

Person Of Interest — Temporada 3 Episódio 15
Palavras e significados
754 palavras
Nível CEFR
apressar-se
Na cenamover-se rápido ou fazer algo com rapidez
Please hurry or we will be late
Por favor se apresse ou vamos nos atrasar
pressa
o ato de se mover ou fazer algo rapidamente
There is no need to hurry
Não há necessidade de pressa
correr
agir com velocidade para realizar algo
I had to hurry to catch the bus
Eu tive que correr para pegar o ônibus
vítima
Na cenapessoa que foi ferida ou tratada mal
The victim reported the crime
A vítima denunciou o crime
chegar
Na cenaatingir um determinado local
We will get to the hotel soon
Nós chegaremos ao hotel em breve
ter a oportunidade
Na cenater a chance de realizar algo
I get to travel for my job
Eu tenho a oportunidade de viajar pelo meu trabalho
começar
iniciar a realização de uma tarefa
Let us get to work
Vamos começar o trabalho
incomodar
causar sentimento de irritação ou preocupação
Do not let his comments get to you
Não deixe os comentários dele te incomodarem
chegar
alcançar um local ou destino
What time do we get to London
A que horas chegamos a Londres
poder
ter a oportunidade de fazer algo
I get to visit my family this weekend
Eu poderei visitar minha família neste fim de semana
ter a chance
obter a oportunidade de fazer alguma coisa
You get to meet the director tomorrow
Você terá a chance de encontrar o diretor amanhã
ter o direito
possuir a permissão ou oportunidade de realizar algo
She gets to go first in the game
Ela tem o direito de ir primeiro no jogo
conseguir
ter a possibilidade ou habilidade de realizar algo
We finally get to finish the project
Nós finalmente conseguiremos terminar o projeto
precisar
ter a obrigação de fazer algo
I have to get to my classes on time
Eu preciso chegar às minhas aulas na hora
conectar-se
ter acesso ou comunicação com algo
How do I get to the internet from here
Como eu me conecto à internet daqui
afetar
ter um efeito emocional sobre alguém
His mean words really get to me
As palavras maldosas dele realmente me afetam
ter que
ser obrigado ou forçado a fazer algo
I get to wake up early tomorrow
Eu tenho que acordar cedo amanhã
ter permissão
ter autorização para fazer algo
I get to stay up late tonight
Eu tenho permissão para ficar acordado até tarde hoje
ter a oportunidade
ter a chance de realizar alguma ação
I get to meet the president tomorrow
Eu terei a oportunidade de conhecer o presidente amanhã
relacionar-se
possuir uma conexão ou vínculo com alguém
How do you get to that person
Como você se relaciona com aquela pessoa
ter a oportunidade
ter a chance ou permissão para fazer algo
I get to travel for work
Eu tenho a oportunidade de viajar a trabalho
começar
dar início a uma atividade
We will get to it soon
Nós vamos começar isso em breve
lidar
iniciar o tratamento ou a resolução de algo
Let us get to the problem
Vamos lidar com o problema
eventualmente
Na cenadepois de muito tempo ou por último
She will finally understand
Ela eventualmente entenderá
finalmente
depois de um longo tempo ou atraso
Finally he arrived
Finalmente ele chegou
por fim
após um longo período ou esforço
We finally finished the project
Por fim terminamos o projeto
definitivamente
para trazer algo a um encerramento
This finally settles the matter
Isso definitivamente resolve a questão
orelha
Na cenaa parte da cabeça com a qual você escuta
She has a small ear
Ela tem uma orelha pequena
ouvido
a capacidade de perceber ou julgar algo
He has a good ear for music
Ele tem um bom ouvido para música
acesso
a habilidade de falar e influenciar alguém importante
She has the ear of the senator
Ela tem acesso ao senador
atenção
a disposição para ouvir alguém com interesse
Please lend me your ear
Por favor me dê sua atenção
trabalhar em
Na cenater um emprego em um local
I work at a big bank
Eu trabalho em um grande banco
trabalhar com
ter um emprego ou realizar uma tarefa
She works at designing clothes
Ela trabalha com design de roupas
esforçar-se
fazer um esforço para melhorar algo
You need to work at your English skills
Você precisa se esforçar em suas habilidades de inglês
funcionar
operar ou desempenhar conforme o esperado
The new system works at peak efficiency
O novo sistema funciona com eficiência máxima
trabalhar em
ter um emprego em um determinado local
