Better Call Saul — Temporada 2 Episódio 8
Palavras e significados
599 palavras
Nível CEFR
habilidades
Na cenao poder ou a capacidade de fazer algo
She has great musical abilities
Ela tem grandes habilidades musicais
cachorro-quente
Na cenauma salsicha cozida servida em um pão
I want a hot dog
Eu quero um cachorro-quente
salsicha
carne processada cozida servida em pão
The hot dog is delicious
A salsicha está deliciosa
cachorro-quente
sanduíche de salsicha servido em pão alongado
Do you like hot dogs
Você gosta de cachorro-quente
cachorro-quente
lanche feito com salsicha e pão
Let us eat a hot dog
Vamos comer um cachorro-quente
algarismo
Na cenaum símbolo escrito que representa um número
He wrote the figure on the paper
Ele escreveu o algarismo no papel
entender
Na cenacompreender algo após pensar
I cannot figure this problem out
Eu não consigo entender este problema
silhueta
a forma ou contorno de uma pessoa ou coisa
I saw a dark figure in the distance
Eu vi uma silhueta escura à distância
figura
uma pessoa importante ou reconhecida
She is a famous historical figure
Ela é uma figura histórica famosa
supor
Na cenaformar uma ideia sobre algo sem ter certeza
I guess she is happy
Suponho que ela esteja feliz
palpite
uma tentativa de dar uma resposta sem saber ao certo
Take a guess
Dê um palpite
suposição
uma ideia que você acha que é verdadeira sem ter certeza
My guess was wrong
Minha suposição estava errada
chegar
Na cenaatingir um determinado local
We will get to the hotel soon
Nós chegaremos ao hotel em breve
ter a oportunidade
Na cenater a chance de realizar algo
I get to travel for my job
Eu tenho a oportunidade de viajar pelo meu trabalho
começar
iniciar a realização de uma tarefa
Let us get to work
Vamos começar o trabalho
incomodar
causar sentimento de irritação ou preocupação
Do not let his comments get to you
Não deixe os comentários dele te incomodarem
chegar
alcançar um local ou destino
What time do we get to London
A que horas chegamos a Londres
poder
ter a oportunidade de fazer algo
I get to visit my family this weekend
Eu poderei visitar minha família neste fim de semana
ter a chance
obter a oportunidade de fazer alguma coisa
You get to meet the director tomorrow
Você terá a chance de encontrar o diretor amanhã
ter o direito
possuir a permissão ou oportunidade de realizar algo
She gets to go first in the game
Ela tem o direito de ir primeiro no jogo
conseguir
ter a possibilidade ou habilidade de realizar algo
We finally get to finish the project
Nós finalmente conseguiremos terminar o projeto
precisar
ter a obrigação de fazer algo
I have to get to my classes on time
Eu preciso chegar às minhas aulas na hora
conectar-se
ter acesso ou comunicação com algo
How do I get to the internet from here
Como eu me conecto à internet daqui
afetar
ter um efeito emocional sobre alguém
His mean words really get to me
As palavras maldosas dele realmente me afetam
ter que
ser obrigado ou forçado a fazer algo
I get to wake up early tomorrow
Eu tenho que acordar cedo amanhã
ter permissão
ter autorização para fazer algo
I get to stay up late tonight
Eu tenho permissão para ficar acordado até tarde hoje
ter a oportunidade
ter a chance de realizar alguma ação
I get to meet the president tomorrow
Eu terei a oportunidade de conhecer o presidente amanhã
relacionar-se
possuir uma conexão ou vínculo com alguém
How do you get to that person
Como você se relaciona com aquela pessoa
ter a oportunidade
ter a chance ou permissão para fazer algo
I get to travel for work
Eu tenho a oportunidade de viajar a trabalho
começar
dar início a uma atividade
We will get to it soon
Nós vamos começar isso em breve
lidar
iniciar o tratamento ou a resolução de algo
Let us get to the problem
Vamos lidar com o problema
né
Na cenausado para perguntar se a pessoa entendeu ou concorda
You are going home now huh
Você vai para casa agora né
oi
Na cenaum som que expressa confusão ou pede repetição
Huh what did you say
Oi o que você disse
