Lost — Сезон 2 Серия 18
Слова и значения
478 слова
Уровень CEFR
тренироваться
В сценевыполнять физическую активность чтобы оставаться здоровым или подтянутым
You should exercise every day
Тебе следует тренироваться каждый день
упражнение
задача выполняемая для практики или улучшения навыка
Do this exercise in your book
Сделай это упражнение в своей книге
практика
деятельность выполняемая для изучения или улучшения навыка
Writing is a good exercise for students
Письмо это хорошая практика для студентов
использовать
применять власть право или качество
You must exercise your right to vote
Ты должен использовать своё право голоса
кататься на роликах
В сценепередвигаться на роликовых коньках
I like to rollerblade in the park
Мне нравится кататься на роликах в парке
знаешь
В сценеиспользуется чтобы проверить понимание или сделать паузу
It was a long day you know
Это был долгий день знаешь
послушай
фраза используемая для привлечения внимания
You know I think we should go
Послушай я думаю нам стоит пойти
обсуждать
В сценеразговаривать на какую-либо тему
We need to talk about our plans
Нам нужно обсудить наши планы
говорить
подчеркивать что-то необычное или крайнее
Talk about bad luck
Вот это не повезло
упоминать
сказать что-то конкретное о каком-либо предмете
Did he talk about his job
Он упоминал свою работу
свинина
В сценемясо свиньи
We are having pork for dinner
У нас на ужин свинина
заниматься сексом
вступать с кем-то в половую связь
He wanted to pork her
Он хотел заняться с ней сексом
заниматься сексом
вступать с кем-то в половую связь
They porked all night
Они всю ночь занимались сексом
место
В сценеопределенная область или позиция
This is a beautiful place
Это красивое место
происходить
случаться или иметь место
The meeting will take place tomorrow
Встреча состоится завтра
класть
поместить что-либо в какое-то положение
Please place the book on the table
Пожалуйста положите книгу на стол
узнавать
знать или узнавать человека
I cannot quite place him
Я не могу его вспомнить
нажимать
В сценеоказывать давление на что-либо
Press the button to start
Нажмите кнопку для запуска
пресса
организации новостей и журналисты
The story was reported in the press
Эту историю напечатали в прессе
настаивать
обращаться с настоятельной просьбой или требованием
He continued to press for an answer
Он продолжал настаивать на ответе
хотеть
В сценеиспытывать желание что-то сделать
I wanna go home
Я хочу пойти домой
хотеть
испытывать желание что-то сделать
You wanna play
Ты хочешь играть
до
В сценедо того момента когда
Wait here until I come back
Подожди здесь до тех пор пока я не вернусь
до тех пор пока
В сценедо момента наступления события
Keep trying until you succeed
Продолжай пытаться пока не добьешься успеха
пока
до наступления определенного момента
I will stay until you finish
Я останусь пока ты не закончишь
уменьшать
В сценеделать что-то меньше по количеству
We need to reduce waste
Нам нужно уменьшить количество отходов
снижать
делать что-то меньше по уровню или степени
They plan to reduce taxes
Они планируют снизить налоги
сокращать
делать что-то меньше по размеру или объему
This diet will help reduce your weight
Эта диета поможет сократить ваш вес
злиться
В сценевнезапно стать очень сильным и злым от ярости
He is going to hulk out if you keep annoying him
Он сейчас взбесится если ты продолжишь его раздражать
преображаться
стать очень сильным и злым в результате изменений
The character will hulk out when he gets stressed
Персонаж преображается в ярости когда испытывает стресс
сбегать
В сценебыстро скрыться от кого-то или чего-то
The thief decided to run away from the police
Вор решил сбежать от полиции
убегать
покинуть место быстро чтобы избежать опасности
I had to run away from the danger
Мне пришлось убежать от опасности
воображаемый
В сценене существующий в реальности существующий только в мыслях
This is an imaginary friend
Это воображаемый друг
переводить