I work at a bank
Eu trabalho em um banco
atrás
Na cenana parte posterior de algo
My house is behind the school
Minha casa é atrás da escola
apoiar
Na cenadar suporte a alguém ou algo
I am behind your decision
Eu apoio a sua decisão
por trás
no espaço na parte de trás de algo
Someone is behind the door
Alguém está por trás da porta
traseiro
a parte do corpo na qual você se senta
He fell on his behind
Ele caiu sobre o traseiro
por trás
a pessoa ou coisa que causa algo
The motivation behind the project
A motivação por trás do projeto
atrasado
que não está no horário correto
The train is behind schedule
O trem está atrasado
escondido
sem que ninguém saiba
They worked behind his back
Eles trabalharam escondidos dele
atrás
deixado em um lugar quando você vai embora
I left my keys behind
Eu deixei minhas chaves para trás
destruir
Na cenarasgar algo em pedaços pequenos
I decided to rip up the letter
Eu decidi destruir a carta
rasgar
separar ou quebrar algo de forma bruta
Don't rip up your clothes
Não rasgue suas roupas
aprender
Na cenaadquirir conhecimento ou habilidade por meio de estudo ou experiência
I want to learn English
Eu quero aprender inglês
ficar sabendo
ser informado sobre algo novo
I learned the news this morning
Eu fiquei sabendo das notícias hoje de manhã
aprender
obter novas informações ou uma habilidade
She learned a lot at school
Ela aprendeu muito na escola
ensinar
transmitir conhecimento ou habilidade a alguém
He is learning his son to swim
Ele está ensinando seu filho a nadar
acusação
Na cenauma alegação formal de que alguém cometeu um crime
He faces a charge of theft
Ele enfrenta uma acusação de roubo
carregar
colocar energia elétrica em um dispositivo
I need to charge my phone
Eu preciso carregar meu celular
cobrar
exigir uma quantia em dinheiro por bens ou serviços
How much do you charge for this
Quanto você cobra por isso
pedir
solicitar dinheiro por um serviço prestado
They charge a fee for delivery
Eles pedem uma taxa pela entrega
ataque
um comando para correr à frente ou investir
The general gave the order to charge
O general deu a ordem de ataque
responsabilidade
uma pessoa ou coisa pela qual alguém é responsável
The children were left in my charge
As crianças foram deixadas sob minha responsabilidade
investir
mover-se rapidamente e com força
The bull started to charge at us
O touro começou a investir contra nós
acusar
dizer formalmente que alguém cometeu um ato ilegal
The police decided to charge the suspect
A polícia decidiu acusar o suspeito
atacar
mover-se rápida e agressivamente em direção a alguém ou algo
The bull started to charge at the crowd
O touro começou a atacar a multidão
comando
posição de ter controle ou responsabilidade
She is in charge of the department
Ela está no comando do departamento
comandar
ter autoridade ou responsabilidade sobre algo
The captain will charge the team during the mission
O capitão vai comandar a equipe durante a missão
responsável
incumbido de gerenciar ou controlar algo
He is in charge of the project
Ele é o responsável pelo projeto
rcp
Na cenaprocedimento médico para ajudar alguém a respirar
The nurse performed CPR on the patient
A enfermeira realizou RCP no paciente
imaginar
Na cenacriar uma imagem na sua mente
Imagine a beautiful beach
Imagine uma praia bonita
imaginar
formar uma imagem mental de algo
I cannot imagine life without music
Eu não consigo imaginar a vida sem música
imaginar
conceber uma ideia ou situação na mente
Imagine that you are a bird
Imagine que você é um pássaro
arrebentar
Na cenarealizar algo com um desempenho excelente
She knocked the presentation out of the park
Ela arrebentou na apresentação
receber
Na cenaobter ou ganhar algo
I am taking a gift from my friend
Eu estou recebendo um presente do meu amigo
sofrer
vivenciar algo negativo
She is taking a lot of stress at work
Ela está sofrendo muito estresse no trabalho
levar
mover alguém ou algo de um lugar para outro
I am taking my kids to school
Eu estou levando meus filhos para a escola
pausar
parar de realizar uma atividade por um período
I am taking a break for coffee
Eu estou pausando para um café
posicionamento
adotar ou manter uma forma de pensar sobre um assunto
She is taking a firm stance on the issue
Ela está adotando um posicionamento firme sobre o assunto