até
Na cenausado para indicar algo surpreendente ou extremo
Even he knows that
Até ele sabe disso
empatado
sem dívida ou vantagem para nenhum dos lados
The score is even now
O placar está empatado agora
nivelar
fazer um esforço para equilibrar algo
We need to even the playing field
Precisamos nivelar o campo de jogo
par
número inteiro divisível por dois
Six is an even number
Seis é um número par
verificar
Na cenaexaminar algo cuidadosamente
I need to check my email
Eu preciso verificar meu e-mail
cheque
Na cenaordem escrita para um banco realizar um pagamento
He paid the rent with a check
Ele pagou o aluguel com um cheque
conta
documento que mostra o valor a pagar por um serviço ou refeição
Please bring me the check
Por favor me traga a conta
xadrez
design de quadrados pequenos frequentemente em tecidos
She wore a shirt with a check pattern
Ela usou uma camisa com estampa xadrez
ei
Na cenausado para chamar a atenção ou expressar surpresa
Hey look at that
Ei olhe aquilo
voltar
Na cenair novamente a um lugar ou assunto
I am going back to work
Eu vou voltar ao trabalho
retornar
ir novamente a um lugar
It is time to return to the office
É hora de retornar ao escritório
o mais rápido possível
Na cenao mais depressa que você conseguir
Please send the email asap
Por favor envie o e-mail o mais rápido possível
grato
Na cenasentir ou demonstrar agradecimento
I am grateful for your help
Eu sou grato pela sua ajuda
inteligente
Na cenaque possui ou demonstra rapidez de raciocínio
She is a very smart student
Ela é uma aluna muito inteligente
sensato
Na cenaque demonstra bom julgamento
It was a smart decision to wait
Foi uma decisão sensata esperar
arder
causar uma dor aguda e latejante
My eyes smart from the smoke
Meus olhos ardem por causa da fumaça
elegante
bem vestido ou com aparência impecável
He looks smart in that suit
Ele parece elegante naquele terno
assumir
Na cenacomeçar a controlar algo
She will take over the project
Ela vai assumir o projeto
aquisição
ato de assumir o controle de uma empresa ou organização
The company announced a takeover
A empresa anunciou a aquisição
levar
transportar algo para uma pessoa ou local
Can you take this over to him
Você pode levar isso até ele
ultrapassar
passar outro veículo enquanto dirige
It is dangerous to take over on a curve
É perigoso ultrapassar em uma curva
advogado
Na cenapessoa que representa clientes em questões jurídicas
The attorney signed the contract
O advogado assinou o contrato
seguido
Na cenasem parar
It rained for three days on end
Choveu por três dias seguidos
vários
Na cenamais de dois mas não muitos
I have several books
Eu tenho vários livros
alinhar
Na cenadispor objetos em uma linha reta
Please line up the books on the shelf
Por favor alinhe os livros na prateleira
formar fila
Na cenaficar em pé um atrás do outro
We had to line up to buy tickets
Tivemos que formar fila para comprar ingressos
combinar
ser consistente ou estar de acordo
Your stories do not line up
Suas histórias não combinam
formação
grupo de pessoas ou coisas organizadas ou selecionadas para um propósito específico
We like the team line-up for today
Gostamos da formação do time para hoje
alinhar
colocar coisas em uma fila reta
Please line up your shoes by the door
Por favor alinhe seus sapatos perto da porta
querer
Na cenadesejar algo
I wanted a glass of water
Eu queria um copo de água
pretender
ter a intenção de fazer algo
She wanted to go home early
Ela pretendia ir para casa cedo
procurar
tentar encontrar ou capturar alguém
The police wanted the suspect
A polícia procurava pelo suspeito
procurado
alguém que a polícia está buscando
The criminal is wanted by the police
O criminoso é procurado pela polícia
desejado
sentir-se necessário ou amado por alguém
She felt wanted by her friends
Ela se sentiu desejada por seus amigos
encontrar
Na cenaver ou localizar algo
I cannot find my keys
Eu não consigo encontrar minhas chaves
constatar
