Arrow — Temporada 1 Episódio 8
Palavras e significados
630 palavras
Nível CEFR
inesperado
Na cenaque não foi previsto ou aguardado
The news was unexpected
A notícia foi inesperada
vingança
Na cenaato de ferir alguém que lhe feriu
He acted out of revenge
Ele agiu por vingança
vingar
causar dano a alguém em resposta ao mal que lhe causaram
I will revenge the insult
Eu vou vingar o insulto
represália
ato de punir alguém por um erro cometido
The attack was an act of vengeance
O ataque foi um ato de represália
muito
Na cenaem um grau elevado
I miss her terribly
Sinto muito a falta dela
extremamente
usado para intensificar um adjetivo
It is terribly cold today
Está extremamente frio hoje
terrivelmente
de uma forma muito ruim ou desagradável
He behaved terribly at the party
Ele se comportou terrivelmente na festa
café
Na cenabebida quente feita de grãos de café torrados
I drink coffee every morning
Eu bebo café toda manhã
café
bebida quente preparada a partir de grãos torrados
Would you like some coffee
Você gostaria de um pouco de café
cedo
Na cenaantes do tempo esperado ou habitual
I woke up early today
Eu acordei cedo hoje
antigamente
em um tempo anterior ao presente
That invention was developed early
Aquela invenção foi desenvolvida antigamente
início
perto do começo de um período de tempo
We met in the early morning
Nós nos encontramos no início da manhã
braço
Na cenaparte do corpo que vai do ombro até a mão
She broke her arm
Ela quebrou o braço
setor
parte de uma organização que cuida de uma área específica
The research arm of the company
O setor de pesquisa da empresa
armar
fornecer armas ou ferramentas
They decided to arm themselves
Eles decidiram se armar
arma
um dispositivo usado para lutar ou atacar
The police found an arm
A polícia encontrou uma arma
último
Na cenaque vem depois de todos os outros
This is the last page of the book
Esta é a última página do livro
passado
Na cenaque ocorreu imediatamente antes do presente
I saw him last week
Eu o vi na semana passada
durar
continuar por um período de tempo
The meeting will last one hour
A reunião vai durar uma hora
sobrenome
o nome de família de uma pessoa
Please write your last name here
Por favor escreva seu sobrenome aqui
enorme
Na cenamuito grande em tamanho ou quantidade
The building is massive
O prédio é enorme
se
Na cenausado para introduzir duas possibilidades
I do not know whether he will come
Eu não sei se ele virá
se
usado para escolher entre duas opções
Let me know whether you want it or not
Avise-me se você quer ou não
severo
Na cenaser muito rigoroso ou rígido com alguém
Do not be so hard on him
Não seja tão severo com ele
ereção
estado físico do pênis quando está rígido
He has an erection
Ele está de ereção
obsessão
preocupação intensa e irracional com algo
He has a hard on for politics
Ele tem uma obsessão por política
entrar
Na cenair para dentro de um local
Please come on in the house
Por favor entre na casa
passado
Na cenaum horário que vem após a hora exata
It is ten past five
São cinco e dez
apresentar
mostrar algo a alguém para ser considerado ou aprovado
Please present the report past the manager
Por favor apresente o relatório ao gerente
passado
o tempo que já aconteceu
He learned from his past
Ele aprendeu com seu passado
torta
um tipo de massa assada ou prato salgado
She baked a meat past for dinner
Ela assou uma torta de carne para o jantar
excelente
Na cenaalgo de qualidade extremamente boa
This is an excellent idea
Esta é uma excelente ideia
responsabilidade
Na cenatarefas que você deve fazer
Taking care of the pet is my responsibility
Cuidar do animal de estimação é minha responsabilidade
obrigação
algo que você é obrigado a fazer
It is your responsibility to finish the work
É sua obrigação terminar o trabalho
início
Na cenao ato de começar algo
The opening of the movie was great
O início do filme foi ótimo
abertura
espaço ou buraco que permite entrar ou passar
The cat went through the opening
O gato passou pela abertura
inauguração
momento em que um local ou evento público fica disponível
We went to the store opening
Nós fomos à inauguração da loja
vaga
posição disponível para ser preenchida
There is an opening for a manager
