Sherlock — Saison 1 Épisode 2
Mots et définitions
971 mots
Niveau CECRL
secte
Dans la scènepetit groupe religieux aux croyances inhabituelles
That man leads a dangerous cult
Cet homme dirige une secte dangereuse
conversation
Dans la scèneune discussion informelle entre des personnes
We had a long conversation
Nous avons eu une longue conversation
oublier
Dans la scèneêtre incapable de se souvenir de quelque chose
I forgot my keys
J'ai oublié mes clés
oublier
cesser de penser à quelque chose
Forget about your problems
Oublie tes problèmes
omettre
ne pas faire quelque chose par manque de mémoire
Don't forget to call me
N'oublie pas de m'appeler
oublier
omettre involontairement une information
He forgot that detail
Il a oublié ce détail
se remémorer
faire revenir une chose à la mémoire
I cannot forget that day
Je ne peux pas oublier ce jour
discuter
Dans la scèneparler de manière informelle
I like to chat with my friends
J'aime discuter avec mes amis
chat
petit animal à fourrure souvent gardé comme animal de compagnie
The cat is sleeping on the sofa
Le chat dort sur le canapé
discussion
conversation amicale et informelle
We had a nice chat about the trip
Nous avons eu une discussion agréable sur le voyage
plat à emporter
Dans la scèneun repas que l on achète pour manger ailleurs
Let us order a takeaway tonight
Commandons un plat à emporter ce soir
enseignement
la leçon la plus importante à retenir d un événement
What is your key takeaway from this meeting
Quel est l enseignement principal de cette réunion
réunion
Dans la scèneun rassemblement de personnes prévu à l'avance
There is a meeting at ten
Il y a une réunion à dix heures
rendez-vous
un moment fixé pour voir quelqu'un
I have a meeting with my doctor
J'ai un rendez-vous avec mon médecin
rejoindre
arriver ou se retrouver à un endroit précis
Let us meet at the park
Rejoignons-nous au parc
rencontrer
entrer en contact avec une personne ou une chose
I want to meet your brother
Je veux rencontrer ton frère
assemblée
un événement où les gens se retrouvent pour discuter
The club held a meeting
Le club a tenu une assemblée
improbable
Dans la scènequi a peu de chances de se produire
It is unlikely to rain today
Il est improbable qu il pleuve aujourd hui
forteresse
Dans la scènebâtiment solide utilisé pour la défense
The bank is like a fort knox
La banque est comme une forteresse
statue
Dans la scènesculpture représentant une personne ou un animal faite en pierre ou en métal
There is a big statue in the park
Il y a une grande statue dans le parc
suspendre
Dans la scènefixer quelque chose par le haut pour qu'il reste dans les airs
Please hang the coat on the hook
Veuillez suspendre le manteau au crochet
abandonner
laisser quelqu'un dans une situation difficile sans aide
They left him to hang in the crisis
Ils l'ont abandonné pendant la crise
accrocher
fixer un objet en hauteur
I need to hang the picture on the wall
Je dois accrocher le tableau au mur
être suspendu
être fixé à une surface de manière visible
The banner hangs above the street
La banderole est suspendue au-dessus de la rue
rester en suspens
être dans un état d'incertitude
The decision hangs in the balance
La décision reste en suspens
pendre
tuer quelqu'un en lui nouant une corde autour du cou
The criminal was condemned to hang
Le criminel a été condamné à être pendu
se pendre
se donner la mort en se suspendant par une corde
He committed suicide by choosing to hang himself
Il s'est suicidé en choisissant de se pendre
avoir le truc
une compétence ou une aptitude naturelle pour faire quelque chose
I finally got the hang of this game
J'ai enfin eu le truc pour ce jeu
se détendre
passer du temps de manière décontractée
We just hung at home all day
Nous nous sommes juste détendus à la maison toute la journée
traîner
passer du temps à se relaxer avec d'autres personnes
I like to hang with my friends after school
J'aime traîner avec mes amis après l'école
pendre
être soutenu par le haut sans toucher le sol
The coat is hanging on the wall
Le manteau pend au mur
nouvelle
Dans la scèneune information ou un message transmis à quelqu'un
I got word that he is arriving late