fibrilar
Na cenabater de forma rápida e irregular
The heart can fibrillate under stress
O coração pode fibrilar sob estresse
estacionar
Na cenaato de deixar um veículo parado em um local
I am parking my car
Estou estacionando meu carro
estacionamento
área de terreno destinada a deixar veículos
The parking is full
O estacionamento está cheio
estacionamento
usado para deixar ou conduzir veículos
This is a parking lot
Este é um estacionamento
estacionamento
ato de deixar um veículo em um local
Parking is not allowed here
Estacionamento não é permitido aqui
estacionamento
deixar um veículo em um lugar
Parking is prohibited here
É proibido estacionar aqui
filhos
Na cenajovens seres humanos
They have three kids
Eles têm três filhos
criança
uma pessoa jovem
She is a happy kid
Ela é uma criança feliz
quantidade
Na cenauma medida ou montante específico de algo
The water is at a high level
A água está em um nível alto
demolir
derrubar um prédio ou estrutura
They leveled the old house
Eles demoliram a casa velha
plano
que possui uma superfície sem partes altas ou baixas
The floor is perfectly level
O chão é perfeitamente plano
andar
um piso ou uma altura específica em um edifício
Which level is your office on
Em que andar fica seu escritório
sequestrar
Na cenalevar alguém ilegalmente usando a força
The criminal tried to kidnap the child
O criminoso tentou sequestrar a criança
para fora
Na cenamovimento de dentro para fora de um lugar
She ran out of the room
Ela correu para fora do quarto
por causa de
Na cenacomo resultado de
I did it out of kindness
Eu fiz isso por bondade
excluído
Na cenanão incluir alguém ou alguma coisa
He was left out of the team
Ele foi deixado de fora do time
sem
não ter mais nada de alguma coisa
We are out of milk
Estamos sem leite
de
vindo de um local ou origem
He comes out of that room
Ele vem daquela sala
de entre
retirado de um grupo
Pick one out of many
Escolha um de muitos
de dentro
vindo do interior de algo
Take it out of the box
Tire isso de dentro da caixa
sem
não possuir algo
We are out of coffee
Nós estamos sem café
para fora
mover-se para longe de algo
Step out of the car
Saia do carro
fora
não fazer mais parte de algo
He is out of the game
Ele está fora do jogo
sem
não ter mais algo
I am out of money
Estou sem dinheiro
fora
não estar dentro ou parte de algo
Keep out of the way
Fique fora do caminho
fora
não estar dentro de um local
He is out of the house
Ele está fora de casa
tirar
levar algo ou alguém de um lugar
Pull the book out of the bag
Tire o livro da bolsa
remover
retirar algo de uma pessoa ou lugar
I took the stone out of his shoe
Tirei a pedra do sapato dele
sem
não ter mais algo
The store is out of stock
A loja está sem estoque
três segundos
Na cenaque dura o tempo de três segundos
The red light lasted for three seconds
O sinal vermelho durou três segundos
respeito
Na cenacomportamento educado e cuidado com os outros
Show respect to your elders
Mostre respeito aos seus mais velhos
respeitar
ter uma boa opinião sobre alguém ou algo
I respect her hard work
Eu respeito o trabalho duro dela
aspecto
uma parte ou detalhe específico de algo
In this respect he is right
Nesse aspecto ele está certo
consideração
comportamento educado e cuidado com os outros
Treat people with consideration
Trate as pessoas com consideração
exibir
Na cenaencontrar ou mostrar algo em uma tela
Pull up the document on the computer
Exiba o documento no computador
puxar
elevar algo especialmente uma peça de roupa
Pull up your socks
Puxe suas meias
aproximar
trazer algo para mais perto
Please pull up a chair
Por favor aproxime uma cadeira
parar
fazer um veículo parar em um local
The taxi will pull up here
O táxi vai parar aqui
antecipar
mover um evento planejado para um horário anterior
We should pull up the meeting
Devemos antecipar a reunião
chegar
parar com um veículo em um lugar
The taxi pulled up in front of the hotel
O táxi chegou na frente do hotel
aterrorizar
Na cenacausar medo extremo
The bully tried to terrorize the students
O valentão tentou aterrorizar os estudantes
escondeu
Na cenacolocou algo onde não pode ser visto
She hid behind the door
Ela se escondeu atrás da porta
escondeu
colocou algo onde não pode ser visto
He hid the key under the mat
Ele escondeu a chave embaixo do tapete
real
