My Life with the Walter Boys — Temporada 3 Episódio 8
Palavras e significados
397 palavras
Nível CEFR
lenço
Na cenapedaço de papel macio usado para limpeza
I need a tissue for my nose
Eu preciso de um lenço para o meu nariz
tecido
um grupo de células que desempenha uma função no corpo
The skin is a type of tissue
A pele é um tipo de tecido
no mínimo
Na cenanão menos que
It takes at least ten minutes
Leva no mínimo dez minutos
pelo menos
usado para dizer algo positivo apesar de um problema
At least we are safe
Pelo menos estamos seguros
minimamente
em um pequeno grau
That was the least important part
Aquela foi a parte minimamente importante
menos
a menor quantidade ou grau
This is the least expensive option
Esta é a opção que custa menos
perder
Na cenanão ter mais algo que possuía
I did not want to lose my job
Eu não queria perder meu emprego
perder
Na cenanão saber onde alguém ou algo está
I managed to lose my keys again
Eu consegui perder minhas chaves de novo
perder
não ganhar uma luta ou jogo
We did not want to lose the game
Nós não queríamos perder o jogo
não compreender
não conseguir entender alguma coisa
I lose you when you speak too fast
Eu não te entendo quando você fala muito rápido
esquecer
Na cenanão conseguir lembrar de algo
I forgot my keys at home
Eu esqueci minhas chaves em casa
esquecer
deixar de pensar ou prestar atenção em algo
You should forget your worries
Você deveria esquecer suas preocupações
lembrar
trazer algo de volta à sua memória
Try to forget the name of the book
Tente lembrar o nome do livro
exatamente
Na cenade modo preciso e sem erro
It is exactly three o clock
São exatamente três horas
torturando
Na cenacausar dor física ou mental severa a alguém
The villains are torturing the prisoner
Os vilões estão torturando o prisioneiro
fungada
Na cenaum ruído curto de respiração pelo nariz
She gave a little sniffle during the movie
Ela deu uma pequena fungada durante o filme
fungar
respirar de forma ruidosa pelo nariz
I have a cold so I sniffle all day
Estou resfriado por isso fico fungando o dia todo
andar
Na cenasentar em algo para se deslocar
I enjoy riding the bus to work
Eu gosto de andar de ônibus para o trabalho
montar
sentar e controlar um animal em movimento
She is riding a horse
Ela está montando um cavalo
bolsa
Na cenaum pequeno objeto para carregar dinheiro e itens pessoais
She keeps her coins in a small purse
Ela guarda suas moedas em uma pequena bolsa
franzir
apertar os lábios com força
She pursed her lips in anger
Ela franziu os lábios com raiva
premiação
quantia em dinheiro dada como prêmio em uma competição
The winner received a large purse
O vencedor recebeu uma grande premiação
real
Na cenaque existe de fato
This is a real problem
Este é um problema real
simples
que não é sofisticado ou complexo
Keep the design real and clean
Mantenha o design simples e limpo
socialista
pessoa que defende um sistema onde a comunidade possui os meios de produção
He is a real believer in equality
Ele é um verdadeiro defensor da igualdade
verdadeiramente
usado para enfatizar que algo é verdadeiro
It is real cold outside
Está verdadeiramente frio lá fora
competição
Na cenaum evento esportivo onde os participantes competem entre si
She won a gold medal at the track meet
Ela ganhou uma medalha de ouro na competição
entrar
Na cenair para dentro de um local ou veículo
Please get in the car
Por favor entre no carro
atrapalhar
bloquear ou impedir o caminho de alguém
Do not get in my way
Não me atrapalhe
entrar em contato
comunicar-se com alguém
I will get in touch with you
Eu entrarei em contato com você
entrar
tornar-se parte de um grupo ou atividade
I want to get in the club
Eu quero entrar no clube
diferente
Na cenaque não é igual ou idêntico
Each person is different
Cada pessoa é diferente
bom
Na cenaalgo satisfatório ou aceitável
Everything is fine
Tudo está bom
bem
Na cenaque é aceitável ou satisfatório
I am feeling fine
Eu estou me sentindo bem
ótimo
de alta qualidade ou aceitável
This is a fine example
Este é um ótimo exemplo
multa
quantia em dinheiro que deve ser paga como punição
He had to pay a fine
Ele teve que pagar uma multa
fino
de tamanho ou espessura muito pequena
Use a fine needle to sew