J'ai eu la nouvelle qu'il arrive en retard
mot
une unité de langage qui a une signification précise
Can you write this word on the board
Peux-tu écrire ce mot au tableau
quartier ouest
Dans la scènezone centrale de Londres connue pour ses théâtres et magasins
I went to the West End to see a play
Je suis allé dans le West End pour voir une pièce
quartier des théâtres
zone de Londres réputée pour ses nombreuses salles de spectacle
Many famous musicals are performed in the West End
De nombreuses comédies musicales célèbres sont jouées dans le West End
choix
Dans la scèneaction de choisir ou chose choisie
It was a difficult choice
C'était un choix difficile
de premier choix
qui est d'une très bonne qualité
We only sell choice fruits
Nous vendons uniquement des fruits de premier choix
préféré
la chose que quelqu'un aime le plus
My choice of music is jazz
Mon choix de musique est le jazz
abandonner
Dans la scènelaisser derrière soi ou renoncer à quelque chose
Do not abandon your dreams
N'abandonnez pas vos rêves
abandon
sentiment de liberté sans retenue ni contrôle
She danced with wild abandon
Elle a dansé avec un abandon total
délaisser
laisser quelqu'un ou quelque chose seul
They decided to abandon the project
Ils ont décidé de délaisser le projet
idée
Dans la scèneune connaissance ou une compréhension de quelque chose
I have an idea how this machine works
J'ai une idée de comment cette machine fonctionne
idée
Dans la scèneune pensée ou un projet dans votre esprit
She had a great idea for a new game
Elle a eu une super idée pour un nouveau jeu
bander les yeux
Dans la scènecouvrir les yeux de quelqu'un avec un tissu
They blindfold him before the game
Ils lui bandent les yeux avant le jeu
s'élever
Dans la scènese déplacer vers un niveau supérieur
The balloon came up slowly
Le ballon s'est élevé lentement
apparaître
se produire ou être mentionné
A new problem has come up
Un nouveau problème est apparu
s'approcher
se déplacer vers quelqu'un ou quelque chose
He came up to me to say hello
Il s'est approché de moi pour me dire bonjour
survenir
arriver ou avoir lieu de façon imprévue
Unexpected issues often come up
Des problèmes imprévus surviennent souvent
monter
se déplacer vers un endroit plus haut
He came up the stairs
Il est monté par l'escalier
être abordé
faire l'objet d'une discussion
This topic will come up later
Ce sujet sera abordé plus tard
être élevé
grandir dans le même environnement
They came up in the same neighborhood
Ils ont été élevés dans le même quartier
approcher
qui va se produire bientôt
The exam is coming up next week
L'examen approche la semaine prochaine
arriver
qui est sur le point de se produire
Something important is coming up
Quelque chose d'important arrive
se profiler
qui va se dérouler dans un futur proche
The big event is coming up soon
Le grand événement se profile bientôt
se présenter
avoir lieu ou se manifester
Let me know if a job comes up
Faites-moi savoir si un emploi se présente
progresser
atteindre un statut plus important
She has come up in the company
Elle a progressé dans l'entreprise
frère
Dans la scèneun membre de sexe masculin né des mêmes parents
I have one brother
J'ai un frère
frère
un garçon ou un homme qui a les mêmes parents que vous
My brother is older than me
Mon frère est plus âgé que moi
frère
un membre masculin de la fratrie
He is my brother
Il est mon frère
simplement
Dans la scènepurement ou seulement
It is simply a matter of time
C'est simplement une question de temps
simplement
de manière facile ou sans complication
You can simply explain it
Tu peux simplement l'expliquer
vraiment
utilisé pour insister sur une affirmation
It is simply amazing
C'est vraiment incroyable
juste
seulement ou uniquement
I simply want to help
Je veux juste aider
discordant
Dans la scènequi est désagréable à entendre
Her voice was quite grating
Sa voix était assez discordante
râper
frotter un aliment contre une surface rugueuse pour le réduire en petits morceaux
She is grating some cheese
Elle est en train de râper du fromage
arrêter
Dans la scènene pas poursuivre une action
Please stop making noise
S'il te plaît arrête de faire du bruit
halte
une courte pause lors d'un voyage
