

Gilmore Girls — Temporada 3 Episódio 19
Palavras e significados
776 palavras
nova votação
Na cenauma segunda votação sobre o mesmo assunto
The committee decided to hold a revote
O comitê decidiu realizar uma nova votação
sensível
Na cenaque reage rapidamente a algo
This plant is sensitive to cold
Esta planta é sensível ao frio
sensível
que dói ao ser tocado
My teeth are sensitive to cold water
Meus dentes são sensíveis à água gelada
delicado
que pode causar constrangimento se revelado
They discussed a sensitive matter
Eles discutiram um assunto delicado
atencioso
que tem cuidado para não chatear os outros
Be sensitive to his feelings
Seja atencioso com os sentimentos dele
suspeito
Na cenaque parece desonesto ou errado
Something is fishy here
Algo está suspeito aqui
peixinho
um peixe pequeno
That is a cute fishy
Aquele é um peixinho fofo
peixeiro
que tem cheiro ou gosto de peixe
These hands are fishy
Estas mãos estão com cheiro de peixe
colecionador
Na cenapessoa que junta coisas por lazer
She is a stamp collector
Ela é uma colecionadora de selos
coletor
máquina ou ferramenta que junta coisas
The dust collector is full
O coletor de poeira está cheio
cobrador
pessoa cujo trabalho é receber pagamentos
The ticket collector checked my pass
O cobrador de passagens verificou meu bilhete
frente
Na cenao lado que está voltado para a parte dianteira
The front of the house is painted blue
A frente da casa é pintada de azul
mascarar
servir como uma aparência falsa para algo
They used the shop to front for their business
Eles usaram a loja para mascarar o negócio deles
frente
uma área específica de atividade ou interesse
Progress was made on the economic front
Houve progresso na frente econômica
fachada
uma atividade pública usada para esconder algo ilegal
The restaurant was just a front for money laundering
O restaurante era apenas uma fachada para lavagem de dinheiro
presença
o lugar onde alguém está ou diante de alguém
I spoke to him in the front of the class
Falei com ele na frente da turma
adiantar
dar algo a alguém antes que a pessoa pague
Can you front me the money until payday
Você pode me adiantar o dinheiro até o dia do pagamento
frente
a borda dianteira de uma massa de ar que avança
A cold front is moving across the country
Uma frente fria está se movendo pelo país
frente
a parte da frente de algo
The kitchen is at the front of the house
A cozinha fica na frente da casa
atrasado
Na cenaque não está no horário combinado
Sorry I am late for the meeting
Desculpe pelo meu atraso para a reunião
falecido
que não está mais vivo
We miss our late grandmother
Sentimos falta de nossa falecida avó
recente
que aconteceu há pouco tempo
This is a late development in the case
Este é um acontecimento recente no caso
elegante
Na cenaque possui estilo e alta qualidade
She looks very classy
Ela parece muito elegante
responsabilidade
Na cenadever ou escolha de uma pessoa
It is up to you to decide
É sua a responsabilidade de decidir
até
a um certo limite ou quantidade
It holds up to ten people
Cabe até dez pessoas
capaz
ter a habilidade ou força para fazer algo
I do not feel up to running today
Não me sinto capaz de correr hoje
fazendo
estar engajado em uma atividade
What have you been up to lately
O que você tem feito ultimamente
a critério de
dependendo da escolha ou decisão de alguém
It is up to you to decide
A decisão fica a seu critério
até
usado para indicar a quantidade máxima
I can hold up to five books
Eu consigo segurar até cinco livros
fazendo
estar ocupado ou envolvido com algo
What have you been up to lately
O que você tem feito ultimamente
tramando
fazer ou planejar algo em segredo
What are you up to today
O que você está tramando hoje
até
uma quantidade que não ultrapassa um limite
The room can hold up to 20 people
A sala comporta até 20 pessoas
sorte
Na cenaa força que faz coisas boas ou ruins acontecerem
Luck was on his side today
A sorte estava do lado dele hoje
sorte
Na cenacoisas boas que acontecem por acaso
It is just a matter of luck
É apenas uma questão de sorte
dar sorte
conseguir algo como resultado de boa sorte
He lucked into a great job
Ele deu sorte de conseguir um ótimo emprego
preparação noturna
Na cenaato de arrumar o quarto de um hotel para o período da noite
We requested turn down service
Nós pedimos a preparação noturna
Desbloqueie as 766 palavras restantes
O Premium libera todas as palavras, significados e o quiz deste conteúdo, além de todas as séries e filmes.
10 de 776 palavras liberadas
Já é Premium? Entrar