable
He faces a lot of music at work
Il fait face à beaucoup d'embarras au travail
joli
Dans la scènequi est agréable à regarder
You have a nice dress
Tu as une jolie robe
gentil
qui est aimable ou sympathique
She is a very nice person
C'est une personne très gentille
agréable
qui est plaisant ou satisfaisant
We had a nice day
Nous avons passé une journée agréable
éditeur
Dans la scènepersonne qui prépare un texte pour la publication
The editor checked my article
L'éditeur a vérifié mon article
rater
Dans la scènene pas réussir quelque chose ou ne pas atteindre une cible
I miss the bus every morning
Je rate le bus tous les matins
regretter
Dans la scèneressentir de la tristesse car quelqu'un n'est pas avec vous
I miss my family
Ma famille me manque
demoiselle
Dans la scèneune jeune fille ou une jeune femme
The miss is waiting for her taxi
La demoiselle attend son taxi
manquer
ne pas être présent ou être absent
I miss a class today
Je manque un cours aujourd'hui
sinon
Dans la scènedans le cas contraire
Eat now or you will be hungry otherwise
Mange maintenant sinon tu auras faim
autrement
d'une façon différente
Think otherwise about this problem
Pense autrement à ce problème
devenir adulte
Dans la scèneatteindre l'âge adulte
She wants to be a doctor when growing up
Elle veut être médecin quand elle sera adulte
grandir
devenir plus âgé
He is growing up fast
Il grandit vite
avoir l'habitude
indiquer qu'une action était régulière dans le passé
Growing up I played outside
J'avais l'habitude de jouer dehors étant petit
enfer
Dans la scèneun lieu de feu et de punition dans certaines religions
Dante wrote about an inferno
Dante a écrit sur l'enfer
brasier
un feu très grand et dangereux
The forest fire became an inferno
L'incendie de forêt est devenu un brasier
enfer
un lieu de grande souffrance
Her life at work was an inferno
Sa vie au travail était un enfer
s'établir
Dans la scènecommencer à habiter dans une nouvelle résidence
They moved in permanently
Ils se sont établis de manière permanente
s'approcher
se rapprocher de quelqu'un ou de quelque chose pour attaquer ou prendre le contrôle
The police moved in to arrest him
La police s'est approchée pour l'arrêter
emménager
commencer à habiter dans une nouvelle maison ou un appartement
We will move in next week
Nous emménagerons la semaine prochaine
cohabiter
commencer à vivre dans le même logement qu'une autre personne
They decided to move in together
Ils ont décidé de cohabiter
entrer
pénétrer dans un lieu en tant que groupe
The team moved in through the door
L'équipe est entrée par la porte
s'introduire
pénétrer dans un endroit sans faire de bruit
The thieves moved in silently
Les voleurs se sont introduits silencieusement
s'installer
commencer à partager le même domicile avec quelqu'un
She moved in with her partner
Elle s'est installée avec son partenaire
prêt
préparé pour être utilisé immédiatement
The house is ready to move in
La maison est prête à être utilisée
déménager
commencer à habiter dans un nouveau domicile
They moved in to a larger house
Ils ont déménagé dans une maison plus grande
habiter
commencer à vivre dans un nouvel endroit
He moved in recently
Il a commencé à habiter ici récemment
se mettre en ménage
commencer à vivre dans le même foyer qu'une autre personne
They moved in together last year
Ils se sont mis en ménage l'année dernière
ajouter
Dans la scènemettre quelque chose avec une autre chose
I need to add some sugar
J'ai besoin d'ajouter du sucre
trouble déficitaire de l'attention
un trouble qui rend difficile la concentration
He has been diagnosed with ADHD
Il a reçu un diagnostic de TDAH
augmenter
rendre quelque chose plus grand ou plus important
We need to add to our savings
Nous devons augmenter nos économies
ajouter
dire quelque chose de plus
He added that he was tired
Il a ajouté qu'il était fatigué
ajouter
inclure quelque chose avec d'autres choses
Please add some salt to the soup
Veuillez ajouter un peu de sel dans la soupe
rubicond
Dans la scèneayant une couleur rouge sain
He has a healthy and ruddy face
Il a un visage sain et rubicond
chêne
Dans la scèneun grand arbre avec du bois solide
The oak is a tall tree
Le chêne est un grand arbre
commencer
Dans la scèneentreprendre une action ou un processus