We made a stop for lunch
Nous avons fait une halte pour déjeuner
stop
un mot demandant à quelqu'un de s'immobiliser
The sign says stop
Le panneau indique stop
arrêt
un lieu où un bus ou un train s'arrête
The bus stop is near here
L'arrêt de bus est près d'ici
avoir l'air
Dans la scènesembler avoir une apparence particulière
It looks like it is going to rain
On dirait qu'il va pleuvoir
sembler
donner l'impression d'être quelque chose
That looks like a good idea
Cela semble être une bonne idée
ressembler
avoir une apparence similaire à quelqu'un ou quelque chose
You look like your father
Tu ressembles à ton père
donner l'impression
paraître être ce qui est décrit
He looks like a teacher
Il a l'impression d'être un enseignant
il semble que
paraître vrai selon les circonstances
It looks like we are lost
Il semble que nous soyons perdus
revenir sur ses pas
Dans la scènesuivre un chemin en sens inverse pour retrouver sa route
I had to retrace my steps to find my keys
J'ai dû revenir sur mes pas pour trouver mes clés
reconstituer
retracer le cours d'événements passés
The police tried to retrace the events of the evening
La police a essayé de reconstituer les événements de la soirée
reçu
Dans la scènedocument qui prouve que vous avez payé pour quelque chose
Please keep your receipt
Veuillez conserver votre reçu
moto
Dans la scènevéhicule à deux roues avec un moteur
He rides a fast motorcycle
Il conduit une moto rapide
formalités
Dans la scènetravail administratif ou formulaires nécessaires pour une tâche
The paperwork takes a long time
Les formalités prennent beaucoup de temps
documents
ensemble de papiers ou de données numériques
Please bring your paperwork
Veuillez apporter vos documents
ricocher
Dans la scènerebondir sur une surface
The stone ricocheted off the water
La pierre a ricoché sur l'eau
sirène
Dans la scèneinstrument servant à produire un signal sonore d'alerte
The factory uses a siren for the shift change
L'usine utilise une sirène pour le changement d'équipe
sirène
appareil qui émet un son d'avertissement puissant
The ambulance siren is very loud
La sirène de l'ambulance est très forte
évaluer
Dans la scènejuger la valeur ou la qualité de quelque chose
I must appraise the value of this ring
Je dois évaluer la valeur de cette bague
évaluation
l'acte de déterminer la valeur ou la qualité de quelque chose
The professional provided an appraisal
Le professionnel a fourni une évaluation
informer
communiquer une information à quelqu'un
He appraised me of the new situation
Il m'a informé de la nouvelle situation
en se basant sur
Dans la scèneformer une opinion à partir de quelque chose
Judging by the clouds it will rain
En se basant sur les nuages il va pleuvoir
tunnel
Dans la scènelong passage souterrain pour les voitures ou les trains
The train enters the tunnel
Le train entre dans le tunnel
creuser
faire un long passage à travers quelque chose
The moles tunnel under the garden
Les taupes creusent sous le jardin
tunnel
passage souterrain long
We walked through a dark tunnel
Nous avons traversé un tunnel sombre
similaire
Dans la scènequi est presque identique
These two cars are very similar
Ces deux voitures sont très similaires
poursuivre
Dans la scèneessayer d'attraper ou de suivre quelqu'un ou quelque chose
The dog is chasing the cat
Le chien poursuit le chat
voleur
Dans la scènepersonne qui dérobe des objets
The thief took the money
Le voleur a pris l'argent
cambrioleur
personne qui vole par effraction
The burglar stole the jewels
Le cambrioleur a volé les bijoux
voler
prendre quelque chose qui ne nous appartient pas
Never steal anything
Ne vole jamais rien
chapardeur
personne qui vole de petites choses
That child is a little thief
Cet enfant est un petit chapardeur
changer
Dans la scènedevenir ou rendre différent
Do you want to change your shirt
Veux-tu changer de chemise
changement
une différence ou une nouvelle situation
There was a big change in the plan
Il y a eu un grand changement dans le plan
transformation
l'action de rendre quelque chose différent
His change of heart was sudden
Son changement d'avis fut soudain
modifier
altérer quelque chose pour le rendre différent
