Sherlock — Saison 1 Épisode 3
Mots et définitions
1168 mots
Niveau CECRL
gémir
Dans la scèneémettre un son sourd à cause de la douleur ou de l'agacement
He started to groan when he saw the pile of work
Il a commencé à gémir quand il a vu la pile de travail
gémissement
un son sourd produit par la douleur ou le mécontentement
She let out a soft groan of disappointment
Elle a laissé échapper un léger gémissement de déception
vers six heures
Dans la scèneaux alentours de six heures
I will arrive sixish
J'arriverai vers six heures
suivant
Dans la scènequi vient immédiatement après
We will go there next week
Nous irons là-bas la semaine suivante
prochain
qui est situé à côté
He sat next to me
Il s'est assis à côté de moi
en mouvement
Dans la scènequi change de position ou de lieu
The car is moving fast
La voiture est en mouvement rapide
émouvant
qui provoque des sentiments forts
It was a very moving story
C'était une histoire très émouvante
déménager
changer de lieu de résidence
I am moving to a new house
Je déménage dans une nouvelle maison
traîner
Dans la scènetirer quelque chose sur une surface avec effort
Please drag the heavy box over here
S il te plaît traîne cette boîte lourde jusqu ici
corvée
une chose ennuyeuse ou agaçante
Doing laundry is such a drag
Faire la lessive est une corvée
bouffée
une inspiration de fumée provenant d une cigarette
He took a long drag of his cigarette
Il a pris une longue bouffée de sa cigarette
travesti
une performance où des hommes portent des vêtements de femmes
She performed in a drag show
Elle a participé à un spectacle de travesti
état
Dans la scènesituation ou environnement dans lequel quelque chose se trouve
The car is in good condition
La voiture est en bon état
affection
problème ou maladie de santé
She has a heart condition
Elle a une affection cardiaque
condition
chose qui doit arriver pour quune autre se produise
This is a condition for the deal
Cest une condition pour le contrat
conditionner
apprendre à quelquun à se comporter dune certaine manière
They conditioned the dog to sit
Ils ont conditionné le chien à sasseoir
anecdotes
Dans la scènefaits sans importance ou détails mineurs
We played a game of trivia
Nous avons joué à un jeu d'anecdotes
insigne
Dans la scènesymbole ou emblème indiquant l'appartenance à un groupe ou une fonction
The soldier wears an insignia on his uniform
Le soldat porte un insigne sur son uniforme
mal
Dans la scènequi n est pas moralement acceptable
It is wrong to lie
Il est mal de mentir
faux
Dans la scènequi n est pas correct
This answer is wrong
Cette réponse est fausse
mal
d une manière qui n est pas correcte
You are holding the pen wrong
Tu tiens mal le stylo
problème
qui ne fonctionne pas correctement
Something is wrong with my car
Quelque chose ne va pas avec ma voiture
ordure
Dans la scèneune personne très désagréable
Do not trust that bastard
Ne fais pas confiance à cette ordure
bosseur
quelqu'un qui travaille très dur
He is a real bastard when it comes to deadlines
C'est un vrai bosseur quand il s'agit des dates limites
enfant naturel
un enfant né de parents non mariés
He was born a bastard
Il est né enfant naturel
salaud
une personne très impolie ou offensante que vous n'aimez pas
That man is a complete bastard
Cet homme est un vrai salaud
salaud
personne désagréable ou agaçante
That guy is a complete bastard
Ce type est un vrai salaud
porte-parole
Dans la scènepersonne qui s'exprime au nom d'une organisation
The spokesman announced the new policy
Le porte-parole a annoncé la nouvelle politique
rire
Dans la scèneun court son exprimé quand on est amusé
Hah that is funny
Hah c'est drôle
hein
un son utilisé pour demander une confirmation
It is cold today hah
Il fait froid aujourd'hui hein
spectaculairement
Dans la scènede manière très impressionnante
The view was spectacularly beautiful
La vue était spectaculairement belle
déclencher
Dans la scèneprovoquer le début d'un événement
The fire alarm was set off by smoke
L'alarme incendie a été déclenchée par la fumée
partir
commencer un voyage
We will set off early tomorrow
Nous partirons tôt demain
se mettre en route
entamer un déplacement
They set off on their long hike