В сценеизменять слова с одного языка на другой
Please translate this text into Russian
Пожалуйста переведи этот текст на русский
преобразовывать
изменять что-то из одной формы в другую
Ideas do not always translate into action
Идеи не всегда преобразуются в действия
толковать
объяснять значение чего-либо другими словами
Can you translate his cryptic message
Можешь растолковать его загадочное сообщение
лучший
В сценесамого высокого качества или наиболее подходящий
This is the best pizza in town
Это лучшая пицца в городе
победить
выиграть у кого-либо в соревновании
He bested his opponent in the game
Он победил своего противника в игре
наилучшие пожелания
добрые мысли или пожелания для кого-либо
Give him my best regards
Передавай ему мои наилучшие пожелания
следовало бы
используется для совета или предупреждения
You had best leave now
Тебе лучше уйти сейчас
быть должным
В сценеиметь обязательство вернуть кому-то деньги или вещь
I owe you ten dollars
Я должен тебе десять долларов
быть обязанным
объясняться влиянием или причиной чего-либо
I owe my success to my parents
Я обязан своим успехом своим родителям
в смысле
В сценефраза используемая для уточнения сказанного или паузы в речи
I mean we should go tomorrow
В смысле нам стоит пойти завтра
бинго
В сценеигра где игроки зачеркивают выпавшие числа
We played bingo last night
Мы играли в бинго вчера вечером
подождать
В сценепопросить кого-то подождать или остановиться
Please hold on a second
Пожалуйста подожди секунду
влияние
власть или влияние над кем-либо
He has a strong hold on the team
Он имеет большое влияние на команду
держаться
крепко ухватиться за что-либо
Hold on to the railing
Держись за перила
удерживать
сохранять предмет в определенном положении
Hold on that position for a moment
Удерживай эту позицию некоторое время
полный
В сценесодержащий много чего-либо
The room is full of people
Эта комната полна людей
остров
В сценеучасток земли полностью окруженный водой
We visited a beautiful island
Мы посетили красивый остров
островок
В сцененебольшой участок суши окруженный водой
The garden has a small island of flowers
В саду есть небольшой островок цветов
земля
участок суши окруженный водой
The map shows a large island
На карте изображен большой участок земли
цыпочки
В сценеходьба на передней части стопы для тишины
She walked on her tippytoes
Она шла на цыпочках
бекон
В сценесолёное или копчёное мясо свиньи
I like bacon for breakfast
Я люблю бекон на завтрак
потому что
В сценепо причине того что
I was late cos I missed the bus
Я опоздал потому что пропустил автобус
мозг
В сценемягкий орган внутри головы который управляет мыслями и чувствами
Your brain uses a lot of energy
Твой мозг потребляет много энергии
ударить
сильно ударить кого-то по голове
He tried to brain his attacker with a bat
Он попытался ударить нападавшего битой по голове
интеллект
способность думать и учиться
She has a good brain for mathematics
У неё хорошие способности к математике
обследование
процедура проверки медицинского состояния
The doctor ordered a brain scan
Врач назначил обследование головного мозга
отрицательный
В сценеслово или значение которое означает нет или меньше нуля
He gave a negative answer
Он дал отрицательный ответ
негативный
В сцененеприятный или не позитивный
She has a negative attitude
У неё негативное отношение
отрицательный
плохой или вредный
The news had a negative impact
Новости оказали отрицательное влияние
минусовой
значение которое меньше нуля
The temperature is negative five degrees
Температура минус пять градусов
взорваться
В сценеразлететься на части с силой и шумом
The balloon will blow up if you prick it
Шарик взорвется если его проткнуть
прославиться
внезапно стать очень известным или успешным
His new song started to blow up
Его новая песня начала становиться популярной
заваливать
многократно звонить или писать кому-то
He keeps blowing up my phone
Он постоянно заваливает мой телефон сообщениями
увеличивать