Please change the file settings
Veuillez modifier les paramètres du fichier
se changer
mettre des vêtements différents
I need to change for the party
J'ai besoin de me changer pour la fête
monnaie
pièces de métal utilisées comme argent
Do you have any change for the machine
As-tu de la monnaie pour la machine
influencer
modifier l'état ou le caractère d'une chose
This event will change everything
Cet événement va tout changer
rendu
somme d'argent rendue après un paiement
Here is your change sir
Voici votre rendu monsieur
transiter
passer d'un lieu à un autre
We must change trains at the station
Nous devons changer de train à la gare
nouveauté
une situation qui diffère de l'habitude
A change is as good as a rest
Un peu de changement équivaut à du repos
s'habiller
porter des vêtements différents
I will change before going out
Je vais m'habiller avant de sortir
remplacer
mettre un élément nouveau à la place d'un ancien
I need to change the light bulb
Je dois remplacer l'ampoule
comédie musicale
un spectacle incluant des chansons et de la danse
We saw a musical change yesterday
Nous avons vu une comédie musicale hier
sujet
le thème ou l'idée en cours de discussion
Let us change the topic now
Changeons de sujet maintenant
évidemment
Dans la scènede manière facile à voir ou à comprendre
She is obviously happy
Elle est évidemment heureuse
ancien
Dans la scènequi existait ou avait lieu auparavant
He is the former president
Il est l'ancien président
convenir
Dans la scèneêtre approprié à une personne ou à une situation
That color suits you
Cette couleur te convient
costume
ensemble composé d une veste et d un pantalon assortis
He wears a suit to work
Il porte un costume au travail
procès
réclamation ou litige porté devant un tribunal
They filed a lawsuit against the company
Ils ont intenté un procès à l entreprise
orphelin
Dans la scèneenfant dont les parents sont décédés
The orphan found a new home
L'orphelin a trouvé un nouveau foyer
abandonner
laisser quelqu'un sans soins ni soutien
The war orphaned many children
La guerre a abandonné beaucoup d'enfants
rendre orphelin
causer la perte des parents d'un enfant
The accident orphaned the young boy
L'accident a rendu le jeune garçon orphelin
relique
Dans la scèneobjet d'une époque passée conservé par intérêt
This car is a relic of the eighties
Cette voiture est une relique des années quatre-vingt
vestige
objet ancien provenant du passé
The temple is a Roman relic
Ce temple est un vestige romain
rendez-vous
Dans la scèneun accord pour se rencontrer à une heure précise
I have a doctor appointment
J'ai un rendez-vous chez le médecin
rendez-vous
une visite prévue avec quelqu'un
We made an appointment to meet
Nous avons pris rendez-vous pour nous rencontrer
rendez-vous
une rencontre fixée à une heure déterminée
Do not be late for your appointment
Ne sois pas en retard pour ton rendez-vous
essayer
Dans la scènefaire un effort pour accomplir quelque chose
I will try to finish my homework
Je vais essayer de finir mes devoirs
juger
examiner les preuves devant un tribunal pour décider de la culpabilité
They will try the case in court tomorrow
Ils vont juger cette affaire au tribunal demain
tester
mettre quelque chose à l'épreuve pour voir si cela fonctionne
You should try this new software
Tu devrais tester ce nouveau logiciel
rétrécir
Dans la scènerendre quelque chose plus petit ou moins large
The road narrows ahead
La route rétrécit devant
étroit
qui n'est pas large
This is a very narrow street
C'est une rue très étroite
photographie
Dans la scèneimage prise avec un appareil photo
She took a beautiful photograph
Elle a pris une belle photographie
photographier
prendre une image avec un appareil photo
I want to photograph the mountains
Je veux photographier les montagnes
rapide
Dans la scènequi se fait en peu de temps
We need a quick answer
Nous avons besoin d une réponse rapide
vif
capable de comprendre ou de penser rapidement
She has a quick mind
Elle a un esprit vif
chair vive
peau sensible sous les ongles des mains ou des pieds
I cut my nail down to the quick
Je me suis coupé l ongle jusqu à la chair vive
apprécier
