

Sherlock — Saison 4 Épisode 1
Mots et définitions
1098 mots
Niveau CECRL
parfait
Dans la scènequi ne présente aucun défaut ni erreur
Her English is perfect
Son anglais est parfait
excuse
raison donnée pour expliquer une erreur
He had a perfect for being late
Il avait une excuse pour être en retard
perfectionner
rendre quelque chose sans aucun défaut
She practiced to perfect her skill
Elle a pratiqué pour perfectionner sa compétence
note
score attribué pour un travail scolaire
She got a perfect on her test
Elle a eu une note parfaite à son examen
séduire
Dans la scènecharmer ou attirer quelqu'un fortement
She tried to beguile the audience
Elle a essayé de séduire le public
parrain
Dans la scèneune personne choisie pour guider un enfant dans un rôle religieux ou familial
My godparent gave me a nice gift
Mon parrain m'a offert un joli cadeau
idiot
Dans la scèneune personne stupide
He acts like an absolute idiot
Il agit comme un idiot complet
imbécile
une personne très bête ou ridicule
Don't be such an imbecile
Ne sois pas un tel imbécile
gérer
Dans la scènes'occuper d'une situation ou d'un problème
She can handle the project
Elle peut gérer le projet
poignée
partie d'un objet que l'on tient pour l'ouvrir ou le déplacer
Please turn the door handle
S'il vous plaît tournez la poignée de la porte
surnom
nom utilisé pour s'identifier auprès des autres
What is your online handle
Quel est ton surnom en ligne
donner
passer un objet à quelqu'un directement avec la main
Please handle me the book
S'il vous plaît donne-moi le livre
menuisier
Dans la scènepersonne qui construit ou répare des objets en bois
The carpenter is fixing the door
Le menuisier répare la porte
personnel
Dans la scèneles personnes qui travaillent pour une organisation
The staff is very helpful
Le personnel est très serviable
bâton
long morceau de bois utilisé pour marcher ou se battre
He used a wooden staff to walk
Il a utilisé un bâton en bois pour marcher
employés
les personnes qui travaillent pour une entreprise
The staff will arrive soon
Les employés arriveront bientôt
blog
Dans la scènesite web mis à jour régulièrement avec un style informel
I read his new blog
Je lis son nouveau blog
bloguer
Dans la scènepublier du contenu sur un site web
She likes to blog every day
Elle aime bloguer tous les jours
journal
site web où quelqu'un écrit sur ses expériences personnelles
She keeps a personal blog
Elle tient un journal personnel
site
espace en ligne pour écrire sur des sujets
He created a travel blog
Il a créé un site de voyage
atténuer
Dans la scènerendre quelque chose plus faible ou moins intense
The medicine helped to attenuate the pain
Le médicament a aidé à atténuer la douleur
suivre
Dans la scènerester au même niveau ou à la même vitesse que quelqu'un
It is hard to keep up with the fast runner
C'est dur de suivre le coureur rapide
continuer
faire un effort pour poursuivre une action
You must keep up your good work
Tu dois continuer ton bon travail
maintenir
continuer au même niveau ou rythme
We should keep up the high standards
Nous devrions maintenir les standards élevés
garder
rester au même niveau ou à la même vitesse
Try to keep up with the group
Essaie de garder le rythme avec le groupe
empêcher
empêcher quelqu'un de dormir
The loud music kept me up all night
La musique forte m'a empêché de dormir toute la nuit
incident
Dans la scèneun événement qui se produit souvent de façon inattendue ou fâcheuse
There was a minor incident at the office
Il y a eu un incident mineur au bureau
aisément
Dans la scèned une manière qui ne demande pas beaucoup d effort
He won the race easily
Il a gagné la course aisément
facilement
sans difficulté
I can do this easily
Je peux faire cela facilement
incapacité
Dans la scènele fait de ne pas être en mesure de faire quelque chose
His inability to speak French makes travel hard
Son incapacité à parler français rend les voyages difficiles
simple
Dans la scènefacile ou peu compliqué
This math problem is simple
Ce problème de maths est simple
simplement
de manière facile ou directe
Just say it simply
Dis-le simplement
sobre
sans fioritures ou ornements
She wears a simple dress
Elle porte une robe sobre
bribes
Dans la scènetoutes petites parties ou éléments isolés
I only heard bits of the conversation
Je n ai entendu que des bribes de la conversation