Há uma vaga para gerente
oportunidade
uma chance de fazer algo
This job is a great opening for my career
Este emprego é uma ótima oportunidade para a minha carreira
início
o começo de algo
The concert had an exciting opening
O concerto teve um início empolgante
abertura
o começo de alguma coisa
I enjoyed the opening of the movie
Eu gostei da abertura do filme
afetar
Na cenater um efeito sobre alguém ou algo
Pollution affects the environment
A poluição afeta o meio ambiente
fingir
demonstrar um sentimento ou emoção através do seu comportamento
He affected an air of indifference
Ele fingiu um ar de indiferença
ente
Na cenaalgo que é distinto e separado de outros
Each country is a distinct entity
Cada país é um ente distinto
entidade
algo que possui existência real ou física
The business is a separate legal entity
A empresa é uma entidade jurídica separada
organização
um grupo que funciona como uma unidade única
They are part of a government entity
Eles fazem parte de uma entidade governamental
sair
Na cenair embora de um lugar
You should get out of here now
Você deveria sair daqui agora
atirar
Na cenadisparar uma arma de fogo ou outra arma
He learned to shoot a bow
Ele aprendeu a atirar com um arco
droga
palavra usada para expressar surpresa leve ou irritação
Shoot I forgot my keys
Droga esqueci minhas chaves
disparar
mover-se de repente e rapidamente
The car shot across the intersection
O carro disparou pelo cruzamento
fotografar
tirar fotos com uma câmera
They went to shoot the documentary
Eles foram fotografar o documentário
filmar
registrar cenas utilizando uma câmera
We need to shoot this scene again
Precisamos filmar esta cena novamente
disparar
fazer uma arma de fogo ser acionada
Do not shoot the weapon now
Não dispare a arma agora
atirar
usar uma arma para atingir um alvo
They learned how to shoot a rifle
Eles aprenderam a atirar com um rifle
mirar
disparar uma arma de fogo na direção de alguém
They began to shoot at the target
Eles começaram a atirar no alvo
acionar
disparar uma arma ou outro armamento
Soldiers shoot their weapons at training
Soldados acionam suas armas no treinamento
ferir
causar um ferimento em alguém com uma bala
The suspect managed to shoot his partner
O suspeito conseguiu ferir seu parceiro
disparar
efetuar um disparo contra alguém ou algo
They had to shoot at the invaders
Eles tiveram que disparar contra os invasores
injetar
forçar um líquido para dentro de algo
Nurses sometimes shoot medicine into veins
Enfermeiros às vezes injetam remédio nas veias
balejar
atingir alguém com o projétil de uma arma
He tried to shoot the thief
Ele tentou balejar o ladrão
matar
causar a morte de alguém com um tiro
They intend to shoot the enemy
Eles pretendem matar o inimigo
abater
tirar a vida de alguém usando uma arma
The sniper had to shoot the target
O atirador precisou abater o alvo
atirar
disparar uma arma contra alguém ou algo
The hunter will shoot the target
O caçador vai atirar no alvo
disparar
mover ou enviar algo rapidamente
The star will shoot across the sky
A estrela vai disparar pelo céu
amarrar
Na cenaprender algo usando uma tira
You should strap up your skis
Você deve amarrar seus esquis
enfeitado
Na cenadecorado ou mais caro que o comum
The dress had fancy lace details
O vestido tinha detalhes de renda enfeitados
luxuoso
caro ou de qualidade muito boa
They went to a fancy restaurant
Eles foram a um restaurante luxuoso
imaginação
a habilidade de criar ideias ou imagens na sua mente
It was a product of his wild fancy
Foi um produto da sua imaginação fértil
querer
gostar ou desejar algo
Do you fancy a cup of coffee
Você quer uma xícara de café
surpreendente
inesperado ou agradável
He wore a fancy hat to the party
Ele usou um chapéu surpreendente na festa
pensamento
um pensamento ou plano na sua mente
It was just a fleeting fancy
Foi apenas um pensamento passageiro
doce
um pequeno alimento doce
She bought a sugary fancy
Ela comprou um doce açucarado
vergonha
Na cenasentimento de que algo que você fez foi ruim ou errado
I felt deep shame for my mistake
Senti profunda vergonha pelo meu erro
envergonhar
fazer alguém se sentir mal sobre algo que fez
You should not shame your brother
Você não deveria envergonhar seu irmão
