

Modern Family — Saison 5 Épisode 3
Mots et définitions
583 mots
Niveau CECRL
bouche
Dans la scènepartie du visage utilisée pour manger et parler
Close your mouth
Ferme ta bouche
bouche
personne ayant besoin d'être nourrie
We have another mouth to feed
Nous avons une autre bouche à nourrir
articuler
bouger les lèvres sans émettre de son
She mouthed the words silently
Elle a articulé les mots sans bruit
cuisine
Dans la scènepièce utilisée pour préparer à manger
I am cooking in the kitchen
Je cuisine dans la cuisine
fleurir
Dans la scènele processus par lequel une plante produit des fleurs
The cherry trees bloom in April
Les cerisiers fleurissent en avril
trahir
agir contre quelqu'un qui vous faisait confiance
He betrayed his best friend
Il a trahi son meilleur ami
fleur
la partie colorée d'une plante
She picked a beautiful flower
Elle a cueilli une belle fleur
fleur
la partie de la plante qui permet la reproduction par les graines
This flower produces many seeds
Cette fleur produit beaucoup de graines
fin
Dans la scènela dernière partie de quelque chose
The end of the movie was sad
La fin du film était triste
terminer
Dans la scènearriver à un arrêt ou à une conclusion
The meeting will end soon
La réunion va bientôt se terminer
part
Dans la scènela partie d'une situation qui appartient à une personne précise
That is your end of the deal
C'est ta part du marché
extrémité
le point le plus éloigné de quelque chose
He sat at the end of the bench
Il s'est assis à l'extrémité du banc
probablement
Dans la scèneil est très probable que cela arrive
It will probably rain today
Il pleuvra probablement aujourd'hui
lâcher
Dans la scènecesser de tenir quelque chose dans ses mains
Please let go of my hand
S'il te plaît lâche ma main
licencier
mettre fin au contrat de travail de quelqu'un
The company had to let him go
L'entreprise a dû le licencier
relâcher
laisser quelqu'un échapper à une responsabilité
The police let him go without a fine
La police l'a relâché sans amende
jamais
Dans la scèneà n'importe quel moment de la vie
Have you ever been to Paris
Es-tu déjà allé à Paris
toujours
pour une durée éternelle
Love him forever
Aime-le pour toujours
jamais
à aucun moment
He is barely ever here
Il n'est jamais ici
donc
utilisé pour accentuer une interrogation
Why ever did you do that
Pourquoi donc as-tu fait ça
depuis
à partir d'un moment du passé jusqu'à maintenant
They lived happily ever after
Ils vécurent heureux depuis ce jour
depuis
à partir d'un moment précis dans le passé
It is the best day ever
C'est le meilleur jour depuis longtemps
client
Dans la scènepersonne qui paie pour un service
The client is very happy
Le client est très content
apprendre
Dans la scènerecevoir une information ou une nouvelle
I hear you are moving to France
J'apprends que tu déménages en France
entendre
Dans la scènepercevoir un son grâce aux oreilles
Can you hear the music
Peux-tu entendre la musique
oreille
organe situé sur le côté de la tête permettant d'entendre
She has an earring in her ear
Elle porte une boucle d'oreille à son oreille
dire
exprimer quelque chose avec la voix
I heard him say my name
Je l'ai entendu dire mon nom
frapper
Dans la scènetoucher quelqu'un ou quelque chose avec force
Do not hit your brother
Ne frappe pas ton frère
atteindre
Dans la scènese rendre dans un lieu
We will hit the coast by noon
Nous atteindrons la côte à midi
succès
une personne ou une chose très populaire ou réussie
The new song was a big hit
La nouvelle chanson a eu un grand succès
bien
Dans la scènece qui est utile ou bénéfique
He did a lot of good
Il a fait beaucoup de bien
bon
Dans la scènequi est de haute qualité ou satisfaisant
This is a good book
C est un bon livre
très
utilisé pour accentuer le degré d un autre adjectif
It is good and cold outside
Il fait très froid dehors
gisement
Dans la scèneune grande quantité de quelque chose de précieux
The miners found a rich lode of gold
Les mineurs ont trouvé un riche gisement d'or
mariage
Dans la scèneunion légale entre deux personnes
They celebrated their marriage
Ils ont célébré leur mariage
lâcher
Dans la scènecesser de tenir quelque chose dans sa main