Use uma agulha fina para costurar
bem
em boa saúde ou condição
I am doing fine today
Eu estou bem hoje
belo
que é agradável de se olhar ou bonito
She is a fine woman
Ela é uma mulher bela
refinado
de qualidade muito boa
The necklace is made of fine gold
O colar é feito de ouro refinado
semana
Na cenaum período de sete dias
There are seven days in a week
Existem sete dias em uma semana
terminar
Na cenatrazer algo ao fim
I need to finish my work
Eu preciso terminar meu trabalho
fim
a conclusão de um evento ou atividade
We watched until the finish
Nós assistimos até o fim
acabamento
a aparência final de uma superfície
This table has a smooth finish
Esta mesa tem um acabamento liso
colorido
Na cenaque tem muitas cores
The painting is very colorful
A pintura é muito colorida
expressivo
que usa uma linguagem interessante ou vívida
He told a colorful story
Ele contou uma história expressiva
arrasar
Na cenaser muito engraçado ou popular com uma plateia
Your new joke killed in the show
Sua nova piada arrasou no show
matar
fazer com que alguém ou algo morra
The storm can kill the plants
A tempestade pode matar as plantas
desejar
querer algo intensamente
I would kill for a cold drink
Eu desejaria intensamente uma bebida gelada
encerrar
interromper ou finalizar algo
The manager decided to kill the project
O gerente decidiu encerrar o projeto
garganta
Na cenaa passagem dentro do pescoço que leva da boca ao estômago
I have a sore throat
Eu estou com dor de garganta
pescoço
a parte frontal do pescoço onde passam ar e alimento
He wore a scarf around his throat
Ele usava um cachecol em volta do pescoço
todo
Na cenaa totalidade de algo
I spent the entire day working
Passei o dia todo trabalhando
cotovelo
Na cenaa articulação entre a parte superior e inferior do braço
I hurt my elbow
Eu machuquei meu cotovelo
dar cotoveladas
empurrar alguém com o cotovelo
He elbowed through the crowd
Ele deu cotoveladas no meio da multidão
possivelmente
Na cenatalvez usado para dizer que algo pode ser verdade
It is possibly going to rain
Possivelmente vai chover
inesperadamente
Na cenade uma maneira que não era esperada
Suddenly he stopped talking
Inesperadamente ele parou de falar
repente
que acontece rápido ou sem aviso
The rain started suddenly
A chuva começou de repente
depender
Na cenaprecisar de alguém ou algo para ajuda ou suporte
I rely on my parents
Eu dependo dos meus pais
confiar
acreditar que alguém ou algo é bom ou verdadeiro
You can rely on her word
Você pode confiar na palavra dela
confiável
considerado bom ou verdadeiro
This is a reliable source
Esta é uma fonte confiável
seguinte
Na cenaque vem depois do atual
What is the next lesson
Qual é a lição seguinte
próximo
que está perto ou ao lado de algo
The school is next to my house
A escola é próxima à minha casa
lição de casa
Na cenatrabalho escolar que um aluno deve fazer em casa
I must finish my homework
Eu preciso terminar minha lição de casa
restante
Na cenaque ainda está lá depois que outros se foram
There is one apple left
Há uma maçã restante
deixar
fazer com que algo esteja em um estado específico
You left the door open
Você deixou a porta aberta
esquerda
o lado oposto à direita
Turn to the left
Vire à esquerda
partir
ir embora de alguém ou algum lugar
He left the party early
Ele partiu da festa cedo
de qualquer modo
Na cenade qualquer maneira possível
You can do it however you like
Você pode fazer isso de qualquer modo que quiser
porém
usado para mostrar uma diferença entre duas afirmações
It is raining however we will go out
Está chovendo porém nós vamos sair
correr
Na cenacorrer na velocidade máxima
He had to sprint to catch the bus
Ele teve que correr para pegar o ônibus
arrancada
uma corrida ou esforço curto e veloz
The runner finished with a quick sprint
O corredor terminou com uma arrancada rápida
tudo de novo
Na cenamais uma vez a partir do início
Let us start all over again
Vamos começar tudo de novo
sala
Na cenaum cômodo confortável destinado ao descanso
They sat in the hotel lounge
Eles sentaram na sala do hotel
bar
um local onde as pessoas podem comprar e beber álcool
We met at the airport lounge
Nós nos encontramos no bar do aeroporto
relaxar