pena
sentimento de tristeza ou decepção
It is a shame that we cannot go
É uma pena que não possamos ir
lista
Na cenaum conjunto de itens escritos um após o outro
Make a shopping list
Faça uma lista de compras
listar
escrever ou dizer uma série de itens
I will list the ingredients
Eu vou listar os ingredientes
primeiro escalão
o grupo mais famoso ou bem-sucedido
She is on the A-list
Ela está no primeiro escalão
membro
Na cenaalguém que pertence a um grupo específico
He is one of our own
Ele é um dos nossos
possuir
Na cenater ou manter algo como sua propriedade
Do you own this house
Você possui esta casa
próprio
por si mesmo ou sem ajuda
I did it on my own
Eu fiz isso por conta própria
assumir
aceitar responsabilidade por algo e lidar com isso confiantemente
You must own your mistakes
Você deve assumir seus erros
aproximadamente
Na cenasem precisão exata
The project will take roughly two weeks
O projeto levará aproximadamente duas semanas
brutalmente
de maneira violenta ou agressiva
He handled the package roughly
Ele manuseou o pacote brutalmente
corrigir
Na cenatornar algo certo ou eliminar erros
Please correct your mistakes
Por favor corrija seus erros
correto
algo que está de acordo com a verdade ou realidade
Your answer is correct
Sua resposta está correta
deixar confuso
Na cenafazer alguém sentir se incapaz de entender algo
The complex instructions confused me
As instruções complexas me deixaram confuso
confundir
fazer alguém pensar algo errado
Do not confuse the students with false facts
Não confunda os alunos com fatos falsos
confundir
trocar uma pessoa ou coisa por outra
I often confuse the twins
Eu frequentemente confundo os gêmeos
confuso
difícil de entender
The message was very confuse
A mensagem estava muito confusa
inscrever-se
Na cenaconcordar em participar de um trabalho ou atividade
She decided to sign on for the project
Ela decidiu se inscrever para o projeto
contratar
empregar alguém para um serviço
The company will sign on new workers
A empresa contratará novos trabalhadores
começar
iniciar um emprego ou atividade profissional
He will sign on next Monday
Ele começará na próxima segunda-feira
explicar
Na cenatornar algo claro ou compreensível
Please explain this rule
Por favor explique esta regra
explicação
uma declaração que torna algo claro
That is a simple explain
Essa é uma explicação simples
descrever
tornar algo claro ou fácil de entender
Can you describe what happened
Você pode descrever o que aconteceu
esclarecer
dar razões ou detalhes para tornar algo fácil de entender
He tried to clarify his point
Ele tentou esclarecer seu ponto de vista
torcido
Na cenaque teve sua forma original alterada ou deformada
The metal bar was twisted by the heat
A barra de metal foi torcida pelo calor
perturbado
que tem uma mentalidade estranha ou doentia
He has a twisted sense of humor
Ele tem um senso de humor perturbado
bêbado
que está sob efeito de álcool e perdeu suas capacidades
He got completely twisted at the party
Ele ficou completamente bêbado na festa
incomodar
Na cenacausar aborrecimento ou preocupação
Do not bother your brother while he studies
Não incomode seu irmão enquanto ele estuda
se dar ao trabalho
fazer um esforço para realizar algo
Do not bother to call him today
Não se dê ao trabalho de ligar para ele hoje
transtorno
um problema ou dificuldade
It is a bother to wait for the bus
É um transtorno esperar pelo ônibus
chorar
Na cenaproduzir lágrimas a partir dos olhos
Babies often cry at night
Bebês choram frequentemente à noite
gritar
Na cenafazer um som alto ou bradar
She heard a cry in the street
Ela ouviu um grito na rua
clamar
pedir algo de maneira urgente
They cry for help
Eles clamam por ajuda
reputação
Na cenao respeito e a confiança que as pessoas têm por alguém
He lost his street cred
Ele perdeu sua reputação
moral
o respeito que as pessoas têm por alguém em um grupo específico
Wearing cool clothes gives him street cred
Usar roupas descoladas dá moral a ele
exceto
Na cenanão incluindo
Everyone went except for me
Todos foram exceto eu
menos
não incluindo alguém ou algo
I like all fruits except for melons
Eu gosto de todas as frutas menos melões
tirando