Ils se sont mis en route pour leur longue randonnée
énerver
rendre quelqu'un très furieux
His rude comments set her off
Ses remarques grossières l'ont énervée
étage
Dans la scènele niveau au-dessus du rez-de-chaussée
Go upstairs to your bedroom
Monte à l'étage dans ta chambre
heureusement
Dans la scènepar chance
Fortunately he arrived on time
Heureusement il est arrivé à l'heure
introduire
Dans la scèneprésenter quelque chose de nouveau
They will introduce a new policy
Ils vont introduire une nouvelle politique
importer
faire entrer une chose dans un lieu pour la première fois
They introduced new plants to the island
Ils ont importé de nouvelles plantes sur l'île
présenter
faire connaître une personne à une autre
May I introduce my friend
Puis-je vous présenter mon ami
présenter
faire connaître quelqu'un à un groupe pour la première fois
She will introduce the speaker
Elle va présenter l'orateur
fraise
Dans la scènepetit fruit rouge sucré avec des graines à l'extérieur
I love eating a fresh strawberry
J'adore manger une fraise fraîche
découvrir
Dans la scènetrouver quelque chose pour la première fois
Scientists discovered a new planet
Les scientifiques ont découvert une nouvelle planète
apprendre
voir ou savoir où se trouve quelqu'un ou quelque chose
I discovered where he lives
J'ai appris où il habite
gérer
Dans la scènes'occuper d'une situation ou d'un problème
She can handle the project
Elle peut gérer le projet
poignée
partie d'un objet que l'on tient pour l'ouvrir ou le déplacer
Please turn the door handle
S'il vous plaît tournez la poignée de la porte
surnom
nom utilisé pour s'identifier auprès des autres
What is your online handle
Quel est ton surnom en ligne
donner
passer un objet à quelqu'un directement avec la main
Please handle me the book
S'il vous plaît donne-moi le livre
habitude
Dans la scèneune manière régulière de faire les choses
I have a morning routine
J'ai une habitude du matin
numéro
une série de mouvements réalisés régulièrement lors d'un sport ou d'un spectacle
She practiced her dance routine
Elle a répété son numéro de danse
insinuer
Dans la scèneexprimer quelque chose de manière indirecte
What are you getting at
Qu'est-ce que tu insinues
atteindre
Dans la scèneréussir à toucher ou à s'approcher de quelqu'un
The cat tried to get at the bird
Le chat a essayé d'atteindre l'oiseau
vouloir dire
essayer d'exprimer une idée
I understand what you are getting at
Je comprends ce que tu veux dire
suggérer
tenter de faire comprendre quelque chose implicitement
That is not what I am getting at
Ce n'est pas ce que je cherche à suggérer
ordures
Dans la scèneobjets dont on ne veut plus ou dont on n a plus besoin
Please put the rubbish in the bin
S il vous plaît mettez les ordures dans la poubelle
médiocre
qui est de très mauvaise qualité
This movie is absolute rubbish
Ce film est absolument médiocre
retourner à
Dans la scènealler de nouveau dans un lieu ou aborder un sujet
Let us go back to work
Retournons au travail
revenir à
aller de nouveau à un endroit ou sur un sujet
I want to go back to my home
Je veux revenir chez moi
cliquer
Dans la scèneappuyer sur un bouton d'un appareil électronique
Click the icon to open the app
Cliquez sur l'icône pour ouvrir l'application
kilomètre
une unité de distance équivalant à mille mètres
We are five clicks away
Nous sommes à cinq kilomètres
cliquer
produire un bruit sec et bref
I heard the lock click
J'ai entendu le verrou cliquer
comprendre
saisir soudainement le sens de quelque chose
It finally clicked for her
Elle a enfin compris
personnage
Dans la scèneune personne dans une histoire ou un film
Who is your favorite character
Quel est ton personnage préféré
original
une personne particulière et inhabituelle
He is quite a character
C'est un sacré numéro
caractère
l'ensemble des qualités qui définissent une personne
She has a strong character
Elle a un caractère fort
caractère
un signe graphique utilisé dans un système d'écriture
This password needs one character
Ce mot de passe nécessite un caractère
oublier
Dans la scèneêtre incapable de se souvenir de quelque chose
I forgot my keys
J'ai oublié mes clés
oublier
cesser de penser à quelque chose