сделать что-то большего размера
I want to blow up this photo
Я хочу увеличить эту фотографию
метаболизм
В сценехимические процессы в организме которые поддерживают жизнь
Fast metabolism helps to keep fit
Быстрый метаболизм помогает поддерживать форму
до самого низа
В сценеполностью от верха до основания
He fell all the way down the stairs
Он упал с самой лестницы вниз
позже
В сценепосле определённого момента времени
I will call you later
Я позвоню тебе позже
поздний
происходящий после обычного или ожидаемого времени
He arrived at a later hour
Он прибыл в более позднее время
покойный
больше не живущий
The late king was very kind
Покойный король был очень добрым
недавний
случившийся или сделанный недавно
This is a later development
Это недавнее событие
вкус
В сценеощущение которое вы чувствуете во время еды или питья
This soup has a good taste
У этого супа хороший вкус
пробовать
В сценесъесть или выпить немного чтобы оценить качество
You should taste this cake
Тебе стоит попробовать этот торт
опыт
короткое знакомство с чем-либо
I had a taste of working abroad
Я получил небольшой опыт работы за границей
предпочтение
личная симпатия к чему-либо
We have similar taste in music
У нас похожие музыкальные предпочтения
прийти в себя
В сценеперестать грустить или злиться и вернуться в нормальное состояние
You need to snap out of it
Тебе нужно прийти в себя
вынуть
достать что-то изнутри чего-то
Snap the batteries out of it
Вынь батарейки из него
привыкший
В сценезнакомый с чем-то или чувствующий себя комфортно в ситуации
I am used to this cold weather
Я привык к этой холодной погоде
раньше
делал что-то регулярно в прошлом
I used to live in London
Я раньше жил в Лондоне
фотография
В сценеизображение полученное с помощью камеры
I took a photo of the park
Я сделал фотографию парка
снимок
печатное или цифровое изображение сделанное камерой
Look at this beautiful photo
Посмотри на этот красивый снимок
саранча
В сценекрупное насекомое которое летает группами и поедает посевы
The crops were destroyed by a swarm of locusts
Посевы были уничтожены стаей саранчи
иероглифы
В сценесистема письма с использованием рисунков которая использовалась в Древнем Египте
We saw hieroglyphics on the tomb walls
Мы видели иероглифы на стенах гробницы
где угодно
В сценев любом месте или направлении
You can sit anywhere
Ты можешь сесть где угодно
куда угодно
в любое место
I can go anywhere I want
Я могу пойти куда угодно
из
В сценедвижение изнутри наружу
He walked out of the room
Он вышел из комнаты
из
как результат чего-либо
She did it out of curiosity
Она сделала это из любопытства
из
исключение чего-то или кого-то
Keep him out of this plan
Исключи его из этого плана
без
отсутствие чего-либо
We are out of milk
У нас закончилось молоко
отчасти
В сцененеформальный способ сказать в некоторой степени
I am sorta tired
Я отчасти устал
нарочно
В сценепо замыслу а не случайно
I did not do it on purpose
Я сделал это не нарочно
специально
сделанный намеренно а не случайно
He dropped my pen on purpose
Он специально уронил мою ручку
цель
причина по которой что-то делается
My purpose in life is to help others
Моя цель в жизни помогать другим
существовать
В сценеиметь реальное бытие или присутствовать
Do ghosts really exist
Призраки действительно существуют
иметься
быть в наличии или быть доступным
These problems exist in every country
Эти проблемы существуют в каждой стране
худеть
В сценестановиться менее тяжёлым
I want to lose weight by exercising
Я хочу похудеть с помощью упражнений
халат
В сценесвободная одежда которую носят до или после купания
He put on his bathrobe
Он надел свой халат
отчитать
В сценесердито высказать кому-либо что-либо
My boss really gave it to me for being late
Мой начальник устроил мне разнос за опоздание
отдать
передать какой-то предмет другому человеку
Please give it to me
Пожалуйста отдай это мне
наказать
сурово с кем-то расправиться
The coach gave it to the team for their bad play