Na cenaque existe de fato
This is a real problem
Este é um problema real
simples
que não é sofisticado ou complexo
Keep the design real and clean
Mantenha o design simples e limpo
socialista
pessoa que defende um sistema onde a comunidade possui os meios de produção
He is a real believer in equality
Ele é um verdadeiro defensor da igualdade
verdadeiramente
usado para enfatizar que algo é verdadeiro
It is real cold outside
Está verdadeiramente frio lá fora
sucumbir
Na cenaperder o controle ou parar de funcionar devido ao estresse
He started to crack under pressure
Ele começou a sucumbir sob pressão
virar o jogo
Na cenamudar uma situação para o oposto do que era
He turned the tables when he started winning
Ele virou o jogo quando começou a ganhar
inverter a situação
mudar a situação de modo que a vantagem agora seja sua
She turned the tables on her opponent in the final round
Ela inverteu a situação contra sua oponente na rodada final
atrasado
Na cenaque não está no horário combinado
Sorry I am late for the meeting
Desculpe pelo meu atraso para a reunião
falecido
que não está mais vivo
We miss our late grandmother
Sentimos falta de nossa falecida avó
recente
que aconteceu há pouco tempo
This is a late development in the case
Este é um acontecimento recente no caso
atrasado
que não está no horário combinado
He is late for the meeting
Ele está atrasado para a reunião
típico
Na cenaalgo que é normal ou acontece regularmente
This is a usual situation at work
Esta é uma situação típica no trabalho
comum
que acontece na maior parte do tempo
It is usual for him to arrive late
É comum ele chegar atrasado
normal
que acontece na maior parte do tempo
Is this temperature usual for this time of year
Esta temperatura é normal para esta época do ano
hábito
a coisa que alguém normalmente escolhe ou faz
I will have my usual
Vou querer o meu de sempre
reserva
Na cenaalgo extra que pode ser usado caso seja necessário
We have a backup plan for the party
Nós temos um plano de reserva para a festa
apoio
Na cenaajuda ou recursos adicionais
The police officer called for backup
O policial pediu apoio
cópia
uma segunda versão de algo mantida em segurança
I made a backup of my photos
Eu fiz uma cópia das minhas fotos
reserva
algo extra que pode ser usado se necessário
I need a backup plan
Eu preciso de um plano de reserva
serrilhar
Na cenafazer uma série de cortes pequenos ao longo de uma borda
The tool is used to serrate the metal edge
A ferramenta é usada para serrilhar a borda de metal
fadado
Na cenadestinado a um futuro ruim
He felt doomed to live in misery
Ele se sentia fadado a viver na miséria
condenado
destinado a ter um resultado ruim
Their project was doomed from the start
O projeto deles estava condenado desde o início
perdido
sem chance de um final feliz
We were doomed once we got lost
Estávamos perdidos assim que nos perdemos
fracassado
destinado a terminar mal
The mission was doomed to fail
A missão estava fadada ao fracasso
nervoso
Na cenapreocupado ou com medo do que pode acontecer
I feel nervous before the test
Eu me sinto nervoso antes da prova
nervoso
relacionado ao sistema do corpo que controla as reações aos estímulos
The injury damaged his nervous system
O ferimento danificou o seu sistema nervoso
último
Na cenaque vem depois de todos os outros
This is the last page of the book
Esta é a última página do livro
durar
continuar por um período de tempo
The meeting will last one hour
A reunião vai durar uma hora
passado
que ocorreu imediatamente antes do presente
I saw him last week
Eu o vi na semana passada
sobrenome
o nome de família de uma pessoa
Please write your last name here
Por favor escreva seu sobrenome aqui
acreditar
Na cenaconsiderar que algo é verdadeiro
I believe you
Eu acredito em você
pressão
Na cenaforça exercida por algo empurrando outra coisa
The water pressure is low
A pressão da água está baixa
estresse
Na cenasentimento de preocupação causado por exigências
He works well under pressure
Ele trabalha bem sob pressão
pressionar
tentar fazer alguém realizar alguma coisa
They pressured him to sign
Eles pressionaram ele a assinar
esperar
Na cenapermanecer em um lugar até que algo aconteça
I will wait for you here
Eu vou esperar por você aqui
pausar
Na cenaparar por um curto período de tempo
Please wait a moment
