The Mentalist — Temporada 1 Episódio 14
Palavras e significados
585 palavras
Nível CEFR
cópia
Na cenaalgo feito para ser igual a outra coisa
I made a copy of the document
Eu fiz uma cópia do documento
entender
receber e compreender uma mensagem de rádio
Do you copy the message
Você entende a mensagem
copiar
fazer algo da mesma maneira que outra pessoa
Do not copy your classmates
Não copie seus colegas
texto
material escrito para impressão ou publicação
The journalist wrote the copy
O jornalista escreveu o texto
culpa
Na cenaresponsabilidade por um problema ou erro
It was my fault
A culpa foi minha
culpar
dizer que alguém fez algo errado
Do not fault him for the mistake
Não o culpe pelo erro
falha
uma grande rachadura na superfície da terra
The earthquake started at the fault
O terremoto começou na falha
defeito
uma característica ruim ou fraca no caráter de alguém
Everyone has some faults
Todos têm alguns defeitos
maldito
usado para dar ênfase frequentemente de forma negativa
Get that freakin dog off the couch
Tire aquele maldito cachorro do sofá
caramba
uma palavra de baixo calão leve usada para dar ênfase
It is a freakin long way to the beach
É um caminho caramba de longo até a praia
muito
usado para enfatizar algo fortemente
I am freakin tired today
Estou muito cansado hoje
irritante
algo que causa muita irritação ou incômodo
This freakin rain is ruining my day
Essa chuva irritante está arruinando meu dia
providenciar
Na cenaarranjar algo ou alguém para um encontro
She set up a meeting for us
Ela providenciou uma reunião para nós
configurar
organizar ou preparar algo para uso
I need to set up my computer
Eu preciso configurar meu computador
armar
planejar algo desonesto para causar problemas
He was set up by his enemy
Ele foi armado por seu inimigo
configuração
a maneira como um sistema ou equipamento está organizado
This new office has a great set-up
Este novo escritório tem uma ótima configuração
armadilha
um truque desonesto feito para fazer alguém parecer culpado de um crime
The whole situation was a set-up
Toda a situação foi uma armadilha
organizar
colocar algo em posição ou ordem
Please set up the chairs for the meeting
Por favor organize as cadeiras para a reunião
instalar
colocar algo no lugar e deixá-lo pronto para o uso
I need to set up the new software on my computer
Preciso instalar o novo programa no meu computador
preparar
arrumar ou deixar algo pronto
We will set up a meeting for next week
Vamos preparar uma reunião para a próxima semana
preparado
estar pronto ou organizado
Everything is set up for the party
Tudo está preparado para a festa
tratar
Na cenaagir de uma maneira específica em relação a alguém ou algo
You should treat others with kindness
Você deve tratar os outros com gentileza
tratar
Na cenadar assistência médica a alguém
The doctor will treat the patient
O médico tratará o paciente
pagar
pagar pela comida ou bebida de outra pessoa
Let me treat you to lunch
Deixe-me pagar o seu almoço
mimo
algo que proporciona prazer ou satisfação
The ice cream was a special treat
O sorvete foi um mimo especial
ciente
Na cenater conhecimento sobre algo
He is aware of the situation
Ele está ciente da situação
começo
Na cenao ponto de partida de uma situação
We should have checked the map in the first place
Nós deveríamos ter verificado o mapa desde o começo
primeiro lugar
estar à frente de todos os outros em tempo ou ordem
He finished the race in first place
Ele terminou a corrida em primeiro lugar
origem
a situação ou razão original de algo
I did not want to go there in the first place
Eu não queria ir lá desde a origem
primeiro lugar
no início de uma sequência ou evento
You should have told me in the first place
Você deveria ter me contado logo no início
ousado
Na cenadisposto a assumir riscos ou experimentar coisas novas
She made a daring choice
Ela fez uma escolha ousada
sexo
Na cenao ato de ter relações sexuais
The couple enjoyed some lovemaking
O casal aproveitou um momento de intimidade