Тренер сурово наказал команду за плохую игру
продолжать
В сценеделать что-то дальше
Please go on with your work
Пожалуйста продолжайте свою работу
надеваться
быть помещенным в определенное положение
These shoes go on easily
Эти ботинки легко надеваются
участвовать
принимать участие в деятельности
Are you going on the trip
Ты участвуешь в поездке
болтать
долго говорить о чем-то
He went on about his day
Он долго болтал о своем дне
мягкий
В сценене твёрдый или не плотный на ощупь
This pillow is very soft
Эта подушка очень мягкая
нежный
приятный и не грубый на ощупь
She has soft skin
У неё нежная кожа
слабый
не имеющий хорошей физической формы
He became soft after months of inactivity
Он стал слабым после месяцев бездействия
нерешительный
лишённый твёрдости характера или силы
The manager was too soft to make hard decisions
Менеджер был слишком нерешительным чтобы принимать трудные решения
петь
В сценеиздавать музыкальные звуки голосом
She likes to sing in the shower
Ей нравится петь в душе
восхвалять
говорить хорошие вещи о ком-то или о чём-то
They sing the praises of this new book
Они восхваляют эту новую книгу
мелодия
ряд музыкальных нот образующих песню
This song has a beautiful sing
У этой песни красивая мелодия
блистать
быть очень успешным в каком-то деле
The young actor really started to sing on stage
Юный актёр по-настоящему заблистал на сцене
пространство
В сценесвободная или доступная площадь
There is no space here
Здесь нет места
расставлять
размещать вещи на расстоянии друг от друга
Space the chairs evenly
Расставь стулья равномерно
забывать
не суметь вспомнить что-либо
I spaced his name
Я забыл его имя
космос
область за пределами земной атмосферы
Stars shine in space
Звезды светят в космосе
ошибаться
В сценесделать что-либо неправильно
I think I messed up the test
Кажется я ошибся в тесте
беспорядок
приводить что-то в неорганизованное состояние
Do not mess up my clean room
Не устраивай беспорядок в моей чистой комнате
портить
причинять ущерб или ухудшать качество чего-либо
You will mess up the painting
Ты испортишь картину
причинять вред
В сцененаносить физический или эмоциональный ущерб кому либо
Don't hurt the kitten
Не причиняй вред котёнку
боль
В сценечувство физического или эмоционального страдания
He felt deep hurt
Он почувствовал глубокую боль
болеть
вызывать физические болезненные ощущения
My tooth hurts
У меня болит зуб
обиженный
чувствующий грусть или оскорбление из за чьих то слов
She felt hurt by his words
Она чувствовала себя обиженной его словами
оставаться
В сценепродолжать находиться в каком либо месте
Please stay here
Пожалуйста оставайся здесь
бодрствующий
полностью проснувшийся и способный ясно мыслить
I am trying to stay awake
Я пытаюсь не заснуть
отсрочить
предотвратить что либо на какое то время
We must stay the execution
Мы должны отсрочить казнь
проживать
жить в каком либо месте в течение определённого времени
They stay in this city
Они проживают в этом городе
гостить
жить в каком либо месте короткое время
We will stay at a hotel
Мы остановимся в отеле
быть
продолжать находиться в открытом состоянии
The shop will stay open
Магазин будет открыт
пребывание
период времени проведённый в каком либо месте
I enjoyed my stay here
Мне понравилось моё пребывание здесь
пирог
В сценеблюдо из теста с начинкой внутри
She made an apple pie
Она испекла яблочный пирог
выпечка
кондитерское изделие из теста с начинкой
I love eating fruit pie
Я люблю есть фруктовую выпечку
помнить
В сценене забыть сделать что-то
Please remember to close the door
Пожалуйста не забудь закрыть дверь
вспоминать
В сценевосстановить в памяти какое-то событие
I remember my first day at school
Я вспоминаю свой первый день в школе
ходить
В сценеперемещаться вперёд переставляя ноги
We like to walk in the park
Мы любим ходить в парке
провожать
сопровождать кого либо до определённого места
I will walk you to the station
Я провожу тебя до станции
разъяснять