morceaux
petites parties d un tout
I broke the glass into bits
J ai cassé le verre en petits morceaux
pièces
éléments constitutifs de quelque chose
I put the bits together to fix it
J ai assemblé les pièces pour le réparer
fragments
petits éclats ou parties détachées
The vase fell into bits
Le vase est tombé en mille fragments
après-midi
Dans la scènele moment de la journée situé entre midi et le soir
We enjoyed the afternoon in the park
Nous avons profité de l'après-midi au parc
après-midi
la période de la journée entre midi et le soir
I have a meeting this afternoon
J'ai une réunion cet après-midi
remarqué
Dans la scènedevenir conscient de quelque chose
I noticed a mistake in your email
J'ai remarqué une erreur dans ton e-mail
aperçu
avoir été vu par quelqu'un
He was noticed by the police
Il a été aperçu par la police
marcher
Dans la scènese déplacer à pied
I enjoy walking in the park
J'aime marcher dans le parc
avancer
se déplacer en posant un pied devant l'autre
He is walking toward the door
Il avance vers la porte
promenade
court trajet à pied pour le plaisir ou l'exercice
We went for a long walking
Nous sommes partis pour une longue promenade
accompagner
aller avec quelqu'un quelque part
I am walking my friend to the station
J'accompagne mon ami à la gare
dire
Dans la scènecommuniquer des informations à quelqu'un
Please tell me your name
S'il te plaît dis-moi ton nom
distinguer
reconnaître ou identifier quelque chose
Can you tell the difference
Peux-tu distinguer la différence
seulement
Dans la scènerien d'autre que cela
He eats nothing but fruit
Il ne mange rien d'autre que des fruits
médiocre
Dans la scènequi est de très mauvaise qualité
This movie is absolute rubbish
Ce film est absolument médiocre
ordures
Dans la scèneobjets dont on ne veut plus ou dont on n a plus besoin
Please put the rubbish in the bin
S il vous plaît mettez les ordures dans la poubelle
impossible
Dans la scèneexpression pour dire que quelque chose ne peut pas arriver
There is no way he finishes on time
Il est impossible qu'il finisse à l'heure
pas possible
expression pour marquer la surprise ou l'incrédulité
No way you won the lottery
Pas possible que tu aies gagné à la loterie
jamais
expression pour refuser fermement
Will you go to that party No way
Est-ce que tu iras à cette fête Jamais
hors de question
expression pour dire que l'on refuse de faire quelque chose
Are you selling my car No way
Tu vends ma voiture Hors de question
faire rire
Dans la scèneêtre très drôle ou populaire auprès d'un public
That joke kills me
Cette blague me fait mourir de rire
tuer
Dans la scèneprovoquer la mort de quelqu'un ou de quelque chose
The frost killed the plants
Le gel a tué les plantes
blesser
causer une grande douleur émotionnelle à quelqu'un
The news killed him
La nouvelle l'a profondément blessé
brûler
vouloir quelque chose très intensément
I would kill for a coffee
Je brûle d'envie d'un café
terminer
mettre fin à une activité ou une idée
The boss killed the project
Le patron a mis fin au projet
abattre
faire cesser de vivre un animal
They had to kill the injured horse
Ils ont dû abattre le cheval blessé
assassiner
mettre fin intentionnellement à la vie d'une personne
He was killed in a fight
Il a été assassiné dans une bagarre
tueur
une personne qui tue quelqu'un
The killer escaped the police
Le tueur a échappé à la police
désactiver
arrêter le fonctionnement d'un mécanisme ou d'un système
Kill the engine before you leave
Arrête le moteur avant de partir
paternité
Dans la scèneétat ou expérience d'être un père
He is enjoying fatherhood
Il profite de la paternité
desserré
Dans la scènequi n est pas maintenu fermement en place
The handle is loose
La poignée est desserrée
négligent
qui manque de précision ou de rigueur
He gave a loose interpretation of the rules
Il a donné une interprétation négligente des règles
détendu
qui est calme et sans tension
She tried to stay loose before the race
Elle a essayé de rester détendue avant la course
lâcher
laisser partir quelque chose
They will loose the dogs into the field
Ils vont lâcher les chiens dans le champ
résoudre
Dans la scènetrouver une solution à un problème
We must settle this argument now
Nous devons résoudre cette dispute maintenant
se poser
arrêter de bouger et rester à un endroit
The dust began to settle
