Modern Family — Saison 9 Épisode 19
Mots et définitions
624 mots
Niveau CECRL
se retrouver
Dans la scènevenir ou être ensemble au même endroit
Let us meet at the station
Retrouvons-nous à la gare
compétition
événement où des personnes s'affrontent dans des sports
The swimming meet is tomorrow
La compétition de natation est demain
rencontrer
entrer en contact avec quelqu'un pour la première fois
I want to meet your brother
Je veux rencontrer ton frère
rencontre
événement sportif ou rassemblement
The track and field meet was cancelled
La rencontre d'athlétisme a été annulée
réunion
événement planifié avec des personnes
I have a business meet at noon
J'ai une réunion de travail à midi
satisfaire
répondre à un besoin ou à une exigence
We must meet the deadline
Nous devons satisfaire à la date limite
zone aride
Dans la scèneune région chaude où il pleut très peu
Few animals live in this arid area
Peu d'animaux vivent dans cette zone aride
désert
une vaste étendue de terre sèche avec peu de végétation
It is very hot in the desert
Il fait très chaud dans le désert
abandonner
laisser quelqu'un seul dans une situation difficile
Do not desert your friends
N'abandonnez pas vos amis
mérite
ce que quelqu'un mérite pour ses actions
They received their just desert
Ils ont reçu ce qu'ils méritaient
rythme
Dans la scènela vitesse à laquelle quelque chose se produit
The pace of the work is fast
Le rythme du travail est rapide
arpenter
mesurer une distance en faisant des pas de longueur connue
He paced the room to measure it
Il a arpenté la pièce pour la mesurer
pas
un seul mouvement du pied en marchant
Take one pace forward
Faites un pas en avant
faire les cent pas
marcher en faisant des pas réguliers
She paced back and forth in the hall
Elle faisait les cent pas dans le couloir
sauf
Dans la scèneà l exclusion de
Everyone went except for him
Tout le monde est parti sauf lui
hormis
en excluant quelqu un ou quelque chose
He likes all sports except for golf
Il aime tous les sports hormis le golf
mis à part
pour introduire la seule chose qui n est pas incluse
The room was empty except for a chair
La pièce était vide mis à part une chaise
secteur
Dans la scèneune zone ou une division spécifique
He works in this precinct
Il travaille dans ce secteur
circonscription
une division de la ville surveillée par un poste de police
The crime happened in my precinct
Le crime a eu lieu dans ma circonscription
commissariat
un poste de police local et le secteur qu il dessert
You must report to the precinct
Vous devez vous présenter au commissariat
bureau de vote
une zone où les citoyens votent lors d une élection
Go to your local precinct to vote
Allez à votre bureau de vote pour voter
ouais
Dans la scènemanière informelle de dire oui
Yeah I will go
Ouais j'irai
ouais
façon familière d'exprimer un accord
Yeah that sounds fun
Ouais ça a l'air sympa
ouais
utilisé pour montrer que vous êtes d'accord
Yeah I agree with you
Ouais je suis d'accord avec toi
ouais
hésiter entre deux choix
Yeah I am not sure what to choose
Ouais je ne sais pas quoi choisir
fabriquer
Dans la scènecréer ou produire quelque chose
He made a wooden chair
Il a fabriqué une chaise en bois
forcer
obliger quelqu'un à faire quelque chose
She made him clean the room
Elle l'a forcé à nettoyer la chambre
à l'aise
dans une situation très favorable ou confortable
He is made for life
Il est à l'aise pour la vie
gagner
obtenir de l'argent en travaillant
She made a lot of money last year
Elle a gagné beaucoup d'argent l'an dernier
causer
être à l'origine d'un résultat ou d'un état
You made me very happy
Tu m'as rendu très heureux
mon dieu
Dans la scèneexpression utilisée pour marquer la surprise ou l'émotion
My god that is amazing
Mon dieu c'est incroyable
caractéristique
Dans la scènequalité ou trait particulier d'une chose
Gold has the property of not rusting