подробно описывать процесс шаг за шагом
Let me walk you through the report
Позволь мне разъяснить тебе этот отчёт
дорожка
путь предназначенный для пешеходов
This is a beautiful walk by the river
Это красивая дорожка вдоль реки
история
В сценеописание событий
I read a short story
Я прочитал короткую историю
этаж
уровень или ярус здания
The house has two stories
В доме два этажа
ситуация
конкретное положение дел или совокупность обстоятельств
That is a different story
Это совсем другая история
тоже
В сценеиспользуется для добавления похожего отрицательного утверждения
I do not like it either
Мне это тоже не нравится
любой
В сценеодин или другой из двух вариантов
You can take either path
Вы можете выбрать любой путь
также
используется для добавления отрицательного утверждения
She does not know either
Она тоже не знает
перелом
В сценетрещина или разлом в чем-либо твердом
He has a fracture in his arm
У него перелом руки
непохожий
В сценеотличающийся от кого-либо или чего-либо
They are unlike their parents
Они непохожи на своих родителей
неважно
В сценефраза используемая чтобы сказать человеку забыть о сказанном
I forgot my keys but never mind
Я забыл ключи но неважно
забей
фраза означающая не обращать внимания на что-то
Never mind the noise and focus on work
Забей на шум и сосредоточься на работе
не говоря уже о
фраза используемая для подчеркивания того что что-то менее вероятно
I cannot walk never mind run
Я не могу идти не говоря уже о беге
перевозить
В сценеперемещать что либо из одного места в другое
The truck carries goods to the city
Грузовик перевозит товары в город
разноситься
быть слышимым на расстоянии
Her voice carried across the room
Её голос разносился по комнате
нести
держать что либо при себе
She carries a heavy bag
Она несёт тяжёлую сумку
поддерживать
помогать кому либо сохранять силы или держаться
Their love carried him through hard times
Их любовь поддерживала его в трудные времена
пугать
В сценезаставлять кого-то чувствовать страх
The loud noise started to frighten the cat
Громкий шум начал пугать кошку
сказал
В сценепроизнес слова вслух
He said hello to me
Он сказал мне привет
упомянутый
тот о ком или о чем шла речь ранее
The said person was not there
Упомянутого человека там не было
выразил
передал какую-то мысль словами
She said her opinion clearly
Она ясно выразила свое мнение
говорил
вел речь о чем-то
They said that it would rain
Они говорили что пойдет дождь
трудный
В сцененелёгкий
This math problem is hard
Эта математическая задача трудная
крепкий
содержащий алкоголь
This drink is very hard
Этот напиток очень крепкий
твёрдый
не мягкий и не гибкий
The ground is hard like a rock
Земля твёрдая как камень
усердно
с большим усилием или энергией
He works hard every day
Он усердно работает каждый день
сырный соус
В сценемягкий расплавленный сыр в виде дипа
I like eating queso with chips
Мне нравится есть сырный соус с чипсами
настоящий
В сценесуществующий как факт
Is this a real diamond
Это настоящий бриллиант
очень
В сценеиспользуемое для подчеркивания правдивости чего либо
It was a real good time
Это было очень хорошее время
простой
не сложный или изысканный
We wanted a real meal
Мы хотели простой еды
социалист
человек который верит в систему где общество владеет средствами производства
He is a real at heart
В душе он социалист
дерево
В сценевысокое растение со стволом и ветвями
There is a big tree in the garden
В саду растет большое дерево
загнать на дерево
заставить животное забраться на дерево
The dog treed the cat
Собака загнала кошку на дерево
дерево
высокое растение с древесным стволом и ветвями
This tree is very old
Это дерево очень старое
расстраивать
В сценезаставлять кого-то чувствовать грусть или беспокойство
Don't let his words upset you
Не позволяй его словам расстроить тебя
раздражать
вызывать у кого-то сильное недовольство или раздражение
His comments upset the teacher
Его комментарии раздражают учителя
расстроенный