La poussière a commencé à se poser
s'installer
commencer à vivre dans un nouveau lieu
They settled in a small village
Ils se sont installés dans un petit village
régler
donner de l'argent pour payer ce que l'on doit
Please settle your bill at the counter
Veuillez régler votre note au comptoir
boisson
Dans la scèneliquide que l'on peut boire
I would like a cold drink
Je voudrais une boisson fraîche
boire
avaler un liquide
You should drink more water
Tu devrais boire plus d'eau
étendue d'eau
grande surface d'eau comme un lac ou un océan
The ship crossed the drink
Le navire a traversé l'étendue d'eau
divorcé
Dans la scènepersonne qui a légalement divorcé
She is a divorcee
Elle est divorcée
mutuel
Dans la scènequi implique deux personnes ou groupes de manière égale
Communication is a two way process
La communication est un processus mutuel
bidirectionnel
qui fonctionne dans les deux directions
This is a two way street
C'est une rue à sens bidirectionnel
voyage
Dans la scènedéplacement d'un endroit à un autre
We enjoyed our trip to Paris
Nous avons apprécié notre voyage à Paris
déclencher
faire démarrer un mécanisme
I tripped the alarm by accident
J'ai déclenché l'alarme par accident
halluciner
voir ou ressentir des choses qui ne sont pas réelles
Some substances make people trip
Certaines substances font halluciner les gens
trébucher
perdre l'équilibre et manquer de tomber
I tripped over the rug
J'ai trébuché sur le tapis
se rendre
Dans la scènese déplacer ou voyager vers un endroit
Make your way to the exit
Rendez-vous vers la sortie
ordre
Dans la scènela façon dont les choses sont placées ou arrivent les unes après les autres
Everything is in order
Tout est en ordre
ordre
Dans la scèneune instruction de faire quelque chose
He gave an order to stop
Il a donné l'ordre de s'arrêter
ordre
un groupe de personnes partageant un but ou une organisation commune
The religious order held a meeting
L'ordre religieux a tenu une réunion
commander
demander à manger ou à boire dans un restaurant
I would like to order a pizza
Je voudrais commander une pizza
s occuper
Dans la scèneprendre en charge une tâche ou une difficulté
I will deal with the laundry
Je vais m occuper du linge
traiter
concerner ou discuter d un sujet précis
This book deals with history
Ce livre traite de l histoire
gérer
prendre des mesures pour résoudre un problème
We must deal with this issue
Nous devons gérer ce problème
traiter
avoir des interactions ou des affaires avec une personne
I do not like dealing with difficult people
Je n aime pas traiter avec des gens difficiles
gérer
prendre en charge ou s'occuper de quelque chose
I need to deal with this problem
Je dois gérer ce problème
saisir
Dans la scènebien comprendre une idée ou une information complexe
He began to comprehend the situation
Il a commencé à saisir la situation
comprendre
saisir le sens ou la nature de quelque chose
I cannot comprehend his behavior
Je ne peux pas comprendre son comportement
personne
aucun individu
No one came to the party
Personne n'est venu à la fête
n'importe qui
tout individu sans exception
No one can solve this problem
N'importe qui peut résoudre ce problème
s'échapper
Dans la scènequitter un lieu pour ne plus être retenu
The thief tried to get away
Le voleur a essayé de s'échapper
fuir
s'éloigner précipitamment d'une situation dangereuse
He managed to get away from the fire
Il a réussi à fuir l'incendie
partir
s'éloigner d'un endroit ou d'une personne
It is time for us to get away
Il est temps pour nous de partir
s'évader
partir en vacances pour changer d'environnement
We need to get away for the weekend
Nous avons besoin de nous évader pour le week-end
assez
Dans la scènec'est suffisant et on n'en veut pas plus
That is enough for today
C'est assez pour aujourd'hui
suffisamment
Dans la scènedans la mesure nécessaire
Is it warm enough outside
Est-ce qu'il fait assez chaud dehors
bientôt
dans un court laps de temps
I will be there soon enough
Je serai là bientôt
suffisance
une quantité qui répond aux besoins
We have enough food for everyone
Nous avons assez de nourriture pour tout le monde
s'appeler
Dans la scèneporter un nom particulier
He is known as Jack
Il s'appelle Jack
savoir
Dans la scèneposséder des connaissances ou des informations sur quelque chose
I know the answer
Je sais la réponse
connaître