declarar oficialmente que algo é verdadeiro em um contexto legal
The judge will find the defendant guilty
O juiz considerará o réu culpado
achar
ter uma opinião particular sobre alguém ou algo
I find this book interesting
Eu acho este livro interessante
resposta
uma réplica a uma pergunta
He gave a clear find to the question
Ele deu uma resposta clara à pergunta
honesto
Na cenaque diz a verdade e não engana
She is an honest person
Ela é uma pessoa honesta
verdadeiro
Na cenaque é autêntico ou real
He is a proper gentleman
Ele é um verdadeiro cavalheiro
adequado
correto ou apropriado para uma situação
It is the proper way to do it
Esta é a maneira adequada de fazer isso
apropriado
que é adequado ou conveniente
Use the proper tools for the job
Use as ferramentas apropriadas para o trabalho
bem-educado
que segue as normas de comportamento social
You should be proper at the party
Você deve ser bem-educado na festa
repousar
Na cenaparar de se mover e ficar em um lugar
The dust began to settle
A poeira começou a repousar
instalar-se
começar a morar em um lugar novo
They want to settle in the countryside
Eles querem se instalar no campo
quitar
dar dinheiro para pagar o que deve
You need to settle your debt
Você precisa quitar sua dívida
resolver
encontrar uma solução
They decided to settle their dispute
Eles decidiram resolver a disputa deles
parte traseira das calças
Na cenaa parte de uma peça de roupa que cobre as nádegas
He ripped the seat of his pants
Ele rasgou a parte traseira das calças
instalações
Na cenaum prédio e o terreno onde ele está localizado
The company moved to new premises
A empresa mudou para novas instalações
premissa
uma ideia ou crença básica
The movie is based on a simple premise
O filme é baseado em uma premissa simples
premissa
uma declaração que forma a base de um argumento ou teoria
The argument rests on a false premise
O argumento baseia-se em uma premissa falsa
acaso
Na cenaocorrência ou situação fortuita
It was mere happenstance
Foi um mero acaso
derrotar
Na cenavencer alguém em uma competição ou briga
We are going to kick ass in the game
Nós vamos derrotar eles no jogo
dominar
ser muito bom em algo ou superar alguém
You totally kick ass at this sport
Você domina totalmente este esporte
incrível
muito bom ou impressionante
That is a kick ass movie
Aquele é um filme incrível
empréstimo
Na cenadinheiro que deve ser pago de volta posteriormente
He took a bank loan to buy a house
Ele fez um empréstimo bancário para comprar uma casa
empréstimo
algo dado a alguém temporariamente
I returned the book that was a loan
Eu devolvi o livro que era um empréstimo
financeira
uma empresa que fornece empréstimos às pessoas
She works at a loan company
Ela trabalha em uma financeira
emprestar
dar algo a alguém por um período de tempo
Can you loan me your pen
Você pode me emprestar sua caneta
compartilhar
Na cenadar uma parte de algo para outras pessoas
Please share your snacks
Por favor compartilhe seus lanches
usar em conjunto
Na cenautilizar algo ao mesmo tempo que outras pessoas
We share this office
Nós usamos este escritório juntos
ter em comum
possuir algo em conjunto com alguém
They share the same interests
Eles têm os mesmos interesses
parte
uma porção de algo
Everyone got a fair share
Todos receberam uma parte justa
compartilhar
usar algo com outras pessoas ao mesmo tempo
We share the office
Nós compartilhamos o escritório
para fora
Na cenamovimento de dentro para fora de um lugar
She ran out of the room
Ela correu para fora do quarto
excluído
Na cenanão incluir alguém ou alguma coisa
He was left out of the team
Ele foi deixado de fora do time
por causa de
como resultado de
I did it out of kindness
Eu fiz isso por bondade
sem
não ter mais nada de alguma coisa
We are out of milk
Estamos sem leite
de
vindo de um local ou origem
He comes out of that room
Ele vem daquela sala
de entre
retirado de um grupo
Pick one out of many
Escolha um de muitos
de dentro
vindo do interior de algo
Take it out of the box