usado para introduzir a única coisa que não está incluída
It was quiet except for the wind
Estava silencioso tirando o vento
irmão
Na cenaum menino ou homem que tem os mesmos pais que você
I have one brother
Eu tenho um irmão
irmão
uma pessoa do sexo masculino com os mesmos pais
My brother is older than me
Meu irmão é mais velho que eu
irmão
filho dos mesmos pais que alguém
My brother lives in another city
Meu irmão mora em outra cidade
muito tempo
Na cenao período medido no qual as coisas acontecem
I waited for a long time
Eu esperei por muito tempo
guia
Na cenaalguém que orienta ou direciona um grupo
Our leader showed us the path
Nosso guia nos mostrou o caminho
líder
pessoa reconhecida como autoridade em um campo específico
She is a leader in the field of science
Ela é uma líder no campo da ciência
chefe
a pessoa encarregada de um grupo
He is the leader of the political party
Ele é o chefe do partido político
cenário
Na cenao local onde algo acontece
This is the scene of the crime
Este é o cenário do crime
ambiente
Na cenaum grupo social ou atividade que alguém gosta
He is really into the jazz scene
Ele gosta muito do ambiente de jazz
cena
uma parte de uma peça filme ou história
The last scene was sad
A última cena foi triste
escândalo
uma demonstração pública de raiva ou emoção
Please do not make a scene
Por favor não faça um escândalo
dever
Na cenater a obrigação de pagar ou devolver algo a alguém
I owe you ten dollars
Eu te devo dez dólares
atribuir
ser causado por ou acontecer por causa de algo
He owes his success to his family
Ele atribui seu sucesso à família
dever
precisar pagar ou entregar algo a alguém
I owe you ten dollars
Eu te devo dez dólares
vencer
Na cenaobter sucesso sobre outras pessoas
Hard work will win out in the end
O trabalho duro vencerá no final
escuridão
Na cenaestado de ausência de luz
It is hard to see in the dark
É difícil enxergar na escuridão
sombrio
Na cenaque causa infelicidade ou falta de esperança
He has a dark mood today
Ele está com um humor sombrio hoje
escuro
que tem uma cor próxima ao preto
She has dark hair
Ela tem cabelo escuro
oculto
que não é conhecido ou visto pela maioria
They kept the secret dark
Eles mantiveram o segredo oculto
diligência
Na cenaesforço cuidadoso e constante
She worked with great diligence
Ela trabalhou com muita diligência
controlar
Na cenater poder sobre algo
You need to control your dog
Você precisa controlar seu cachorro
controle
o ato de gerenciar ou regular algo
He lost control of the car
Ele perdeu o controle do carro
grupo de controle
algo usado como padrão de comparação para verificar resultados de um experimento
The study included a control group
O estudo incluiu um grupo de controle
receber
Na cenaobter ou ganhar algo
I am taking a gift from my friend
Eu estou recebendo um presente do meu amigo
sofrer
vivenciar algo negativo
She is taking a lot of stress at work
Ela está sofrendo muito estresse no trabalho
levar
mover alguém ou algo de um lugar para outro
I am taking my kids to school
Eu estou levando meus filhos para a escola
pausar
parar de realizar uma atividade por um período
I am taking a break for coffee
Eu estou pausando para um café
posicionamento
adotar ou manter uma forma de pensar sobre um assunto
She is taking a firm stance on the issue
Ela está adotando um posicionamento firme sobre o assunto
diretoria
Na cenaum grupo de pessoas que controla uma organização
The board of directors makes all decisions
A diretoria toma todas as decisões
conselho de administração
um grupo de pessoas que controla uma organização
The board of directors met yesterday
O conselho de administração se reuniu ontem
encher
Na cenadeixar algo cheio
Fill the glass with water
Encha o copo com água
aterrorizar
ficar extremamente assustado
The ghost filled me with fear
O fantasma me encheu de medo
preencher
escrever informações em espaços vazios
Please fill this form
Por favor preencha este formulário
saciedade
tanta comida quanto você quiser comer
Eat your fill of cake
Coma o quanto quiser de bolo
informar
dar informações a alguém sobre algo
Fill me in on the meeting
Me informe sobre a reunião
ocupar
passar o tempo fazendo algo
He fills his day with work
Ele ocupa seu dia com trabalho