Let it go before it burns you
Lâche le avant que ça ne te brûle
renvoyer
mettre fin à un contrat de travail
They decided to let him go
Ils ont décidé de le renvoyer
passer à autre chose
arrêter de penser ou de parler d'un problème
It is better to let it go
Il vaut mieux passer à autre chose
agréable
Dans la scènequi est plaisant ou satisfaisant
We had a nice day
Nous avons passé une journée agréable
joli
qui est agréable à regarder
You have a nice dress
Tu as une jolie robe
gentil
qui est aimable ou sympathique
She is a very nice person
C'est une personne très gentille
corrigé
Dans la scènerendre quelque chose juste
I corrected my homework
J ai corrigé mes devoirs
rectifié
rendre quelque chose précis
He rectified the mistake
Il a rectifié l erreur
ajusté
rendre quelque chose exact
She adjusted the numbers
Elle a ajusté les chiffres
révisé
rendre quelque chose exact
They revised the draft
Ils ont révisé le brouillon
épouser
Dans la scènes'unir par les liens du mariage
They will wed in June
Ils vont s'épouser en juin
propre
Dans la scènequi n'a pas de saleté ou de taches
Please keep your room clean
S'il te plaît garde ta chambre propre
clair
facile à comprendre ou à interpréter
The instructions are very clean
Les instructions sont très claires
complètement
de manière totale
He forgot clean about the appointment
Il a complètement oublié le rendez-vous
réglo
qui respecte les règles sans utiliser de méthodes déloyales
We had a clean fight
Nous avons eu un combat réglo
frapper
toucher quelqu'un en particulier au visage
He hit him clean in the face
Il l'a frappé en plein visage
honnête
qui n'est pas impliqué dans des activités illégales ou malhonnêtes
He wants to live a clean life
Il veut vivre une vie honnête
innocent
qui n'est pas coupable d'un crime
The evidence proved he was clean
La preuve a montré qu'il était innocent
irréprochable
qui n'a rien fait d'illégal
His record is clean
Son dossier est irréprochable
pur
qui ne contient pas de saleté ou de taches
The water is clean and drinkable
L'eau est pure et potable
impeccable
complètement sans aucune saleté ni tache
The house was left clean
La maison a été laissée impeccable
super bowl
Dans la scènele match final de la saison de football américain
Millions of people watch the Super Bowl
Des millions de personnes regardent le Super Bowl
fort
Dans la scènequi produit beaucoup de son
The music is too loud
La musique est trop forte
fort
avec un son puissant facile à entendre
Please speak loud
Parlez fort s'il vous plaît
bruyant
qui fait beaucoup de bruit
That is a loud dog
C'est un chien bruyant
audible
qui produit un son facile à entendre
His voice is very loud
Sa voix est très audible
jamais
Dans la scèneà aucun moment
I will never forget you
Je ne t'oublierai jamais
remarquable
Dans la scènequi est très bon ou inhabituel
She made a remarkable recovery
Elle a fait une guérison remarquable
membre
Dans la scènepersonne qui fait partie d'un groupe
She is a member of the club
Elle est membre du club
se souvenir
faire revenir quelque chose à l'esprit
I remember his name
Je me souviens de son nom
négligé
Dans la scèneà qui on ne prête pas assez d'attention ou de soin
The neglected garden was full of weeds
Le jardin négligé était plein de mauvaises herbes
nature
Dans la scèneles qualités fondamentales d'une personne ou d'une chose
It is in his nature to be kind
C'est dans sa nature d'être gentil
nature
le monde physique et les êtres vivants
We should protect nature
Nous devrions protéger la nature
nature
le monde extérieur et tout ce qui n'est pas créé par l'homme
She loves spending time in nature
Elle aime passer du temps dans la nature
nature
les plantes les animaux et les paysages de la terre
Nature provides us with many resources
La nature nous fournit de nombreuses ressources
même
Dans la scèneutilisé pour souligner quelque chose de surprenant
Even he knows that
Même lui sait cela
à égalité
Dans la scènesans dette ni avantage d'un côté ou de l'autre
We are now even
Nous sommes maintenant à égalité
égaliser
faire un effort pour rendre les choses équilibrées
We must even the score
Nous devons égaliser le score
pair
nombre divisible par deux