acordar
Na cenaparar de dormir e ficar consciente
I wake up at seven o clock
Eu acordo às sete horas
acordar
fazer alguém parar de dormir
My alarm clock wakes me up
Meu despertador me acorda
despertador
um sinal sonoro para que a pessoa se levante
Set your wake-up for seven
Coloque seu despertador para as sete
acordar
o ato de interromper o sono
This is a slow wake-up
Este é um acordar lento
acordar
parar de dormir
I wake up early every day
Eu acordo cedo todos os dias
acordar
cessar o sono
I wake up at seven
Eu acordo às sete
acordar
parar de dormir e abrir os olhos
I wake up at seven
Eu acordo às sete
paciência
Na cenaa capacidade de esperar calmamente
You need patience to learn a language
Você precisa de paciência para aprender um idioma
paciência
a capacidade de suportar algo difícil sem ficar irritado
She has a lot of patience with her children
Ela tem muita paciência com seus filhos
por conta da casa
Na cenaoferecido sem custo pelo estabelecimento
The dessert is on the house
A sobremesa é por conta da casa
bom
Na cenaque possui qualidade positiva ou desejável
This is a good book
Este é um bom livro
bem
algo que ajuda ou é útil
It is for the common good
É para o bem comum
bastante
usado para enfatizar o grau de um adjetivo
I was a good deal tired
Eu estava bastante cansado
provavelmente
Na cenaquase certamente ou muito provável
It will probably rain today
Provavelmente vai chover hoje
partir
Na cenasair de um lugar
I leave for work at eight
Eu parto para o trabalho às oito
deixar
dar algo a alguém
Please leave a tip for the waiter
Por favor deixe uma gorjeta para o garçom
manter
permitir que algo permaneça no local
Leave your bags by the door
Deixe suas malas perto da porta
licença
período de tempo em que é permitido ausentar-se do trabalho
He is on medical leave
Ele está de licença médica
muito
Na cenauma grande quantidade de algo
I have a lot of work to do
Eu tenho muito trabalho a fazer
terreno
Na cenaum pedaço de terra
They bought a vacant lot to build a house
Eles compraram um terreno vazio para construir uma casa
bastante
Na cenaum grande número ou quantidade
There were a lot of people at the concert
Havia bastante gente no show
destino
a situação ou as circunstâncias em que alguém se encontra
It was his lot to serve his country
Foi o seu destino servir ao seu país
frequentemente
muitas vezes
I visit my parents a lot
Eu visito meus pais frequentemente
grupo
um conjunto de pessoas
The whole lot of them came to the party
O grupo inteiro deles veio para a festa
sorteio
um método de decidir algo ao acaso
We drew lots to see who would go first
Nós fizemos um sorteio para ver quem iria primeiro
encargo
a responsabilidade ou situação atribuída a alguém
He accepted his lot in life without complaining
Ele aceitou seu encargo na vida sem reclamar
pouco
um número ou quantidade pequena
I have a lot of patience left
Eu tenho pouca paciência restante
extremamente
em um grande grau
She likes him a lot
Ela gosta dele extremamente
errado
Na cenaque não é moralmente aceitável ou correto
It is wrong to steal
É errado roubar
incorreto
Na cenaque não está certo ou não funciona bem
Your answer is wrong
Sua resposta está incorreta
erradamente
de uma maneira que não está correta
I did the math wrong
Eu fiz a conta erradamente
errado
algo que não está certo ou não funciona como deveria
Something is wrong with my phone
Algo está errado com meu celular
boboca
Na cenaque demonstra falta de bom senso ou juízo
Don't be so silly
Não seja tão boboca
cargo
Na cenaa função ou posição que alguém ocupa em uma situação
What is your role in this company
Qual é o seu cargo nesta empresa
papel
personagem interpretado por um ator em um filme ou peça
He got the main role in the play
Ele conseguiu o papel principal na peça
função
a parte que você desempenha em uma situação ou performance
She played a key role in the project
Ela teve um papel fundamental no projeto
papéis
Na cenafolhas finas usadas para escrever ou imprimir
