The Mentalist — Saison 5 Épisode 14
Mots et définitions
635 mots
Niveau CECRL
boîte crânienne
Dans la scènela structure osseuse qui protège le cerveau
The doctor examined his skull
Le médecin a examiné sa boîte crânienne
crâne
l'os qui forme la tête
The skull protects the brain
Le crâne protège le cerveau
tête
la partie osseuse de la tête
He had a small skull
Il avait une petite tête
voler
Dans la scèneprendre quelque chose qui ne vous appartient pas
Someone stole my bike
Quelqu'un a volé mon vélo
étole
une longue écharpe portée autour du cou ou des épaules
She wore a silk stole with her dress
Elle portait une étole en soie avec sa robe
adorable
Dans la scènequi suscite de l'affection par son charme
She has a cute smile
Elle a un sourire adorable
mignon
qui est attrayant et charmant
That puppy is so cute
Ce chiot est si mignon
insolent
qui cherche à être malin de manière déplaisante
Don't get cute with me
Ne sois pas insolent avec moi
enjoliver
rendre quelque chose plus charmant ou attirant
She tried to cute up the room
Elle a essayé d'enjoliver la pièce
espèce
Dans la scènegroupe d'êtres vivants pouvant se reproduire entre eux
Humans are a single species
Les humains appartiennent à une seule espèce
espèce
catégorie d'êtres vivants possédant des caractéristiques communes
He studies a rare species of bird
Il étudie une espèce rare d'oiseau
rencard
Dans la scèneactivité de sortir avec quelqu'un pour apprendre à se connaître
Dating can be stressful
Les rencards peuvent être stressants
sortir
sortir avec quelqu'un de façon romantique
He is dating a nice girl
Il sort avec une fille sympa
datation
méthode pour déterminer l'âge d'objets anciens
Scientists use carbon dating
Les scientifiques utilisent la datation au carbone
s'exercer
Dans la scènepratiquer des compétences pour améliorer sa performance
You must train for the race
Tu dois t'exercer pour la course
former
Dans la scèneaider quelqu'un à apprendre un métier ou une compétence
They train new employees
Ils forment les nouveaux employés
braquer
viser une cible avec une arme
He trained his gun at the target
Il a braqué son arme sur la cible
traîne
partie arrière longue d'une robe de cérémonie qui traîne par terre
Her wedding dress had a long train
Sa robe de mariée avait une longue traîne
s'entraîner
pratiquer des exercices physiques pour améliorer sa condition
Athletes train every day
Les athlètes s'entraînent tous les jours
train
véhicule ferroviaire composé de wagons circulant sur des rails
We took the train to Paris
Nous avons pris le train pour Paris
rire
Dans la scènefaire des sons montrant qu'on trouve quelque chose drôle
She loves to laugh at jokes
Elle adore rire des blagues
rire
Dans la scènele son émis quand on est heureux ou amusé
I heard her loud laugh
J'ai entendu son rire bruyant
plaisanterie
quelque chose de drôle qui fait sourire ou rire les gens
That joke was a good laugh
Cette plaisanterie était drôle
biologie
Dans la scènela science qui étudie les êtres vivants
I am studying biology at university
J'étudie la biologie à l'université
trouver
Dans la scènedécouvrir où se situe quelque chose par le regard ou l'action
I need to find my lost keys
J'ai besoin de trouver mes clés perdues
déclarer
affirmer officiellement qu'une chose est vraie devant la loi
The judge will find the suspect guilty
Le juge déclarera le suspect coupable
trouver
avoir une opinion précise sur une personne ou une chose
I find this movie very boring
Je trouve ce film très ennuyeux
répondre
donner une réponse à une question posée
He will find to your inquiry tomorrow
Il répondra à votre demande demain
guérir
Dans la scèneretrouver un état de santé normal après une maladie ou une difficulté
It took him weeks to recover from the flu
Il lui a fallu des semaines pour guérir de la grippe
récupérer
retrouver quelque chose qui a été perdu ou volé
She managed to recover her lost keys
Elle a réussi à récupérer ses clés perdues
ronde
Dans la scèneitinéraire régulier effectué par un policier
The officer walked his beat
L'agent faisait sa ronde
battre
Dans la scèneêtre meilleur ou préférable à une autre chose
Nothing beats a cold drink on a hot day
Rien ne vaut une boisson fraîche par une journée chaude
vaincre
Dans la scènegagner contre quelqu'un ou quelque chose
We hope to beat the other team
Nous espérons vaincre l'autre équipe
devancer