Forget about your problems
Oublie tes problèmes
omettre
ne pas faire quelque chose par manque de mémoire
Don't forget to call me
N'oublie pas de m'appeler
oublier
omettre involontairement une information
He forgot that detail
Il a oublié ce détail
se remémorer
faire revenir une chose à la mémoire
I cannot forget that day
Je ne peux pas oublier ce jour
supposer
Dans la scènepenser que quelque chose est vrai sans en être certain
I s'pose he is tired
Je suppose qu'il est fatigué
s'asseoir
Dans la scènereposer son corps sur son postérieur en s'appuyant sur une chaise ou le sol
Please sit on the chair
S'il vous plaît asseyez-vous sur la chaise
être situé
se trouver dans un lieu particulier
The house sits on a hill
La maison est située sur une colline
poser
rester immobile pour permettre à un artiste de vous dessiner
She sat for a portrait
Elle a posé pour un portrait
être assis
rester dans une position où le poids du corps est supporté par le bassin
He sat at his desk all day
Il est resté assis à son bureau toute la journée
asseoir
faire en sorte qu une personne soit en position assise
She sat the child on her lap
Elle a assis l enfant sur ses genoux
s'asseoir
reposer son corps sur une chaise ou une surface
Please sit on the chair
S'il vous plaît asseyez-vous sur la chaise
techniquement
Dans la scèneselon des règles strictes ou des faits précis
He is technically correct
Il a techniquement raison
techniquement
en suivant les règles exactes
This project is technically difficult
Ce projet est techniquement difficile
techniquement
de manière rigoureuse selon les faits
Technically he is an expert
Techniquement il est un expert
techniquement
de façon conforme aux faits établis
We are technically at war
Nous sommes techniquement en guerre
bus londonien
Dans la scèneun type de bus rouge à impériale utilisé à Londres
I rode on a traditional routemaster
J'ai voyagé dans un bus londonien traditionnel
parking
Dans la scèneendroit où l'on peut garer sa voiture
We left the car in the car park
Nous avons laissé la voiture au parking
aller
Dans la scènese rendre dans un endroit
I need to get over there soon
Je dois aller là-bas bientôt
franchir
passer au-dessus d'un obstacle physique
She got over the wall
Elle a franchi le mur
duper
tromper quelqu'un
He tried to get over me
Il a essayé de me duper
surmonter
se remettre d'une maladie ou d'un problème
It took time to get over the flu
Il a fallu du temps pour surmonter la grippe
tirer
Dans la scènedéplacer quelque chose vers soi
Please pull the door to open it
S'il te plaît tire la porte pour l'ouvrir
attirance
un sentiment fort qui pousse à aller vers quelqu'un ou quelque chose
I felt a strong pull toward the ocean
J'ai ressenti une forte attirance vers l'océan
faire
accomplir une action ou un geste
He tried to pull a prank on us
Il a essayé de nous faire une blague
retirer
enlever quelque chose de sa place
He had to pull his name from the list
Il a dû retirer son nom de la liste
urgence
Dans la scènesituation grave et imprévue nécessitant une action rapide
This is a medical emergency
C'est une urgence médicale
urgence
situation grave nécessitant une action immédiate
Call the police in an emergency
Appelez la police en cas d'urgence
urgences
service hospitalier pour les soins médicaux immédiats
He was taken to the emergency
Il a été emmené aux urgences
semelle
Dans la scènele dessous du pied ou de la chaussure
The sole of my shoe is worn
La semelle de ma chaussure est usée
seul
qui est unique ou sans autre personne
He was the sole survivor
Il était le seul survivant
semelle
la partie inférieure d une chaussure en contact avec le sol
These boots have thick rubber soles
Ces bottes ont des semelles en caoutchouc épais
lacet
Dans la scènecordon servant à maintenir les chaussures
My shoelace is broken
Mon lacet est cassé
lacet
cordon utilisé pour fermer une chaussure
Tie your shoelace
Attache ton lacet
peint
Dans la scènecouvrir une surface avec de la couleur en utilisant de la peinture
He painted the wall blue
Il a peint le mur en bleu
peint
recouvert de couleur
The door is painted red
La porte est peinte en rouge
peint
créer une image en utilisant de la peinture
She painted a beautiful landscape