Por favor pause um momento
ansiar
sentir entusiasmo para que algo aconteça
I wait for the weekend to arrive
Eu anseio pela chegada do fim de semana
atender
fazer coisas para alguém para ajudá-lo
He likes to wait on customers
Ele gosta de atender clientes
esperar
ficar em um lugar até que algo aconteça
I will wait for you here
Eu vou esperar por você aqui
esperar
ficar em um lugar até que algo aconteça
I will wait for the bus
Eu vou esperar pelo ônibus
se
Na cenausado para introduzir duas possibilidades
I do not know whether he will come
Eu não sei se ele virá
se
usado para escolher entre duas opções
Let me know whether you want it or not
Avise-me se você quer ou não
discernimento
Na cenaa capacidade de fazer boas escolhas
She has good judgment
Ela tem bom discernimento
julgamento
uma decisão ou opinião sobre alguém ou algo
I respect your judgment
Eu respeito o seu julgamento
recém descoberto
Na cenaalgo que foi encontrado ou obtido recentemente
He is enjoying his newfound freedom
Ele está aproveitando sua liberdade recém descoberta
recém adquirido
algo que foi ganho ou conquistado recentemente
She is confident in her newfound skills
Ela está confiante em suas habilidades recém adquiridas
exigir
Na cenapedir algo de maneira firme ou forte
They demand a lower price
Eles exigem um preço menor
pedido
ato de pedir algo
The demand for new houses is high
O pedido por casas novas é alto
requerer
pedir algo de modo insistente
The job demands patience
O trabalho requer paciência
pilha
Na cenaum dispositivo que armazena eletricidade para fazer algo funcionar
The remote needs a new battery
O controle remoto precisa de uma pilha nova
agressão
o crime de atacar fisicamente alguém
He was charged with battery
Ele foi acusado de agressão
bateria
um grupo de grandes armas operando juntas
They moved the artillery battery forward
Eles moveram a bateria de artilharia para frente
conjunto
um grande número de coisas ou pessoas do mesmo tipo
We performed a battery of tests
Nós realizamos um conjunto de testes
coletar
Na cenareunir pequenas partes de informação de várias fontes
She tried to glean facts from the report
Ela tentou coletar fatos do relatório
gps
Na cenaum aparelho que usa satélites para encontrar localizações
The gps helps me find the way
O gps me ajuda a encontrar o caminho
rastrear
encontrar a localização de algo usando satélites
The system can gps the car
O sistema consegue rastrear o carro
gps
um sistema que mostra sua localização e fornece direções
Follow the gps to get to the hotel
Siga o gps para chegar ao hotel
navegador
um aparelho que mostra sua localização e fornece direções
My car has a built-in gps
Meu carro tem um gps embutido
além do mais
Na cenausado para acrescentar outro ponto
I do not want to go besides I am busy
Eu não quero ir além do mais estou ocupado
além disso
usado para adicionar outro ponto ao que foi dito
I am tired and besides it is late
Estou cansado e além disso é tarde
além de
em adição ao que foi dito
She has two cars besides a motorcycle
Ela tem dois carros além de uma moto
exceto
fora isso ou não incluindo algo
Nobody was there besides me
Ninguém estava lá exceto eu
banheira
Na cenaum recipiente grande para lavar o corpo
I took a bath in the tub
Eu tomei um banho na banheira
banheira
um recipiente grande para conter água para se lavar
The tub is full of water
A banheira está cheia de água
pote
um recipiente largo e aberto
Buy a tub of ice cream
Compre um pote de sorvete
criança de dez anos
Na cenauma pessoa que tem dez anos de idade
I have a ten year old
Eu tenho uma criança de dez anos
dez anos
que tem dez anos de idade
The girl is ten years old
A menina tem dez anos
dez anos de idade
uma pessoa que possui dez anos de idade
He is a ten year old student
Ele é um estudante de dez anos de idade
aguentar
Na cenasuportar uma situação difícil
I cannot take this anymore
Eu não aguento mais isso
atender
responder a uma chamada telefônica
Can you take this call
Você pode atender esta ligação
desimpedido
Na cenalivre de obstáculos ou problemas
The road ahead is clear
A estrada à frente está desimpedida
inocentar
decidir que alguém não é culpado de um crime
The court will clear him
O tribunal vai inocentá-lo
claro
fácil de ver ouvir ou entender
Her explanation was very clear
A explicação dela foi muito clara
