Elite Force — Temporada 1 Episódio 5
Palavras e significados
539 palavras
Nível CEFR
encorajar
Na cenainsistir para que alguém faça algo
Come on you can do it
Vamos você consegue fazer isso
aparecer
começar a ser visto ou acontecer
The lights will come on soon
As luzes vão aparecer em breve
aproximar
mover se em direção ou para perto de algo
Come on to the front of the stage
Aproxime se da frente do palco
liberar
Na cenadeixar algo fluir para fora
The pipe will discharge water into the river
O cano liberará água no rio
cumprir
realizar uma tarefa ou responsabilidade
He discharged his duty well
Ele cumpriu bem o seu dever
disparar
fazer uma arma atirar uma bala
The officer did not discharge his weapon
O policial não disparou sua arma
atividade
Na cenaalgo que você faz
What is your favorite activity
Qual é sua atividade favorita
passatempo
algo que você faz por diversão ou trabalho
Reading is a relaxing activity
Ler é um passatempo relaxante
tarefa
coisas que as pessoas fazem para passar o tempo
This group activity is fun
Esta tarefa em grupo é divertida
considerando
Na cenalevando em conta algo
Given the circumstances he made the right choice
Considerando as circunstâncias ele fez a escolha certa
dado
entregar algo a alguém
He was given a new task
Ele recebeu uma nova tarefa
dado
se algo é verdadeiro ou existe
Given the facts we should leave
Dado os fatos nós deveríamos ir embora
estridente
Na cenaque produz um som muito alto e áspero
The radio was blaring music
O rádio estava tocando música estridente
mudar
Na cenatornar ou ficar diferente
You should change your habits
Você deveria mudar seus hábitos
trocar
Na cenavestir roupas diferentes
I need to change before the party
Eu preciso trocar de roupa antes da festa
moedas
dinheiro em forma de metal
Do you have any change for the bus
Você tem moedas para o ônibus
musical
espetáculo com canções e dança
We went to see a musical change
Nós fomos ver um musical
rosnado
Na cenaum som baixo e áspero feito por uma pessoa ou animal
He let out a grunt of effort
Ele soltou um rosnado de esforço
soldado
um termo informal para um soldado de baixa patente
The grunt followed orders
O soldado seguiu as ordens
ilegalmente
Na cenade uma maneira que viola a lei
He is parked illegally
Ele está estacionado ilegalmente
precisamos
Na cenater a necessidade de fazer algo
We gotta go now
Nós precisamos ir agora
justificar
Na cenadar uma boa razão para algo
He tried to justify his absence
Ele tentou justificar a sua ausência
justificar
mostrar ou provar que algo é correto ou justo
You cannot justify that behavior
Você não pode justificar esse comportamento
inalar
Na cenalevar ar ou outra substância para dentro dos pulmões
You should inhale deeply
Você deve inalar profundamente
manter
Na cenacontinuar a ter ou conservar algo
We must maintain our high standards
Nós devemos manter nossos altos padrões
afirmar
declarar que algo é verdadeiro
He maintains that he is innocent
Ele afirma que é inocente
cartucho
Na cenaum pequeno estojo ou tubo que contém algo
The printer needs a new ink cartridge
A impressora precisa de um novo cartucho de tinta
armas
Na cenaobjeto usado para ferir ou atacar alguém
Soldiers carry many weapons
Soldados carregam muitas armas
discernimento
Na cenaa capacidade de fazer boas escolhas
She has good judgment
Ela tem bom discernimento
julgamento
uma decisão ou opinião sobre alguém ou algo
I respect your judgment
Eu respeito o seu julgamento
autorização
Na cenadocumento oficial que concede permissão
You need a permit to fish here
Você precisa de uma autorização para pescar aqui
permitir
dar autorização ou deixar que algo aconteça
Please permit me to speak
Por favor me permita falar
se dar ao trabalho
Na cenafazer um esforço para realizar algo
Do not bother to call him today
Não se dê ao trabalho de ligar para ele hoje
incomodar
causar aborrecimento ou preocupação