L'or a la caractéristique de ne pas rouiller
propriété
chose qui appartient à quelqu'un
This book is my property
Ce livre est ma propriété
domaine
bâtiment ou terrain appartenant à une personne
He owns a large property in the country
Il possède un grand domaine à la campagne
apprendre
Dans la scènerecevoir une information ou une nouvelle
I hear you are moving to France
J'apprends que tu déménages en France
entendre
Dans la scènepercevoir un son grâce aux oreilles
Can you hear the music
Peux-tu entendre la musique
oreille
organe situé sur le côté de la tête permettant d'entendre
She has an earring in her ear
Elle porte une boucle d'oreille à son oreille
dire
exprimer quelque chose avec la voix
I heard him say my name
Je l'ai entendu dire mon nom
calendrier
Dans la scèneun plan d'événements ou de tâches
The train follows a set schedule
Le train suit un calendrier fixe
programmer
planifier ou organiser quelque chose à un moment précis
I will schedule a meeting
Je vais programmer une réunion
emploi du temps
une liste d'activités prévues et de leurs horaires
Check your schedule for tomorrow
Vérifie ton emploi du temps pour demain
planification
l'acte de prévoir quand les choses vont se produire
The schedule was difficult
La planification était difficile
tenez
Dans la scèneutilisé pour offrir quelque chose à quelqu'un
Here you go please take this
Tenez s'il vous plaît prenez ceci
voilà
utilisé pour remettre un objet à quelqu'un
Here you go your coffee
Voilà votre café
arriver
Dans la scènese produire et affecter quelqu'un
Whatever happens to you I am here
Quoi qu'il t'arrive je suis là
faire par hasard
faire quelque chose sans l'avoir prévu
I happen to have a pen
Il se trouve que j'ai un stylo
tomber sur
faire quelque chose par coïncidence
I happened to meet him in town
Je l'ai croisé par hasard en ville
arriver par hasard
se passer de manière fortuite
It happened to be raining
Il se trouve qu'il pleuvait
se trouver
faire une action sans intention particulière
I happen to know the answer
Il se trouve que je connais la réponse
se produire
arriver de façon inattendue
Such things happen to everyone
De telles choses arrivent à tout le monde
advenir
survenir de manière fortuite
It happened to occur to me
Cela m'est venu à l'esprit
survenir
toucher quelqu'un ou quelque chose
What happened to your car
Qu'est-il arrivé à ta voiture
vaurien
Dans la scènepersonne ayant une moralité douteuse
He is a real low life
C est un vrai vaurien
marge
Dans la scèneliberté ou temps supplémentaire accordé pour accomplir une tâche
The boss gave me some slack
Le patron m a laissé une certaine marge
paresser
travailler moins dur que prévu
Do not slack on your studies
Ne paresse pas sur tes études
surcroît
travail supplémentaire causé par le manque de rigueur d un tiers
I have to pick up the slack
Je dois compenser le travail manquant
dans l'impasse
Dans la scènese trouver dans une situation bloquée sans solution évidente
We are against the wall with this project
Nous sommes dans l'impasse avec ce projet
au pied du mur
se trouver dans une situation difficile sans issue favorable
He felt backed against the wall
Il se sentait acculé au pied du mur
tirer
Dans la scènenettoyer quelque chose avec un jet d'eau
Remember to flush the toilet
N'oublie pas de tirer la chasse d'eau
aligné
au même niveau qu'une surface
The shelf is flush with the wall
L'étagère est alignée avec le mur
couleur
main de cartes de la même enseigne au poker
He won the game with a flush
Il a gagné la partie avec une couleur
rougir
devenir rouge au visage par la chaleur ou la gêne
Her face began to flush
Son visage a commencé à rougir
difficile
Dans la scènequi est compliqué à réaliser ou à gérer
This math test was tough
Cet examen de maths était difficile
résistant
Dans la scènequi a beaucoup de force ou de courage
This fabric is very tough
Ce tissu est très résistant
sévère