Tire isso de dentro da caixa
sem
não possuir algo
We are out of coffee
Nós estamos sem café
para fora
mover-se para longe de algo
Step out of the car
Saia do carro
fora
não fazer mais parte de algo
He is out of the game
Ele está fora do jogo
sem
não ter mais algo
I am out of money
Estou sem dinheiro
fora
não estar dentro ou parte de algo
Keep out of the way
Fique fora do caminho
fora
não estar dentro de um local
He is out of the house
Ele está fora de casa
tirar
levar algo ou alguém de um lugar
Pull the book out of the bag
Tire o livro da bolsa
remover
retirar algo de uma pessoa ou lugar
I took the stone out of his shoe
Tirei a pedra do sapato dele
sem
não ter mais algo
The store is out of stock
A loja está sem estoque
partir
Na cenasair de um lugar
I leave for work at eight
Eu parto para o trabalho às oito
deixar
dar algo a alguém
Please leave a tip for the waiter
Por favor deixe uma gorjeta para o garçom
manter
permitir que algo permaneça no local
Leave your bags by the door
Deixe suas malas perto da porta
licença
período de tempo em que é permitido ausentar-se do trabalho
He is on medical leave
Ele está de licença médica
esperar
Na cenaacreditar que algo irá acontecer
I expect rain tomorrow
Eu espero chuva amanhã
estar grávida
esperar um bebê
She is expecting a baby
Ela está esperando um bebê
exigir
ser requerido ou esperado que alguém faça algo
They expect you to work hard
Eles esperam que você trabalhe duro
esperar
considerar como algo que deve acontecer
I expect a high quality product
Eu espero um produto de alta qualidade
senão
Na cenana hipótese de não ser assim
Stop talking otherwise you will fail
Pare de falar senão você será reprovado
de outra forma
de um jeito diferente
I think otherwise
Eu penso de outra forma
experiência
Na cenaalgo que você faz ou pelo que passa
It was an amazing experience
Foi uma experiência incrível
sentir
ter um sentimento ou uma sensação
I experience joy when I see you
Eu sinto alegria quando te vejo
experiência
habilidade ou conhecimento obtido ao fazer algo
She has years of work experience
Ela tem anos de experiência de trabalho
anular
Na cenafazer algo retornar ao seu estado anterior
The new law will reverse the previous decision
A nova lei anulará a decisão anterior
reverter
mudar para a direção oposta
Please reverse the car into the space
Por favor reverta o carro para a vaga
inverso
a direção ou ordem oposta
The result was the reverse of what we expected
O resultado foi o inverso do que esperávamos
chorar
Na cenaverter lágrimas dos olhos
She started to break down at the funeral
Ela começou a chorar no funeral
analisar
separar algo em partes para entender melhor
Let us break down the problem
Vamos analisar o problema
quebrar
deixar de funcionar ou progredir
The car will break down on the road
O carro vai quebrar na estrada
desmoronar
fazer alguém se sentir menos forte ou confiante
The bad news will break down his spirit
As más notícias vão fazê-lo desmoronar
decompor
separar algo em partes menores
We will break down the project into steps
Vamos decompor o projeto em etapas
dividir
repartir algo em unidades menores
Can you break down the total cost for me
Você pode dividir o custo total para mim
quebrar
deixar de funcionar
My car decided to break down today
Meu carro decidiu quebrar hoje
convencer
Na cenafazer alguém concordar em realizar uma tarefa
I tried to talk him up to go to the party
Eu tentei convencê-lo a ir à festa
elogiar
falar bem de alguém ou de alguma coisa
They talked up his work to the manager
Eles elogiaram o trabalho dele para o gerente
promover
falar favoravelmente de algo para despertar o interesse alheio
She talked up the new project to all her friends
Ela promoveu o novo projeto para todos os seus amigos
cheio de
Na cenacontendo uma grande quantidade de algo
The jar is full of cookies
O pote está cheio de biscoitos
sair
Na cenair para fora de um local
Please exit the room quietly
Por favor saia da sala silenciosamente
saída