arriver à une destination avant quelqu'un d'autre
I will beat you to the finish line
Je te devancerai à la ligne d'arrivée
crevé
être extrêmement fatigué
I am totally beat after this long day
Je suis complètement crevé après cette longue journée
frapper
porter des coups répétés à quelqu'un ou quelque chose
They beat the drums loudly
Ils frappent fort sur les tambours
filer
partir rapidement d'un endroit
It is time for us to beat it
Il est temps pour nous de filer
rythme
son ou mouvement répété de manière régulière
I love the beat of this song
J'adore le rythme de cette chanson
épuisé
se sentir très fatigué
She felt beat after the long run
Elle se sentait épuisée après la longue course
battement
le rythme régulier d une musique
I love the beat of this song
J adore le battement de cette chanson
chercher
Dans la scèneessayer de trouver quelque chose
I am looking for my keys
Je cherche mes clés
s'attendre
anticiper quelque chose de désagréable
You are looking for trouble
Tu cherches les ennuis
chercher
essayer de trouver quelque chose
I am looking for a new job
Je cherche un nouvel emploi
rechercher
essayer d'obtenir quelque chose
He is looking for a promotion
Il recherche une promotion
chercher
essayer de trouver une personne disparue
They are looking for their lost dog
Ils cherchent leur chien perdu
erreur
Dans la scèneaction ou pensée incorrecte
I made a mistake in my homework
J'ai fait une erreur dans mes devoirs
confondre
prendre quelqu'un ou quelque chose pour un autre par erreur
I mistook him for his brother
Je l'ai confondu avec son frère
enquête
Dans la scènerecherche approfondie d'informations ou de faits
The police are conducting an investigation
La police mène une enquête
rejeter
Dans la scènerefuser d accepter ou de vouloir quelque chose
They will reject your offer
Ils vont rejeter votre offre
rebut
chose qui a été refusée ou écartée
This item is a factory reject
Cet article est un rebut d usine
rejeté
personne ou chose qui n a pas été acceptée
The child felt like a reject
L enfant se sentait comme un rejeté
après-midi
Dans la scènela période de la journée entre midi et le soir
I have a meeting this afternoon
J'ai une réunion cet après-midi
après-midi
le moment de la journée situé entre midi et le soir
We enjoyed the afternoon in the park
Nous avons profité de l'après-midi au parc
bobards
Dans la scènepropos absurdes ou mensongers
That story is total bull
Cette histoire est un tissu de bobards
taureau
mâle de l'espèce bovine
The bull runs in the field
Le taureau court dans le champ
tuer
Dans la scèneprovoquer la mort de quelqu'un ou de quelque chose
The frost killed the plants
Le gel a tué les plantes
assassiner
Dans la scènemettre fin intentionnellement à la vie d'une personne
He was killed in a fight
Il a été assassiné dans une bagarre
faire rire
être très drôle ou populaire auprès d'un public
That joke kills me
Cette blague me fait mourir de rire
blesser
causer une grande douleur émotionnelle à quelqu'un
The news killed him
La nouvelle l'a profondément blessé
brûler
vouloir quelque chose très intensément
I would kill for a coffee
Je brûle d'envie d'un café
terminer
mettre fin à une activité ou une idée
The boss killed the project
Le patron a mis fin au projet
abattre
faire cesser de vivre un animal
They had to kill the injured horse
Ils ont dû abattre le cheval blessé
tueur
une personne qui tue quelqu'un
The killer escaped the police
Le tueur a échappé à la police
désactiver
arrêter le fonctionnement d'un mécanisme ou d'un système
Kill the engine before you leave
Arrête le moteur avant de partir
prouver
Dans la scènedémontrer qu'une chose est vraie
You must prove your identity
Tu dois prouver ton identité
démontrer
établir la vérité de quelque chose par des preuves
The scientist demonstrated his theory
Le scientifique a démontré sa théorie
attester
apporter la preuve de la véracité de quelque chose
This document attests to his hard work
Ce document atteste de son travail acharné
scandale
Dans la scèneévénement qui provoque la honte publique ou nuit à une réputation
The news report caused a major scandal
Le reportage a provoqué un scandale majeur
penser
Dans la scèneavoir une idée ou une opinion
I think it will rain today
Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui
réfléchir
utiliser son esprit pour former des pensées ou des avis
Give me time to think about it