qui est rigoureux envers quelqu'un
The teacher is very tough
Le professeur est très sévère
dommage
utilisé pour dire qu'une situation est mauvaise mais qu'on s'en fiche
Too bad for you
C'est dommage pour toi
concurrence
Dans la scèneacte d'essayer de gagner ou d'être meilleur
There is a lot of competition in this market
Il y a beaucoup de concurrence sur ce marché
compétition
événement où des gens essaient de gagner quelque chose
He won the singing competition
Il a gagné la compétition de chant
acheter
Dans la scèneobtenir quelque chose en payant de l'argent
I need to buy some bread
J'ai besoin d'acheter du pain
croire
accepter quelque chose comme étant vrai
I do not buy your story
Je ne crois pas à ton histoire
attirer
causer quelque chose à quelqu'un
He bought himself trouble
Il s'est attiré des ennuis
achat
quelque chose que l'on achète
This car was a good buy
Cette voiture était un bon achat
poursuivre
Dans la scènecourir derrière quelqu'un pour l'attraper
The police ran after the thief
La police a poursuivi le voleur
câble
Dans la scènegros fil conducteur qui transporte l'électricité ou des signaux
This cable is used for the internet
Ce câble est utilisé pour Internet
attentionné
Dans la scènequi fait preuve de considération pour les autres
He is very thoughtful of his friends
Il est très attentionné envers ses amis
bon
Dans la scènequi est de haute qualité ou satisfaisant
This is a good book
C est un bon livre
bien
ce qui est utile ou bénéfique
He did a lot of good
Il a fait beaucoup de bien
très
utilisé pour accentuer le degré d un autre adjectif
It is good and cold outside
Il fait très froid dehors
cambrioler
Dans la scèneentrer par effraction dans un bâtiment pour voler
Thieves broke in and stole the money
Des voleurs sont entrés par effraction et ont volé l'argent
habituer
faire en sorte que quelqu'un s'adapte à une nouvelle situation
The new employee is breaking in
Le nouvel employé s'habitue au travail
entrer
pénétrer dans un bâtiment par la force
Someone tried to break in yesterday
Quelqu'un a essayé d'entrer par effraction hier
interrompre
couper la parole ou une activité en cours
Please do not break in during the meeting
Merci de ne pas interrompre pendant la réunion
roder
utiliser un objet neuf pour qu'il devienne confortable
I need to break in these new shoes
Je dois roder ces nouvelles chaussures
poignée
Dans la scènepartie d'un objet que l'on tient pour l'ouvrir ou le déplacer
Please turn the door handle
S'il vous plaît tournez la poignée de la porte
gérer
s'occuper d'une situation ou d'un problème
She can handle the project
Elle peut gérer le projet
surnom
nom utilisé pour s'identifier auprès des autres
What is your online handle
Quel est ton surnom en ligne
donner
passer un objet à quelqu'un directement avec la main
Please handle me the book
S'il vous plaît donne-moi le livre
avoir l'intention
Dans la scèneprévoir ou être sur le point de faire quelque chose
I am going to leave now
J'ai l'intention de partir maintenant
se rendre
Dans la scènese déplacer vers un endroit
We go to the office every day
Nous nous rendons au bureau tous les jours
fréquenter
être inscrit dans un établissement scolaire
She goes to university
Elle fréquente l'université
être destiné
être reçu par quelqu'un
The prize will go to the winner
Le prix sera destiné au gagnant
être envoyé
être dirigé vers un lieu ou une personne
This email will go to the manager
Cet e-mail sera envoyé au directeur
favori
personne ou chose utilisée le plus souvent
This is my go to restaurant
C'est mon restaurant favori
se diriger
bouger en direction d'un lieu
The path goes to the river
Le sentier se dirige vers la rivière
voyager
se déplacer vers une destination lointaine
They go to Spain every summer
Ils voyagent en Espagne chaque été
rendre visite
se déplacer vers un lieu pour voir quelqu'un
I will go to my friend today