um caminho para deixar um lugar ou estrada
Take the next exit on the highway
Pegue a próxima saída na rodovia
completamente
Na cenade todas as maneiras ou em grau total
I am completely sure
Eu tenho certeza completamente
mencionar
Na cenafalar sobre algo brevemente
Did you mention the meeting
Você mencionou a reunião
citar
referir-se a alguém ou algo
She cited the book in her essay
Ela citou o livro na redação dela
comentar
dizer algo sobre alguém ou algo
He commented on the new project
Ele comentou sobre o novo projeto
estômago
Na cenaórgão que digere os alimentos
My stomach hurts
Meu estômago dói
coragem
força mental para enfrentar algo difícil
She had the stomach to finish the race
Ela teve coragem de terminar a corrida
abdômen
parte do corpo onde a comida é digerida
He rubbed his stomach after eating
Ele esfregou o abdômen depois de comer
tolerar
conseguir aceitar algo desagradável
I cannot stomach his behavior
Eu não consigo tolerar o comportamento dele
especial
Na cenadiferente do que é normal ou comum
Today is a special day
Hoje é um dia especial
oferta
produto ou serviço disponível temporariamente ou por um preço diferente
The store has a weekend special
A loja tem uma oferta de fim de semana
mimo
algo que proporciona prazer ou satisfação
I bought a special treat for my dog
Comprei um mimo especial para o meu cachorro
especial
diferente do que é comum
Today is a special day
Hoje é um dia especial
uau
Na cenaexpressão de surpresa ou admiração
Wow that is a beautiful car
Uau aquele é um carro lindo
nossa
Na cenapalavra usada para demonstrar choque ou espanto
Wow I did not expect that to happen
Nossa eu não esperava que isso acontecesse
impressionar
causar grande admiração em alguém
She really wowed the audience with her voice
Ela realmente impressionou o público com sua voz
nem
Na cenanão um nem o outro
Neither you nor I know the answer
Nem você nem eu sabemos a resposta
tampouco
usado para dizer que uma afirmação negativa também se aplica a outro
I do not like coffee and neither do I like tea
Eu não gosto de café e tampouco gosto de chá
nenhum
não um ou outro
Neither answer is correct
Nenhuma das respostas está correta
nenhum
não um de dois indivíduos ou coisas
Neither of the brothers is here
Nenhum dos dois irmãos está aqui
pilotar
Na cenaguiar a direção de um veículo ou embarcação
The captain will navigate the ship
O capitão vai pilotar o navio
navegar
encontrar o caminho certo para seguir
I used a map to navigate
Eu usei um mapa para navegar
atravessar
encontrar um caminho em um local ou situação
It is hard to navigate the forest
É difícil atravessar a floresta
todos
Na cenatodas as pessoas
Everyone is happy today
Todos estão felizes hoje
todo mundo
todas as pessoas
Everyone knows the answer
Todo mundo sabe a resposta
todos
todas as pessoas
Everyone came to the party
Todos vieram para a festa
aceitar
Na cenaconcordar em fazer algo difícil
She decided to take on the challenge
Ela decidiu aceitar o desafio
absorver
deixar que um líquido entre ou preencha algo
The ship began to take on water
O navio começou a absorver água
encarregarse
concordar em ser responsável por um trabalho
He will take on the project
Ele vai se encarregar do projeto
assumir
aceitar a responsabilidade por uma tarefa difícil
She had to take on extra work
Ela teve que assumir trabalho extra
adquirir
começar a ter um significado ou qualidade específica
The house began to take on a new look
A casa começou a adquirir um novo visual
apresentar
começar a exibir uma qualidade ou característica particular
The situation started to take on a serious tone
A situação começou a apresentar um tom sério
enfrentar
competir contra alguém
I will take on any opponent
Eu enfrentarei qualquer oponente
disputar
desafiar um oponente em uma competição
Our team will take on theirs tomorrow
Nosso time disputará contra o deles amanhã
danificar
causar dano ou sofrimento a algo
The storm took on the small shed
A tempestade danificou o pequeno galpão