Do not bother your brother while he studies
Não incomode seu irmão enquanto ele estuda
transtorno
um problema ou dificuldade
It is a bother to wait for the bus
É um transtorno esperar pelo ônibus
pagar
Na cenaoferecer dinheiro em troca de algo
How much did you pay for this
Quanto você pagou por isto
compensar
valer a pena o tempo ou esforço dedicado
It does not pay to lie
Não compensa mentir
dedicar
direcionar seu respeito ou consideração a algo
They pay tribute to the hero
Eles dedicam homenagens ao herói
pagar
sofrer as consequências de uma atitude
You will pay for what you did
Você vai pagar pelo que fez
acontecer
Na cenaocorrer ou suceder algo
The event will take place tomorrow
O evento acontecerá amanhã
por acaso
Na cenafazer algo sem ter planejado
I happen to know the answer
Eu por acaso sei a resposta
ocorrer
Na cenasuceder algo com alguém
You will never guess what happened to him
Você nunca vai adivinhar o que ocorreu com ele
permanecer com
Na cenacontinuar ao lado de alguém
He wants to stay with his friend
Ele quer permanecer com o amigo dele
hospedar-se
morar temporariamente na casa de alguém
I will stay with my aunt
Eu vou me hospedar com a minha tia
lembrar-se
continuar guardado na memória de alguém
The song will stay with me forever
A música vai ficar na minha memória para sempre
hospedar-se
morar com alguém por um curto período de tempo
I will stay with my aunt in London
Eu vou me hospedar com minha tia em Londres
ficar
continuar ao lado de alguém
Please stay with me until I recover
Por favor fique comigo até eu me recuperar
hospedar-se
morar com alguém temporariamente
I will stay with my aunt
Eu vou me hospedar com minha tia
acompanhar
continuar ao lado de alguém
Please stay with me until the bus arrives
Por favor acompanhe-me até o ônibus chegar
fácil
Na cenaque não é difícil de fazer ou entender
This exercise is very easy
Este exercício é muito fácil
facilmente
usado para dizer sim ou concordar fortemente
Easy I will help you with that
Facilmente eu te ajudarei com isso
suave
que não é duro ou severo
The teacher gave an easy punishment
O professor deu uma punição suave
tranquilo
calmo e sem preocupações
He has an easy personality
Ele tem uma personalidade tranquila
diálogo
Na cenatroca de palavras entre pessoas
The dialogue between them was friendly
O diálogo entre eles foi amigável
dialogar
conversar com alguém
We need to dialogue about this plan
Precisamos dialogar sobre este plano
quase
Na cenanão totalmente mas perto
I am almost done with my work
Eu estou quase terminando meu trabalho
invadir
Na cenaentrar em um lugar ou veículo usando força
Someone tried to break into my car
Alguém tentou invadir meu carro
invadir
Na cenaentrar à força em um local protegido
The police breached the building
A polícia invadiu o prédio
brecha
uma abertura ou buraco em uma parede ou barreira
They found a breach in the wall
Eles encontraram uma brecha na parede
violação
um ato de descumprir uma regra ou lei
This is a breach of contract
Isso é uma violação de contrato
arrepender
Na cenasentir tristeza por algo que você fez
I regret what I said to him
Eu me arrependo do que disse a ele
arrependimento
um sentimento de tristeza por algo que aconteceu ou não foi feito
She has no regrets about her decision
Ela não tem arrependimentos sobre sua decisão
mentir
Na cenadizer algo que não é verdade
Do not lie to me
Não minta para mim
deitar
estar em uma posição horizontal em uma superfície
I like to lie on the grass
Eu gosto de deitar na grama
situar
estar em um lugar ou estado específico
The city lies near the coast
A cidade se situa perto da costa
mencionar
Na cenafalar sobre algo brevemente
Did you mention the meeting
Você mencionou a reunião
desmoronar
Na cenaseparar-se em várias partes
The old house is starting to fall apart
A casa velha está começando a desmoronar
desabar