Je vais rendre visite à mon ami aujourd'hui
aller vers
se déplacer en direction d'un lieu
I go to the station
Je vais à la gare
beaucoup
Dans la scèneune grande quantité
I have a lot of work
J'ai beaucoup de travail
terrain
une parcelle de terre délimitée
They bought a lot near the sea
Ils ont acheté un terrain près de la mer
destin
la situation ou les circonstances de la vie d'une personne
It was his lot in life
C'était son destin dans la vie
souvent
à de nombreuses reprises
I see him a lot
Je le vois souvent
groupe
un ensemble de personnes ou de choses
The whole lot of them left
Tout ce groupe est parti
quantité
un nombre important de choses
He has a lot of apples
Il a une grande quantité de pommes
tirage
une méthode pour décider quelque chose par le hasard
We chose by lot
Nous avons choisi par tirage au sort
sort
le destin subi par quelqu'un
She complained about her lot
Elle s'est plainte de son sort
peu
une petite quantité
He has a lot left to finish
Il lui reste un peu de travail à finir
énormément
à un très haut degré
I like him a lot
Je l'aime énormément
au revoir
Dans la scèneun mot utilisé lors du départ
It is time to say bye
Il est temps de dire au revoir
salut
une façon courte et informelle de dire au revoir
Bye see you tomorrow
Salut à demain
poche
Dans la scènepetit sac cousu dans un vêtement pour transporter des objets
I have keys in my pocket
J'ai des clés dans ma poche
empocher
mettre quelque chose dans sa poche
He pocketed the money
Il a empoché l'argent
stupide
Dans la scènequi manque de bon sens ou d'intelligence
That is a stupid idea
C'est une idée stupide
imbécile
une personne stupide ou agaçante
Don't be such a stupid
Ne sois pas un tel imbécile
lessive
Dans la scènevêtements sales devant être lavés
I have a pile of laundry to do
J'ai une pile de lessive à faire
linge
vêtements qui doivent être lavés ou qui viennent d'être lavés
I need to fold the laundry
J'ai besoin de plier le linge
linge sale
vêtements qui ont besoin d'être lavés
Please put your laundry in the basket
S'il te plaît mets ton linge sale dans le panier
laverie
pièce ou bâtiment où les vêtements sont lavés et séchés
She went to the local laundry
Elle est allée à la laverie du quartier
méritant
Dans la scènequi possède assez de valeur ou de mérite
He is worth the effort
Il est méritant de faire cet effort
valeur
Dans la scènela valeur ou l'importance attribuée à une chose
What is the worth of this ring
Quelle est la valeur de cette bague
opportunité
une occasion de faire quelque chose
It is worth a try
C'est une opportunité à tenter
utilité
le degré d'utilité ou d'importance de quelque chose
The book has great worth
Ce livre a une grande utilité
s'il vous plaît
Dans la scèneutilisé pour faire une demande polie
Please open the door
Ouvrez la porte s'il vous plaît
vouloir
faire ce que vous avez envie de faire
Do as you please
Faites comme vous voulez
plaire
rendre quelqu'un heureux
It is hard to please everyone
Il est difficile de plaire à tout le monde
postcombustion
Dans la scènedispositif qui ajoute une poussée supplémentaire à un moteur à réaction
The pilot engaged the afterburner
Le pilote a enclenché la postcombustion
junior
Dans la scènequi correspond à un premier poste professionnel
She applied for an entry level position
Elle a postulé pour un poste junior
débutant
qui est adapté aux personnes qui commencent
This is an entry level course
C'est un cours pour débutants
parentalité
Dans la scènele fait d'élever un enfant
Parenting is a difficult job
La parentalité est un travail difficile
éducation
le fait de s'occuper des enfants
They are learning about good parenting
Ils apprennent les bases d'une bonne éducation
prétendument
Dans la scènecomme on le croit ou comme on le dit
He is supposedly rich
Il est prétendument riche
chaleur
Dans la scènetempérature élevée
The sun provides heat
Le soleil fournit de la chaleur
