The Big Bang Theory — Saison 9 Épisode 18
Mots et définitions
419 mots
Niveau CECRL
scandaleux
Dans la scènequi choque et provoque de la colère ou de la surprise
His behavior was outrageous
Son comportement était scandaleux
œil
Dans la scènela partie du corps utilisée pour voir
I have two blue eyes
J'ai deux yeux bleus
regard
la capacité de remarquer ou de faire attention à quelque chose
She has an eye for detail
Elle a le souci du détail
centre
la partie centrale d'une tempête
The ship is in the eye of the storm
Le navire est dans l'œil du cyclone
observer
regarder quelqu'un ou quelque chose
He eyed the stranger suspiciously
Il observa l'inconnu avec méfiance
sur ce
Dans la scèneimmédiatement après quoi
He fell over whereupon he started to cry
Il est tombé sur ce il a commencé à pleurer
meilleur
Dans la scènede la plus haute qualité ou le plus favorable
This is the best pizza in town
C'est la meilleure pizza de la ville
vaincre
gagner contre quelqu'un dans une compétition
He bested his opponent in the final match
Il a vaincu son adversaire lors du match final
meilleurs vœux
pensées ou souhaits bienveillants pour quelqu'un
Give my best to your family
Transmettez mes meilleurs vœux à votre famille
devrait
utilisé pour donner un conseil ferme ou un avertissement
You had best leave now
Tu devrais partir maintenant
proposer
Dans la scènesuggérer ou concevoir une idée un plan ou une réponse
They came up with a new plan
Ils ont proposé un nouveau plan
inventer
imaginer ou créer une idée
She came up with a great idea
Elle a inventé une super idée
fournir
trouver ou donner quelque chose notamment de l argent
He came up with the cash for the ticket
Il a fourni l argent pour le billet
imaginer
trouver ou produire une idée
She came up with a great plan
Elle a imaginé un excellent plan
postuler
Dans la scènefaire une demande formelle pour un poste ou un service
I will apply for the job
Je vais postuler pour ce travail
concerner
être vrai ou valide dans une situation donnée
This rule applies to everyone
Cette règle concerne tout le monde
s'appliquer
consacrer toute son attention et ses efforts à une tâche
She applies herself to her studies
Elle s'applique à ses études
appliquer
mettre quelque chose sur une surface
Apply the cream to your skin
Appliquez la crème sur votre peau
solliciter
demander officiellement l'obtention de quelque chose
You must apply for a permit
Vous devez solliciter une autorisation
déposer
envoyer une demande officielle pour une chose précise
Apply for your passport online
Déposez votre demande de passeport en ligne
utiliser
mettre quelque chose en usage pour un but précis
Apply this method to your work
Utilisez cette méthode pour votre travail
employer
utiliser quelque chose dans un but particulier
Apply your skills to the project
Employez vos compétences dans ce projet
s'investir
faire des efforts pour accomplir une tâche
You need to apply yourself more
Tu dois t'investir davantage
en cours
Dans la scènequi attend d'être traité ou approuvé
The request is pending approval
La demande est en attente d'approbation
en attente
qui attend que quelque chose arrive
My application is pending
Ma candidature est en attente
non résolu
qui n'est pas encore décidé ou réglé
The case is still pending
L'affaire est toujours en attente
imminent
qui va arriver bientôt
The changes are pending
Les changements sont imminents
inachevé
qui n'est pas encore décidé ou terminé
The transaction is pending
La transaction est en cours
en attente
qui n'est pas encore décidé ou terminé
The case is still pending
L'affaire est toujours en attente
précédemment
Dans la scèneavant maintenant
This was previously unknown to me
Ceci m'était précédemment inconnu
auparavant
à un moment antérieur
I had visited this city previously
J'avais visité cette ville auparavant
respectueux
Dans la scènequi fait preuve de considération et de bonnes manières
Always be respectful to others
Soyez toujours respectueux envers les autres