Elle a peint un beau paysage
enfoncer
Dans la scènebriser un objet par un choc violent de l'extérieur vers l'intérieur
They smashed in the door to get inside
Ils ont enfoncé la porte pour entrer
fracasser
frapper un objet si fort qu'il se brise
He smashed in the window
Il a fracassé la fenêtre
habitué
Dans la scènefamilier avec quelque chose grâce à l'expérience
I am accustomed to the cold weather
Je suis habitué au temps froid
accoutumé
qui a l'habitude de faire quelque chose
He is accustomed to waking up early
Il est accoutumé à se lever tôt
avoir besoin
Dans la scènenécessiter quelque chose car cela est indispensable
I need a pen
J'ai besoin d'un stylo
besoin
chose qui est requise ou nécessaire
Water is a basic need
L'eau est un besoin fondamental
refuser
Dans la scènedire que l'on ne veut pas faire ou accepter quelque chose
I refuse your offer
Je refuse votre offre
rejeter
dire que l'on ne veut pas faire quelque chose
The manager refused his request
Le directeur a rejeté sa demande
décliner
dire que l'on ne veut pas accepter quelque chose
She refused the invitation
Elle a décliné l'invitation
déchets
matières inutiles que l'on jette
Please put the refuse in the bin
Veuillez mettre les déchets dans la poubelle
grand
Dans la scènequi est d'une taille ou d'une quantité importante
They live in a large house
Ils habitent dans une grande maison
volumineux
qui occupe beaucoup d'espace
I need a large suitcase for my trip
J'ai besoin d'une valise volumineuse pour mon voyage
mille
terme familier pour mille dollars américains
This car costs ten large
Cette voiture coûte dix mille dollars
autrement
Dans la scèned'une façon différente
Think otherwise about this problem
Pense autrement à ce problème
sinon
Dans la scènedans le cas contraire
Eat now or you will be hungry otherwise
Mange maintenant sinon tu auras faim
changer
Dans la scènedevenir ou rendre différent
Do you want to change your shirt
Veux-tu changer de chemise
rendu
Dans la scènesomme d'argent rendue après un paiement
Here is your change sir
Voici votre rendu monsieur
changement
une différence ou une nouvelle situation
There was a big change in the plan
Il y a eu un grand changement dans le plan
transformation
l'action de rendre quelque chose différent
His change of heart was sudden
Son changement d'avis fut soudain
modifier
altérer quelque chose pour le rendre différent
Please change the file settings
Veuillez modifier les paramètres du fichier
se changer
mettre des vêtements différents
I need to change for the party
J'ai besoin de me changer pour la fête
monnaie
pièces de métal utilisées comme argent
Do you have any change for the machine
As-tu de la monnaie pour la machine
influencer
modifier l'état ou le caractère d'une chose
This event will change everything
Cet événement va tout changer
transiter
passer d'un lieu à un autre
We must change trains at the station
Nous devons changer de train à la gare
nouveauté
une situation qui diffère de l'habitude
A change is as good as a rest
Un peu de changement équivaut à du repos
s'habiller
porter des vêtements différents
I will change before going out
Je vais m'habiller avant de sortir
remplacer
mettre un élément nouveau à la place d'un ancien
I need to change the light bulb
Je dois remplacer l'ampoule
comédie musicale
un spectacle incluant des chansons et de la danse
We saw a musical change yesterday
Nous avons vu une comédie musicale hier
sujet
le thème ou l'idée en cours de discussion
Let us change the topic now
Changeons de sujet maintenant
république
Dans la scèneun pays dirigé par des représentants élus du peuple
France is a republic
La France est une république
tour de taille
Dans la scènemesure de la taille d'une personne souvent liée au poids
Watching your diet helps control your waistline
Surveiller son alimentation aide à contrôler son tour de taille
sports
Dans la scèneactivités physiques pratiquées en compétition ou pour le plaisir
She enjoys playing sports
Elle aime faire du sport
sportif
relatif aux activités physiques et aux compétitions
He has a very sporty look
Il a un look très sportif
jeux
activités physiques basées sur le divertissement ou la compétition