Laisse moi le temps d'y réfléchir
imaginer
avoir une signification particulière
I think he meant well
J'imagine qu'il voulait bien faire
comprendre
saisir ou assimiler une information
I did not think he was serious
Je n'ai pas compris qu'il était sérieux
facile
Dans la scènequi n est pas difficile à faire ou à comprendre
This task is very easy
Cette tâche est très facile
facilement
utilisé pour dire oui ou pour marquer un accord fort
Easy I will help you with that
Facilement je vous aiderai avec cela
doux
qui n est pas dur ou sévère
She has an easy temperament
Elle a un tempérament doux
détendu
calme et sans souci
He has an easy manner
Il a une attitude détendue
simple
qui ne demande pas d effort particulier
It is an easy solution
C est une solution simple
force physique
Dans la scènela capacité du corps à effectuer un travail difficile
He relies on his brawn to lift the heavy boxes
Il compte sur sa force physique pour soulever les cartons lourds
encaisser
Dans la scènechanger des jetons en argent liquide
I need to cash out my chips
J'ai besoin d'encaisser mes jetons
convertir
Dans la scènechanger un actif en argent liquide
It is time to cash out the investment
Il est temps de convertir cet investissement
retirer
échanger un actif contre de l'argent
He decided to cash out his shares
Il a décidé de retirer ses actions
liquider
changer des jetons ou actifs en argent
You can cash out your winnings at the desk
Vous pouvez liquider vos gains au comptoir
carte
Dans la scènemorceau de papier épais utilisé pour jouer ou afficher des informations
Write your name on the card
Écrivez votre nom sur la carte
jeu de cartes
un jeu pratiqué avec un jeu de cartes
They are playing cards
Ils jouent aux cartes
probable
qui a des chances d'arriver
It is in the cards that they will move
Il est probable qu'ils déménagent
carte bancaire
petit rectangle plastique utilisé pour payer des objets
I paid with my card
J'ai payé avec ma carte
cartes à jouer
morceaux de papier épais utilisés pour les jeux
Do you have a deck of cards
As-tu un jeu de cartes
buse
Dans la scèneun grand oiseau rapace qui se nourrit de charognes
A buzzard was circling in the sky
Une buse tournait dans le ciel
choisir
Dans la scènesélectionner une chose parmi plusieurs
You can pick any card
Tu peux choisir n'importe quelle carte
ramasser
Dans la scèneprendre quelque chose avec la main ou le soulever
Please pick up your toys
S'il te plaît ramasse tes jouets
curer
enlever quelque chose d'un petit endroit
Do not pick your nose
Ne te cure pas le nez
médiator
petit outil utilisé pour jouer d'un instrument à cordes
I lost my guitar pick
J'ai perdu mon médiator
faux
Dans la scènequi n est pas réel ou authentique
This watch is fake
Cette montre est fausse
contrefait
Dans la scènequi n est pas authentique ou vrai
He sold me a fake diamond
Il m a vendu un diamant contrefait
simuler
faire croire que quelque chose est vrai quand ce ne l est pas
Do not fake your signature
Ne simule pas ta signature
lentement
Dans la scèneà une vitesse réduite
Please speak more slowly
Veuillez parler plus lentement
doucement
sans rapidité excessive
The car moved slowly
La voiture avançait doucement
tranquillement
à un rythme peu soutenu
He walked slowly to the park
Il marchait tranquillement vers le parc
exciter
Dans la scènerendre quelqu'un très heureux ou enthousiaste
The news excited the team
La nouvelle a excité l'équipe
être excité
se sentir très heureux et enthousiaste
I am excited for the trip
Je suis excité pour le voyage
enthousiasmer
susciter de l'intérêt ou de l'ardeur chez quelqu'un
The project excites the students
Le projet enthousiasme les étudiants
récent
Dans la scènequi s est produit il n y a pas longtemps
This is a late development
C est un développement récent
défunt
qui n est plus en vie
The late actor was famous
Le défunt acteur était célèbre
en retard
qui n est pas à l heure
He is late for school
Il est en retard pour l école
tardif
qui survient après le moment prévu
A late arrival is annoying
Une arrivée tardive est agaçante
exposé
Dans la scènedocument écrit pour l'école ou une publication
She wrote a short paper on history
Elle a écrit un court exposé sur l'histoire
tapisser
recouvrir une surface avec du papier peint
We decided to paper the bedroom walls
Nous avons décidé de tapisser les murs de la chambre
papier
feuilles fines utilisées pour écrire ou imprimer