Dans la scèneressentir de la gratitude pour quelque chose
I appreciate your help
J'apprécie votre aide
reconnaître
Dans la scèneadmettre la valeur de quelque chose
I appreciate the quality of this work
J'apprécie la qualité de ce travail
ne pas supporter
être agacé ou mécontent par quelque chose
I do not appreciate your attitude
Je n'apprécie pas ton attitude
comprendre
saisir pleinement la signification ou l'importance de quelque chose
You must appreciate the difficulty of the situation
Tu dois apprécier la difficulté de la situation
murmure
Dans la scèneson faible et discret produit par des voix ou des mouvements
I heard the murmur of the river
J'ai entendu le murmure de la rivière
souffle
son anormal entendu au niveau du cœur
The doctor heard a heart murmur
Le médecin a entendu un souffle au cœur
murmurer
parler d'une voix basse difficile à entendre
She murmured a soft thank you
Elle a murmuré un doux merci
murmurer
produire un son faible et continu
The trees murmured in the wind
Les arbres murmuraient dans le vent
partant
Dans la scènevouloir ou être prêt à participer à une activité
Are you up for a walk
Es-tu partant pour une promenade
disponible
prêt à être considéré pour quelque chose
The position is up for grabs
Le poste est disponible
candidat
être en lice pour obtenir quelque chose
She is up for the promotion
Elle est candidate à la promotion
retourner
Dans la scènealler de nouveau dans un lieu
I will return to Paris soon
Je retournerai bientôt à Paris
revenir
se déplacer de nouveau vers un endroit ou un état
He wants to return to his old job
Il veut revenir à son ancien travail
reprendre
recommencer à parler d un sujet ou retourner dans un lieu
Let us return to the main topic
Reprenons le sujet principal
dire la vérité
Dans la scènene pas mentir et exprimer les faits réels
You must always tell the truth
Tu dois toujours dire la vérité
gars
Dans la scèneterme informel pour désigner un homme
He is a nice chap
C'est un gars sympa
gercer
devenir sec et se fendre
My lips often chap in winter
Mes lèvres gercent souvent en hiver
céramique
Dans la scènematière solide fabriquée en cuisant de l'argile
This pot is made of ceramic
Ce pot est fait en céramique
incitation
Dans la scènequelque chose qui encourage à faire une action
The bonus is a great incentive
Cette prime est une excellente incitation
vérifier
Dans la scèneexaminer quelque chose avec attention
Please check your answers
Veuillez vérifier vos réponses
addition
document indiquant le montant à payer pour un repas
May we have the check
Puis-je avoir l addition
carreaux
motif composé de petits carrés sur un tissu
She wore a shirt with a check pattern
Elle portait une chemise à carreaux
chèque
document bancaire ordonnant un paiement
He paid the rent with a check
Il a payé le loyer avec un chèque
voyage
Dans la scènedéplacement d'un endroit à un autre
We enjoyed our trip to Paris
Nous avons apprécié notre voyage à Paris
déclencher
faire démarrer un mécanisme
I tripped the alarm by accident
J'ai déclenché l'alarme par accident
halluciner
voir ou ressentir des choses qui ne sont pas réelles
Some substances make people trip
Certaines substances font halluciner les gens
trébucher
perdre l'équilibre et manquer de tomber
I tripped over the rug
J'ai trébuché sur le tapis
s'effacer
Dans la scènedevenir progressivement moins visible ou moins brillant
The colors are fading
Les couleurs s'effacent
faire passer en contrebande
Dans la scènetransporter des marchandises ou des personnes illégalement à travers une frontière
They tried to smuggle gold across the border
Ils ont essayé de faire passer de l'or en contrebande à travers la frontière
introduire clandestinement
déplacer des biens en secret et en dehors des lois douanières
He was caught trying to smuggle diamonds
Il a été surpris en essayant d'introduire clandestinement des diamants
transporter illégalement
déplacer un objet de manière secrète et non autorisée
She smuggled a camera into the prison
Elle a transporté illégalement un appareil photo dans la prison
inaudible
Dans la scènequi ne peut pas être entendu
Her whisper was inaudible
Son murmure était inaudible
machine