I need some papers to write this essay
Preciso de alguns papéis para escrever este ensaio
documentos
peça oficial de escrita em uma folha
I need to sign these papers
Preciso assinar estes documentos
jornais
publicação diária de notícias
Did you read the morning papers
Você leu os jornais da manhã
trabalhos
peça de escrita para escola ou publicação
She is writing papers for her class
Ela está escrevendo trabalhos para sua aula
degustação
Na cenaprovar pequenas quantidades de comida ou bebida para avaliar a qualidade
We enjoyed a wine tasting experience
Nós aproveitamos uma experiência de degustação de vinhos
bravo
Na cenasentindo forte desagrado ou irritação
He was angry at the news
Ele ficou bravo com a notícia
irritado
sentindo forte incômodo ou descontentamento
She felt angry because of the delay
Ela se sentiu irritada por causa do atraso
chateado
sentindo forte contrariedade ou desgosto
The boy was angry about his broken toy
O menino ficou chateado com seu brinquedo quebrado
correto
Na cenaque está de acordo com a verdade ou a lógica
Your answer is right
Sua resposta está correta
certo
Na cenausado para demonstrar concordância ou entendimento
Right I will be there soon
Certo eu estarei lá em breve
direito
uma reivindicação legal ou moral a algo
Everyone has the right to vote
Todos têm o direito de votar
direita
o lado oposto ao esquerdo
Turn to the right at the corner
Vire à direita na esquina
psiquiátrico
Na cenarelacionado ao tratamento de doenças mentais
She works in a psychiatric hospital
Ela trabalha em um hospital psiquiátrico
eca
Na cenaexpressão usada para demonstrar nojo ou aborrecimento
Ugh this food tastes terrible
Eca esta comida tem um gosto horrível
modelo
Na cenaque serve como um exemplo perfeito
That was a textbook goal
Aquele foi um gol modelo
livro didático
um livro usado para estudar uma matéria
I need to buy a new textbook
Eu preciso comprar um novo livro didático
momento
Na cenao instante em que algo acontece
The timing of his arrival was perfect
O momento da chegada dele foi perfeito
cronograma
a escolha de quando algo deve ocorrer
Good timing is important for the project
Um bom cronograma é importante para o projeto
coleta
Na cenaato de buscar algo em um lugar
I scheduled a pickup for my package
Eu agendei uma coleta para meu pacote
caminhonete
Na cenaveículo pequeno com a parte traseira aberta
He drives a blue pickup
Ele dirige uma caminhonete azul
partida informal
jogo sem organização feito por diversão
We played a pickup basketball game
Nós jogamos uma partida informal de basquete
ousar
Na cenater coragem suficiente para fazer algo
I dare to speak the truth
Eu ouso dizer a verdade
ousado
ter disposição para correr riscos ou experimentar coisas novas
He is a dare person
Ele é uma pessoa ousada
desafio
um ato arriscado ou ousado feito para demonstrar coragem
I accepted the dare
Eu aceitei o desafio
parecer
Na cenadar a impressão de ser algo
You seem happy today
Você parece feliz hoje
mencionar
Na cenafalar ou fazer referência a algo
Do not refer to that event again
Não mencione esse evento novamente
referir
mencionar ou descrever alguém ou algo
The book refers to ancient history
O livro refere-se à história antiga
encaminhar
enviar alguém a um local ou pessoa para obter ajuda
My doctor will refer me to a specialist
Meu médico vai me encaminhar a um especialista
achar
Na cenater uma opinião ou crença sobre algo
I think that is a good idea
Eu acho que essa é uma boa ideia
pensar
Na cenausar a mente para formar raciocínios
I need time to think
Eu preciso de tempo para pensar
considerar
refletir sobre algo de forma cuidadosa
I think of him as a friend
Eu o considero um amigo
entender
compreender ou captar o sentido de algo
I cannot think how he did it
Eu não consigo entender como ele fez isso
maldito
Na cenausado para enfatizar uma declaração
That damn car will not start
Aquele maldito carro não liga
ligar
sentir preocupação sobre algo
I do not give a damn
Eu não dou a mínima
condenar