perder o controle das próprias emoções
She started to fall apart after the news
Ela começou a desabar após a notícia
fora
Na cenasair de um lugar
I am outta here
Eu estou saindo daqui
maluco
que não está pensando com clareza
You're outta your mind
Você está maluco
sem
que não tem mais nada
We're outta coffee
Estamos sem café
teimoso
Na cenaque não muda de ideia ou de atitudes
He is a stubborn child
Ele é uma criança teimosa
vantagem
Na cenaalgo que ajuda a ser melhor
This is an advantage for us
Esta é uma vantagem para nós
pendente
Na cenaque aguarda algo acontecer
The package is pending delivery
O pacote está com a entrega pendente
pendente
que ainda não foi decidido
The case is still pending
O caso ainda está pendente
pendente
que aguarda ser resolvido ou aprovado
My application is pending approval
Minha inscrição aguarda aprovação
iminente
que vai acontecer em breve
There is a pending change in the schedule
Há uma mudança iminente no cronograma
pendente
que ainda não foi decidido ou finalizado
The application is still pending
O pedido ainda está pendente
querer
Na cenater desejo de algo
I wanna go home
Eu quero ir para casa
droga
Na cenaexpressão de raiva ou frustração
Damn I forgot my keys
Droga eu esqueci minhas chaves
ligar
sentir preocupação sobre algo
I do not give a damn
Eu não dou a mínima
condenar
dizer que alguém merece punição
The judge damned the criminal
O juiz condenou o criminoso
maldito
usado para enfatizar uma declaração
That damn car will not start
Aquele maldito carro não liga
desde
Na cenaa partir de um momento no passado até agora
I have lived here since 2010
Eu moro aqui desde 2010
já que
pelo motivo de que
Since it is raining we will stay home
Já que está chovendo nós ficaremos em casa
passar
Na cenausar o tempo fazendo algo
I spend time with my friends
Eu passo tempo com meus amigos
gastar
pagar dinheiro por algo
I spend money on food
Eu gasto dinheiro com comida
consumir
usar tempo dinheiro ou esforço para um propósito
They spend energy to fix the car
Eles consomem energia para consertar o carro
respirar
Na cenao ato de colocar ar para dentro e para fora do corpo
Breathing is essential for life
Respirar é essencial para a vida
respiração
o ato de puxar ar para os pulmões
Breathing is essential for life
A respiração é essencial para a vida
papel
Na cenafolhas finas usadas para escrever ou imprimir
I need a sheet of paper
Eu preciso de uma folha de papel
empapelar
cobrir uma superfície com material decorativo
We need to paper the wall
Nós precisamos empapelar a parede
trabalho
um texto escrito para escola ou publicação
She wrote a paper on history
Ela escreveu um trabalho sobre história
preso
Na cenaem uma prisão ou cadeia
The criminal is behind bars
O criminoso está preso
registrar
Na cenaentregar um documento a uma autoridade ou repartição
I need to file a report
Eu preciso registrar um relatório
arquivo
uma coleção de papéis ou dados digitais
Please save the file
Por favor salve o arquivo
fila
uma linha de pessoas uma atrás da outra
We waited in a single file
Nós esperamos em fila indiana
lima
ferramenta com superfície áspera usada para alisar ou moldar
Use a file to smooth the wood
Use uma lima para alisar a madeira
nada
Na cenanão existe nenhuma coisa
There is nothing in the box
Não há nada na caixa
nada
que permanece após os outros terem ido
There was nothing left on the table
Não restou nada na mesa
aproveitar
Na cenafazer proveito de algo disponível
You should use the opportunity to learn
Você deveria aproveitar a oportunidade para aprender
precisar
ter necessidade de algo
I use a new pair of glasses
Eu preciso de um novo par de óculos
costumar
indicar um hábito passado que não existe mais
I used to walk to school every day
Eu costumava ir a pé para a escola todos os dias
propósito
a razão pela qual algo é feito
This room has a specific use