sentar ou deitar de maneira descontraída
He lounged on the sofa all day
Ele relaxou no sofá o dia todo
manhã
Na cenaa parte inicial do dia desde o nascer do sol até o meio-dia
I drink coffee in the morning
Eu tomo café de manhã
bom dia
Na cenauma forma curta de dizer bom dia
He said morning to his friend
Ele disse bom dia para o amigo dele
medicamento
Na cenasubstância usada para tratar doenças
She takes her medication daily
Ela toma seu medicamento diariamente
perguntar
Na cenadizer algo para obter informações
She wants to ask a question
Ela quer fazer uma pergunta
pedir
Na cenasolicitar algo ou requisitar que alguém faça algo
Please ask him to call me
Por favor peça para ele me ligar
pretender
ter a intenção de fazer algo
I ask to finish the project today
Eu pretendo terminar o projeto hoje
egocêntrico
pessoa que pensa apenas em si mesma
He is too self-absorbed to notice others
Ele é egocêntrico demais para notar os outros
mencionar
Na cenafalar sobre algo brevemente
Did you mention the meeting
Você mencionou a reunião
privilégio
Na cenauma vantagem ou benefício especial
It is a privilege to meet you
É um privilégio conhecer você
compreender
Na cenasaber o significado de algo
Do you understand the rules
Você compreende as regras
entender
tornar-se ciente de algo
I understand your situation
Eu entendo sua situação
encontrar
Na cenavir ou juntar-se em um mesmo lugar
Let us meet at the park
Vamos nos encontrar no parque
competição
Na cenaum evento onde pessoas competem em esportes
The swim meet is tomorrow
A competição de natação é amanhã
atender
satisfazer uma necessidade ou requisito
We must meet the deadline
Precisamos atender ao prazo
desculpe
Na cenasentimento de arrependimento ou expressão de pedido de desculpas
I am sorry for being late
Desculpe por eu estar atrasado
resposta
Na cenauma reação a uma pergunta
I am waiting for his answer
Eu estou esperando a resposta dele
incorreto
que não está certo ou não funciona adequadamente
The information you gave me is answer
A informação que você me deu está incorreta
pergunta
frase usada para solicitar informações
I have a question about the homework
Eu tenho uma pergunta sobre o dever de casa
solução
a maneira correta de resolver um problema
We found the answer to the math problem
Nós encontramos a solução para o problema de matemática
alguma vez
Na cenaem qualquer momento de sua vida
Have you ever seen a ghost
Você alguma vez viu um fantasma
sempre
Na cenaa partir de um momento no passado até agora
Have you ever seen a whale
Você já viu uma baleia alguma vez
sempre
durante todo o tempo
Love lasts forever
O amor dura para sempre
jamais
usado para enfatizar uma afirmação
It is better than ever
Está melhor do que jamais esteve
vencer
Na cenaser o melhor ou o primeiro em uma competição
We want to win the game
Nós queremos vencer o jogo
ganhar
conseguir algo como resultado de uma ação
I worked hard to win this promotion
Eu trabalhei duro para ganhar esta promoção
cair bem
ficar bonito em alguém
That dress does not win you
Aquele vestido não cai bem em você
vai
Na cenausado para expressar um plano ou previsão para o futuro
I am gonna eat now
Eu vou comer agora
otimista
Na cenaacreditar que coisas boas vão acontecer
She is hopeful about the future
Ela está otimista sobre o futuro
candidato
uma pessoa que deseja um emprego ou cargo
The presidential hopeful visited the city
O candidato à presidência visitou a cidade
manicure e pedicure
Na cenatratamento estético que cuida das mãos e dos pés
She went to get a mani-pedi
Ela foi fazer manicure e pedicure
agora
Na cenao tempo neste exato momento
We must leave now
Nós precisamos sair agora
ora
usado para chamar a atenção ou introduzir um comentário
Now look at this
Ora veja isto
bem
usado para se despedir de modo amigável
Well now it is time to go
Bem agora é hora de ir
momento
uma ocasião apropriada para algo
This is the now for action
Este é o momento para agir
obra inacabada
Na cenaalgo que ainda não foi concluído
This painting is a work in progress
Esta pintura é uma obra inacabada
pessoa em desenvolvimento
alguém que ainda está sendo aprimorado
I am a work in progress
Eu sou uma pessoa em desenvolvimento
progresso