dépister
Dans la scènedécouvrir quelque chose en cherchant avec attention
The dog sniffed out the lost toy
Le chien a dépisté le jouet perdu
stipuler
Dans la scènepréciser quelque chose comme une exigence
The contract stipulates a deadline
Le contrat stipule une date limite
ingénieur
Dans la scènepersonne qui conçoit ou construit des machines ou des structures
She works as a civil engineer
Elle travaille comme ingénieur civil
manigancer
faire en sorte qu'une chose arrive de manière habile ou secrète
He engineered a clever plan
Il a manigancé un plan habile
concevoir
modifier la structure ou le fonctionnement de quelque chose
They engineered a new motor
Ils ont conçu un nouveau moteur
ordures
Dans la scènedes objets de faible valeur ou de mauvaise qualité
This movie is a total load of crap
Ce film est une véritable ordure
porter
Dans la scèneavoir des vêtements sur le corps
I wear a coat in winter
Je porte un manteau en hiver
vêtements
les affaires que l'on porte sur soi
These clothes are for daily wear
Ces vêtements sont pour le port quotidien
usure
l'état de dégradation causé par l'usage normal
The carpet shows signs of wear
Le tapis montre des signes d'usure
épuiser
rendre quelqu'un très fatigué
The hard work will wear him out
Le dur travail va l'épuiser
porter
avoir des vêtements sur le corps
She wears a red dress
Elle porte une robe rouge
porter
avoir des vêtements sur le corps
He wears blue jeans
Il porte un jean bleu
porter
avoir des vêtements sur le corps
I wear glasses every day
Je porte des lunettes tous les jours
porter
avoir des vêtements ou des accessoires sur le corps
She wears a silver ring
Elle porte une bague en argent
porter
avoir des vêtements sur le corps
They wear uniforms at work
Ils portent des uniformes au travail
porter
avoir des vêtements sur le corps
Do you wear a hat
Portes-tu un chapeau
afficher
montrer un sentiment ou une qualité par son apparence
He wears a smile on his face
Il affiche un sourire sur son visage
demander
Dans la scènedire quelque chose pour obtenir une information
I asked for the time
J'ai demandé l'heure
envisager
avoir l'intention ou le projet de faire quelque chose
We asked to start early
Nous avons envisagé de commencer tôt
donner
exprimer une opinion ou exposer un point de vue
He asked his view on the situation
Il a donné son point de vue sur la situation
demander
solliciter quelque chose ou demander à quelqu'un de faire quelque chose
She asked him to help her
Elle lui a demandé de l'aider
demander
solliciter une information
Can I ask a question
Puis-je poser une question
grossesse
Dans la scèneétat d'une femme qui attend un enfant
Pregnancy is a beautiful time
La grossesse est une belle période
gestation
période de développement d'un petit chez les mammifères
The cat is in the late stages of gestation
La chatte est en fin de gestation
merci
expression pour manifester sa gratitude
Thank you for your help
Merci pour ton aide
merci
expression polie pour exprimer de la gratitude
Thank you for the gift
Merci pour le cadeau
remerciements
mots utilisés pour montrer que vous êtes reconnaissant
Please accept my thanks
Veuillez accepter mes remerciements
reconnaissance
façon polie de montrer que vous êtes reconnaissant
I want to express my gratitude
Je veux exprimer ma reconnaissance
gratitude
mots exprimant votre appréciation
Thank you for your help
Merci pour votre aide
politesse
expression utilisée pour remercier quelqu'un
Saying thank you is polite
Dire merci est poli
écrit
Dans la scènel action de former des caractères
She has written her name
Elle a écrit son nom
écrit
le fait de composer un texte
He has written a book
Il a écrit un livre
écrit
le fait de former des lettres sur une surface
The word is written clearly
Le mot est écrit clairement
écrit
exprimé sous forme de texte plutôt qu oralement
Please provide a written agreement
Veuillez fournir un accord écrit
estime de soi
Dans la scènecroyance en sa propre valeur ou en ses capacités