transparente
que permite a passagem de luz para ver o que há atrás
The water is very clear
A água é muito transparente
crime
Na cenauma ação que vai contra a lei
He was arrested for a crime
Ele foi preso por um crime
traição
o ato de trair o próprio país
Treason is a serious crime
A traição é um crime grave
crime
um ato que é contra a lei
Stealing is a crime
Roubar é um crime
trouxe
Na cenacarregar algo até um local
She brought a cake to the party
Ela trouxe um bolo para a festa
trouxe
transportar algo para um lugar
I brought my umbrella today
Eu trouxe meu guarda-chuva hoje
causou
fazer com que algo aconteça
The news brought sadness to everyone
A notícia causou tristeza a todos
influência
Na cenao poder de influenciar uma situação
She used her leverage to get a better job
Ela usou sua influência para conseguir um emprego melhor
alavancar
utilizar algo para obter uma vantagem
We can leverage our assets to grow the business
Podemos alavancar nossos ativos para expandir o negócio
surpreender
Na cenacausar um sentimento de espanto ou maravilha
She did not want to surprise him
Ela não queria surpreendê-lo
surpresa
palavra dita para anunciar algo inesperado
Surprise we are home early
Surpresa chegamos cedo em casa
inesperado
que acontece sem aviso prévio
It was a surprise visit
Foi uma visita inesperada
surpresa
um evento que acontece sem aviso
The party was a big surprise
A festa foi uma grande surpresa
elevar
Na cenaaumentar o nível de algo
They will bump up the price of the tickets
Eles vão elevar o preço dos ingressos
aumentar
elevar algo para um nível mais alto
We need to bump up the sales
Nós precisamos aumentar as vendas
possivelmente
Na cenatalvez usado para dizer que algo pode ser verdade
It is possibly going to rain
Possivelmente vai chover
rapidamente
Na cenaem alta velocidade ou sem demora
Please finish your work quickly
Por favor termine seu trabalho rapidamente
varrer
Na cenalimpar uma superfície usando uma vassoura
I sweep the floor every day
Eu varro o chão todos os dias
derrubar
fazer alguém cair de repente
The waves swept the child over
As ondas derrubaram a criança
sorteio
um tipo de jogo onde pessoas compram bilhetes para ganhar um prêmio
I entered the sweep for a car
Eu entrei no sorteio de um carro
atravessar
mover-se rápida e poderosamente sobre uma superfície
The wind swept across the field
O vento atravessou o campo
enfático
Na cenaque demonstra forte sentimento ou importância
He gave an emphatic answer
Ele deu uma resposta enfática
alma
Na cenaa parte não física de uma pessoa
He believes in the power of the human spirit
Ele acredita no poder da alma humana
espíritos
as almas de pessoas mortas
People say the house has spirits
As pessoas dizem que a casa tem espíritos
ânimo
estado emocional de uma pessoa
She was in high spirits today
Ela estava com o ânimo elevado hoje
seres sobrenaturais
criaturas com alma mas sem corpo físico
The forest is full of ancient spirits
A floresta está cheia de seres sobrenaturais
webcam
Na cenacâmera conectada a um computador para chamadas de vídeo
I use a webcam for my meetings
Eu uso uma webcam para as minhas reuniões
determinar
Na cenatomar uma decisão ou escolha sobre algo
I must determine my future
Eu devo determinar meu futuro
averiguar
Na cenadescobrir os fatos sobre algo
We need to determine the cause of the problem
Precisamos averiguar a causa do problema
identificar
descobrir ou estabelecer algo com exatidão
Can you determine the exact time
Você consegue identificar a hora exata
apagão
Na cenaperíodo em que não há fornecimento de eletricidade
The storm caused a blackout
A tempestade causou um apagão
queda de energia
interrupção no fornecimento de energia elétrica
We had a blackout last night
Tivemos uma queda de energia ontem à noite
interrupção
período em que algo para de funcionar ou não é permitido
The news blackout lasted for days
A interrupção das notícias durou dias
desmaio
perda súbita de consciência
He had a brief blackout
Ele teve um breve desmaio
olá
Na cenauma palavra usada para cumprimentar alguém
Hello how are you doing
Olá como você está
olá
uma interjeição usada para expressar surpresa ou descrença
Hello you actually finished it
Olá você realmente terminou
prosseguir
Na cenacomeçar ou continuar algo
Please go ahead with your presentation