contratar
oferecer um emprego ou responsabilidade a alguém
The firm plans to take on more staff
A empresa planeja contratar mais funcionários
combater
competir ou lutar contra alguém ou algo
We must take on the injustice
Nós devemos combater a injustiça
admitir
empregar alguém para um cargo
They will take on new workers soon
Eles admitirão novos trabalhadores em breve
interpretação
uma forma específica de entender ou apresentar algo
This is my take on the situation
Esta é a minha interpretação da situação
opinião
os pensamentos de uma pessoa sobre algo
What is your take on this movie
Qual é a sua opinião sobre este filme
assumir
começar a ter um papel ou responsabilidade
I will take on the project
Eu vou assumir o projeto
ponto de vista
uma opinião sobre algo
What is your take on this
Qual é o seu ponto de vista sobre isso
pedir em casamento
Na cenasolicitar alguém em matrimônio
He will propose to her tonight
Ele vai pedir ela em casamento hoje à noite
pedir em casamento
Na cenaoferecer matrimônio a alguém
She was shocked when he proposed
Ela ficou chocada quando ele a pediu em casamento
propor
apresentar uma ideia ou plano para consideração
I propose a new plan
Eu proponho um novo plano
quadril
Na cenaa área lateral do corpo entre a cintura e a coxa
She put her hands on her hips
Ela colocou as mãos nos quadris
moderno
que está na moda ou é atual
That is a very hip place to eat
Aquele é um lugar muito moderno para comer
longe
Na cenaa uma grande distância
My house is not far
Minha casa não é longe
restante
que falta ser feito ou concluído
There is far work to do
Há trabalho restante a ser feito
muito
em grande extensão
It is far better to arrive early
É muito melhor chegar cedo
até
até o momento presente
How far have you read
Até onde você leu
ramificação
Na cenauma parte de uma organização maior
This project is a branch of our research
Este projeto é uma ramificação da nossa pesquisa
filial
Na cenaescritório local de uma empresa ou organização
Our bank has a new branch in town
Nosso banco tem uma nova filial na cidade
galho
parte de uma árvore que cresce a partir do tronco
The bird sat on a branch
O pássaro pousou em um galho
largo
Na cenaque tem grande extensão de um lado para o outro
The road is very wide
A estrada é muito larga
governo
Na cenao grupo que controla um país
The government passed a new law
O governo aprovou uma nova lei
administração
o grupo de pessoas que governa um país ou área
The local administration improved the city
A administração local melhorou a cidade
agora
Na cenao tempo neste exato momento
We must leave now
Nós precisamos sair agora
ora
usado para chamar a atenção ou introduzir um comentário
Now look at this
Ora veja isto
bem
usado para se despedir de modo amigável
Well now it is time to go
Bem agora é hora de ir
momento
uma ocasião apropriada para algo
This is the now for action
Este é o momento para agir
seguro
Na cenaque não oferece perigo ou risco
It is safe to swim in the pool
É seguro nadar na piscina
certo
ter plena convicção sobre algo
I am safe that he will arrive on time
Estou certo de que ele chegará na hora
confiável
que pode ser incumbido de realizar um bom trabalho
She is a safe choice for the project
Ela é uma escolha confiável para o projeto
cofre
caixa de metal trancada usada para guardar itens de valor
Keep your money in the safe
Guarde seu dinheiro no cofre
continuar
Na cenamanter o hábito de fazer ou usar algo
Please stick with your guitar lessons
Por favor continue com suas aulas de violão
ficar com
ser obrigado a conviver com alguém ou algo indesejado
I am stuck with this boring task
Estou com esta tarefa chata
apoiar
continuar ao lado ou dar suporte a alguém
You should stick with your friends
Você deve apoiar seus amigos
continuar
persistir em algo ou manter o uso de algo
I will stick with this plan
Eu vou continuar com este plano
continuar
manter a escolha ou o uso de algo
I will stick with my current plan
Eu vou continuar com meu plano atual