dizer que alguém merece punição
The judge damned the criminal
O juiz condenou o criminoso
droga
expressão de raiva ou frustração
Damn I forgot my keys
Droga eu esqueci minhas chaves
entendido
Na cenaexpressão usada para confirmar que uma mensagem foi recebida e compreendida
I will arrive at five roger that
Chegarei às cinco entendido
recebido
frase usada para confirmar que você entendeu uma mensagem
I heard your instructions roger that
Ouvi suas instruções recebido
desprezível
Na cenaalgo ou alguém que merece desprezo ou ódio
His behavior was contemptible
O comportamento dele foi desprezível
alguma vez
Na cenaem qualquer momento de sua vida
Have you ever seen a ghost
Você alguma vez viu um fantasma
sempre
durante todo o tempo
Love lasts forever
O amor dura para sempre
nunca
em nenhum momento
Nothing ever happens here
Nada acontece aqui nunca
jamais
usado para enfatizar uma afirmação
It is better than ever
Está melhor do que jamais esteve
sempre
de um ponto no passado até agora
This is the best cake I have ever eaten
Este é o melhor bolo que já comi
sempre
a partir de um momento no passado até agora
Have you ever seen a whale
Você já viu uma baleia alguma vez
ingressar
Na cenatornar-se membro de um grupo ou organização
Many students fell in with the club
Muitos estudantes ingressaram no clube
desabar
cair para dentro devido a danos ou falta de suporte
The roof began to fall in
O telhado começou a desabar
cair
mover-se de um lugar alto para um baixo
The coin fell in the well
A moeda caiu no poço
morte
Na cenao fim permanente da vida
Death is a part of life
A morte é parte da vida
dado
pequeno cubo com números usado em jogos
Roll the die to start the game
Jogue o dado para começar o jogo
desejar
querer algo muito intensamente
I die to see you again
Eu desejo muito ver você novamente
ansioso
querendo muito fazer algo
He is dying to travel abroad
Ele está ansioso para viajar para o exterior
novato
alguém que nunca fez uma atividade específica
He is a die-hard beginner at chess
Ele é um novato no xadrez
moribundo
muito próximo da morte
The plant looks nearly dying
A planta parece estar morrendo
morrer
parar de viver
All living things eventually die
Todos os seres vivos eventualmente morrem
quebrar
parar de funcionar ou operar
My phone died during the call
Meu celular quebrou durante a ligação
morrer
parar de estar vivo
All living things eventually die
Todos os seres vivos eventualmente morrem
assombrosidade
Na cenasentimento de que algo é estranho ou assustador
The movie had a sense of creepiness
O filme tinha uma sensação de assombrosidade
assunto
Na cenao tema ou ideia sendo discutido
This is a difficult subject
Este é um assunto difícil
submeter
fazer alguém passar por algo desagradável
They subjected him to an interview
Eles o submeteram a uma entrevista
súdito
uma pessoa governada por um monarca ou governo
The king spoke to his subjects
O rei falou com seus súditos
participante
uma pessoa que está sendo estudada ou testada
The test subject remained calm
O participante do teste permaneceu calmo
flertar
Na cenatentar iniciar um relacionamento romântico ou sexual com alguém
It is rude to hit on strangers
É falta de educação flertar com estranhos
ter uma ideia
ter uma ideia repentina ou encontrar uma solução
I hit on a great plan
Eu tive uma ótima ideia
escolher
selecionar alguém ou algo como alvo de um ataque
The gang hit on a new target
A gangue escolheu um novo alvo
sugerir
mencionar uma ideia para alguém pensar a respeito
She hit on a great plan
Ela sugeriu um ótimo plano
através
Na cenade um lado até o lado oposto
She walked across the street
Ela atravessou a rua
por toda
que abrange ou estende por toda a extensão de algo
The news spread across the country
A notícia se espalhou por todo o país
horizontal
uma dica que se estende horizontalmente em palavras cruzadas
The answer for 5 across is easy
A resposta da 5 horizontal é fácil
ciente
que possui conhecimento sobre algum assunto
I finally got the message across