movimento ou melhoria em direção a um objetivo
The project is a work in progress
O projeto é um trabalho em progresso
em desenvolvimento
um estado de estar sendo desenvolvido ou aprimorado
My project is a work in progress
Meu projeto está em desenvolvimento
dois
Na cenao número equivalente a uma unidade mais uma
I have two apples
Eu tenho duas maçãs
recordar
Na cenatrazer de volta uma memória de algo
I remember our trip to the beach
Eu recordo nossa viagem à praia
lembrar
não esquecer de fazer algo
Remember to lock the door
Lembre-se de trancar a porta
experiência
Na cenaalgo que você faz ou pelo que passa
It was an amazing experience
Foi uma experiência incrível
sentir
ter um sentimento ou uma sensação
I experience joy when I see you
Eu sinto alegria quando te vejo
experiência
habilidade ou conhecimento obtido ao fazer algo
She has years of work experience
Ela tem anos de experiência de trabalho
chocolate
Na cenaalimento marrom doce feito de cacau
This cake is made of chocolate
Este bolo é feito de chocolate
deixar
Na cenafazer alguém ficar em um estado ou condição específica
The news left him happy
A notícia o deixou feliz
partir
ir embora de um lugar
I am leaving for London tomorrow
Eu parto para Londres amanhã
resto
algo que permanece após um processo
There were some leavings from the meal
Havia alguns restos da refeição
curvar
Na cenafazer algo mudar de forma
Bend the wire into a circle
Curve o arame em um círculo
desabafar
conversar com alguém por muito tempo sobre um problema
He likes to bend my ear about his work
Ele gosta de desabafar comigo sobre o trabalho dele
doença descompressiva
condição dolorosa causada por subir rápido demais de grandes profundidades
Divers can get decompression sickness
Mergulhadores podem ter doença descompressiva
frente
Na cenao lado que está voltado para a parte dianteira
The front of the house is painted blue
A frente da casa é pintada de azul
mascarar
servir como uma aparência falsa para algo
They used the shop to front for their business
Eles usaram a loja para mascarar o negócio deles
frente
uma área específica de atividade ou interesse
Progress was made on the economic front
Houve progresso na frente econômica
fachada
uma atividade pública usada para esconder algo ilegal
The restaurant was just a front for money laundering
O restaurante era apenas uma fachada para lavagem de dinheiro
presença
o lugar onde alguém está ou diante de alguém
I spoke to him in the front of the class
Falei com ele na frente da turma
adiantar
dar algo a alguém antes que a pessoa pague
Can you front me the money until payday
Você pode me adiantar o dinheiro até o dia do pagamento
frente
a borda dianteira de uma massa de ar que avança
A cold front is moving across the country
Uma frente fria está se movendo pelo país
frente
a parte da frente de algo
The kitchen is at the front of the house
A cozinha fica na frente da casa
suficientemente
Na cenana medida que se faz necessária
She is tall enough to ride
Ela é suficientemente alta para andar
logo
em pouco tempo
He will arrive soon enough
Ele chegará logo
chega
que é suficiente e não precisa de mais
That is enough
Isso chega
lidar
Na cenatomar uma atitude para resolver um problema
I need to deal with this issue
Eu preciso lidar com este problema
negociar
interagir ou fazer negócios com alguém
I prefer not to deal with him
Eu prefiro não negociar com ele
característico
algo que reflete a identidade ou o estilo de uma marca
This advertisement is very on brand
Esta propaganda é muito característica
alinhado
consistente com a imagem de uma pessoa ou empresa
The post is very on-brand for her
A postagem está muito alinhada com a imagem dela
rir
Na cenarir de forma contida
He gave a soft chuckle
Ele deu uma risada contida
acontecer
Na cenater lugar
The accident happened yesterday
O acidente aconteceu ontem
acontecer
ocorrer e afetar alguém
What happened to you
O que aconteceu com você
absurdamente
Na cenade uma maneira muito ruim ou chocante
He acted egregiously during the meeting
Ele agiu absurdamente durante a reunião
exagerar
Na cenareagir de forma excessiva a algo
Please do not overreact to the news
Por favor não exagere com a notícia
bonito
Na cenaque agrada aos olhos ou à mente