Please give me a piece of paper
S'il te plaît donne moi une feuille de papier
papier
matériau fin utilisé pour écrire ou document écrit
Please sign this paper
Veuillez signer ce papier
réorganiser
Dans la scènechanger l'ordre ou la position des choses
I am rearranging the furniture in my room
Je suis en train de réorganiser les meubles dans ma chambre
types
Dans la scènegroupes de choses qui partagent des caractéristiques similaires
There are many types of cars
Il existe de nombreux types de voitures
types
différentes sortes de quelque chose
There are many types of flowers
Il existe de nombreux types de fleurs
coup sourd
Dans la scèneun bruit mat et lourd
The book fell to the floor with a thud
Le livre est tombé par terre avec un coup sourd
ouais
Dans la scènemanière informelle de dire oui
Yep I will be there
Ouais je serai là
ouais
mot utilisé pour dire oui
Yep that sounds correct
Ouais ça me semble correct
ouais
utilisé pour dire oui ou exprimer son accord
Yep I agree with you
Ouais je suis d'accord avec toi
scolaire
Dans la scènequi concerne l éducation ou la théorie
She has an academic interest in history
Elle a un intérêt scolaire pour l histoire
universitaire
personne qui enseigne ou étudie à l université
He is a famous academic
C est un universitaire célèbre
ascenseur
Dans la scènemachine qui déplace les gens de haut en bas dans un bâtiment
The elevator is broken
L'ascenseur est en panne
élévateur
machine utilisée pour soulever des charges ou des personnes
The factory uses an elevator to move goods
L'usine utilise un élévateur pour déplacer des marchandises
monte-charge
appareil servant à transporter verticalement des personnes ou des objets
Take the elevator to the third floor
Prenez le monte-charge jusqu'au troisième étage
perdre
Dans la scèneêtre battu dans un jeu ou une compétition
The team is losing the match
L'équipe est en train de perdre le match
perdre
Dans la scènene plus posséder un objet
I am losing my hair
Je perds mes cheveux
perdre
ne plus avoir quelque chose
I am losing hope
Je perds espoir
égarer
ne plus savoir où se trouve un objet
I am losing my keys
J'égare mes clés
s'il vous plaît
Dans la scèneutilisé pour faire une demande polie
Please open the door
Ouvrez la porte s'il vous plaît
vouloir
faire ce que vous avez envie de faire
Do as you please
Faites comme vous voulez
plaire
rendre quelqu'un heureux
It is hard to please everyone
Il est difficile de plaire à tout le monde
voisin
Dans la scènesitué tout près dans le bâtiment adjacent
My friend lives next door
Mon ami habite juste à côté
importer
Dans la scèneavoir de l'importance ou de la pertinence
It does not matter
Ça n'a pas d'importance
importance
caractère de ce qui est significatif
This is a question of matter
C'est une question d'importance
affaire
sujet ou situation dont il faut s'occuper
This is a private matter
C'est une affaire privée
délai
une courte période de temps
It happened in a matter of days
C'est arrivé en l'espace de quelques jours
matière
substance physique dont les objets sont constitués
Everything is made of matter
Tout est fait de matière
problème
situation difficile ou préoccupante
What is the matter with you
Quel est ton problème
sujet
thème ou situation en cours de discussion
We must discuss this matter
Nous devons discuter de ce sujet
substance
matériau ou matière physique
The container holds some sticky matter
Le récipient contient une substance collante
question
sujet ou situation dont on parle
Let us return to the matter at hand
Revenons à la question en cours
véritable
Dans la scènequi est authentique ou vrai
This is the actual reason for his departure
C'est la véritable raison de son départ
réel
qui existe en fait
The actual cost was higher
Le coût réel était plus élevé
aller de l'avant
Dans la scèneavancer dans une direction située devant soi
Keep moving forward on this path
Continuez à aller de l'avant sur ce chemin
avancer
se diriger vers le futur
We must move forward with our plans
Nous devons avancer avec nos projets
se déplacer
changer d'emplacement ou aller dans un nouvel endroit
Please move forward to the next seat
Veuillez vous déplacer vers le siège suivant
progresser
faire des avancées ou des améliorations
We are moving forward on this project
Nous progressons sur ce projet
curieux
Dans la scènequi a envie d'apprendre ou de découvrir de nouvelles choses