être familier avec quelqu'un ou quelque chose
I know this city well
Je connais bien cette ville
tu sais
utilisé pour vérifier la compréhension ou comme une pause
It is a nice day you know
C est une belle journée tu sais
susceptible
Dans la scènequi s'offense facilement
He is very sore about the critique
Il est très susceptible au sujet de la critique
douloureux
Dans la scènequi cause de la douleur
My throat is sore
Ma gorge est douloureuse
plaie
zone douloureuse sur la peau
The doctor cleaned the sore
Le médecin a nettoyé la plaie
en baver
Dans la scènesubir une grande souffrance ou une situation misérable
I went to hell for that mistake
J'en ai bavé pour cette erreur
va au diable
une façon impolie de dire à quelqu'un de s'en aller
Go to hell and leave me alone
Va au diable et laisse-moi tranquille
se dégrader
devenir de moins en moins bon
The project is going to hell
Le projet est en train de se dégrader
fiche le camp
une manière grossière de dire à quelqu'un de partir
Tell him to go to hell
Dis-lui de ficher le camp
attirer
Dans la scèneinciter quelqu'un à venir quelque part en lui proposant quelque chose d'agréable
The smell of food lured the dog into the kitchen
L'odeur de la nourriture a attiré le chien dans la cuisine
question
Dans la scènedemande d'information
May I ask you a question
Puis-je vous poser une question
douter
exprimer un manque de certitude sur quelque chose
We must question his motives
Nous devons douter de ses motivations
en question
sujet qui est actuellement discuté ou considéré
This is the matter in question
C'est le sujet en question
cigarette électronique
Dans la scèneappareil qui chauffe un liquide pour produire de la vapeur à inhaler
I use an e-cigarette to help me quit smoking
J'utilise une cigarette électronique pour m'aider à arrêter de fumer
cambrioleur
Dans la scènepersonne qui entre dans un bâtiment pour voler
The burglar broke into the house
Le cambrioleur est entré par effraction dans la maison
inconnu
Dans la scènepersonne que l'on ne connaît pas
I talked to a stranger
J'ai parlé à un inconnu
inconnu
individu que vous n'avez jamais rencontré
He is a total stranger to me
C'est un parfait inconnu pour moi
étrange
qui est inhabituel ou surprenant
That is a stranger sound
C'est un son étrange
original
personne qui se comporte de façon peu commune
He is a bit of a stranger in this group
C'est un original dans ce groupe
étranger
personne qui visite un endroit qu'elle ne connaît pas
I am a stranger in this city
Je suis un étranger dans cette ville
désordonné
Dans la scènequi n'est pas propre ou organisé
My room is very messy
Ma chambre est très désordonnée
lingerie
Dans la scènesous-vêtements et vêtements de nuit pour femmes
She bought some new lingerie
Elle a acheté de la nouvelle lingerie
complètement
Dans la scènede manière totale ou absolue
The situation is utterly ridiculous
La situation est complètement ridicule
vide
Dans la scèneun espace ou un sentiment d'absence
He felt a great void after she left
Il a ressenti un grand vide après son départ
annuler
rendre quelque chose invalide ou sans valeur juridique
The contract was declared void
Le contrat a été déclaré nul
vide
qui ne contient rien
The room was completely void of furniture
La pièce était totalement vide de meubles
nul
qui n'est pas juridiquement valable
This agreement is void
Cet accord est nul
membre
Dans la scènepersonne qui fait partie d'un groupe
She is a member of the club
Elle est membre du club
se souvenir
faire revenir quelque chose à l'esprit
I remember his name
Je me souviens de son nom
inachevé
Dans la scènequi n est pas terminé ou complété
The painting is still unfinished
La peinture est encore inachevée
mot de passe
Dans la scèneun mot utilisé pour garder un message secret
We used a codeword to enter the base
Nous avons utilisé un mot de passe pour entrer dans la base
anniversaire
Dans la scènele jour de l'année correspondant à la date de naissance d'une personne
My birthday is in July
Mon anniversaire est en juillet
fête
une célébration organisée pour marquer la naissance d'une personne
Did you enjoy the birthday party
As-tu aimé la fête d'anniversaire
surveiller
Dans la scèneprendre soin de quelqu'un ou de quelque chose
Please watch my bag
S'il te plaît surveille mon sac
faire attention
être attentif à ce que l'on fait