Dans la scèneun dispositif qui alimente un véhicule ou un mécanisme
This device is an engine of change
Cet appareil est une machine de changement
moteur
la force principale qui favorise le succès ou le développement
Education is the engine of progress
L'éducation est le moteur du progrès
moteur
la partie d une machine qui produit de la puissance
The car has a powerful engine
La voiture a un moteur puissant
moteur
un mécanisme qui produit de la force pour déplacer un véhicule
The engine started immediately
Le moteur a démarré immédiatement
frapper
Dans la scènedonner un coup sur quelque chose comme une porte
Please knock before you enter
Veuillez frapper avant d'entrer
critiquer
dire des choses désobligeantes sur quelqu'un ou quelque chose
Do not knock his hard work
Ne critique pas son travail acharné
enceinter
rendre une femme enceinte
He knocked her up last year
Il l'a mise enceinte l'année dernière
réduire
diminuer la valeur ou le montant de quelque chose
They knocked the price down
Ils ont réduit le prix
voler
Dans la scèneprendre quelque chose appartenant à autrui sans permission
He tried to steal my watch
Il a essayé de voler ma montre
affaire
quelque chose vendu à un prix très bas
This coat was a real steal
Ce manteau était une vraie affaire
détourner
attirer l'attention ou les louanges destinées à quelqu'un d'autre
She stole the show
Elle a détourné l'attention sur elle
dérober
prendre un objet qui ne vous appartient pas
He stole money from the bank
Il a dérobé de l'argent à la banque
volé
pris sans avoir reçu de permission
This is a stolen car
C'est une voiture volée
clé
Dans la scènel'élément le plus important pour réussir quelque chose
Hard work is the key to success
Le travail acharné est la clé du succès
accès
un moyen d'entrer ou d'utiliser quelque chose
This is the key to the building
C'est l'accès au bâtiment
secret
le facteur important pour comprendre ou accomplir quelque chose
Exercise is the key to good health
L'exercice est le secret d'une bonne santé
contorsion
Dans la scènele fait de tordre ou de plier quelque chose hors de sa forme normale
The gymnast performed a difficult contortion
La gymnaste a réalisé une contorsion difficile
beaucoup
Dans la scèneune grande quantité ou un grand nombre
I have a lot of books
J'ai beaucoup de livres
souvent
Dans la scèneà de nombreuses reprises
I travel a lot
Je voyage souvent
énormément
dans une large mesure
I like this song a lot
J'aime énormément cette chanson
fracas
Dans la scènefaire un bruit métallique et répétitif
The plates made a clatter when they fell
Les assiettes ont fait un fracas en tombant
résoudre
Dans la scènetrouver une manière de gérer une difficulté
We need to solve this issue
Nous devons résoudre ce problème
résoudre
trouver une réponse à une question
I can solve this math problem
Je peux résoudre ce problème de mathématiques
résoudre
apporter une solution à un élément
It is hard to solve the puzzle
C'est difficile de résoudre le puzzle
résoudre
trouver l'issue d'une situation complexe
They will solve the dispute
Ils vont résoudre ce différend
obtenir
Dans la scènerecevoir ou acquérir quelque chose
I got a letter from my friend
J'ai reçu une lettre de mon ami
arriver
atteindre un endroit ou une destination
We got to the hotel late
Nous sommes arrivés à l'hôtel en retard
devenir
commencer à être dans un nouvel état
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
comprendre
saisir ou entendre correctement le sens de quelque chose
I did not get what he said
Je n'ai pas compris ce qu'il a dit
lourd
Dans la scènequi pèse beaucoup
This box is very heavy
Cette boîte est très lourde
metal
un type de musique rock bruyante
Do you like heavy metal music
Aimes-tu la musique heavy metal
copieux
qui contient beaucoup de graisses ou de calories
The meal was very heavy
Le repas était très copieux
grave
qui est important ou difficile à traiter
They had a heavy conversation
Ils ont eu une conversation grave
penser
Dans la scèneavoir une idée ou une opinion
I think it will rain today
Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui
réfléchir
Dans la scèneutiliser son esprit pour former des pensées ou des avis
Give me time to think about it