It began to rain
Il a commencé à pleuvoir
quand même
Dans la scèneen tout cas peu importe la situation
I am going either way
J'y vais quand même
peu importe
quel que soit le choix entre deux options
Either way it is a long drive
Peu importe c'est un long trajet
l'un ou l'autre
le premier ou le second parmi deux options
Choose either way
Choisissez l'un ou l'autre
collègue
Dans la scènepersonne avec qui on travaille
My colleague is very kind
Mon collègue est très gentil
crème fraîche
Dans la scèneune crème épaisse légèrement acide utilisée en cuisine
Add some crème fraîche to the soup
Ajoutez un peu de crème fraîche à la soupe
jusqu'à
Dans la scèneindique le moment où une action s'arrête
Wait here until I return
Attends ici jusqu'à ce que je revienne
jusqu'au
indique la limite temporelle
Stay until the end of the film
Reste jusqu'au terme du film
jusqu'à ce que
marque la fin d'une durée
Keep working until it is finished
Continue de travailler jusqu'à ce que ce soit fini
avoir l'intention
Dans la scèneprévoir ou être sur le point de faire quelque chose
I am going to leave now
J'ai l'intention de partir maintenant
se rendre
Dans la scènese déplacer vers un endroit
We go to the office every day
Nous nous rendons au bureau tous les jours
fréquenter
être inscrit dans un établissement scolaire
She goes to university
Elle fréquente l'université
être destiné
être reçu par quelqu'un
The prize will go to the winner
Le prix sera destiné au gagnant
être envoyé
être dirigé vers un lieu ou une personne
This email will go to the manager
Cet e-mail sera envoyé au directeur
favori
personne ou chose utilisée le plus souvent
This is my go to restaurant
C'est mon restaurant favori
se diriger
bouger en direction d'un lieu
The path goes to the river
Le sentier se dirige vers la rivière
voyager
se déplacer vers une destination lointaine
They go to Spain every summer
Ils voyagent en Espagne chaque été
rendre visite
se déplacer vers un lieu pour voir quelqu'un
I will go to my friend today
Je vais rendre visite à mon ami aujourd'hui
aller vers
se déplacer en direction d'un lieu
I go to the station
Je vais à la gare
sportif
Dans la scènerelatif aux sports ou aux jeux
He has a sporting background
Il a un passé sportif
loyal
qui respecte les règles du jeu équitable
That was a very sporting gesture
C'était un geste très loyal
sportif
en lien avec les activités sportives ou de plein air
They sell sporting equipment
Ils vendent du matériel sportif
chaleureux
Dans la scèneagréablement chaud
It is toasty by the fireplace
Il fait bon près de la cheminée
allemand
Dans la scènerelatif au pays d'Allemagne
She is learning German
Elle apprend l'allemand
devoir
Dans la scèneobligation d'accomplir une action
I gotta go now
Je dois y aller maintenant
falloir
nécessité d'accomplir quelque chose
You gotta see this movie
Il faut que tu vois ce film
snob
Dans la scèneune personne qui se croit supérieure aux autres
He acts like a total snoot
Il agit comme un vrai snob
âme
Dans la scènela partie spirituelle d'une personne
He has a kind soul
Il a une âme bienveillante
total
Dans la scènequi représente la totalité de quelque chose
I ate the whole apple
J'ai mangé la pomme entière
entier
qui est complet et sans manque
The plate remained whole after the fall
L'assiette est restée entière après la chute
incroyable
Dans la scènequi provoque de l'admiration ou de l'étonnement
The view from the mountain is amazing
La vue depuis la montagne est incroyable
stupéfiant
qui cause une grande surprise
It is amazing how fast he runs
Il est stupéfiant de voir à quelle vitesse il court
merveilleux
très bon ou surprenant de manière positive
We had an amazing time at the party
Nous avons passé un moment merveilleux à la fête
séduisant
Dans la scènequi exerce un attrait physique
She is a very hot person
Elle est très séduisante
chaud
qui a une température élevée
The soup is very hot
La soupe est très chaude
intense
qui est très fort ou sévère
They had a hot argument
Ils ont eu une dispute intense
populaire
qui connaît un grand succès actuel
This is the hot topic of the day
C'est le sujet populaire du jour
brûlant
qui a une température très élevée
Be careful because the plate is hot
Fais attention car l'assiette est brûlante