Two is an even number
Deux est un nombre pair
exigeant
Dans la scènequi demande beaucoup d attention ou de soin
He is very needy
Il est très exigeant
démuni
qui manque d argent ou de ressources
Many people are needy
Beaucoup de gens sont démunis
besogneux
qui a besoin de beaucoup de soutien ou d aide
The patient is quite needy
Le patient est assez besogneux
mauvais
Dans la scènequi est moralement mauvais ou malveillant
He is an evil man
C'est un homme mauvais
arriver
Dans la scèneatteindre un lieu après un voyage
We will land on the coast by noon
Nous arriverons sur la côte avant midi
atterrir
se poser sur une surface
The plane will land on the runway
L'avion va atterrir sur la piste
choisir
parvenir à une décision finale
We finally landed on a plan
Nous avons finalement choisi un plan
rappeler
Dans la scènetéléphoner à quelqu'un qui a cherché à vous joindre
I will call back later
Je vous rappellerai plus tard
rappeler
téléphoner à quelqu'un en réponse à un appel reçu
Please call back when you are free
Veuillez rappeler quand vous serez libre
rappeler
téléphoner à nouveau à la même personne
He had to call back to finish the conversation
Il a dû rappeler pour finir la conversation
faire revenir
demander à quelqu'un de revenir là où il était
The director had to call back the actors for another take
Le réalisateur a dû faire revenir les acteurs pour une autre prise
rappeler
contacter quelqu'un à nouveau par téléphone
Please call back later
Veuillez rappeler plus tard
héros
Dans la scènepersonne admirée pour son courage
The hero saved the child
Le héros a sauvé l'enfant
en avant
Dans la scènevers l'avant ou le futur
Please move forward
S'il vous plaît avancez
effronté
confiant d'une manière qui peut sembler impolie
It was forward of him to ask
C'était effronté de sa part de demander
attaquant
position de joueur dans les sports
The forward scored a goal
L'attaquant a marqué un but
transférer
envoyer quelque chose à une autre personne ou un autre lieu
Please forward this email
Merci de transférer cet e-mail
faux
Dans la scènequi n est pas réel ou authentique
This watch is fake
Cette montre est fausse
contrefait
qui n est pas authentique ou vrai
He sold me a fake diamond
Il m a vendu un diamant contrefait
simuler
faire croire que quelque chose est vrai quand ce ne l est pas
Do not fake your signature
Ne simule pas ta signature
ressenti
Dans la scènepercevoir une sensation par le toucher ou une émotion
I felt the cold wind
J'ai ressenti le vent froid
gêné
se sentir timide ou mal à l'aise
He felt embarrassed by the mistake
Il s'est senti gêné par l'erreur
feutre
tissu doux fait de laine pressée ou d'autres fibres
She made a hat out of felt
Elle a fabriqué un chapeau en feutre
présenter des excuses
Dans la scènedemander pardon pour une erreur
Please apologize to your brother
S'il te plaît présente tes excuses à ton frère
s'excuser
admettre que l'on a fait une erreur
I must apologize for my behavior
Je dois m'excuser pour mon comportement
regretter
exprimer des remords pour une faute commise
I apologize for being late
Je regrette d'être en retard
demander pardon
acte consistant à reconnaître que l'on a fait une erreur
You should apologize for this mistake
Tu devrais demander pardon pour cette erreur
céder
Dans la scènedonner quelque chose ou ne plus l'avoir
He is giving up his seat
Il cède sa place
abandonner
arrêter de faire quelque chose
I am not giving up
Je n'abandonne pas
pieds
Dans la scèneles parties du corps avec lesquelles on se tient debout
My feet are tired
Mes pieds sont fatigués
pieds
unité de mesure de longueur équivalente à environ trente centimètres
The room is ten feet wide
La pièce mesure dix pieds de large
pieds
unité de mesure de longueur équivalente à trente centimètres
The tree is twenty feet tall
L'arbre mesure vingt pieds de haut
particulier
Dans la scènequi préfère davantage quelque chose ou quelqu'un
I am partial to jazz music
Je suis particulièrement amateur de jazz
partiel
qui n'est pas complet ou entier
There was a partial eclipse of the sun
Il y a eu une éclipse partielle du soleil
griffe
Dans la scènepartie courbe et pointue sur le pied de certains animaux