She is a beautiful person
Ela é uma pessoa bonita
surpreender
Na cenacausar um sentimento de espanto ou maravilha
She did not want to surprise him
Ela não queria surpreendê-lo
surpresa
palavra dita para anunciar algo inesperado
Surprise we are home early
Surpresa chegamos cedo em casa
inesperado
que acontece sem aviso prévio
It was a surprise visit
Foi uma visita inesperada
importante
Na cenaque tem grande significado ou valor
It is important to study
É importante estudar
erro
Na cenaalgo que está errado ou incorreto
I made a mistake on my test
Eu cometi um erro na minha prova
confundir
achar que algo é diferente do que realmente é
Do not mistake me for my brother
Não me confunda com meu irmão
apertado
Na cenaque tem pouca diferença entre dois lados ou quantidades
The competition is very tight
A competição está muito apertada
firme
Na cenapreso fortemente no lugar
Make sure the lid is tight
Certifique-se de que a tampa esteja firme
apertado
que fica muito junto ao corpo
These jeans are too tight
Estas calças estão muito apertadas
difícil
algo complicado de lidar
Money is tight this month
O dinheiro está difícil este mês
ei
Na cenausado para chamar a atenção ou expressar surpresa
Hey look at that
Ei olhe aquilo
vibrante
Na cenacheio de cor intensa ou energia
The city is full of vibrant colors
A cidade é cheia de cores vibrantes
calça de moletom
Na cenacalça macia usada para esportes ou descanso
I like to wear sweatpants at home
Eu gosto de usar calça de moletom em casa
jornal
Na cenauma publicação diária com notícias
I read the newspaper every morning
Eu leio o jornal toda manhã
próximo
Na cenaque acontece ou aparece em breve
The coming week will be busy
A próxima semana será ocupada
vindo
mover-se em direção a ou chegar a um lugar
My friends are coming today
Meus amigos estão vindo hoje
descendo
mover-se de um lugar mais alto para um mais baixo
She is coming down the stairs
Ela está descendo as escadas
faminto
Na cenasentindo uma necessidade muito forte de comer
I am starving after the long walk
Estou faminto depois da longa caminhada
talvez
Na cenaincapaz de decidir entre duas opções
Should we go yeah maybe later
Devemos ir talvez mais tarde
sim
Na cenauma maneira informal de dizer sim
Yeah I will be there
Sim eu estarei lá
pegar
Na cenatomar algo rapidamente com a mão
She tried to grab the ball
Ela tentou pegar a bola
envolver
cercar ou estar em todos os lados de algo
The vines grab the tree
As videiras envolvem a árvore
pigarrear
Na cenafazer um som de tosse leve para chamar a atenção
She cleared her throat to get attention
Ela pigarreou para chamar a atenção
limpar a garganta
tossir levemente para se preparar para falar
She clears her throat before starting her speech
Ela limpa a garganta antes de começar seu discurso
limpar a garganta
fazer um som de tosse leve para chamar a atenção ou desobstruir a garganta
He clears his throat before speaking
Ele limpa a garganta antes de falar
limpar a garganta
fazer um som forçando ar pela garganta para remover muco
He clears his throat to speak
Ele limpa a garganta para falar
tagarelar
Na cenafalar de maneira rápida e contínua
The children chatter during recess
As crianças tagarelam durante o recreio
chuveiro
Na cenalocal ou ato de lavar o corpo com água
I take a shower every morning
Eu tomo um chuveiro todas as manhãs
chá de bebê
uma festa para presentear uma mulher grávida
She invited me to her baby shower
Ela me convidou para o seu chá de bebê
cobrir
dar a alguém uma grande quantidade de algo
They showered him with gifts
Eles cobriram ele de presentes
chuva passageira
uma queda breve de chuva
We got caught in a brief shower
Nós fomos pegos por uma chuva passageira
sério
Na cenaque não ri ou brinca
He has a serious expression
Ele tem uma expressão séria
intenso
Na cenagrande em quantidade ou grau
There is a serious shortage of food
Há uma falta intensa de comida
grave
que causa dano ou risco
The accident was serious
O acidente foi grave
sério
que precisa de reflexão ou ação cuidadosa
This is a serious matter
Este é um assunto sério
cuidar
Na cenaprestar assistência a alguém ou a alguma coisa
Can you look after my dog
Você pode cuidar do meu cachorro