They play many games at school
Ils font beaucoup de jeux à l'école
enseigner
Dans la scènetransmettre des connaissances ou des compétences à quelqu'un
She teaches mathematics at school
Elle enseigne les mathématiques à l'école
apprendre
acquérir des connaissances ou des compétences par l'étude ou l'expérience
I want to learn English
Je veux apprendre l'anglais
apprendre
recevoir une information ou une nouvelle
I learned the news this morning
J'ai appris la nouvelle ce matin
acquérir
obtenir de nouvelles informations ou un savoir-faire
He acquired new skills at work
Il a acquis de nouvelles compétences au travail
votre serviteur
Dans la scèneune manière humble de se désigner soi-même
Yours truly will be there tonight
Votre serviteur sera présent ce soir
déshériter
Dans la scèneretirer quelqu'un d'un acte juridique lui donnant droit à un héritage
The father threatened to disinherit his son
Le père a menacé de déshériter son fils
au monde
Dans la scèneutilisé pour ajouter de l'emphase à une question ou une affirmation
What in the world are you doing
Que faites-vous au monde
régime
Dans la scèneprogramme alimentaire pour manger de manière équilibrée
I am on a healthy diet
Je suis un régime sain
diététique
qui contient moins de calories que la normale
I bought some diet soda
J'ai acheté du soda diététique
arche
Dans la scènestructure courbe qui soutient un passage ou une ouverture
We walked through the stone archway
Nous sommes passés sous l'arche en pierre
étui
Dans la scèneboîte ou sac pour ranger ou transporter des objets
I have a case for my glasses
J'ai un étui pour mes lunettes
cas
Dans la scènesituation ou exemple particulier
This is a special case
C'est un cas particulier
procès
Dans la scèneaffaire qui est décidée dans un tribunal
The lawyer won the case
L'avocat a gagné le procès
classifié
Dans la scènecaché pour des raisons de sécurité
The government has a top secret file
Le gouvernement a un dossier classifié
très secret
un niveau de confidentialité extrêmement élevé
This document is top secret
Ce document est très secret
confidentiel
caché à la plupart des gens
This information is top secret
Cette information est confidentielle
ultra confidentiel
caché à la grande majorité du public
Keep this plan top secret
Gardez ce plan ultra confidentiel
mode de vie
Dans la scènela manière dont une personne vit
They have a very healthy lifestyle
Ils ont un mode de vie très sain
marque déposée
Dans la scèneun nom ou un symbole qui identifie un produit
This company has a registered trademark
Cette entreprise possède une marque déposée
consultance
Dans la scènemétier consistant à donner des avis spécialisés
She provides consulting services
Elle fournit des services de consultance
conseil
entreprise qui fournit des avis spécialisés
He works in consulting
Il travaille dans le conseil
consulter
demander un avis à un expert
I need to consult a doctor
J'ai besoin de consulter un médecin
consulter
demander des informations ou un avis à une personne
Consult your notes for the test
Consultez vos notes pour le test
casse-tête
Dans la scèneun jeu ou un problème qui demande de la réflexion
I enjoy solving a difficult puzzle
J'aime résoudre un casse-tête difficile
déconcerter
rendre quelqu'un incapable de comprendre quelque chose
Her sudden departure puzzled everyone
Son départ soudain a déconcerté tout le monde
résoudre
trouver la réponse à un problème difficile
We will puzzle out the solution together
Nous trouverons la solution ensemble
égoïste
Dans la scènequi ne pense qu'à soi-même
It is selfish to keep all the candy
Il est égoïste de garder tous les bonbons
supposition
Dans la scènechose que l'on croit vraie sans preuve
Do not make an assumption
Ne fais pas de supposition
cambriolage
Dans la scènecrime qui consiste à entrer par effraction dans un bâtiment pour y voler des objets
The police investigated the burglary
La police a enquêté sur le cambriolage
vol
crime consistant à pénétrer dans un bâtiment pour dérober des biens
He was arrested for burglary
Il a été arrêté pour vol
petit déjeuner
Dans la scènele premier repas de la journée
I eat eggs for breakfast
Je mange des œufs au petit déjeuner
petit déjeuner