The eagle has sharp claws
L'aigle a des griffes pointues
griffer
déchirer ou tirer sur quelque chose avec des ongles pointus
The cat will claw the furniture
Le chat va griffer les meubles
finir par
Dans la scèneavoir quelque chose à la fin
I ended with a total of ten dollars
J ai fini par un total de dix dollars
se terminer par
avoir quelque chose comme dernière partie
The movie ends with a big surprise
Le film se termine par une grosse surprise
finir avec
cesser d exister en même temps qu autre chose
Their friendship ended with the war
Leur amitié a fini avec la guerre
aide
Dans la scèneassistance physique apportée par des personnes
Can you lend me a hand with this box
Peux-tu m'apporter de l'aide avec cette boîte
habileté
capacité ou compétence pour faire quelque chose
She has a good hand for gardening
Elle a de l'habileté pour le jardinage
mains
extrémités des bras servant à tenir des objets
Wash your hands before eating
Lavez vos mains avant de manger
contrôle
pouvoir ou responsabilité de diriger quelque chose
The business is in good hands
L'entreprise est sous un bon contrôle
gigantesque
Dans la scèneextrêmement grand
They built a giant bridge
Ils ont construit un pont gigantesque
géant
être imaginaire de très grande taille
The giant lived in a castle
Le géant vivait dans un château
géant
personne de très grande taille
He is a giant compared to his brother
Il est un géant comparé à son frère
arrière arrière grand père
Dans la scènele père du parent de votre parent
He is my great great grandfather
Il est mon arrière arrière grand père
arrière arrière grand père
le grand père de votre grand père ou grand mère
My great great grandfather was born in the nineteenth century
Mon arrière arrière grand père est né au dix neuvième siècle
partie
Dans la scèneélément constitutif d'un tout
This is a part of the plan
C'est une partie du plan
rôle
personnage interprété dans une pièce ou un film
She played a lead part in the movie
Elle a joué un rôle principal dans le film
se séparer
s'éloigner les uns des autres
It is hard to part from your friends
Il est difficile de se séparer de ses amis
téléphone portable
Dans la scèneun appareil utilisé pour appeler et naviguer sur internet
Where is your cell
Où est ton téléphone portable
cellule
la plus petite partie d'un organisme vivant
Every cell has a nucleus
Chaque cellule possède un noyau
cellule
une petite unité qui fait partie d'un ensemble plus grand
The company has a crisis cell
L'entreprise a une cellule de crise
cellule
une petite pièce dans une prison
The prisoner is in his cell
Le prisonnier est dans sa cellule
en colère
Dans la scènequi ressent de l'agacement ou de la fureur
He is mad at me
Il est en colère contre moi
fou
Dans la scènequi ressent une affection très intense pour quelqu'un
He is mad about her
Il est fou d'elle
énorme
qui est très grand en taille ou en quantité
That is a mad amount of money
C'est une somme d'argent énorme
homme
Dans la scèneun être humain masculin adulte
The men are working
Les hommes travaillent
hommes
plusieurs êtres humains masculins adultes
These men are my friends
Ces hommes sont mes amis
homme
un être humain masculin adulte
A man stood at the door
Un homme se tenait à la porte
hommes
plusieurs êtres humains masculins adultes
We saw many men in the street
Nous avons vu beaucoup d hommes dans la rue
frais
Dans la scènequi vient d'être fait ou qui n'est pas vieux
I bought some fresh bread
J'ai acheté du pain frais
impertinent
qui manque de respect de façon audacieuse
Do not be fresh with your elders
Ne sois pas impertinent avec tes aînés
inexpérimenté
qui a peu ou pas d'expérience dans une activité
The team is fresh and ready to learn
L'équipe est inexpérimentée et prête à apprendre
actualiser
donner des informations récentes à quelqu'un
Please fresh the page for the latest data
Veuillez actualiser la page pour les dernières données
meilleur
Dans la scènede la plus haute qualité ou le plus favorable
This is the best pizza in town
C'est la meilleure pizza de la ville
vaincre
gagner contre quelqu'un dans une compétition
He bested his opponent in the final match
Il a vaincu son adversaire lors du match final