Este cômodo tem um propósito específico
morrer
Na cenaparar de estar vivo
All living things eventually die
Todos os seres vivos eventualmente morrem
dado
pequeno cubo com números usado em jogos
Roll the die to start the game
Jogue o dado para começar o jogo
desejar
querer algo muito intensamente
I die to see you again
Eu desejo muito ver você novamente
novato
alguém que nunca fez uma atividade específica
He is a die-hard beginner at chess
Ele é um novato no xadrez
forças armadas
Na cenao exército a marinha e a força aérea de um país
The armed forces protect the country
As forças armadas protegem o país
software
Na cenainstruções que são executadas em um computador
The new software is easy to use
O novo software é fácil de usar
bravo
Na cenasentindo forte desagrado ou irritação
He was angry at the news
Ele ficou bravo com a notícia
não registrado
Na cenaque não foi oficialmente anotado ou listado
The card is currently unregistered
O cartão não está registrado atualmente
sentir
Na cenater uma sensação física ou emocional
I feel very happy today
Eu me sinto muito feliz hoje
sentimento
uma emoção ou sensação forte
He has a deep feel for music
Ele tem um sentimento profundo pela música
achar
ter uma opinião ou atitude sobre algo
I feel that this is the best way
Eu acho que este é o melhor caminho
filmagem
Na cenamaterial de vídeo gravado
We saw the footage of the event
Nós vimos a filmagem do evento
metragem
tamanho de um espaço medido em pés quadrados
The building has a large footage
O prédio tem uma grande metragem
encontrar por acaso
Na cenadescobrir algo inesperadamente
I stumbled upon an old book
Eu encontrei um livro antigo por acaso
sócio
Na cenauma pessoa que trabalha com outra em um negócio ou atividade
We are business partners
Nós somos sócios
parceiro
Na cenauma pessoa com quem você faz algo
He is my dance partner
Ele é meu parceiro de dança
companheiro
Na cenauma pessoa com quem você é casado ou tem um relacionamento romântico
She lives with her partner
Ela mora com seu companheiro
infração
Na cenaviolação de uma regra ou lei
The parking infraction resulted in a fine
A infração de estacionamento resultou em uma multa
remotamente
Na cenade uma forma que não ocorre no mesmo lugar
I work remotely from home
Eu trabalho remotamente de casa
levemente
por uma quantidade muito pequena
He was not remotely interested in the deal
Ele não estava levemente interessado no negócio
disposto
Na cenaestar feliz em fazer algo
I am willing to help you
Estou disposto a te ajudar
ansioso
Na cenadesejar muito fazer algo
They are willing to learn more
Eles estão ansiosos para aprender mais
discar
Na cenaligar para um número de telefone pressionando botões
I need to dial his number
Eu preciso discar o número dele
ajustar
alterar o nível ou a quantidade de algo
Please dial down the volume
Por favor ajuste o volume
girar
mudar uma configuração usando um botão ou manípulo
Dial the control to the right
Gire o controle para a direita
fúria
Na cenaum período repentino de comportamento descontrolado ou violento
The angry crowd went on a rampage
A multidão enfurecida entrou em um estado de fúria
cedo
Na cenaantes do tempo esperado ou habitual
I woke up early today
Eu acordei cedo hoje
antigamente
em um tempo anterior ao presente
That invention was developed early
Aquela invenção foi desenvolvida antigamente
início
perto do começo de um período de tempo
We met in the early morning
Nós nos encontramos no início da manhã
acordo
Na cenaentendimento formal entre pessoas
We reached an agreement
Nós chegamos a um acordo
contrato
documento formal com regras que ambos os lados devem seguir
They signed the agreement
Eles assinaram o contrato
concordância
ter a mesma opinião
We are in full agreement
Nós estamos em total concordância
ficar sabendo
Na cenaser informado sobre algo novo
I learned the news this morning