She has high self esteem
Elle a une grande estime de soi
assurance
sentiment d'être sûr de soi
He has a lot of self assurance
Il a beaucoup d'assurance
valeur personnelle
confiance en sa propre valeur
Good habits improve your self worth
De bonnes habitudes améliorent votre valeur personnelle
transmettre
Dans la scènecommuniquer une information à quelqu'un
Please send the documents by email
Veuillez transmettre les documents par email
projeter
Dans la scèneavoir l'intention de faire quelque chose
He intends to send his message clearly
Il projette d'envoyer son message clairement
envoyer
faire en sorte qu'une chose aille quelque part
I will send the parcel tomorrow
J'enverrai le colis demain
expédier
déplacer quelque chose rapidement vers une destination
The company will send the shipment today
L'entreprise expédiera la commande aujourd'hui
décent
Dans la scènede qualité satisfaisante ou acceptable
She did a decent job on the report
Elle a fait un travail décent sur le rapport
au revoir
Dans la scènemots utilisés pour prendre congé de quelqu'un
It is time to say good bye
Il est temps de dire au revoir
adieu
utilisé pour dire au revoir de manière amicale
She said good bye with a smile
Elle a dit adieu avec un sourire
vivre
Dans la scènefaire l expérience de quelque chose ou y faire face
We went through many changes
Nous avons vécu de nombreux changements
être approuvé
être officiellement accepté ou finalisé
The new law will go through soon
La nouvelle loi sera bientôt approuvée
aboutir
être mené à terme ou finalisé avec succès
The deal did not go through
L accord n a pas abouti
endurer
traverser une situation difficile
She went through a painful divorce
Elle a enduré un divorce douloureux
examiner
lire ou vérifier quelque chose attentivement du début à la fin
I need to go through these papers
Je dois examiner ces papiers
traverser
passer d un côté à l autre
We went through the tunnel
Nous avons traversé le tunnel
employé
Dans la scènepersonne qui travaille pour un employeur
The employee is working hard
L'employé travaille dur
traiter
Dans la scèneagir d une manière particulière envers quelqu un ou quelque chose
Treat others with respect
Traitez les autres avec respect
soigner
apporter des soins médicaux à quelqu un
The doctor will treat the wound
Le médecin va soigner la plaie
offrir
payer la nourriture ou la boisson de quelqu un d autre
Let me treat you to lunch
Laisse moi t offrir le déjeuner
plaisir
quelque chose qui procure de la satisfaction
Ice cream is a special treat
La glace est un plaisir particulier
d'accord
Dans la scènedire que vous acceptez ou êtes en accord avec quelque chose
I am sure about your plan
Je suis d'accord avec votre projet
sûr
Dans la scènen'avoir aucun doute
Are you sure about this
En es-tu sûr
certain
une zone ou un endroit particulier
I am sure of the place
Je suis certain de l'endroit
certainement
utilisé pour dire oui
Can you help me sure
Peux-tu m'aider certainement
excellent
Dans la scènequi est très bon
We had a great time
Nous avons passé un excellent moment
grand
très important par la taille ou le degré
The box is of a great size
La boîte est d'une grande taille
arrière
qui appartient à une génération précédente dans la lignée
My great grandmother is old
Mon arrière grand mère est âgée
énormément
Dans la scèneune grande quantité ou un grand nombre
It cost a lot of money
Cela a coûté énormément d'argent
beaucoup
une grande quantité de quelque chose
I have a lot of work
J'ai beaucoup de travail
plein
un grand nombre de quelque chose
There are a lot of people here
Il y a plein de gens ici
propriétaire
Dans la scènequi appartient à un individu ou à une entreprise
This is proprietary technology
Il s'agit d'une technologie propriétaire
compagnon
Dans la scèneun partenaire masculin dans une relation amoureuse
Her boyfriend is very kind
Son compagnon est très gentil
petit ami
un homme avec qui on entretient une relation amoureuse