meilleurs vœux
pensées ou souhaits bienveillants pour quelqu'un
Give my best to your family
Transmettez mes meilleurs vœux à votre famille
devrait
utilisé pour donner un conseil ferme ou un avertissement
You had best leave now
Tu devrais partir maintenant
ordinateur
Dans la scèneappareil électronique qui traite des données et exécute des programmes
My computer is very fast
Mon ordinateur est très rapide
ordinateur
machine électronique servant à traiter des données
I use a computer for work
J'utilise un ordinateur pour le travail
ordinateur
appareil électronique conçu pour effectuer des calculs
She bought a new computer
Elle a acheté un nouvel ordinateur
dernier
Dans la scènequi vient après tous les autres
This is the last page of the book
C'est la dernière page du livre
dernier
Dans la scènequi vient juste avant le présent
I saw him last week
Je l'ai vu la semaine dernière
durer
continuer pendant une période de temps
The meeting will last one hour
La réunion va durer une heure
nom
le nom de famille d'une personne
Please write your last name here
Veuillez écrire votre nom ici
expert
Dans la scènepersonne possédant une grande compétence ou connaissance
He is a master of painting
Il est un maître de la peinture
master
diplôme universitaire de haut niveau
I am studying for my master degree
Je prépare mon master
principal
le plus important ou le plus grand de sa catégorie
This is the master bedroom
C'est la chambre principale
maître
personne ayant le contrôle sur autrui ou sur une propriété
The dog obeyed its master
Le chien a obéi à son maître
forêt
Dans la scènevaste étendue couverte d'arbres
We went for a walk in the forest
Nous sommes allés nous promener dans la forêt
crème
Dans la scèneliquide blanc et épais provenant du lait
Add some cream to your coffee
Ajoutez de la crème à votre café
élite
les personnes les meilleures ou les plus importantes d'un groupe
They are the cream of the crop
Ils représentent l'élite du groupe
s'enthousiasmer
devenir très excité ou enthousiaste
He creamed at the news
Il s'est enthousiasmé à cette nouvelle
crème
substance douce utilisée pour prendre soin de la peau
Apply this cream to your face
Appliquez cette crème sur votre visage
briseur
Dans la scènechose qui termine ou casse quelque chose
This myth buster is very popular
Ce briseur de mythes est très populaire
excellent
Dans la scènequi est très bon
We had a great time
Nous avons passé un excellent moment
grand
très important par la taille ou le degré
The box is of a great size
La boîte est d'une grande taille
arrière
qui appartient à une génération précédente dans la lignée
My great grandmother is old
Mon arrière grand mère est âgée
sortir
Dans la scènese déplacer de l'intérieur vers l'extérieur
He walked out of the room
Il est sorti de la pièce
par
en raison de
He did it out of kindness
Il l'a fait par gentillesse
exclure
ne pas inclure quelqu'un ou quelque chose
Leave me out of this
Laissez-moi en dehors de ça
de
venant d'un endroit ou d'une source
The water flows out of the pipe
L'eau coule du tuyau
parmi
pris dans un groupe
One out of ten people agreed
Une personne sur dix était d'accord
de
provenant de l'intérieur de quelque chose
She looked out of the window
Elle a regardé par la fenêtre
manquer
ne plus avoir quelque chose
I am out of milk
Je manque de lait
dénué
ne pas avoir quelque chose
He is out of money
Il est sans argent
quitter
s'éloigner de quelque chose
Get out of the car
Sors de la voiture
hors
ne plus faire partie de quelque chose
They are out of the competition
Ils sont hors de la compétition
épuisé
ne plus posséder quelque chose
The store is out of stock
Le magasin n'a plus de stock
dehors
ne pas être à l'intérieur ou faire partie de quelque chose
She is out of the office
Elle est hors du bureau
en
ne pas être à l'intérieur d'un endroit
The cat is out of the house
Le chat est hors de la maison
extraire
retirer quelque chose d'un endroit
He took a book out of his bag
Il a sorti un livre de son sac
ôter
enlever quelque chose d'une personne ou d'un lieu
Take this out of my sight
Ôtez cela de ma vue
dépourvu
ne plus avoir quelque chose
We are out of time
Nous sommes dépourvus de temps