чувствующий себя несчастным или обеспокоенным
She looks very upset today
Она выглядит очень расстроенной сегодня
неожиданная победа
непредвиденный выигрыш у более сильного соперника
The team had a huge upset
Команда одержала неожиданную победу
выходить
В сценепокидать место пешком
I will walk out of the office now
Я сейчас выйду из офиса
бросать
внезапно оставить человека или ситуацию
He decided to walk out on his family
Он решил бросить свою семью
уходить
покидать мероприятие в знак протеста или несогласия
The workers threatened to walk out
Рабочие пригрозили устроить забастовку
относить
В сценеперемещать что-либо куда-либо
Please take this box to the kitchen
Пожалуйста отнеси эту коробку на кухню
воспринимать
думать о чем-то определенным образом
Take it as a joke
Воспринимай это как шутку
брать
перемещать что-либо в руку или владение
Take an apple from the bowl
Возьми яблоко из вазы
совершать
выполнять какое-либо действие
I need to take a shower
Мне нужно принять душ
приключение
В сцененеобычный и захватывающий опыт или событие
We had a great adventure in the mountains
У нас было отличное приключение в горах
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
высказываться
выражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
спрашивать
говорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
причина
В сценеоснование или объяснение чего-либо
I have a reason to be happy
У меня есть причина быть счастливым
разум
способность мыслить и принимать здравые решения
Humans have the power of reason
Люди обладают силой разума
рассуждать
формировать идею используя логику
It is hard to reason with him
С ним трудно рассуждать
эксперт
В сценечеловек обладающий глубокими знаниями или навыками в определенной области
She is an expert in biology
Она эксперт в биологии
множество
В сценезначительное число или объем предметов
There are a lot of people here
Здесь находится множество людей
много
большое количество чего-либо
I have a lot of books
У меня много книг
извините
В сценевежливая фраза для извинения или привлечения внимания
Excuse me could you help me
Извините не могли бы вы мне помочь
простите
используется чтобы попросить повторить сказанное
Excuse me what did you say
Простите что вы сказали
возражать
В сценебыть расстроенным или раздраженным чем-либо
I do not mind the cold
Я не возражаю против холода
разум
В сценечасть человека которая думает чувствует и помнит
It is all in your mind
Это всё у тебя в голове
намереваться
иметь план или намерение что-либо сделать
I mind to finish this task today
Я намерен закончить это задание сегодня
присматривать
быть ответственным за что-либо
Please mind the children
Пожалуйста присматривай за детьми
маленький
В сценене обладающий большими размерами
This is a small house
Это маленький дом
трудный
В сценетребующий усилий или мастерства
This math problem is difficult
Эта математическая задача трудная
переставать
В сценепрекращать какое-либо действие
You should stop talking
Тебе следует перестать разговаривать
останавливать
прекращать чьё-либо действие
Please stop the noise
Пожалуйста остановите шум
стой
команда требующая прекратить движение
The sign says stop
Знак говорит стой
заканчивать
приводить что-либо к завершению
We must stop this work
Мы должны закончить эту работу
пресекать
предотвращать дальнейшее развитие события
The police stop the crime
Полиция пресекает преступление
остановка
место где транспорт подбирает или высаживает людей
I wait at the bus stop
Я жду на автобусной остановке
стоянка
место где заканчивается путешествие
Our final stop is Moscow
Наша конечная стоянка Москва
предотвращать
не давать чему-либо произойти
I stop him from falling
Я предотвращаю его падение
станция
место где транспорт делает запланированную остановку
The next stop is downtown
Следующая станция в центре города
заезжать
короткое посещение какого-либо места
We stop at the shop
Мы заезжаем в магазин
три
В сценечисло три
I have three apples
У меня три яблока