Eu finalmente deixei a mensagem ciente
livre
Na cenasem mais problemas ou responsabilidades
He is off the hook for the damage
Ele está livre da responsabilidade pelo dano
ininterrupto
que acontece sem parar
The calls have been off the hook all morning
As chamadas estão ininterruptas a manhã inteira
excelente
muito bom ou impressionante
The concert last night was off the hook
O show ontem à noite foi excelente
fora do gancho
não conectado ao suporte do telefone
The phone has been off the hook for hours
O telefone está fora do gancho há horas
bebida
Na cenaum líquido que você pode ingerir
I want a cold drink
Eu quero uma bebida gelada
beber
Na cenaingerir um líquido pela boca e engolir
Drink some water
Beba um pouco de água
água
uma grande extensão de água como rio lago ou oceano
He fell into the drink
Ele caiu na água
depender
Na cenadepositar fé ou acreditar na capacidade de alguém
I trust you to do the right thing
Eu confio que você fará a coisa certa
confiança
crença na honestidade ou confiabilidade de alguém ou algo
I have trust in my friend
Eu tenho confiança no meu amigo
confiar
acreditar que alguém é honesto ou confiável
You can trust me
Você pode confiar em mim
palavra
uma unidade única de linguagem que possui significado
Write down the trust
Escreva a palavra
foto
Na cenaimagem tirada com uma câmera
She took a beautiful photo
Ela tirou uma foto linda
fotografia
imagem impressa ou digital feita com uma câmera
I have a family photograph
Eu tenho uma fotografia de família
técnica
Na cenaum jeito de fazer algo usando habilidades especiais
She has a good technique for painting
Ela tem uma boa técnica para pintar
ferimento
Na cenadano físico causado ao corpo
He suffered a leg injury
Ele sofreu um ferimento na perna
trauma
dano causado ao bem-estar mental ou emocional
The event caused her great injury
O evento causou a ela um grande trauma
ferimento
dano ao corpo causado por um acidente ou ataque
The athlete had a minor injury
O atleta teve um ferimento leve
generalizar
Na cenatirar uma conclusão ampla sobre um grupo com base em informações limitadas
Do not generalize about people
Não generalize sobre as pessoas
generalizar
formular uma opinião ou regra geral a partir de exemplos específicos
It is wrong to generalize from one experience
É errado generalizar a partir de uma experiência
manhã
Na cenaa parte inicial do dia desde o nascer do sol até o meio-dia
I drink coffee in the morning
Eu tomo café de manhã
bom dia
uma forma curta de dizer bom dia
He said morning to his friend
Ele disse bom dia para o amigo dele
manhã
a parte do dia antes do meio-dia
The meeting is in the morning
A reunião é de manhã
manhã
a primeira parte do dia
I drink coffee in the morning
Eu tomo café de manhã
assistente
Na cenapessoa que ajuda outra
She is my new assistant
Ela é minha nova assistente
notificado
Na cenainformar alguém sobre algo
I was notified about the meeting
Eu fui notificado sobre a reunião
chato
Na cenaalgo que não é interessante ou empolgante
This movie is boring
Este filme é chato
joias
Na cenaobjetos decorativos usados no corpo
She is wearing a lot of jewelry
Ela está usando muitas joias
bijuterias
Na cenaobjetos decorativos usados no corpo como anéis ou colares
She bought some new jewelry
Ela comprou algumas bijuterias novas
joias
itens decorativos usados no corpo
She wears a lot of gold jewelry
Ela usa muitas joias de ouro
literalmente
Na cenade um modo real ou verdadeiro
The story is literally true
A história é literalmente verdadeira
exatamente
de uma maneira precisa e sem exagero
The room was literally empty
A sala estava exatamente vazia
nuvem
Na cenamassa branca ou cinza no céu feita de gotas de água
There is a big white cloud
Há uma grande nuvem branca
obscurecer
tornar algo menos claro ou difícil de entender
His anger clouded his judgment
A raiva dele obscureceu o julgamento
nuvem
sistema para armazenar dados na internet
I saved my photos in the cloud
Eu salvei minhas fotos na nuvem
fã
Na cenauma pessoa que gosta muito de algo