Eu fiquei sabendo das notícias hoje de manhã
aprender
adquirir conhecimento ou habilidade por meio de estudo ou experiência
I want to learn English
Eu quero aprender inglês
ensinar
transmitir conhecimento ou habilidade a alguém
He is learning his son to swim
Ele está ensinando seu filho a nadar
autorizar
Na cenadar permissão oficial
The manager will authorize the payment
O gerente vai autorizar o pagamento
sra
Na cenaum título usado antes do nome de uma mulher casada
Mrs Smith is my teacher
A Sra Smith é minha professora
alegar
Na cenaafirmar que algo é verdadeiro ou exigir posse
She claims to be innocent
Ela alega ser inocente
causar a morte
ser a razão pela qual alguém morre
The accident claimed three lives
O acidente causou três mortes
juntar
Na cenareunir ou agrupar algo progressivamente
Dust tends to gather in corners
A poeira tende a juntar nos cantos
arsenal
Na cenaum local onde armas são armazenadas
Soldiers guarded the armory
Os soldados guardavam o arsenal
concordar
Na cenadizer que aceita algo
I agree with your plan
Eu concordo com seu plano
partilhar
ter a mesma opinião que outra pessoa
We agree on this issue
Nós partilhamos a mesma opinião sobre este assunto
ficar sabendo
Na cenaaprender ou ser informado sobre algo
I heard that he is moving
Fiquei sabendo que ele vai se mudar
ouvido
o órgão no lado da cabeça com o qual você escuta
I have an ache in my left ear
Estou com dor no meu ouvido esquerdo
ouvir
perceber sons através dos ouvidos
Can you hear the music
Você consegue ouvir a música
ouvir
escutar o que alguém diz
I want to hear your opinion
Quero ouvir a sua opinião
essencial
Na cenaalgo que é preciso ou fundamental
Water is necessary for life
A água é essencial para a vida
em qualquer lugar
Na cenaem algum lugar ou em qualquer parte
You can sit anywhere
Você pode sentar em qualquer lugar
tsk
Na cenaum estalo curto feito com a língua para expressar desaprovação
She gave a little tsk at his behavior
Ela fez um pequeno tsk com a desaprovação ao comportamento dele
deliberadamente
Na cenafeito de propósito
He deliberately broke the glass
Ele quebrou o copo deliberadamente
atirador
Na cenapessoa habilidosa em acertar alvos com uma arma
The marksman hit the target
O atirador acertou o alvo
impressionante
Na cenaque chama atenção e causa forte emoção
The mountain had a dramatic view
A montanha tinha uma vista impressionante
dramático
Na cenacheio de sentimentos ou emoções fortes
The movie has a dramatic ending
O filme tem um final dramático
por isso
Na cenacomo consequência
I studied hard therefore I passed
Estudei bastante por isso passei
saída
Na cenaum caminho para deixar um lugar ou estrada
Take the next exit on the highway
Pegue a próxima saída na rodovia
sair
ir para fora de um local
Please exit the room quietly
Por favor saia da sala silenciosamente
gritar
Na cenaemitir um som agudo e alto
She started to scream in fear
Ela começou a gritar de medo
sugerir
indicar algo de forma muito clara
The bright colors scream summer
As cores vibrantes sugerem verão
famílias
Na cenaum grupo de pessoas ligadas por sangue ou casamento
They have large families
Eles têm famílias grandes
especialidades
Na cenaáreas ou habilidades que alguém conhece muito bem
Medicine has many different specialties
A medicina tem muitas especialidades diferentes
disciplinar
Na cenaensinar alguém a seguir regras
It is important to discipline children with kindness
É importante disciplinar as crianças com gentileza
disciplina
uma área específica de estudo acadêmico
Physics is a challenging discipline
A física é uma disciplina desafiadora
norma
uma regra ou diretriz a ser seguida
Students must follow the school discipline
Os alunos devem seguir a norma da escola
autocontrole
a capacidade de controlar o próprio comportamento
It takes great discipline to study every day
É preciso muito autocontrole para estudar todos os dias