The child is very curious
L'enfant est très curieux
idée
Dans la scèneune pensée ou un projet dans votre esprit
She had a great idea for a new game
Elle a eu une super idée pour un nouveau jeu
idée
une connaissance ou une compréhension de quelque chose
I have an idea how this machine works
J'ai une idée de comment cette machine fonctionne
plaisir
Dans la scènequelque chose qui procure de la satisfaction
Ice cream is a special treat
La glace est un plaisir particulier
traiter
agir d une manière particulière envers quelqu un ou quelque chose
Treat others with respect
Traitez les autres avec respect
soigner
apporter des soins médicaux à quelqu un
The doctor will treat the wound
Le médecin va soigner la plaie
offrir
payer la nourriture ou la boisson de quelqu un d autre
Let me treat you to lunch
Laisse moi t offrir le déjeuner
plaire
Dans la scèneattirer l'intérêt ou provoquer un sentiment positif
This idea does not appeal to me
Cette idée ne me plaît pas
appel
demande formelle pour changer une décision juridique
They made an appeal against the verdict
Ils ont fait un appel contre le verdict
nier
Dans la scènedire que quelque chose n est pas vrai
He denied the accusation
Il a nié l accusation
bien sûr
Dans la scèneutilisé pour dire oui ou exprimer son accord
Can I go out tonight? Of course
Je peux sortir ce soir ? Bien sûr
évidemment
utilisé pour exprimer son accord ou décrire quelque chose de logique
It is obviously true so of course he knows
C est évidemment vrai donc il sait bien sûr
naturellement
utilisé pour dire que quelque chose est attendu ou évident
He will naturally be there because he is invited
Il sera naturellement là car il est invité
membre
Dans la scènepersonne qui fait partie d'un groupe
She is a member of the club
Elle est membre du club
se souvenir
faire revenir quelque chose à l'esprit
I remember his name
Je me souviens de son nom
propre
Dans la scènequi n'a pas de saleté ou de taches
Please keep your room clean
S'il te plaît garde ta chambre propre
clair
facile à comprendre ou à interpréter
The instructions are very clean
Les instructions sont très claires
complètement
de manière totale
He forgot clean about the appointment
Il a complètement oublié le rendez-vous
réglo
qui respecte les règles sans utiliser de méthodes déloyales
We had a clean fight
Nous avons eu un combat réglo
frapper
toucher quelqu'un en particulier au visage
He hit him clean in the face
Il l'a frappé en plein visage
honnête
qui n'est pas impliqué dans des activités illégales ou malhonnêtes
He wants to live a clean life
Il veut vivre une vie honnête
innocent
qui n'est pas coupable d'un crime
The evidence proved he was clean
La preuve a montré qu'il était innocent
irréprochable
qui n'a rien fait d'illégal
His record is clean
Son dossier est irréprochable
pur
qui ne contient pas de saleté ou de taches
The water is clean and drinkable
L'eau est pure et potable
impeccable
complètement sans aucune saleté ni tache
The house was left clean
La maison a été laissée impeccable
éléphant
Dans la scèneun très gros animal avec une longue trompe
An elephant is very large
Un éléphant est très grand
éléphant
un animal massif doté d'une longue trompe et de grandes oreilles
The elephant has big ears
L'éléphant a de grandes oreilles
service
Dans la scènedépartement ou organisme gouvernemental
The bureau handles public records
Ce service gère les dossiers publics
commode
meuble avec des tiroirs pour ranger les vêtements
I keep my clothes in the bureau
Je garde mes vêtements dans la commode
bureau
lieu de travail ou administration
I work at the local bureau
Je travaille au bureau local
agence
organisation fournissant des services ou des informations
The travel bureau is closed
L'agence de voyage est fermée
survie
Dans la scènel'état de continuer à vivre
Food is essential for survival
La nourriture est essentielle pour la survie
plaisanter
Dans la scènedire quelque chose qui n est pas sérieux
I was just kidding
Je plaisantais juste
enfant
une jeune personne
The kids are playing outside
Les enfants jouent dehors
respiration
Dans la scènele processus de faire entrer et sortir l'air des poumons
Deep breathing helps to relax
La respiration profonde aide à se détendre
inspirer
prendre de l'air dans ses poumons
Remember to keep breathing slowly
N'oublie pas de continuer à inspirer lentement
respirer