You must watch while you walk
Tu dois faire attention en marchant
regarder
observer quelque chose pendant un moment
I like to watch films
J'aime regarder des films
montre
petite horloge portée au poignet
I bought a new watch
J'ai acheté une nouvelle montre
par
Dans la scèneen raison de
He did it out of kindness
Il l'a fait par gentillesse
manquer
Dans la scènene plus avoir quelque chose
I am out of milk
Je manque de lait
sortir
se déplacer de l'intérieur vers l'extérieur
He walked out of the room
Il est sorti de la pièce
exclure
ne pas inclure quelqu'un ou quelque chose
Leave me out of this
Laissez-moi en dehors de ça
de
venant d'un endroit ou d'une source
The water flows out of the pipe
L'eau coule du tuyau
parmi
pris dans un groupe
One out of ten people agreed
Une personne sur dix était d'accord
de
provenant de l'intérieur de quelque chose
She looked out of the window
Elle a regardé par la fenêtre
dénué
ne pas avoir quelque chose
He is out of money
Il est sans argent
quitter
s'éloigner de quelque chose
Get out of the car
Sors de la voiture
hors
ne plus faire partie de quelque chose
They are out of the competition
Ils sont hors de la compétition
épuisé
ne plus posséder quelque chose
The store is out of stock
Le magasin n'a plus de stock
dehors
ne pas être à l'intérieur ou faire partie de quelque chose
She is out of the office
Elle est hors du bureau
en
ne pas être à l'intérieur d'un endroit
The cat is out of the house
Le chat est hors de la maison
extraire
retirer quelque chose d'un endroit
He took a book out of his bag
Il a sorti un livre de son sac
ôter
enlever quelque chose d'une personne ou d'un lieu
Take this out of my sight
Ôtez cela de ma vue
dépourvu
ne plus avoir quelque chose
We are out of time
Nous sommes dépourvus de temps
triompher
Dans la scèneréussir une victoire importante
We must win against the enemy
Nous devons triompher de l'ennemi
gagner
être le meilleur ou le premier dans une compétition
They want to win the game
Ils veulent gagner le match
obtenir
recevoir quelque chose comme résultat d'une action
She will win respect for her work
Elle obtiendra le respect pour son travail
parier
risquer de l'argent sur un jeu ou une course
It is difficult to win money on horses
Il est difficile de parier de l'argent sur des chevaux
conquérir
obtenir l'amour ou l'affection de quelqu'un
He tried to win her heart
Il a essayé de conquérir son cœur
remporter
obtenir un prix ou une victoire
They won a gold medal
Ils ont remporté une médaille d'or
gagner
obtenir un prix ou une victoire
She won a beautiful trophy
Elle a gagné un beau trophée
décrocher
réussir à obtenir un prix
She won a scholarship
Elle a décroché une bourse
séduire
gagner l'affection de quelqu'un
His charm helped him win her over
Son charme l'a aidé à la séduire
victoire
un succès important dans une compétition
It was a big win for the team
C'était une grande victoire pour l'équipe
gain
une récompense obtenue lors d'une compétition
The win was unexpected
Ce gain était inattendu
choix
l'option normale ou habituelle
This option is a win for everyone
Ce choix est avantageux pour tout le monde
réussir
atteindre un objectif ou une victoire
Hard work helps you win
Le travail acharné aide à réussir
aller
bien correspondre à quelqu'un
This color really wins on you
Cette couleur te va vraiment bien
succès
une victoire ou un résultat positif
The event was a complete win
L'événement fut un succès complet
vaincre
se classer premier ou battre des adversaires
We hope to win the final
Nous espérons vaincre lors de la finale
spectral
Dans la scènequi ressemble à un fantôme
I saw a ghostly figure in the fog
J'ai vu une silhouette spectrale dans le brouillard
compartiment
Dans la scènepartie séparée à l'intérieur d'un contenant
This bag has a small compartment for keys
Ce sac a un petit compartiment pour les clés
regarder à l'intérieur
Dans la scèneexaminer le contenu d'un lieu ou d'un récipient
Please look in the box for the keys
Veuillez regarder dans la boîte pour trouver les clés
passer voir
rendre une visite rapide à une personne ou un lieu
I will look in on you later today
Je passerai te voir plus tard aujourd'hui
local
Dans la scènerelatif à une zone ou une communauté particulière
I prefer shopping at local stores
Je préfère faire mes courses dans des magasins locaux
omnibus