chaleurs
période durant laquelle une femelle est prête à s'accoupler
The dog is in heat
La chienne est en chaleur
Heat
film policier américain de mille neuf cent quatre vingt quinze
Have you seen Heat
As-tu vu Heat
arme
arme à feu utilisée par les criminels
The criminal pulled the heat
Le criminel a sorti son arme
tour
Dans la scènetrajet effectué en tant que passager pour observer
I joined the training ride along
J'ai participé au tour d'observation
passager
Dans la scènepersonne qui se déplace dans un véhicule avec un conducteur
She is a regular ride along
Elle est une passagère habituelle
patrouille
Dans la scènedéplacement avec des agents de police en service
I went on a police ride along
J'ai fait une patrouille avec la police
accompagner
aller quelque part avec quelqu'un dans son véhicule
Please ride along with me to the station
S'il te plaît accompagne-moi à la gare
cesser de travailler
Dans la scènequitter son emploi et arrêter toute activité professionnelle
It is time for him to retire
Il est temps pour lui de cesser de travailler
se retirer
quitter une pièce pour aller dans une autre
He retired to his study
Il s'est retiré dans son bureau
prendre sa retraite
arrêter de travailler généralement en raison de l'âge
My father will retire next year
Mon père prendra sa retraite l'année prochaine
partir à la retraite
cesser toute activité professionnelle en fin de carrière
She decided to retire early
Elle a décidé de partir à la retraite tôt
présumer
Dans la scèneimaginer quelque chose sans avoir de certitude
I guess that he is tired
Je présume qu'il est fatigué
deviner
tenter de donner une réponse sans en être sûr
Can you guess the answer
Peux-tu deviner la réponse
supposition
idée que l'on pense vraie sans en être certain
It was just a lucky guess
C'était juste une supposition heureuse
bouillon
Dans la scènealiment liquide chaud fait en cuisant de la viande ou des légumes dans l eau
The beef soup is very tasty
Le bouillon de bœuf est très savoureux
soupe
plat liquide préparé en faisant bouillir des légumes ou de la viande
I am eating vegetable soup
Je mange de la soupe aux légumes
potage
aliment liquide obtenu en faisant cuire des légumes ou de la viande
She made a hot potage for dinner
Elle a préparé un potage chaud pour le dîner
portefeuille
Dans la scènepetit étui pliable pour transporter de l'argent et des cartes
I keep my money in my wallet
Je garde mon argent dans mon portefeuille
porte-monnaie
petit étui plat pour transporter de l'argent et des cartes
She put her coins in her wallet
Elle a mis ses pièces dans son porte-monnaie
portefeuille
petit étui pliable pour transporter de l'argent et des cartes
He bought a leather wallet
Il a acheté un portefeuille en cuir
vulve
terme argotique pour les organes génitaux féminins externes
That is offensive slang
C'est une insulte vulgaire
deuxième
Dans la scèneun autre exemplaire supplémentaire de la même chose
Can I have a second chance
Puis-je avoir une deuxième chance
seconde
Dans la scèneunité de temps égale à un soixantième de minute
Wait for one second
Attends une seconde
deuxième
qui vient après le premier
She finished in second place
Elle a fini à la deuxième place
appuyer
exprimer formellement son accord avec une proposition
I second the motion
J'appuie cette proposition
autour
Dans la scènedans la zone proche d'un lieu
They gathered around the table
Ils se sont rassemblés autour de la table
environ
utilisé pour indiquer une quantité approximative
It costs around five dollars
Cela coûte environ cinq dollars
connaître
avoir des connaissances sur la manière d'utiliser quelque chose
He knows his way around the office
Il connaît bien les locaux du bureau
inverser
changer la direction ou le résultat de quelque chose
Turn the situation around
Inversez la situation
chapelure
Dans la scènepetit morceau de pain
Use some breadcrumbs to coat the chicken