pleurer
Dans la scèneproduire des larmes au niveau des yeux
She started to cry at the movie
Elle a commencé à pleurer devant le film
implorer
demander quelque chose de manière urgente
The baby began to cry for help
Le bébé a commencé à implorer de l'aide
crier
émettre un son fort ou hurler
Do not cry so loudly
Ne crie pas si fort
faire attention
Dans la scèneécouter ou regarder avec concentration
Please pay attention to the teacher
Veuillez faire attention au professeur
accorder de l'attention
diriger son intérêt ou son respect vers quelque chose
You should pay attention to his advice
Vous devriez accorder de l'attention à ses conseils
observer
regarder ou écouter attentivement
Pay attention to the details in the photo
Observez les détails sur la photo
faire des courses
Dans la scènel'activité de se rendre dans des magasins pour acheter des choses
I go shopping every Saturday
Je fais des courses tous les samedis
achat
l'activité de se déplacer pour acheter des produits
Shopping takes up a lot of time
L'achat prend beaucoup de temps
provisions
les choses que l'on achète dans un magasin
I carried my shopping home
J'ai rapporté mes provisions à la maison
faire les courses
l'activité d'acheter des objets dans des magasins
I am going shopping today
Je vais faire les courses aujourd'hui
fleuriste
Dans la scènepersonne qui vend des fleurs
The florist prepared a beautiful bouquet
Le fleuriste a préparé un beau bouquet
agresser
Dans la scèneimportuner ou attaquer quelqu'un de façon sexuelle
The man was arrested for molesting the child
L'homme a été arrêté pour avoir agressé l'enfant
tenter
Dans la scènedonner envie de faire quelque chose
The cake tempted me to eat it
Le gâteau m'a tenté de le manger
cher
Dans la scènemot de politesse utilisé au début d une lettre
Dear John I hope you are well
Cher John j espère que tu vas bien
cher
que l'on aime beaucoup
She is a dear friend of mine
Elle est une amie chère
mon dieu
expression utilisée pour marquer la surprise
Oh dear what happened
Oh mon dieu que s est il passé
mort
Dans la scènefin définitive de la vie
The news of his death was sad
La nouvelle de sa mort était triste
dé
petit cube portant des numéros utilisé dans les jeux
Roll the die to start the game
Lance le dé pour commencer le jeu
désirer
vouloir quelque chose très fort
I die for a glass of water
Je désire ardemment un verre d'eau
impatient
vouloir très vivement faire quelque chose
I am dying to see the movie
Je suis impatient de voir le film
débutant
une personne qui n'a jamais fait une activité
I am a die hard beginner at chess
Je suis un débutant complet aux échecs
agonisant
très proche de la mort
The patient is dying
Le patient est agonisant
décéder
cesser de vivre
She died in her sleep
Elle est décédée dans son sommeil
mourir
cesser d'être en vie
All living things eventually die
Tous les êtres vivants finissent par mourir
tomber en panne
cesser de fonctionner ou de fonctionner
My phone died during the call
Mon téléphone est tombé en panne pendant l'appel
creuser
Dans la scèneretourner et déplacer de la terre
The dog likes to dig holes
Le chien aime creuser des trous
pique
une remarque critique ou moqueuse
He made a dig at my work
Il a fait une pique sur mon travail
apprécier
aimer ou prendre plaisir à quelque chose
I really dig this music
J'apprécie vraiment cette musique
fouiller
chercher quelque chose en déplaçant des objets
I had to dig through my bag to find my keys
J'ai dû fouiller dans mon sac pour trouver mes clés
deux
Dans la scènele chiffre ou le nombre 2
I have two apples
J'ai deux pommes
deux
le chiffre ou le nombre 2
We are two brothers
Nous sommes deux frères
deux
le chiffre ou le nombre 2
Take two books
Prenez deux livres
deux
le chiffre ou le nombre 2
Two cats are playing
Deux chats jouent
calme
Dans la scènesans agitation ni émotion forte
The lake is very calm
Le lac est très calme
tranquille
qui n est pas inquiet ou en colère
Stay calm during the test
Reste tranquille pendant le test
calmer
rendre quelqu un plus détendu
He tried to calm the crying baby
Il a essayé de calmer le bébé qui pleurait
obliger
Dans la scèneforcer quelqu'un à accomplir une action