le premier repas de la journée
Do you like a big breakfast
Aimes-tu un gros petit déjeuner
semaine
Dans la scèneune période de sept jours
I work five days a week
Je travaille cinq jours par semaine
semaine
une unité de temps qui dure sept jours
We go on holiday in one week
Nous partons en vacances dans une semaine
heure
Dans la scèneunité de temps égale à soixante minutes
The movie lasts for one hour
Le film dure une heure
heure
une des vingt-quatre parties de la journée
What hour is it
Quelle heure est-il
heure
période de soixante minutes
She works eight hours a day
Elle travaille huit heures par jour
passé
Dans la scènele temps qui s'est déjà écoulé
I often think about the past
Je pense souvent au passé
au-delà
de l'autre côté d'un point précis
He walked past the house
Il est passé devant la maison
pâtisserie
un aliment cuit au four à base de pâte
She bought a delicious past
Elle a acheté une délicieuse pâtisserie
après
une heure qui dépasse un moment précis
It is ten past five
Il est cinq heures dix
désolé
Dans la scèneexprimer un regret au sujet de quelque chose
I am afraid I cannot come
Je suis désolé je ne peux pas venir
inquiet
Dans la scèneêtre préoccupé ou anxieux concernant une situation
I am afraid that it might rain
Je suis inquiet qu'il puisse pleuvoir
peur
éprouver un sentiment d'inquiétude face à un danger
She is afraid of the dark
Elle a peur du noir
effrayé
ressentir de la peur
The boy is afraid of the dark
Le garçon a peur du noir
enfin
Dans la scèneaprès une longue période de temps ou un retard
I finally finished my homework
J ai enfin terminé mes devoirs
finalement
après un long moment ou beaucoup d effort
We finally decided to go out
Nous avons finalement décidé de sortir
enfin
après une longue attente ou à la fin
They finally arrived at the station
Ils sont enfin arrivés à la gare
pour terminer
pour conclure ou mettre fin à quelque chose
Finally I would like to thank everyone
Pour terminer je voudrais remercier tout le monde
commun
Dans la scènequi nest pas spécial ou différent
He is just a common man
Cest juste un homme commun
ordinaire
qui est normal ou habituel
It was an ordinary day
Cétait une journée ordinaire
remarquable
qui est très inhabituel ou spécial
That performance was extraordinary
Cette performance était remarquable
habituel
qui arrive normalement ou couramment
This is my usual route to work
Cest mon chemin habituel pour aller au travail
comprendre
Dans la scènetrouver la réponse ou la solution à un problème
I cannot figure it out
Je ne peux pas comprendre
émotion
Dans la scèneune sensation intérieure ressentie
She hid her feelings
Elle a caché ses émotions
sentiment
une émotion forte
She expressed her feelings
Elle a exprimé ses sentiments
ambiance
le caractère général d'un lieu
There is a feeling of peace here
Il y a une ambiance de paix ici
intuition
une croyance qu'une chose est vraie
I have a feeling that we are lost
J'ai l'intuition que nous sommes perdus
ressentir
éprouver une sensation physique ou émotionnelle
I am feeling tired today
Je me sens fatigué aujourd'hui
éprouver
vivre une sensation physique ou émotionnelle
Do you feel any pain here
Ressentez-vous une douleur ici
avoir l'impression
croire que quelque chose se produit
I have the feeling it will rain
J'ai l'impression qu'il va pleuvoir
optimisme
s'attendre à ce que de bonnes choses arrivent
He is feeling hopeful about the future
Il est optimiste pour l'avenir
impression
la conviction que quelque chose est vrai
I have a feeling he is lying
J'ai l'impression qu'il ment
instinct
une certitude sans preuve concrète
My feeling says it is a bad idea
Mon instinct me dit que c'est une mauvaise idée
sensation
une perception physique ou émotionnelle
I have a strange feeling in my arm
J'ai une sensation étrange dans mon bras
passion
une émotion très intense
Love is a powerful feeling
L'amour est une passion puissante
ardeur
une émotion vive
She spoke with a feeling of urgency
Elle a parlé avec une grande ardeur
affect
un état émotionnel intense
They shared their innermost feelings
Ils ont partagé leurs sentiments profonds
penser
avoir une opinion ou un avis
I feel that this is the right choice
Je pense que c'est le bon choix