l'acte de faire entrer et sortir l'air du corps
She is breathing heavily after the run
Elle respire fort après la course
combattre
Dans la scèneprendre part à un combat ou à une guerre
Soldiers fight for their country
Les soldats combattent pour leur pays
bagarre
Dans la scènelutte physique ou verbale entre des personnes
The two boys had a fight
Les deux garçons ont eu une bagarre
lutter
essayer activement d'arrêter ou d'empêcher quelque chose
We must fight against climate change
Nous devons lutter contre le changement climatique
combativité
qualité d'être fort et déterminé
The team showed great fight
L'équipe a fait preuve d'une grande combativité
distinction
Dans la scènerécompense ou louange publique pour un accomplissement
She received many accolades for her work
Elle a reçu de nombreuses distinctions pour son travail
examiner
Dans la scèneregarder quelque chose avec attention
The doctor will examine you
Le médecin va vous examiner
inspection
action de regarder quelque chose attentivement pour vérifier son état
The building is under inspection
Le bâtiment est en cours d'inspection
vérifier
regarder quelque chose pour voir si c'est correct ou acceptable
I need to examine these documents
Je dois vérifier ces documents
combat
Dans la scèneun affrontement ou une bataille physique entre deux ou plusieurs personnes
The soldiers were ready for combat
Les soldats étaient prêts au combat
hein
Dans la scèneson exprimant la confusion ou demandant une répétition
Huh I did not hear you
Hein je ne vous ai pas entendu
ah bon
Dans la scèneson utilisé pour poser une question ou montrer de la surprise
Huh is that really true
Ah bon c'est vraiment vrai
grille
Dans la scèneun réseau de lignes croisées ou de services publics
The map has a grid of streets
La carte a une grille de rues
retrouver
Dans la scènerencontrer quelqu'un après ne pas l'avoir vu depuis un moment
I want to catch up with my old classmate
Je veux retrouver mon ancien camarade de classe
rattraper
avoir des conséquences négatives sur quelqu'un après un certain temps
His bad habits will catch up with him
Ses mauvaises habitudes finiront par le rattraper
discussion
une conversation informelle pour échanger des nouvelles
We had a quick catch up with friends
Nous avons eu une discussion rapide avec des amis
rejoindre
atteindre quelqu'un qui est devant vous
She ran fast to catch up with her brother
Elle a couru vite pour rejoindre son frère
rattraper
atteindre le même niveau que quelqu'un d'autre
He worked hard to catch up with the class
Il a travaillé dur pour rattraper la classe
prostituée
Dans la scèneune personne qui vend des services sexuels
The police arrested a hooker
La police a arrêté une prostituée
personne
une personne faisant une action spécifique souvent utilisée comme surnom
He is a hooker of carpets
Il est un crocheteur de tapis
travailleuse du sexe
une personne qui est payée pour avoir des relations sexuelles
They advocate for the rights of a hooker
Elles défendent les droits d une travailleuse du sexe
habitude
Dans la scènemanière habituelle de se comporter
Reading is a good habit
La lecture est une bonne habitude
habit
vêtement spécifique porté par un religieux ou une religieuse
The monk wears a simple habit
Le moine porte un habit simple
simuler
Dans la scèneagir comme si quelque chose était réel
She likes to pretend she is a queen
Elle aime simuler qu'elle est une reine
prétendre
faire comme si quelque chose était vrai
He tried to pretend he was sick
Il a essayé de prétendre qu'il était malade
facteur
élément qui influence un résultat
Price is a pretend in our choice
Le prix est un facteur dans notre choix
imaginer
jouer comme si une situation était réelle
Let us pretend we are on a spaceship
Imaginons que nous sommes dans un vaisseau spatial
perfectionniste
Dans la scènepersonne qui exige le respect strict des règles ou de la précision
She is a stickler for detail
Elle est perfectionniste sur les détails
chair
Dans la scènela partie molle du corps des animaux utilisée pour la nourriture
Animals eat raw flesh
Les animaux mangent de la chair crue
chair
Dans la scènela partie molle du corps sous la peau
The injury went deep into the flesh
La blessure a pénétré profondément dans la chair
tissu
Dans la scènela partie molle du corps humain ou animal
The skin covers the flesh
La peau recouvre le tissu
en chair