She is a music lover
Ela é uma fã de música
namorado
Na cenauma pessoa que mantém um relacionamento romântico ou sexual com outra
He has a lover
Ele tem um namorado
amante
Na cenauma pessoa com quem você tem um relacionamento romântico ou sexual
They are secret lovers
Eles são amantes secretos
lutador
Na cenauma pessoa que luta
He is a professional fighter
Ele é um lutador profissional
caça
avião militar rápido usado em guerras
The pilot flew a fighter jet
O piloto voou um avião caça
uau
Na cenauma expressão de surpresa ou admiração
Whoa that is a huge cake
Uau esse é um bolo enorme
respeito
Na cenaum ponto ou detalhe específico sobre algo
In this respect he is correct
A este respeito ele está correto
referente
sobre algum assunto ou tópico
I have a question regarding the rules
Eu tenho uma dúvida referente às regras
considerar
pensar sobre algo de uma maneira específica
She is regarded as an expert
Ela é considerada uma especialista
sobre
estar relacionado a algo ou dizer respeito a um assunto
I am writing regarding your job application
Estou escrevendo sobre sua candidatura a emprego
plano
Na cenauma ideia ou arranjo para fazer algo
Do you have any plans for tonight
Você tem algum plano para esta noite
estratégia
Na cenaum método para alcançar algo
We need a new plan to finish on time
Precisamos de uma nova estratégia para terminar a tempo
planejar
organizar a execução de algo
I plan to visit my parents
Eu planejo visitar meus pais
vindo
Na cenamover-se em direção a ou chegar a um lugar
My friends are coming today
Meus amigos estão vindo hoje
próximo
que acontece ou aparece em breve
The coming week will be busy
A próxima semana será ocupada
descendo
mover-se de um lugar mais alto para um mais baixo
She is coming down the stairs
Ela está descendo as escadas
veredito
Na cenauma decisão ou julgamento oficial
The jury reached a verdict
O júri chegou a um veredito
uau
Na cenaexpressão de surpresa ou admiração
Wow that is a beautiful car
Uau aquele é um carro lindo
impressionar
causar grande admiração em alguém
She really wowed the audience with her voice
Ela realmente impressionou o público com sua voz
nossa
palavra usada para demonstrar choque ou espanto
Wow I did not expect that to happen
Nossa eu não esperava que isso acontecesse
procurador geral
Na cenao principal advogado que representa um governo ou país
The attorney general announced the new law
O procurador geral anunciou a nova lei
procurador geral
Na cenao principal conselheiro jurídico de um governo
The attorney general gave his legal opinion
O procurador geral deu seu parecer jurídico
procurador geral
o oficial jurídico chefe de um governo
The attorney general leads the department of justice
O procurador geral lidera o departamento de justiça
salada
Na cenaum prato frio feito de vegetais crus
I eat salad every day
Eu como salada todos os dias
foto
Na cenauma representação visual como uma fotografia ou desenho
Look at this beautiful picture
Olhe para esta foto bonita
filme
um longa-metragem feito para o cinema
We went to see a motion picture
Nós fomos assistir a um filme
imaginar
formar uma imagem mental de algo
I can picture us living there
Eu consigo me imaginar morando lá
panorama
a situação completa ou a ideia principal de um assunto
It is hard to see the big picture
É difícil enxergar o panorama completo
ficar
Na cenanão sair de casa
I want to stay in tonight
Eu quero ficar em casa hoje à noite
hospedar
viver em um lugar por um período de tempo
We will stay in a hotel
Nós vamos nos hospedar em um hotel
permanecer
continuar estando em um lugar
Please stay in your seat
Por favor permaneça em seu assento
ficar em casa
permanecer dentro de sua própria residência ou local
I will stay in tonight
Eu vou ficar em casa hoje à noite
ficar
continuar em um lugar
I will stay in the house today
Eu vou ficar em casa hoje
ficar em casa
não sair de um local
I will stay in tonight
Eu vou ficar em casa hoje à noite
tipo
Na cenacategoria ou classe de coisas