Utilisez de la chapelure pour paner le poulet
uriner
Dans la scènerejeter les déchets liquides du corps
He went to take a leak
Il est allé uriner
stagiaire
Dans la scèneétudiant ou jeune diplômé travaillant pour acquérir de l'expérience
She is a summer intern
Elle est stagiaire durant l'été
total
Dans la scènequi représente la totalité de quelque chose
I ate the whole apple
J'ai mangé la pomme entière
entier
qui est complet et sans manque
The plate remained whole after the fall
L'assiette est restée entière après la chute
ennuyer
Dans la scènecauser du souci ou du dérangement
Please do not bother me
S'il vous plaît ne m'ennuyez pas
se donner la peine
faire un effort pour accomplir quelque chose
I did not bother to call him
Je ne me suis pas donné la peine de l'appeler
tracas
un problème ou une difficulté
Packing the bags was a big bother
Faire les valises était un gros tracas
sérieusement
Dans la scènesans plaisanter
Are you seriously going to leave
Vas-tu sérieusement partir
sérieusement
de manière sincère ou appliquée
She took the task seriously
Elle a pris la tâche sérieusement
gravement
de manière très sévère ou extrême
He was seriously injured
Il a été gravement blessé
bande
Dans la scènegroupe de personnes qui passent du temps ensemble
He hangs out with a fun gang of friends
Il traîne avec une bande d'amis amusants
gang
groupe de personnes qui commettent des actes illégaux ensemble
The police arrested the gang
La police a arrêté le gang
positif
Dans la scènequi apporte un sentiment agréable
A good movie is a positive experience
Un bon film est une expérience positive
joyeux
qui rend heureux ou positif
I feel good today
Je me sens joyeux aujourd'hui
heureux
qui procure un sentiment de bonheur
It makes me feel good
Cela me rend heureux
marié
Dans la scènequi a un époux ou une épouse
She is a married woman
C est une femme mariée
se marier
s unir par le mariage
They will marry in June
Ils se marieront en juin
s'attacher
être profondément dévoué à une cause ou une idée
He is married to his job
Il est marié à son travail
épouser
devenir le mari ou la femme de quelqu'un
They decided to marry next year
Ils ont décidé de s'épouser l'année prochaine
marié
ayant un mari ou une femme
He is a married man
C'est un homme marié
délit
Dans la scèneaction qui est interdite par la loi
He was arrested for a minor crime
Il a été arrêté pour un délit mineur
trahison
acte qui consiste à trahir son pays
The spy was accused of crime against his country
L'espion a été accusé de trahison envers son pays
infraction
acte qui va à l'encontre de la loi
Stealing is a serious crime
Le vol est une infraction grave
embarquer
Dans la scènecommencer un voyage ou une activité
They embarked on a new project
Ils ont embarqué dans un nouveau projet
médecine
Dans la scènescience du traitement des maladies et des blessures
She studies medicine at university
Elle étudie la médecine à l'université
médicament
substance utilisée pour traiter une maladie
Take your medicine with water
Prends ton médicament avec de l'eau
remède
substance utilisée pour soigner une maladie
This herb is a good remedy for a cold
Cette plante est un bon remède contre le rhume
traitement
substance utilisée pour guérir une maladie
The doctor prescribed a new treatment
Le médecin a prescrit un nouveau traitement
personne
Dans la scèneaucun individu
No one came to the party
Personne n'est venu à la fête
n'importe qui
tout individu sans exception
No one can solve this problem
N'importe qui peut résoudre ce problème
ensevelir
Dans la scèneêtre complètement recouvert par quelque chose
The house was buried in snow
La maison était ensevelie sous la neige
écraser
battre une équipe avec une grande avance
Our team buried them last night
Notre équipe les a écrasés hier soir
cacher
mettre quelque chose dans un endroit où il ne peut pas être trouvé