abastecer
completar algo adicionando coisas
Fill the tank with fuel
Abasteça o tanque com combustível
substituir
ocupar o lugar de alguém em um cargo
She will fill the vacancy
Ela vai substituir a vaga
detestar
Na cenasentir uma aversão muito forte
I hate getting up early
Eu detesto acordar cedo
odiar
sentir uma forte aversão por alguém
I hate mean people
Eu odeio pessoas maldosas
falar
pronunciar palavras
He hates to speak in public
Ele odeia falar em público
ódio
um sentimento muito forte de não gostar de algo ou alguém
There is too much hate in the world
Existe muito ódio no mundo
retaliar
Na cenafazer algo ruim a alguém porque essa pessoa fez algo ruim a você
They will retaliate if we attack
Eles irão retaliar se atacarmos
retaliar
revidar uma ofensa ou dano causado por alguém
He decided to retaliate after the attack
Ele decidiu retaliar após o ataque
presumir
Na cenaachar que algo é verdade sem ter provas
I assume you are tired
Eu presumo que você esteja cansado
assumir
começar a ter um papel ou responsabilidade
She will assume the leadership role
Ela assumirá o papel de liderança
total
Na cenaque não tem partes faltando
The entire project was finished
O projeto total foi concluído
inteiro
completo ou total
He ate the entire cake
Ele comeu o bolo inteiro
todo
a totalidade de algo
I spent the entire day working
Passei o dia todo trabalhando
muito
Na cenauma grande quantidade de algo
I do not have much time
Eu não tenho muito tempo
muito
em grande grau
I like him very much
Eu gosto muito dele
restante
o que ainda permanece após outros terem ido embora
How much is left
Quanto ainda resta
um pouco
em pequeno grau
It is much better now
Está um pouco melhor agora
equívoco
Na cenafalha em entender algo corretamente
The report contained a minor misunderstanding of facts
O relatório continha um pequeno equívoco dos fatos
mal-entendido
situação em que as pessoas não se entendem corretamente
There was a misunderstanding between them
Houve um mal-entendido entre eles
interpretar mal
entender algo de maneira errada
He misunderstood my intention
Ele interpretou mal a minha intenção
droga
Na cenasubstância ilegal que afeta a mente
He was caught with dope
Ele foi pego com droga
irado
algo muito bom ou excelente
That jacket is dope
Aquela jaqueta é irada
informação
dados secretos ou privilegiados
What is the dope on the project
Qual é a informação privilegiada sobre o projeto
tolo
uma forma informal de se referir a uma pessoa
Don't be such a dope
Não seja tão tolo
respirar
Na cenao processo de inspirar e expirar ar nos pulmões
Take a deep breath
Respire fundo
viver
estar completamente envolvido ou preenchido por algo
She lives and breathes music
Ela vive e respira música
revitalizar
dar nova vida ou energia a algo
This project breathed new life into the company
Este projeto revitalizou a empresa
sussurrar
dizer algo em voz baixa ou segredo
He didn't breathe a word about the surprise
Ele não sussurrou uma palavra sobre a surpresa
respirar
levar o ar para dentro dos seus pulmões
It is difficult to breathe in the smoke
É difícil respirar na fumaça
respirar
levar o ar para dentro e para fora dos pulmões
You need to breathe deeply
Você precisa respirar profundamente
parecer
Na cenadar a impressão de algo
That sounds like a good idea
Isso parece uma boa ideia
som
vibração que podemos ouvir
I heard a strange sound
Eu ouvi um som estranho
cometer um erro
Na cenafalhar em uma responsabilidade ou tarefa
I really dropped the ball on that project
Eu realmente cometi um erro naquele projeto
vacilar
não realizar uma tarefa como deveria
You dropped the ball on this task
Você vacilou nesta tarefa
chover
Na cenacair em grande quantidade
Bombs rained down on the city
Bombas choveram sobre a cidade
despencar
cair em grande volume de um local alto
Confetti rained down from the ceiling
Confete despencou do teto
queimar
Na cenaestar em chamas ou fazer algo pegar fogo
Wood burns easily
Madeira queima facilmente
gastar
Na cenausar dinheiro rapidamente
He continues to burn through his savings
Ele continua a gastar suas economias
queimadura
ferimento causado por fogo calor ou produtos químicos
She treated the burn on her hand
Ela tratou a queimadura na mão