He is my boyfriend
C'est mon petit ami
copain
un homme avec qui on sort
She met her boyfriend at school
Elle a rencontré son copain à l'école
suivant
Dans la scènequi vient immédiatement après
We will go there next week
Nous irons là-bas la semaine suivante
prochain
qui est situé à côté
He sat next to me
Il s'est assis à côté de moi
précieux
Dans la scènequi a une grande valeur ou une grande importance
This is a valuable lesson
C est une leçon précieuse
chevaucher
Dans la scènecouvrir partiellement une autre partie d'une chose
The two shapes overlap
Les deux formes se chevauchent
culpabiliser
Dans la scènefaire en sorte que quelqu'un se sente responsable d'une faute
Don't try to guilt me into going
N'essaie pas de me culpabiliser pour me faire venir
remords
sentiment d'avoir commis une mauvaise action
She felt great guilt about the accident
Elle a ressenti de grands remords concernant l'accident
culpabilité
le fait d'avoir commis un acte illégal ou répréhensible
The judge established his guilt
Le juge a établi sa culpabilité
honte
sentiment d'avoir mal agi
He suffered from deep guilt
Il souffrait d'une profonde honte
voyager
Dans la scènese rendre dans différents endroits
They go around the country often
Ils voyagent souvent dans le pays
tentative
une occasion de faire quelque chose
Let us have another go around
Essayons une autre tentative
exister
être disponible pour tout le monde
There is not enough food to go around
Il n'y a pas assez de nourriture pour tout le monde
suffire
être en quantité suffisante pour tous
There is enough cake to go around
Il y a assez de gâteau pour tout le monde
convenir
être suffisant pour satisfaire les besoins
We hope the supplies will go around
Nous espérons que les provisions suffiront
se comporter
agir d'une manière particulière
Do not go around acting like that
Ne te comporte pas comme ça
contourner
voyager le long du bord ou passer un obstacle
We had to go around the building
Nous avons dû contourner le bâtiment
circuler
se déplacer de personne à personne
A rumor is going around
Une rumeur circule
se déplacer
changer de lieu fréquemment
He likes to go around the city
Il aime se déplacer dans la ville
vagabonder
se déplacer librement sans restriction
He likes to go around freely
Il aime vagabonder librement
parcourir
se rendre à différents endroits
She goes around the world for work
Elle parcourt le monde pour son travail
tourner
se déplacer sur une trajectoire circulaire
The planets go around the sun
Les planètes tournent autour du soleil
circuler
voyager sur un chemin circulaire
We go around the track daily
Nous circulons sur la piste quotidiennement
dépasser
se déplacer pour passer quelque chose
We had to go around the car
Nous avons dû dépasser la voiture
se propager
se déplacer d'une personne à une autre
The flu is going around
La grippe se propage
visiter
se rendre d'un endroit à un autre
We go around the museums
Nous visitons les musées
partenariat
Dans la scènerelation entre deux personnes ou groupes travaillant ensemble
They formed a business partnership
Ils ont formé un partenariat commercial
s'il vous plaît
Dans la scèneutilisé pour faire une demande polie
Please open the door
Ouvrez la porte s'il vous plaît
vouloir
faire ce que vous avez envie de faire
Do as you please
Faites comme vous voulez
plaire
rendre quelqu'un heureux
It is hard to please everyone
Il est difficile de plaire à tout le monde
sentir
Dans la scènepercevoir une odeur avec le nez
I can smell the coffee
Je peux sentir le café
odeur
Dans la scènesensation perçue par le nez
This room has a bad smell
Cette pièce a une mauvaise odeur
sentir
dégager une odeur
The flowers smell nice
Les fleurs sentent bon
revenir
retourner à une position ou une popularité antérieure
Fashion trends often smell of the past
Les tendances de mode reviennent souvent au goût du jour
ange
Dans la scèneêtre céleste qui sert de messager dans certaines religions
The angel watched over the child