autobus qui s'arrête à presque tous les arrêts sur son trajet
This is a local bus
C'est un autobus omnibus
habitant
personne qui vit dans une zone particulière
The locals are very friendly
Les habitants sont très amicaux
local
bâtiment ou espace utilisé pour un usage spécifique
They rented a local for their business
Ils ont loué un local pour leur entreprise
préférer
Dans la scèneaimer une chose plus qu'une autre
I would rather stay home
Je préférerais rester à la maison
assez
Dans la scèneà un degré modéré
It is rather cold today
Il fait assez froid aujourd'hui
plutôt
utilisé pour indiquer un choix
We should walk rather than drive
Nous devrions marcher plutôt que conduire
vendre
Dans la scènedonner quelque chose en échange d'argent
I am selling my old bike
Je vends mon vieux vélo
vendre
proposer un produit contre de l'argent
They are selling fresh fruit
Ils vendent des fruits frais
vente
action de promouvoir un produit pour convaincre les gens d'acheter
Marketing involves the selling of new ideas
Le marketing implique la vente de nouvelles idées
rentrer
Dans la scèneretourner à l'endroit où l'on habite
It is time to go home
Il est temps de rentrer
toiture
Dans la scènela surface supérieure d'un bâtiment
The snow covers the rooftop
La neige recouvre la toiture
toit
la partie supérieure d'un bâtiment
They are having dinner on the rooftop
Ils dînent sur le toit
émotion
Dans la scèneune sensation intérieure ressentie
She hid her feelings
Elle a caché ses émotions
sentiment
une émotion forte
She expressed her feelings
Elle a exprimé ses sentiments
ambiance
le caractère général d'un lieu
There is a feeling of peace here
Il y a une ambiance de paix ici
intuition
une croyance qu'une chose est vraie
I have a feeling that we are lost
J'ai l'intuition que nous sommes perdus
ressentir
éprouver une sensation physique ou émotionnelle
I am feeling tired today
Je me sens fatigué aujourd'hui
éprouver
vivre une sensation physique ou émotionnelle
Do you feel any pain here
Ressentez-vous une douleur ici
avoir l'impression
croire que quelque chose se produit
I have the feeling it will rain
J'ai l'impression qu'il va pleuvoir
optimisme
s'attendre à ce que de bonnes choses arrivent
He is feeling hopeful about the future
Il est optimiste pour l'avenir
impression
la conviction que quelque chose est vrai
I have a feeling he is lying
J'ai l'impression qu'il ment
instinct
une certitude sans preuve concrète
My feeling says it is a bad idea
Mon instinct me dit que c'est une mauvaise idée
sensation
une perception physique ou émotionnelle
I have a strange feeling in my arm
J'ai une sensation étrange dans mon bras
passion
une émotion très intense
Love is a powerful feeling
L'amour est une passion puissante
ardeur
une émotion vive
She spoke with a feeling of urgency
Elle a parlé avec une grande ardeur
affect
un état émotionnel intense
They shared their innermost feelings
Ils ont partagé leurs sentiments profonds
penser
avoir une opinion ou un avis
I feel that this is the right choice
Je pense que c'est le bon choix
errer
Dans la scènemarcher ou se déplacer sans direction précise
We wandered through the woods
Nous avons erré à travers les bois
flâner
marcher lentement sans but ni direction claire
He wandered around the city center
Il a flâné dans le centre-ville
autre
Dans la scèneen plus de ce qui a été mentionné
Do you want anything else
Voulez vous autre chose
autrement
d une manière différente
How else could I do it
Comment pourrais je faire autrement
autre
une chose différente
I want someone else to go
Je veux que quelqu un d autre y aille
cadavre
Dans la scènecorps mort ou corps morts
The remains were buried yesterday
Le cadavre a été enterré hier
dépouille
corps mort ou partie d'un corps mort
The remains were found in the forest
La dépouille a été retrouvée dans la forêt
demeurer
continuer à être dans un certain état
He remains calm during the crisis
Il demeure calme pendant la crise
restes
ce qu il reste après que le reste est parti
We ate the remains of the meal
Nous avons mangé les restes du repas
partir
Dans la scènes'en aller vers un autre endroit
They went off to Paris yesterday
Ils sont partis à Paris hier
exploser
faire un bruit soudain et violent
The bomb went off at midnight
La bombe a explosé à minuit
sonner
se mettre à faire un bruit bruyant soudainement
The alarm went off at seven