What type of music do you like
Que tipo de música você gosta
parar
não continuar uma ação
We must type the noise now
Nós devemos parar com o barulho agora
digitar
escrever usando um teclado
Please type your password here
Por favor digite sua senha aqui
examinar
realizar um exame médico
The doctor will type the patient
O médico irá examinar o paciente
presentear
Na cenadar ou oferecer algo a alguém
They will present a gift to the winner
Eles vão presentear o vencedor
causar
fazer algo acontecer
Her behavior presents a problem
O comportamento dela causa um problema
atual
que acontece ou existe agora
The present situation is difficult
A situação atual é difícil
presente
algo que se dá a alguém
I bought a present for my friend
Eu comprei um presente para o meu amigo
compreender
Na cenasaber o significado de algo
Do you understand the rules
Você compreende as regras
entender
tornar-se ciente de algo
I understand your situation
Eu entendo sua situação
entendido
compreender algo que foi dito
I understood everything he said
Entendi tudo o que ele disse
saber
conhecer o significado de algo
I understand what you mean
Eu sei o que você quer dizer
decifrar
Na cenaencontrar uma resposta para um problema ou entender algo
I need to figure out this puzzle
Eu preciso decifrar este quebra-cabeça
resolver
encontrar a resposta para um problema ou entender como algo funciona
We must figure out how to fix this
Nós precisamos resolver como consertar isto
entender
compreender algo após pensar a respeito
She is trying to figure out his behavior
Ela está tentando entender o comportamento dele
deduzir
pensar ou acreditar que algo é provável
I figured out he would be late
Eu deduzi que ele se atrasaria
profissão
Na cenao tipo de trabalho que alguém exerce
Her profession is teaching
A profissão dela é ensinar
ter sucesso
Na cenaalcançar um objetivo importante
He worked hard to make it in life
Ele trabalhou duro para ter sucesso na vida
chegar
conseguir chegar a um local
I hope we make it on time
Espero que a gente chegue a tempo
fazer
causar com que algo seja de certa forma
You make it look so easy
Você faz parecer tão fácil
sobreviver
conseguir resistir a uma experiência difícil
Not many plants make it in this cold weather
Poucas plantas sobrevivem neste clima frio
ter sucesso
conseguir realizar algo importante
I worked hard and finally made it
Eu trabalhei duro e finalmente consegui
tornar
fazer com que algo se transforme em outra coisa
Hard work will make it a success
O trabalho duro fará disso um sucesso
fazer parecer
causar a impressão de que algo é de certa forma
The paint makes it look new
A pintura faz com que pareça novo
preparar
criar ou elaborar algum item
I will make it for dinner
Eu vou preparar isso para o jantar
chegar
conseguir alcançar um local ou objetivo a tempo
We made it to the station on time
Nós chegamos à estação a tempo
sorrindo
Na cenafazer uma expressão feliz com a boca curvada para cima
She is smiling at me
Ela está sorrindo para mim
pausa
Na cenauma breve interrupção ou parada
Let us take a short pause
Vamos fazer uma curta pausa
pausar
parar por um curto período de tempo
You should pause to think
Você deve pausar para pensar
interromper
parar uma ação por um curto momento
Please pause the video
Por favor interrompa o vídeo
qualquer coisa
Na cenaalgum objeto ou matéria
I will eat anything
Eu comerei qualquer coisa
tudo
algo que seja relevante
Is there anything else
Tem mais alguma coisa
bonito
Na cenaque agrada aos olhos ou à mente
She is a beautiful person
Ela é uma pessoa bonita
lindo
muito agradável de se ver
This is a beautiful flower
Esta é uma flor linda
depois
Na cenaem um momento posterior
We went for a walk and had dinner afterwards
Nós fomos caminhar e jantamos depois
solitário
Na cenainfeliz por não ter amigos ou companhia
I felt lonely at the party
Eu me senti solitário na festa
isolado
longe de outras pessoas ou lugares
The house is in a lonely area
A casa fica em uma área isolada