L'ange veillait sur l'enfant
perdre le fil
Dans la scènene plus savoir où en est une chose ou une personne
I lose track of time when I read
Je perds le fil du temps quand je lis
absurde
Dans la scènequi est tout à fait illogique ou ridicule
That idea is completely absurd
Cette idée est complètement absurde
comprendre
Dans la scènesaisir le sens d'une information
I do not get it
Je ne comprends pas
répondre
répondre à un appel téléphonique
Please get it while I am busy
Réponds s'il te plaît pendant que je suis occupé
se faire gronder
recevoir une punition pour une mauvaise action
You will get it when your father comes home
Tu vas te faire gronder quand ton père rentrera
terminer
finir une tâche nécessaire
I need to get it done by noon
Je dois terminer cela avant midi
accomplir
réaliser une action ou une tâche
Did you get it finished already
As-tu déjà accompli cela
obtenir
recevoir ou acquérir quelque chose
I finally got it after months of waiting
Je l'ai enfin obtenu après des mois d'attente
recevoir
acquérir l'objet mentionné
Can you get it from the store
Peux-tu recevoir cela au magasin
récupérer
prendre possession de ce qui est mentionné
I will get it from the post office
Je vais récupérer cela au bureau de poste
être puni
subir une réprimande ou une sanction
He will get it if he breaks the window
Il sera puni s'il casse la vitre
trône
Dans la scènesiège officiel d'un monarque
The king sat on his golden throne
Le roi était assis sur son trône en or
trône
chaise royale utilisée lors des cérémonies
The queen wore a crown on the throne
La reine portait une couronne sur le trône
toilettes
terme familier pour désigner les WC
He is currently on the throne
Il est actuellement aux toilettes
logique
Dans la scènela qualité d'être clair ou raisonnable
What you say makes sense
Ce que tu dis a du sens
sentir
percevoir quelque chose
I could sense his hesitation
Je pouvais sentir son hésitation
sensation
un sentiment ou une perception particulière
She had a sense of relief
Elle avait une sensation de soulagement
sens
une signification ou une interprétation précise
This word has more than one sense
Ce mot a plus d'un sens
conseil
Dans la scèneaide ou direction donnée à quelqu'un
Thank you for your guidance
Merci pour vos conseils
guidage
Dans la scèneprocessus de contrôle de la direction d'un objet en mouvement
The missile uses satellite guidance
Le missile utilise le guidage par satellite
jamais
Dans la scèneà aucun moment
I will never forget you
Je ne t'oublierai jamais
confiant
Dans la scènequi a confiance en soi
She feels confident when she speaks
Elle se sent confiante quand elle parle
convaincu
qui est certain qu'une chose est vraie
I am confident that he will arrive on time
Je suis convaincu qu'il arrivera à l'heure
perdre
Dans la scènene plus posséder quelque chose
He will lose his job
Il va perdre son travail
perdre
ne pas remporter une victoire lors d'un jeu ou d'un combat
They did not lose the game
Ils n'ont pas perdu le match
égarer
ne plus savoir où se trouve un objet
I often lose my keys
J'égare souvent mes clés
perdre
ne plus réussir à suivre le fil d'une discussion
You lose me when you speak too fast
Tu me perds quand tu parles trop vite
se perdre
ne plus savoir où l'on se trouve
We will lose our way in the woods
Nous allons nous perdre dans les bois
perdre
être battu dans une compétition
We expect to lose today
Nous nous attendons à perdre aujourd'hui
décéder
cesser de vivre
She lost her father last year
Elle a perdu son père l'année dernière
échouer
ne pas réussir à gagner une partie
Did your team lose
Est-ce que ton équipe a perdu
perdre
ne plus avoir quelque chose en sa possession
You will lose your advantage
Tu vas perdre ton avantage
perdre
ne pas réussir à comprendre un concept
I lose the point of your story
Je perds le sens de ton histoire
perdre
ne plus réussir à localiser un objet
Did you lose your wallet
As-tu perdu ton portefeuille
perdre