Por favor prossiga com sua apresentação
autorização
aprovação oficial para iniciar uma atividade
We got the go ahead to start the project
Nós recebemos a autorização para começar o projeto
ir embora
Na cenasair de um local
He decided to go off early
Ele decidiu ir embora cedo
tocar
Na cenacomeçar a fazer um barulho alto de repente
The alarm will go off at six
O alarme vai tocar às seis
desviar
parar de seguir um plano ou rumo esperado
We went off the path during our hike
Nós desviamos da trilha durante nossa caminhada
explodir
fazer um barulho alto de repente
The alarm clock will go off at six
O despertador vai tocar às seis
paramédico
Na cenapessoa treinada para prestar socorro médico de emergência
The paramedic arrived at the scene
O paramédico chegou ao local
juntos
Na cenana companhia um do outro
They walked side by side
Eles caminharam juntos
lado a lado
um ao lado do outro
They sat side by side
Eles sentaram lado a lado
ao lado
em uma posição próxima de outra coisa
We worked side by side on the project
Trabalhamos ao lado um do outro no projeto
exceto
Na cenaque não inclui alguém ou algo
Outside of that we agree
Exceto por isso nós concordamos
fora
Na cenaem um lugar que não é dentro de um edifício
Let us go outside
Vamos para fora
exterior
a parte de fora de algo
The outside of the house is blue
O exterior da casa é azul
externo
vindo de fora de um grupo ou lugar
We need outside help
Precisamos de ajuda externa
não intencional
Na cenaalgo que não foi planejado ou esperado
The comment had an unintended effect
O comentário teve um efeito não intencional
lote
Na cenaum grupo de coisas ou pessoas que pertencem à mesma categoria
We baked a new batch of cookies
Nós assamos um novo lote de biscoitos
conectar
Na cenaligar ou unir duas coisas
Please connect the lamp to the power
Por favor conecte a lâmpada à energia
ligar
juntar ou ser unido
These two roads connect the cities
Estas duas estradas ligam as cidades
relacionar
passar tempo ou criar um vínculo com alguém
It is easy to connect with new people
É fácil se relacionar com pessoas novas
interrogatório
Na cenaato de fazer muitas perguntas
The police began the interrogation
A polícia começou o interrogatório
supervisor
Na cenapessoa que supervisiona o trabalho de outros
My supervisor is very helpful
Meu supervisor é muito prestativo
desencadear
Na cenafazer com que algo comece ou aconteça
The announcement set off a wave of protests
O anúncio desencadeou uma onda de protestos
partir
iniciar uma viagem
We set off at dawn
Nós partimos ao amanhecer
enfurecer
fazer alguém ficar muito bravo
His words set off his brother
As palavras dele enfureceram o irmão
amarrar
Na cenaprender um animal a um poste ou objeto fixo
The farmer tethered the horse to the fence
O fazendeiro amarrou o cavalo na cerca
cancelar
Na cenadecidir que algo não acontecerá
They had to call off the meeting
Eles tiveram que cancelar a reunião
preso
Na cenafixo ou retido no lugar sem poder se mover
The door is stuck
A porta está presa
incumbido
receber uma tarefa difícil ou indesejada
I am stuck with the dishes
Fiquei incumbido de lavar a louça
colado
tornar-se fixo a algo
The stamp got stuck to the envelope
O selo ficou colado no envelope
travado
incapaz de se mover ou ser removido
The drawer is stuck
A gaveta está travada
permanecer
ficar em um local ou situação
I am stuck here all day
Eu permaneço aqui o dia todo
esfaqueado
atacar alguém com uma faca
He was stuck by the knife
Ele foi esfaqueado pela faca
ficar
continuar em um local ou situação
We are stuck in this city
Nós ficamos presos nesta cidade
encurralado
incapaz de se mover ou escapar
The car is stuck in the mud
O carro está encurralado na lama
imobilizado
incapaz de sair de um lugar ou posição
My feet are stuck in the clay
Meus pés estão imobilizados na argila
bloqueado
incapaz de pensar em algo para dizer ou fazer
I am stuck on this question
Estou bloqueado nesta questão
brincadeira
Na cenaum truque divertido
It was just a harmless prank
Foi apenas uma brincadeira inofensiva
pregar peça
fazer uma brincadeira com alguém
He likes to prank his friends
Ele gosta de pregar peças nos amigos dele
algum tipo de
Na cenaum grupo com qualidades semelhantes
I need some kind of tool for this
Preciso de algum tipo de ferramenta para isso