The dog buried its bone in the garden
Le chien a caché son os dans le jardin
enterrer
mettre un cadavre dans la terre
They buried the cat in the backyard
Ils ont enterré le chat dans le jardin
douleur
Dans la scènesentiment de souffrance physique ou émotionnelle
She felt deep hurt
Elle a ressenti une profonde douleur
blesser
causer un dommage physique ou émotionnel
You will hurt yourself
Tu vas te blesser
faire mal
provoquer une douleur physique
My back hurts today
Mon dos me fait mal aujourd'hui
blessé
se sentir triste ou offensé
I felt hurt by his words
Je me suis senti blessé par ses mots
ressentir
Dans la scèneavoir une sensation physique ou émotionnelle
I feel tired today
Je me sens fatigué aujourd'hui
évoquer
faire penser à quelque chose
This song feels like summer
Cette chanson évoque l'été
sentiment
une émotion forte ou une impression
She has a good feel for music
Elle a un bon sentiment pour la musique
éprouver
percevoir un état ou une émotion
He feels cold in this room
Il éprouve du froid dans cette pièce
penser
avoir une opinion ou une attitude
I feel that we should go
Je pense que nous devrions y aller
box
Dans la scènepetit espace de travail fermé
I work in a small office cubicle
Je travaille dans un petit box de bureau
changement
Dans la scènemodification dans la manière dont une situation évolue
The situation took a sudden turn
La situation a pris un tournant soudain
tour
occasion de faire quelque chose dans une séquence
It is your turn to play
C'est ton tour de jouer
passer
donner quelque chose à quelqu'un d'autre
Please turn the salt to me
S'il te plaît passe-moi le sel
allumer
actionner un bouton ou une manette pour faire fonctionner un appareil
Please turn the light on
S'il te plaît allume la lumière
veste
Dans la scèneun type de veste formelle
He is wearing a blue blazer
Il porte une veste bleue
apprécier
Dans la scèneressentir de la gratitude pour quelque chose
I appreciate your help
J'apprécie votre aide
ne pas supporter
être agacé ou mécontent par quelque chose
I do not appreciate your attitude
Je n'apprécie pas ton attitude
reconnaître
admettre la valeur de quelque chose
I appreciate the quality of this work
J'apprécie la qualité de ce travail
comprendre
saisir pleinement la signification ou l'importance de quelque chose
You must appreciate the difficulty of the situation
Tu dois apprécier la difficulté de la situation
devant
Dans la scènepositionné avant ou faisant face à quelque chose
The car is in front of the house
La voiture est devant la maison
devant
dans une position située avant quelqu'un ou quelque chose
He is standing in front of me in the queue
Il est devant moi dans la file d'attente
en présence de
dans le lieu où quelqu'un se trouve
I felt nervous in front of the crowd
Je me suis senti nerveux en présence de la foule
suivre
Dans la scènese déplacer derrière quelqu'un et aller là où il va
Please follow me
Veuillez me suivre
suivre
arriver ou apparaître après quelque chose d'autre dans un ordre défini
Day follows night
Le jour suit la nuit
suivre
faire ce que quelqu'un vous dit de faire
You must follow the rules
Vous devez suivre les règles
suivre
regarder ou faire attention aux activités de quelqu'un
The journalist follows the case
Le journaliste suit l'affaire
suivre
comprendre ce que quelqu'un dit ou fait
Do you follow my explanation
Suivez-vous mon explication
accent
Dans la scènemanière de parler propre à une région ou un groupe
She has a strong French accent
Elle a un fort accent français
accentuer
rendre quelque chose plus remarquable ou visible
You should accent the first syllable
Tu devrais accentuer la première syllabe
prononciation
manière dont une personne articule les mots
His pronunciation is very clear
Sa prononciation est très claire
oh
Dans la scèneune exclamation marquant la surprise ou l'enthousiasme
Boy that was a fast car
Oh c'était une voiture rapide