insulto
comentário inteligente ou duro que fere os sentimentos de alguém
That was a serious burn
Aquele foi um insulto grave
juntos
Na cenano mesmo lugar ou grupo uns com os outros
We walked to school together
Nós caminhamos para a escola juntos
juntos
em um relacionamento amoroso novamente após uma separação
They are back together now
Eles estão juntos novamente agora
juntar
unir partes separadas para formar um todo
Put the pieces together
Junte as peças
organizado
de uma maneira sensata e bem planejada
She really has her life together
Ela realmente tem sua vida organizada
reto
Na cenaque não está curvado ou torto
Draw a straight line
Desenhe uma linha reta
direto
sem mudar a direção ou parar
Go straight to your house
Vá direto para sua casa
heterossexual
atraído sexualmente por pessoas do gênero oposto
They are a straight couple
Eles são um casal heterossexual
honesto
que é direto e verdadeiro
Give me a straight answer
Me dê uma resposta honesta
progredir
Na cenadesenvolver ou ter um bom progresso
My English is coming along well
Meu inglês está progredindo bem
acompanhar
ir a algum lugar junto com alguém
Do you want to come along to the party
Você quer me acompanhar na festa
aparecer
chegar ou surgir em um local
A great opportunity will come along soon
Uma ótima oportunidade vai aparecer em breve
falar
Na cenadizer palavras para expressar pensamentos ou se comunicar
Can you talk to me now
Você pode falar comigo agora
conversar
falar sobre um assunto
Let us talk about our plans
Vamos conversar sobre nossos planos
persuadir
fazer alguém concordar em fazer algo
I talked him into joining the trip
Eu o persuadi a participar da viagem
barato
Na cenaque custa pouco dinheiro
This shirt was cheap
Esta camisa foi barata
inferior
de má qualidade ou baixo valor
They sell cheap plastic toys
Eles vendem brinquedos de plástico de má qualidade
pão-duro
que não quer gastar dinheiro
He is too cheap to pay for dinner
Ele é muito pão-duro para pagar o jantar
símbolo
Na cenaum objeto ou sinal que representa outra coisa
The dove is a symbol of peace
A pomba é um símbolo de paz
representação
algo que significa ou substitui outra coisa
The heart is a symbol of love
O coração é uma representação do amor
responsabilizar
Na cenadizer que alguém cometeu um erro
I blame him for the accident
Eu o responsabilizo pelo acidente
culpar
dizer que alguém é responsável por algo ruim
Do not blame me for this
Não me culpe por isso
criticar
dizer que alguém fez algo errado
They blame the government for the economy
Eles criticam o governo pela economia
culpa
o estado de ser responsável por algo ruim
Take the blame for your actions
Assuma a culpa por suas ações
recordar
Na cenatrazer de volta uma memória de algo
I remember our trip to the beach
Eu recordo nossa viagem à praia
lembrar
não esquecer de fazer algo
Remember to lock the door
Lembre-se de trancar a porta
carona
Na cenaviagem gratuita em um veículo
I asked my friend for a lift home
Eu pedi uma carona para casa ao meu amigo
melhorar
tornar algo melhor ou mais atraente
Music can lift your mood
A música pode melhorar o seu humor
elevador
dispositivo que move pessoas ou coisas entre andares em um edifício
He took the lift to the top floor
Ele pegou o elevador para o último andar
levantar
mover algo para uma posição mais alta
Can you help me lift this box
Você pode me ajudar a levantar esta caixa
encontrar
Na cenavir ou juntar-se em um mesmo lugar
Let us meet at the park
Vamos nos encontrar no parque
competição
um evento onde pessoas competem em esportes
The swim meet is tomorrow
A competição de natação é amanhã
conhecer
entrar em contato com alguém pela primeira vez
I want to meet your brother
Eu quero conhecer seu irmão
atender
satisfazer uma necessidade ou requisito
We must meet the deadline
Precisamos atender ao prazo
competição
um evento esportivo oficial
We are attending a swimming meet
Nós vamos participar de uma competição de natação
encontro
reunião planejada com outras pessoas
Let us have a meet to discuss the plan
Vamos fazer um encontro para discutir o plano
canalha
Na cenatermo grosseiro para descrever uma pessoa má ou desagradável
He is a real son of a bitch
Ele é um verdadeiro canalha