vigilante
Na cenaprestar muita atenção a um possível perigo
The guard remained vigilant all night
O guarda permaneceu vigilante a noite toda
autorizado
Na cenater permissão para fazer algo
You are welcome to stay here
Você está autorizado a ficar aqui
bem-vindo
receber algo com satisfação
You are welcome to use my tools
Você é bem-vindo para usar minhas ferramentas
cumprimentar
saudar alguém que acabou de chegar
We went to the airport to welcome them
Fomos ao aeroporto para cumprimentá-los
costumava
Na cenafazer algo regularmente no passado
I used to play soccer every day
Eu costumava jogar futebol todos os dias
acostumado
estar familiarizado ou confortável com uma situação
I am used to the cold weather
Eu estou acostumado com o clima frio
costumava
fazia algo com frequência no passado
I used to walk to school
Eu costumava ir a pé para a escola
costumava
algo que era feito regularmente no passado
I used to play soccer
Eu costumava jogar futebol
acostumado
estar familiarizado com algo por meio da experiência
I am used to the cold weather
Eu estou acostumado com o clima frio
vestir
Na cenater roupas no corpo
Do you wear glasses
Você usa óculos
vestuário
peças de roupa que as pessoas usam
He works in the retail of men's wear
Ele trabalha no varejo de vestuário masculino
desgaste
dano que ocorre em algo pelo uso normal
The rug shows signs of wear
O tapete mostra sinais de desgaste
exaurir
fazer alguém se sentir muito cansado
Hard work will wear you out
O trabalho duro vai te exaurir
trajar
estar vestido com roupas
He likes to wear formal suits
Ele gosta de trajar ternos formais
usar
ter roupas sobre o corpo
She wears a uniform to work
Ela usa uniforme para o trabalho
portar
trazer algo vestido ou acessório no corpo
They wear hats in the sun
Eles portam chapéus no sol
estar vestindo
manter vestimentas ou acessórios no corpo
You wear that ring every day
Você está vestindo esse anel todos os dias
estar com
ter roupas sobre o corpo
I am wearing a coat today
Estou com um casaco hoje
vestir-se
ter vestimentas sobre o corpo
Children learn to wear their own clothes
Crianças aprendem a vestir suas próprias roupas
demonstrar
revelar um sentimento ou qualidade pela aparência
She wears a smile on her face
Ela demonstra um sorriso no rosto
bombardeiro
Na cenaavião militar usado para lançar bombas
The bomber flew over the city
O bombardeiro sobrevoou a cidade
terrorista
Na cenapessoa que usa bombas para causar dano
The police are looking for the bomber
A polícia está procurando o terrorista
ter sucesso
Na cenaalcançar o êxito ou prosperar na vida ou na carreira
She is a talented person who will go places
Ela é uma pessoa talentosa que terá sucesso
quer dizer
Na cenausado para pausar ou esclarecer o que você está falando
I like him, I mean, he is a nice person
Eu gosto dele, quer dizer, ele é uma boa pessoa
senhor
Na cenaforma educada de se dirigir a um homem
Good morning sir
Bom dia senhor
único
Na cenaque é o único ou que ocorre sozinho
He was the sole survivor of the accident
Ele foi o único sobrevivente do acidente
sola
a parte de baixo de um sapato ou do pé
The sole of my shoe is worn out
A sola do meu sapato está gasta
solado
a parte inferior de um calçado que toca o chão
The leather sole provides good grip
O solado de couro oferece boa aderência
tarde
Na cenao tempo compreendido entre o meio dia e a noite
See you this afternoon
Vejo você esta tarde
tarde
o período entre o meio dia e o anoitecer
I will study in the afternoon
Eu vou estudar à tarde
hora
Na cenauma unidade de tempo equivalente a 60 minutos
I waited for an hour
Eu esperei por uma hora
hora
uma das vinte e quatro partes do dia
What hour is it now
Que hora é agora
hora
um período de sessenta minutos
This task will take an hour
Esta tarefa levará uma hora
sair
Na cenaretirar-se de um local
It is time for us to go out
É hora de nós sairmos
ser enviado
ser despachado ou entregue para alguém
The letter will go out today
A carta será enviada hoje