physiquement présent devant vous
I saw him in the flesh
Je l'ai vu en chair et en os
dernier
Dans la scènequi vient juste avant le présent
I saw him last week
Je l'ai vu la semaine dernière
durer
continuer pendant une période de temps
The meeting will last one hour
La réunion va durer une heure
dernier
qui vient après tous les autres
This is the last page of the book
C'est la dernière page du livre
nom
le nom de famille d'une personne
Please write your last name here
Veuillez écrire votre nom ici
sur internet
Dans la scèneconnecté au réseau mondial
I bought this shirt online
J'ai acheté cette chemise sur internet
en ligne
connecté et prêt à fonctionner
The computer is online
L'ordinateur est en ligne
dinosaure
Dans la scèneun grand animal qui vivait il y a très longtemps
Many kids love the dinosaur exhibit
Beaucoup d'enfants adorent l'exposition de dinosaures
has been
quelque chose de très vieux qui n'est plus utile
This old computer is a total dinosaur
Ce vieil ordinateur est totalement has been
reptile
un animal disparu qui vivait il y a très longtemps
Scientists study the fossils of that dinosaur
Les scientifiques étudient les fossiles de ce reptile
poltron
Dans la scènepersonne qui a facilement peur
Do not be such a coward
Ne sois pas un tel poltron
lâche
personne qui manque de courage ou évite le danger
He is a coward for running away
Il est lâche de s'être enfui
peureux
personne qui est facilement effrayée
He is a coward when it is dark
Il est peureux quand il fait noir
froussard
personne qui a peur de faire quelque chose de difficile
Do not be a coward and jump
Ne sois pas un froussard et saute
interrompre
Dans la scènecesser une activité ou un processus
The meeting will break up soon
La réunion sera bientôt interrompue
rompre
mettre fin à une relation amoureuse
They decided to break up last week
Ils ont décidé de rompre la semaine dernière
accélérer
patiner rapidement sur la glace lors d un match de hockey
The player started to break up toward the net
Le joueur a commencé à accélérer vers la cage
disperser
forcer un groupe ou des combattants à se séparer
The police arrived to break up the fight
La police est arrivée pour disperser la bagarre
bouleverser
ressentir une grande tristesse ou être submergé par l émotion
The news really broke him up
La nouvelle l a vraiment bouleversé
renommer
Dans la scènedonner un nouveau nom à quelque chose
I want to rename this file
Je veux renommer ce fichier
tirer
Dans la scènedéplacer quelque chose vers soi
Please pull the door to open it
S'il te plaît tire la porte pour l'ouvrir
attirance
un sentiment fort qui pousse à aller vers quelqu'un ou quelque chose
I felt a strong pull toward the ocean
J'ai ressenti une forte attirance vers l'océan
faire
accomplir une action ou un geste
He tried to pull a prank on us
Il a essayé de nous faire une blague
retirer
enlever quelque chose de sa place
He had to pull his name from the list
Il a dû retirer son nom de la liste
auteur
Dans la scènepersonne qui écrit des livres ou des articles
She is a famous author
Elle est une auteure célèbre
horrible
Dans la scènequi est très mauvais ou désagréable
The food was horrible
La nourriture était horrible
extrêmement
à un très haut degré
It is horrible hot today
Il fait extrêmement chaud aujourd'hui
affreux
qui est très mauvais ou désagréable
That is an affreux mistake
C'est une affreuse erreur
mauvais
qui est de très piètre qualité
The weather is horrible
Le temps est mauvais
examiner
Dans la scèneessayer de découvrir la vérité sur quelque chose
We must investigate this matter
Nous devons examiner cette affaire
enquêter
essayer de découvrir les faits sur quelque chose
The police will investigate the crime
La police va enquêter sur le crime
travailler
Dans la scèneaccomplir une activité professionnelle
She is working now
Elle travaille maintenant
en état de marche
qui fonctionne correctement
The machine is working
La machine est en état de marche
travail
l'acte d'accomplir une tâche ou un emploi
Working hard is important
Le travail est important
travailler
effectuer une tâche ou un emploi
I am working today
Je travaille aujourd'hui
fonctionner
accomplir les tâches liées à une activité
My brain is working fast
Mon cerveau fonctionne rapidement
pratique
qui peut être utilisé efficacement dans des situations réelles
This is a working model
C'est un modèle pratique