He made me laugh
Il m'a fait rire
fabriquer
Dans la scènecréer ou produire un objet
She makes her own clothes
Elle fabrique ses propres vêtements
réussir
parvenir à faire quelque chose
Did you make it on time
Es-tu arrivé à l'heure
formuler
exprimer une pensée ou une déclaration
Please make a decision
S'il te plaît prends une décision
délai
Dans la scènepériode très courte avant un événement
We had to pack at short notice
Nous avons dû faire nos valises dans un délai très court
préavis
temps insuffisant pour se préparer à quelque chose
They canceled the meeting at short notice
Ils ont annulé la réunion avec un court préavis
imprévu
manque de temps pour réagir avant un événement
Do not arrive at short notice
N'arrivez pas sans prévenir
alerte
signal demandant une action immédiate
She resigned at short notice
Elle a démissionné avec une alerte très brève
tout
Dans la scènechaque chose sans exception
He wants everything for himself
Il veut tout pour lui seul
tout
la totalité des choses
Everything is ready for the party
Tout est prêt pour la fête
marié
Dans la scènequi a un époux ou une épouse
She is a married woman
C est une femme mariée
se marier
s unir par le mariage
They will marry in June
Ils se marieront en juin
s'attacher
être profondément dévoué à une cause ou une idée
He is married to his job
Il est marié à son travail
épouser
devenir le mari ou la femme de quelqu'un
They decided to marry next year
Ils ont décidé de s'épouser l'année prochaine
marié
ayant un mari ou une femme
He is a married man
C'est un homme marié
école
Dans la scènelieu où l'on va pour apprendre
I go to school every day
Je vais à l'école tous les jours
banc
groupe d'animaux marins qui nagent ensemble
We saw a school of fish
Nous avons vu un banc de poissons
éduquer
donner des leçons à quelqu'un
She was schooled in the arts
Elle a été éduquée dans les arts
le moins préféré
Dans la scènecelui que l'on aime le moins
Math is my least favorite subject
Les mathématiques sont ma matière la moins préférée
détesté
qui n'est pas du tout apprécié
This is my least favorite movie
C'est le film que je déteste le plus
laisse tomber
Dans la scènedire à quelqu'un d'oublier ce que l'on vient de dire
Never mind what I just said
Laisse tomber ce que je viens de dire
ignorer
ne pas prêter attention à quelque chose
Never mind the mess in the kitchen
Ignore le désordre dans la cuisine
sans parler de
utilisé pour souligner que quelque chose est encore moins probable
I cannot walk never mind run
Je ne peux pas marcher sans parler de courir
introduction
Dans la scènebrève explication au début de quelque chose
I read the intro to the book
J'ai lu l'introduction du livre
rhume
Dans la scènemaladie commune avec le nez qui coule et la toux
I have a bad cold
J'ai un gros rhume
froid
Dans la scènequi a une température basse
The water is very cold
L'eau est très froide
froid
qui manque de gentillesse ou d'affection
He gave her a cold look
Il lui a lancé un regard froid
inconscient
qui n'est pas réveillé ou conscient de ce qui arrive
She was knocked cold
Elle a été assommée
voyage
Dans la scènedéplacement d'un endroit à un autre
We enjoyed our trip to Paris
Nous avons apprécié notre voyage à Paris
déclencher
faire démarrer un mécanisme
I tripped the alarm by accident
J'ai déclenché l'alarme par accident
halluciner
voir ou ressentir des choses qui ne sont pas réelles
Some substances make people trip
Certaines substances font halluciner les gens
trébucher
perdre l'équilibre et manquer de tomber
I tripped over the rug
J'ai trébuché sur le tapis
en arrière
Dans la scènevers un lieu ou une position précédente
He went back home to his old house
Il est retourné chez lui dans son ancienne maison
chez soi
le lieu où une personne habite
I am finally back home
Je suis enfin chez moi
de retour chez soi
le lieu où une personne habite ou un endroit précédent
I am going back home now
Je rentre chez moi maintenant
ville natale
le lieu où une personne a grandi
My parents still live back home
Mes parents habitent toujours dans ma ville natale
superstar
Dans la scèneune personne très célèbre
She is a global superstar
Elle est une superstar mondiale