socializar
sair de casa para passar tempo com outras pessoas
They like to go out on weekends
Eles gostam de sair nos finais de semana
apagar
parar de funcionar ou de emitir luz
The lights went out suddenly
As luzes se apagaram de repente
sair
deixar um lugar
I need to go out now
Eu preciso sair agora
sair
sair de casa para atividades de lazer ou socialização
We will go out tonight
Nós vamos sair hoje à noite
cobertura
Na cenaparte superior de um edifício
The view from the roof is amazing
A vista da cobertura é incrível
teto
casa ou lugar onde alguém mora
They have a roof over their heads
Eles têm um teto sobre suas cabeças
telhado
estrutura que cobre o topo de um edifício
The cat climbed onto the roof
O gato subiu no telhado
atestar
Na cenaafirmar que algo é verdadeiro ou real
He can attest to the truth of the story
Ele pode atestar a veracidade da história
aviadores
Na cenamembros de uma força aérea
The airmen prepared for their flight
Os aviadores se prepararam para o seu voo
tonelada
Na cenauma unidade de peso usada informalmente para significar muito
I have a ton of work to do
Eu tenho uma tonelada de trabalho para fazer
exceção
algo que não é incluído em uma regra geral
This case is an exception
Este caso é uma exceção
multidão
um grande grupo ou quantidade de pessoas
A ton of people went to the concert
Uma multidão foi ao show
elite
a classe alta da moda na sociedade britânica
She was a member of the ton
Ela era um membro da elite
acontecer
Na cenater lugar
The accident happened yesterday
O acidente aconteceu ontem
ocorrer
Na cenaacontecer ou vir a passar
Strange things happen here
Coisas estranhas ocorrem aqui
acontecer
ocorrer e afetar alguém
What happened to you
O que aconteceu com você
acirrado
Na cenaque tem uma diferença muito pequena entre dois lados ou quantidades
It was a tight game
Foi um jogo acirrado
apertado
que fica muito junto ao corpo
These jeans are too tight
Estas calças estão muito apertadas
firme
de maneira segura e confortável
Hold the rope tight
Segure a corda firme
apertado
que tem pouca diferença entre dois lados ou quantidades
The competition is very tight
A competição está muito apertada
difícil
algo complicado de lidar
Money is tight this month
O dinheiro está difícil este mês
firme
preso fortemente no lugar
Make sure the lid is tight
Certifique-se de que a tampa esteja firme
firmemente
de uma maneira que segura algo com força
She held the rope tight
Ela segurou a corda firmemente
pão-duro
pessoa que não gosta de gastar dinheiro
He is too tight to pay for dinner
Ele é pão-duro demais para pagar o jantar
rígido
que tem controle ou regras severas
The company has tight security
A empresa tem segurança rígida
localização
Na cenauma área ou posição específica
The house is in a great location
A casa está em uma ótima localização
ir para casa
Na cenaretornar para o lugar onde você mora
It is time to go home
Está na hora de ir para casa
consertar
Na cenafazer algo voltar a funcionar
I need to fix my computer
Eu preciso consertar meu computador
prender
fazer com que algo fique em um local específico
Please fix the painting to the wall
Por favor prenda o quadro na parede
enrascada
uma situação difícil ou desagradável
I am in a bit of a fix
Estou em uma pequena enrascada
manipular
tornar o resultado de um concurso ou votação injusto com antecedência
They tried to fix the election
Eles tentaram manipular a eleição
saudável
Na cenaalgo que é benéfico ou positivo
We need a healthy environment
Precisamos de um ambiente saudável
nutritivo
que faz bem para o seu corpo
Eating healthy food is important
Comer comida nutritiva é importante
são
que não está doente
She is a very healthy person
Ela é uma pessoa muito sã
forte
que possui boa saúde física
My grandfather is still healthy
Meu avô ainda é forte
masturbação
Na cenatocar nos próprios órgãos genitais para obter prazer sexual
Masturbation is a normal human behavior
A masturbação é um comportamento humano normal