cesser d'avoir quelque chose que l'on possédait
Do not lose hope
Ne perds pas espoir
perdre
ne plus détenir quelque chose
I cannot lose my status
Je ne peux pas perdre mon statut
perdre
arrêter de posséder quelque chose
They lose their house
Ils perdent leur maison
garantir
Dans la scènepromettre que quelque chose va se produire
I guarantee that you will succeed
Je garantis que vous réussirez
gars
Dans la scèneterme informel pour désigner des hommes
Those guys are my friends
Ces gars sont mes amis
gens
terme informel pour désigner un groupe de personnes
Hey guys come here
Hé les gars venez ici
type
terme informel pour désigner un homme
He is a nice guy
C'est un type sympa
personnes
terme informel pour désigner un groupe de personnes
You guys are the best
Vous êtes les meilleurs
de toute façon
Dans la scènedans tous les cas
I am going there anyway
J'y vais de toute façon
bref
utilisé pour changer de sujet ou continuer après une pause
Anyway we should go now
Bref nous devrions y aller maintenant
rester
Dans la scènene pas bouger d'un endroit avant un événement précis
I will wait here for you
Je vais rester ici pour vous
attendre
rester quelque part jusqu'à ce qu'une action se produise
Please wait for the bus
Veuillez attendre le bus
impatience
avoir très envie que quelque chose arrive
I wait for my birthday
J'attends mon anniversaire avec impatience
faire une pause
s'arrêter pendant un court moment
We must wait for a moment
Nous devons faire une pause un instant
servir
s'occuper des clients dans un restaurant
She will wait on our table
Elle va servir notre table
attendre
rester quelque part jusqu'à ce que quelque chose arrive
I wait for the bus
J'attends le bus
se retrouver
Dans la scènerenouer une relation amoureuse après une période de séparation
She wanted to get back together with him
Elle voulait se retrouver avec lui
se réconcilier
reprendre une relation amoureuse après une séparation
They decided to get back together
Ils ont décidé de se réconcilier
se rapprocher
améliorer une relation avec quelqu'un après une difficulté
We need to get back together after our argument
Nous devons nous rapprocher après notre dispute
se remettre ensemble
reprendre une relation de couple après une rupture
They got back together last month
Ils se sont remis ensemble le mois dernier
meilleur ami
Dans la scèneune personne avec laquelle on a une relation très proche
You are my best friend
Tu es mon meilleur ami
meilleur ami
Dans la scènela personne en qui on a le plus confiance
We are best friends
Nous sommes meilleurs amis
meilleur ami
un ami avec lequel on passe beaucoup de temps
She is my best friend
Elle est ma meilleure amie
meilleur ami
la personne que l'on préfère à toutes les autres
He is my best friend
C'est mon meilleur ami
trouble
Dans la scèneproblème lié au fonctionnement du corps ou de l'esprit
He suffers from a sleep disorder
Il souffre d'un trouble du sommeil
désordre
état de confusion ou de saleté
The room was in a state of disorder
La chambre était dans un état de désordre
confusion
manque d'ordre ou d'organisation
The political situation is in disorder
La situation politique est dans la confusion
formalités
Dans la scènetravail administratif ou formulaires nécessaires pour une tâche
The paperwork takes a long time
Les formalités prennent beaucoup de temps
documents
ensemble de papiers ou de données numériques
Please bring your paperwork
Veuillez apporter vos documents
proposer
Dans la scènesoumettre une idée à la réflexion de quelqu'un
I suggest we go to the cinema
Je propose que nous allions au cinéma
suggérer
donner à penser ou indiquer quelque chose
This evidence suggests he is guilty
Ces preuves suggèrent qu'il est coupable
parler
Dans la scènecommuniquer avec quelqu'un pour avoir une conversation
I want to speak to you
Je veux te parler
s'adresser
communiquer des informations à une personne
Please speak to the manager
Veuillez vous adresser au directeur
témoigner