L'alarme a sonné à sept heures
s'écarter
arrêter de suivre un plan prévu ou une direction attendue
He went off the main road
Il s'est écarté de la route principale
recherche
Dans la scèneétude systématique pour découvrir des faits
I am doing research for my project
Je fais des recherches pour mon projet
total
Dans la scènequi est absolu et sans exception
It was a complete disaster
C'était un désastre total
terminer
Dans la scènearriver à la fin d'une action
I will complete my homework soon
Je vais bientôt terminer mes devoirs
compléter
ajouter ce qui manque pour que quelque chose soit entier
Please complete this form
Veuillez compléter ce formulaire
complet
qui possède toutes ses parties ou qui est achevé
I have a complete set of tools
J'ai un jeu complet d'outils
flou
Dans la scènequi manque de clarté ou de précision
He had some woolly ideas about the future
Il avait des idées floues sur l'avenir
laineux
couvert de poils ou de fourrure doux et épais
The sheep has a thick woolly coat
Le mouton a une épaisse toison laineuse
technique
Dans la scèneméthode pour effectuer une tâche avec des compétences particulières
She has a good swimming technique
Elle a une bonne technique de natation
jour
Dans la scèneune période de vingt quatre heures
There are seven days in a week
Il y a sept jours dans une semaine
époque
Dans la scèneune période de temps surtout dans le passé
In my grandfather s day life was harder
À l époque de mon grand père la vie était plus dure
journée
un jour dédié à la célébration d une chose particulière
Today is Mother s Day
Aujourd hui c est la fête des mères
avenir
un moment dans le futur
Some day I will travel the world
Un jour je voyagerai dans le monde entier
retourner à
Dans la scènealler de nouveau dans un lieu ou aborder un sujet
Let us go back to work
Retournons au travail
revenir à
aller de nouveau à un endroit ou sur un sujet
I want to go back to my home
Je veux revenir chez moi
documentaire
Dans la scènefilm ou émission qui présente des faits sur des événements réels
I watched a documentary about space
J'ai regardé un documentaire sur l'espace
documentaire
programme télévisé ou film traitant de sujets réels
This documentary is very interesting
Ce documentaire est très intéressant
cargaison
Dans la scènemarchandises transportées par un navire un avion ou un véhicule
The ship is carrying a large cargo
Le navire transporte une grande cargaison
conversation
Dans la scèneune discussion informelle entre des personnes
We had a long conversation
Nous avons eu une longue conversation
changement
Dans la scèneune différence ou une nouvelle situation
There was a big change in the plan
Il y a eu un grand changement dans le plan
changer
devenir ou rendre différent
Do you want to change your shirt
Veux-tu changer de chemise
transformation
l'action de rendre quelque chose différent
His change of heart was sudden
Son changement d'avis fut soudain
modifier
altérer quelque chose pour le rendre différent
Please change the file settings
Veuillez modifier les paramètres du fichier
se changer
mettre des vêtements différents
I need to change for the party
J'ai besoin de me changer pour la fête
monnaie
pièces de métal utilisées comme argent
Do you have any change for the machine
As-tu de la monnaie pour la machine
influencer
modifier l'état ou le caractère d'une chose
This event will change everything
Cet événement va tout changer
rendu
somme d'argent rendue après un paiement
Here is your change sir
Voici votre rendu monsieur
transiter
passer d'un lieu à un autre
We must change trains at the station
Nous devons changer de train à la gare
nouveauté
une situation qui diffère de l'habitude
A change is as good as a rest
Un peu de changement équivaut à du repos
s'habiller
porter des vêtements différents
I will change before going out
Je vais m'habiller avant de sortir
remplacer
mettre un élément nouveau à la place d'un ancien
I need to change the light bulb
Je dois remplacer l'ampoule
comédie musicale
un spectacle incluant des chansons et de la danse
We saw a musical change yesterday
Nous avons vu une comédie musicale hier
sujet
le thème ou l'idée en cours de discussion
Let us change the topic now
Changeons de sujet maintenant
cadavre
Dans la scènecorps d un être humain sans vie
The police found the corpse
La police a trouvé le cadavre