Laisse moi le temps d'y réfléchir
imaginer
avoir une signification particulière
I think he meant well
J'imagine qu'il voulait bien faire
comprendre
saisir ou assimiler une information
I did not think he was serious
Je n'ai pas compris qu'il était sérieux
maltraiter
Dans la scèneblesser ou traiter quelquun de manière cruelle
Do not abuse animals
Ne maltraitez pas les animaux
abuser
traiter quelquun de façon injuste ou offensante
He abused his power
Il a abusé de son pouvoir
maltraitance
traitement cruel ou injuste envers une personne
She suffered from child abuse
Elle a souffert de maltraitance sur mineur
détourner
utiliser quelque chose de manière inappropriée ou dangereuse
They abuse the system for money
Ils détournent le système pour de largent
idiot
Dans la scènepersonne agaçante ou désagréable
That man is a silly sod
Cet homme est un sacré idiot
grimper
Dans la scènese déplacer vers le haut en utilisant les mains et les pieds
I love to climb trees
J'adore grimper aux arbres
descendre
se déplacer vers le bas en utilisant les mains et les pieds
He carefully climbed down the ladder
Il a descendu l'échelle avec précaution
monter
se déplacer jusqu'au sommet de quelque chose
We want to climb the mountain
Nous voulons monter au sommet de la montagne
hautement
Dans la scèneà un très haut degré
It is highly recommended
C est hautement recommandé
symbole
Dans la scènesigne ou objet qui représente une idée
The dove is a symbol of peace
La colombe est un symbole de paix
emblème
Dans la scènesigne qui représente une entité ou une organisation
This flag is a symbol of our nation
Ce drapeau est l emblème de notre nation
au clair de lune
Dans la scèneéclairé par la lumière de la lune
We walked on the moonlit beach
Nous avons marché sur la plage au clair de lune
secrétaire
Dans la scèneune personne qui gère la correspondance et les tâches administratives
The secretary answered the phone
La secrétaire a répondu au téléphone
assistant
une personne qui aide quelqu'un dans ses tâches de bureau
She is his personal assistant
Elle est son assistante personnelle
ministre
une personne occupant un poste administratif élevé dans un gouvernement
The secretary of state attended the meeting
Le ministre a assisté à la réunion
employé
une personne chargée du travail de secrétariat au sein d'un bureau
He works as a clerk in the office
Il travaille comme employé de bureau
raton laveur
Dans la scènepetit mammifère reconnaissable à son masque de poils noirs
The coon climbed the tree
Le raton laveur a grimpé à l'arbre
raton laveur
petit mammifère au pelage gris avec une queue annelée
A coon appeared in the yard
Un raton laveur est apparu dans le jardin
arriver
Dans la scèneatteindre ou pénétrer dans un lieu
We get into town at noon
Nous arrivons en ville à midi
influencer
agir sur le comportement ou l'humeur de quelqu'un
What has gotten into him
Qu'est-ce qui lui a pris
se disputer
avoir une altercation verbale avec quelqu'un
We got into an argument
Nous nous sommes disputés
s'intéresser
commencer à éprouver de l'intérêt pour quelque chose
I am getting into jazz
Je commence à m'intéresser au jazz
s'investir
commencer à apprécier ou à participer activement à quelque chose
She got into tennis
Elle s'est mise au tennis
s'embarquer
commencer à se trouver dans une situation
He got into trouble
Il s'est mis dans le pétrin
s'engager
commencer à prendre part à une situation
I got into a difficult project
Je me suis lancé dans un projet difficile
entrer
passer à l'intérieur de quelque chose
Get into the car
Monte dans la voiture
influencer
pousser quelqu'un à agir d'une certaine manière
What got into you
Qu'est-ce qui t'a pris
délit
Dans la scèneaction qui est interdite par la loi
He was arrested for a minor crime
Il a été arrêté pour un délit mineur
trahison
acte qui consiste à trahir son pays
The spy was accused of crime against his country
L'espion a été accusé de trahison envers son pays
infraction
acte qui va à l'encontre de la loi
Stealing is a serious crime
Le vol est une infraction grave
milieu
Dans la scènela partie ou le point central
The ball is in the middle of the room
La balle est au milieu de la pièce