montrer ou être lié à quelque chose
These results speak to his hard work
Ces résultats témoignent de son travail acharné
gronder
réprimander quelqu'un au sujet d'une erreur
The teacher had to speak to the student
Le professeur a dû gronder l'élève
discuter
avoir une conversation avec une personne
We need to speak to each other
Nous devons discuter ensemble
converser
échanger des idées avec quelqu'un
They like to speak to their neighbors
Ils aiment converser avec leurs voisins
parler à
dire des mots à quelqu'un
Please speak to me
S'il vous plaît parlez-moi
addendum
Dans la scèneélément ajouté à un document
The report includes an addendum
Le rapport inclut un addendum
devoir
Dans la scèneobligation d'accomplir une action
I gotta go now
Je dois y aller maintenant
falloir
nécessité d'accomplir quelque chose
You gotta see this movie
Il faut que tu vois ce film
oublier
Dans la scènecesser de penser à quelque chose
Forget about your problems
Oublie tes problèmes
oublier
être incapable de se souvenir de quelque chose
I forgot my keys
J'ai oublié mes clés
omettre
ne pas faire quelque chose par manque de mémoire
Don't forget to call me
N'oublie pas de m'appeler
oublier
omettre involontairement une information
He forgot that detail
Il a oublié ce détail
se remémorer
faire revenir une chose à la mémoire
I cannot forget that day
Je ne peux pas oublier ce jour
partir
Dans la scènequitter un endroit
It is time to go for the station
Il est temps de partir pour la gare
s'appliquer
être vrai ou pertinent pour quelqu'un ou quelque chose
The same rule goes for everyone
La même règle s'applique à tout le monde
concerner
être vrai ou pertinent pour quelqu'un ou quelque chose
That goes for you too
Cela te concerne aussi
agresser
essayer de frapper ou de vaincre quelqu'un
The dog went for the intruder
Le chien a agressé l'intrus
tenter
essayer de faire ou d'obtenir quelque chose
I will go for the record
Je vais tenter le record
opter
décider de prendre ou de faire quelque chose
I will go for the blue one
Je vais opter pour le bleu
coûter
avoir un prix particulier
This car goes for a high price
Cette voiture coûte un prix élevé
viser
prévoir ou avoir l'intention de faire quelque chose
I am going for a career in law
Je vise une carrière en droit
rechercher
essayer d'obtenir ou d'atteindre quelque chose
She is going for the promotion
Elle recherche la promotion
convenir
être adapté ou approprié pour quelqu'un
This job goes for you
Ce travail te convient
soutenir
appuyer ou choisir quelqu'un
We all go for the local team
Nous soutenons tous l'équipe locale
essayer
tenter d'atteindre quelque chose
You should go for it
Tu devrais essayer
vouloir
désirer ou choisir quelque chose
I could go for a coffee now
Je voudrais bien un café maintenant
médiocre
Dans la scènequi est en dessous de la moyenne
The quality of the work was subpar
La qualité du travail était médiocre
alors
Dans la scènemot utilisé pour attirer l'attention ou introduire une idée
Now listen to what I have to say
Alors écoute ce que j'ai à dire
maintenant
Dans la scènele moment présent
I am studying now
J'étudie maintenant
au revoir
utilisé pour dire adieu de manière amicale
Well now we must be going
Eh bien au revoir nous devons y aller
moment
un instant opportun pour quelque chose
Now is the time to start
C'est le moment de commencer
infini
Dans la scènequi n a ni fin ni limite
The universe is infinite
L univers est infini
faux
Dans la scènequi n est pas réel ou authentique
This watch is fake
Cette montre est fausse
contrefait
qui n est pas authentique ou vrai
He sold me a fake diamond
Il m a vendu un diamant contrefait
simuler
faire croire que quelque chose est vrai quand ce ne l est pas
Do not fake your signature
Ne simule pas ta signature
baser sur
Dans la scèneutiliser quelque chose comme point de départ pour une idée
The story is based on a true event
L'histoire est basée sur un événement réel
fonder sur
utiliser un fait comme raison pour prendre une décision