bien sûr
Dans la scèneutilisé pour dire oui ou exprimer son accord
Can I go out tonight? Of course
Je peux sortir ce soir ? Bien sûr
évidemment
utilisé pour exprimer son accord ou décrire quelque chose de logique
It is obviously true so of course he knows
C est évidemment vrai donc il sait bien sûr
naturellement
utilisé pour dire que quelque chose est attendu ou évident
He will naturally be there because he is invited
Il sera naturellement là car il est invité
répondeur
Dans la scèneappareil ou système qui répond automatiquement aux appels et enregistre les messages
Please leave a message on the answerphone
Veuillez laisser un message sur le répondeur
respirer
Dans la scènel'acte de faire entrer et sortir l'air du corps
She is breathing heavily after the run
Elle respire fort après la course
respiration
le processus de faire entrer et sortir l'air des poumons
Deep breathing helps to relax
La respiration profonde aide à se détendre
inspirer
prendre de l'air dans ses poumons
Remember to keep breathing slowly
N'oublie pas de continuer à inspirer lentement
meilleur
Dans la scènede la plus haute qualité ou le plus favorable
This is the best pizza in town
C'est la meilleure pizza de la ville
vaincre
gagner contre quelqu'un dans une compétition
He bested his opponent in the final match
Il a vaincu son adversaire lors du match final
meilleurs vœux
pensées ou souhaits bienveillants pour quelqu'un
Give my best to your family
Transmettez mes meilleurs vœux à votre famille
devrait
utilisé pour donner un conseil ferme ou un avertissement
You had best leave now
Tu devrais partir maintenant
remerciements
Dans la scèneune expression d'appréciation
Please send my thanks to them
S'il te plaît transmets-leur mes remerciements
remercier
exprimer sa gratitude à quelqu'un
I want to thank my teacher
Je veux remercier mon professeur
merci
une courte phrase utilisée pour exprimer sa gratitude
Thanks for your help
Merci pour ton aide
passer
Dans la scènese déplacer dans un espace en guise d'avertissement
Please let the ambulance come through
S'il vous plaît laissez passer l'ambulance
apparaître
devenir visible audible ou clair
The sun began to come through the clouds
Le soleil a commencé à apparaître à travers les nuages
arriver
devenir disponible ou parvenir à destination
My test results finally came through
Mes résultats de test sont enfin arrivés
être approuvé
être officiellement validé ou autorisé
The building permit came through today
Le permis de construire a été approuvé aujourd'hui
entrer
pénétrer dans un espace depuis l'extérieur
Please come through and have a seat
Veuillez entrer et vous asseoir
honorer
tenir une promesse faite à quelqu'un
I knew you would come through for me
Je savais que tu honorerais ta promesse envers moi
aider
faire ce qui est nécessaire pour apporter son soutien
We needed help and they really came through
Nous avions besoin d'aide et ils nous ont vraiment aidés
traverser
circuler à travers un lieu
Many tourists come through this town
Beaucoup de touristes traversent cette ville
passer
se déplacer d'un côté à l'autre d'un lieu
We came through the park to get here
Nous sommes passés par le parc pour arriver ici
réussir
atteindre un résultat souhaité ou tenir ses engagements
She came through when it mattered most
Elle a réussi quand c'était le plus important
survivre
surmonter une épreuve difficile ou une maladie
He came through the surgery very well
Il a très bien survécu à l'opération
troisième
Dans la scènequi suit le deuxième dans une série
She finished in third place
Elle a fini à la troisième place
tiers
une des trois parties égales d'un tout
He ate a third of the cake
Il a mangé un tiers du gâteau
troisième
qui vient après le deuxième
This is my third coffee today
C'est mon troisième café aujourd'hui
finalement
Dans la scèneau bout d'un long moment ou à la fin
He eventually finished his work
Il a finalement terminé son travail
ultimement
Dans la scèneaprès une longue période d'attente
She will eventually understand the truth
Elle comprendra ultimement la vérité
finalement
après un certain temps ou un délai
We will eventually reach the station
Nous atteindrons finalement la gare