filho da puta
termo ofensivo usado para xingar alguém de quem você não gosta
That son of a bitch lied to me
Aquele filho da puta mentiu para mim
desgraçado
termo insultante para se referir a uma pessoa
Get out of here you son of a bitch
Saia daqui seu desgraçado
babaca
palavra grosseira para uma pessoa mesquinha ou irritante
Stop being such a son of a bitch
Pare de ser um babaca
vivo
Na cenaque possui vida
I saw a live fish
Eu vi um peixe vivo
vida
Na cenaa maneira como alguém existe
He has a busy live
Ele tem uma vida agitada
morar
ter sua casa em um local
I live in Brazil
Eu moro no Brasil
ao vivo
acontecendo no momento da exibição
The game is live
O jogo é ao vivo
morar
ter sua casa em um local
I live in a large city
Eu moro em uma cidade grande
viver
passar por uma experiência
I want to live new adventures
Eu quero viver novas aventuras
livre
capaz de fazer o que deseja sem restrições
You are free to live your life as you choose
Você é livre para viver sua vida como escolher
festas
Na cenaum evento onde as pessoas celebram ou socializam
We went to many parties last week
Nós fomos a muitas festas na semana passada
grupos
um conjunto de pessoas que realizam algo juntas
The tour parties left early
Os grupos de turismo saíram cedo
vício
Na cenaa necessidade forte de fazer ou ter algo
He is struggling with his addiction
Ele está lutando contra seu vício
prender
Na cenalevar alguém sob custódia policial
The police will arrest the suspect
A polícia vai prender o suspeito
parada
uma interrupção súbita no funcionamento
The patient suffered a cardiac arrest
O paciente sofreu uma parada cardíaca
prender
levar alguém sob custódia legal
The police will arrest the suspect
A polícia vai prender o suspeito
detenção
ato de capturar alguém por autoridade legal
They made an arrest at the scene
Eles fizeram uma detenção no local
situação
Na cenaconjunto de condições em um momento específico
It is a difficult situation
É uma situação difícil
situação
conjunto de acontecimentos com uma pessoa ou lugar
I understand your situation
Eu entendo a sua situação
situação
conjunto de circunstâncias ou eventos
The situation improved after the meeting
A situação melhorou após a reunião
situação
estado das coisas em um local ou momento
The current situation is stable
A situação atual está estável
ilegal
Na cenaque não é permitido por lei
Parking here is illegal
Estacionar aqui é ilegal
imigrante ilegal
pessoa que vive em um país sem permissão legal
The government deported the illegal
O governo deportou o imigrante ilegal
no trabalho
Na cenaalgo que ocorre em um ambiente de serviço
He sustained an injury on the job
Ele sofreu um ferimento no trabalho
trabalhando
estar exercendo uma atividade profissional no momento
The manager is on the job right now
O gerente está trabalhando agora
no local de trabalho
um evento que acontece onde se exerce uma profissão
We provide training on the job
Nós oferecemos treinamento no local de trabalho
correr
Na cenamover-se rapidamente com os pés
I like to run in the park
Eu gosto de correr no parque
durar
acontecer de forma contínua durante um período
The show will run all summer
O show vai durar o verão inteiro
gerenciar
estar no comando de alguma coisa
She runs a small business
Ela gerencia um pequeno negócio
causar
Na cenafazer algo acontecer com alguém
The news gave him a shock
A notícia causou um choque nele
entregar
Na cenacolocar algo na mão de alguém
Please give me the book
Por favor entregue o livro para mim
dar
dizer algo para alguém
Can you give me your address
Você pode me dar seu endereço
mandar
Na cenatransmitir informações para alguém
I will send an email to the team
Eu vou mandar um email para a equipe
enviar
fazer algo ir a algum lugar
Please send the package to my office
Por favor envie o pacote para o meu escritório
encaminhar
mover algo para a frente em uma direção
They will send the cargo to the next port
Eles vão encaminhar a carga para o próximo porto
destinar
ter a intenção ou o propósito de fazer algo
I send this gift for your success
Eu destino este presente para o seu sucesso
morte
Na cenao fim da vida de um ser vivo
Death is a natural part of life
A morte é uma parte natural da vida