I base my opinion on the facts
Je fonde mon opinion sur les faits
désolé
Dans la scèneressentir du regret ou présenter des excuses
I am sorry for being late
Je suis désolé d'être en retard
déposer
Dans la scèneemmener quelquun ou quelque chose à un endroit et les y laisser
I will drop you off at the station
Je te déposerai à la gare
baisse
une diminution soudaine dans le montant ou le niveau
There was a drop off in sales
Il y a eu une baisse des ventes
disparaître
cesser dtre vu ou entendu
The signal began to drop off
Le signal a commencé à disparaître
s'assoupir
commencer à dormir généralement involontairement
I dropped off during the movie
Je me suis assoupi pendant le film
déposer
laisser quelque chose dans un lieu précis
Please drop off this letter at the post office
S'il te plaît dépose cette lettre à la poste
quantité
Dans la scènela taille ou le nombre de quelque chose
I need a small amount of sugar
J ai besoin d une petite quantité de sucre
équivaloir
devenir quelque chose de significatif
Your hard work will amount to success
Ton travail acharné équivaudra à un succès
métal
Dans la scènegenre de musique rock bruyante et intense
He likes listening to metal
Il aime écouter du métal
métal
matériau dur et brillant comme le fer ou l'or
The key is made of metal
La clé est faite de métal
objet métallique
objet solide fabriqué dans une matière comme le fer ou l'or
Put the metal in the bin
Mettez l'objet métallique dans la poubelle
sextant
Dans la scèneinstrument de mesure utilisé en navigation pour déterminer sa position
The captain used a sextant to navigate
Le capitaine a utilisé un sextant pour naviguer
complètement
Dans la scènede manière totale ou totale
I am completely exhausted
Je suis complètement épuisé
choix
Dans la scèneaction de choisir ou chose choisie
It was a difficult choice
C'était un choix difficile
de premier choix
qui est d'une très bonne qualité
We only sell choice fruits
Nous vendons uniquement des fruits de premier choix
préféré
la chose que quelqu'un aime le plus
My choice of music is jazz
Mon choix de musique est le jazz
apprécier
Dans la scèneconsidérer que quelque chose est important
I value our friendship
J'apprécie notre amitié
valeur
utilité ou importance de quelque chose
This ring has great value
Cette bague a une grande valeur
obtenir
Dans la scènerecevoir ou acquérir quelque chose
I got a letter from my friend
J'ai reçu une lettre de mon ami
arriver
atteindre un endroit ou une destination
We got to the hotel late
Nous sommes arrivés à l'hôtel en retard
devenir
commencer à être dans un nouvel état
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
comprendre
saisir ou entendre correctement le sens de quelque chose
I did not get what he said
Je n'ai pas compris ce qu'il a dit
importamment
Dans la scènede manière significative et digne d'intérêt
It is importantly about time
C'est importamment une question de temps
huiler
Dans la scèneappliquer de l'huile sur quelque chose pour faciliter son mouvement
You should oil the door hinges
Tu devrais huiler les gonds de la porte
huile
liquide gras et visqueux utilisé pour la cuisine ou comme carburant
Add some oil to the pan
Ajoutez un peu d'huile dans la poêle
pétrole
combustible liquide épais extrait du sous-sol
The country produces a lot of oil
Ce pays produit beaucoup de pétrole
excellent
Dans la scènequi est de très grande qualité
This is an excellent idea
C'est une excellente idée
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer une acceptation
It is all right if you want to leave early
Cest daccord si tu veux partir plus tôt
acceptable
qui est satisfaisant ou convenable
The quality of the work is all right
La qualité du travail est acceptable
alors
utilisé pour marquer une pause ou vérifier l'attention
All right let us start the meeting
Alors commençons la réunion
oui
utilisé pour confirmer une information
Is it all right if I come later
Oui est-ce que je peux venir plus tard