garçon
un enfant de sexe masculin
The boy is playing in the park
Le garçon joue dans le parc
avoir l'air
Dans la scènedonner l'impression d'être quelque chose
It sounds like fun
Ça a l'air amusant
ressembler
avoir des caractéristiques similaires à quelque chose
That sounds like a good idea
Ça ressemble à une bonne idée
sonner comme
émettre un bruit similaire à un autre objet
This instrument sounds like a guitar
Cet instrument sonne comme une guitare
avoir une voix semblable
posséder un timbre de voix rappelant celui de quelqu'un d'autre
You sound like your father
Tu as une voix semblable à celle de ton père
coureur
Dans la scèneune personne qui pratique la course à pied
The runner crossed the finish line
Le coureur a franchi la ligne d'arrivée
tapis de couloir
un tapis long et étroit pour le sol ou un couloir
There is a runner in the hall
Il y a un tapis de couloir dans l'entrée
fugitif
une personne qui s'enfuit pour éviter d'être attrapée
The police chased the runner
La police a poursuivi le fugitif
chemin de table
une pièce de tissu longue et étroite placée sur une table
I placed a runner on the dinner table
J'ai posé un chemin de table sur la table à manger
se désister
Dans la scènedécider de ne plus faire quelque chose que l'on avait prévu
They decided to back out of the deal
Ils ont décidé de se désister de l'accord
se blesser le dos
se faire mal aux muscles du dos
I hurt my back out while lifting the box
Je me suis blessé le dos en soulevant le carton
sortir
quitter un endroit ou une situation
Everyone had to back out of the room
Tout le monde a dû sortir de la pièce
reculer
conduire un véhicule en marche arrière pour sortir d'un stationnement
I will back out of the garage now
Je vais reculer pour sortir du garage maintenant
couleur
Dans la scènele nom d'une teinte comme le rouge ou le bleu
Her favorite color is blue
Sa couleur préférée est le bleu
colorier
appliquer de la couleur sur quelque chose
Please color this picture
S'il te plaît colorie cette image
influencer
affecter la perception ou l'opinion de quelqu'un
Anger colored his judgment
La colère a influencé son jugement
ouvert
Dans la scènequi n'est pas fermé ou bloqué
The window is still open
La fenêtre est encore ouverte
disponible
qui n'est pas encore pris ou occupé
This job position is open
Ce poste est disponible
ouvrir
commencer quelque chose ou faire en sorte que quelque chose commence
The store will open at nine
Le magasin va ouvrir à neuf heures
ouvrir
déplacer quelque chose pour qu'il ne soit plus fermé
Please open the door
S'il vous plaît ouvrez la porte
échelle
Dans la scèneoutil avec des barreaux utilisé pour grimper
He climbed the ladder to paint the wall
Il a grimpé sur l'échelle pour peindre le mur
échelon
série d'étapes pour progresser dans une carrière
She is climbing the corporate ladder
Elle gravit les échelons de l'entreprise
expression
Dans la scèneregard sur le visage qui montre une émotion
She has a sad expression
Elle a une expression triste
expression
mot ou groupe de mots qui communique un sens
That is a common expression
C'est une expression courante
silencieux
Dans la scènequi ne fait aucun bruit
The library is silent
La bibliothèque est silencieuse
partant
Dans la scènevouloir ou être prêt à participer à une activité
Are you up for a walk
Es-tu partant pour une promenade
disponible
prêt à être considéré pour quelque chose
The position is up for grabs
Le poste est disponible
candidat
être en lice pour obtenir quelque chose
She is up for the promotion
Elle est candidate à la promotion
organisation
Dans la scènegroupe de personnes travaillant ensemble dans un but précis
She works for a large organization
Elle travaille pour une grande organisation
organisation
action de planifier et d'agencer les choses de manière ordonnée
Good organization saves time
Une bonne organisation fait gagner du temps