Merlin — Сезон 2 Серия 5
Слова и значения
452 слова
Уровень CEFR
отрицать
В сценеговорить что что-то не является правдой
He denied that he stole the money
Он отрицал что украл деньги
отказывать
говорить нет кому-то кто о чем-то просит
The manager denied my request for leave
Менеджер отказал мне в просьбе об отпуске
зал
В сценебольшая комната в здании
They met in a large council chamber
Они встретились в большом зале совета
досылать
помещать патрон в ствол оружия
He chambered a round
Он дослал патрон в патронник
палата
группа людей работающая вместе для общих целей особенно местная организация бизнеса
The local chamber of commerce met today
Местная торговая палата собралась сегодня
патронник
часть оружия куда загружается пуля перед выстрелом
The bullet is stuck in the chamber
Пуля застряла в патроннике
способный
В сценеобладающий навыком или возможностью что-то сделать
He is able to run fast
Он способен быстро бегать
радовать
В сценевызывать у кого-то чувство счастья
It is hard to please everyone
Трудно радовать всех
пожалуйста
В сценеиспользуется для вежливой просьбы
Open the door please
Открой дверь пожалуйста
хотеть
делать то что вы хотите
Do as you please
Делай как хочешь
вспоминать
В сценевосстановить в памяти какое-то событие
I remember my first day at school
Я вспоминаю свой первый день в школе
помнить
не забыть сделать что-то
Please remember to close the door
Пожалуйста не забудь закрыть дверь
полностью
В сценево всех отношениях или в полной мере
I completely forgot about our meeting
Я полностью забыл о нашей встрече
чистота
В сценесостояние отсутствия грязи и беспорядка
Cleanliness is important for health
Чистота важна для здоровья
момент
В сценеочень короткий промежуток времени
Wait a moment
Подожди момент
сейчас
текущее время или период
I am busy at the moment
Я сейчас занят
только
В сценетолько одна вещь и ничего более
He eats nothing but fruit
Он ест только фрукты
навык
В сценеспособность делать что-либо хорошо
Learning to read is a useful skill
Обучение чтению является полезным навыком
необычный
В сцененепривычный или вызывающий удивление
He had a strange look on his face
У него был необычный вид
странный
отличающийся от того что нормально или ожидается
It is strange to see him here
Странно видеть его здесь
чудной
необычный или странный
She has some strange habits
У неё есть некоторые чудные привычки
вид
В сценевидимые очертания чего-либо
The clouds took the form of an animal
Облака приняли вид животного
форма
состояние хорошей физической подготовки для выполнения задачи
He is in good form today
Он сегодня в хорошей форме
формировать
создавать или производить что-либо
They decided to form a group
Они решили сформировать группу
бланк
документ с пустыми полями для заполнения
Please fill out this form
Пожалуйста заполните этот бланк
стратегия
В сценеметод достижения какой либо цели
They have a new plan for success
У них есть новый план для достижения успеха
планировать
заранее готовиться к чему либо
We plan to visit London
Мы планируем посетить Лондон
план
идея или способ выполнения чего либо
I have a plan for the weekend
У меня есть план на выходные
постоянный
В сценедлящийся долгое время или навсегда
We are looking for a permanent solution
Мы ищем постоянное решение
раздеваться
В сценеснимать с себя одежду
I need to undress for the doctor
Мне нужно раздеться для осмотра у врача
губить
В сценеповреждать что-то настолько сильно что оно становится бесполезным
Don't ruin your shirt with paint
Не испорти свою рубашку краской
разрушать
наносить большой ущерб чему-либо
The bad weather will ruin our plans
Плохая погода разрушит наши планы
крах
состояние полной разрухи или неудачи
The company is on the verge of ruin
Компания находится на грани краха
руины
остатки разрушенного здания
We visited the ancient city ruins
Мы посетили руины древнего города
выздороветь
В сценевернуться в нормальное состояние после болезни или трудностей
It took time to recover from the flu
Потребовалось время чтобы выздороветь от гриппа
вернуть
найти то что было потеряно или забрано
I want to recover my lost keys
Я хочу вернуть свои потерянные ключи
необычный
В сценене является нормальным или типичным
It is an unusual day
Это необычный день
необычно
не так как обычно
She behaved quite unusually
Она вела себя довольно необычно
изменять
В сценеделать что-то другим
I want to change my hair
Я хочу изменить свою прическу
перемена
возникновение новой ситуации или различие
Many changes happened this year
В этом году произошло много перемен
изменение
процесс делания чего-то иным
This change is necessary
Это изменение необходимо
изменяться
становиться другим
The weather will change soon
Погода скоро изменится
переодеваться
надевать другую одежду
I need to change before dinner
Мне нужно переодеться перед ужином
мелочь
деньги в виде небольших металлических монет
I have some change in my pocket
У меня в кармане есть мелочь
сдача
деньги которые возвращают после оплаты
Here is your change
Вот ваша сдача
пересаживаться
перемещаться из одного места в другое
You need to change trains here
Вам нужно пересесть на другой поезд здесь
изменения
различие или новая ситуация
Everything is a big change for us
Всё это большая перемена для нас
переодеться
сменить свою одежду на другую
He had to change quickly
Ему пришлось быстро переодеться
заменять
ставить новую вещь на место старой
I need to change the batteries
Мне нужно заменить батарейки
мюзикл
пьеса или фильм включающие песни и танцы
We saw a great change yesterday
Мы вчера смотрели отличный мюзикл
тема
предмет или идея которая обсуждается
Let us change the subject
Давайте сменим тему
сообщение
В сценеинформация переданная другому человеку
I received your message
Я получил твоё сообщение
писать
отправлять информацию кому-либо
I will message him later
Я напишу ему позже
послание
важная информация отправленная кому-либо
The film carries a strong message
Фильм несёт в себе важное послание
смс
короткое текстовое сообщение на телефоне
I sent a quick message
Я отправил короткое смс
присягнувший
В сценесделавший официальное обещание
They are sworn enemies
Они заклятые враги
поклявшийся
дать серьезное обещание или сделать заявление
He has sworn to tell the truth
Он поклялся говорить правду
родственный
В сценеимеющий сходные чувства интересы или характер
They are kindred spirits
Они родственные души
собирать
В сценеприносить вещи в одно место
I collect coins from different countries
Я собираю монеты из разных стран
сосредоточиться
успокоиться и привести мысли в порядок
She stopped to collect her thoughts
Она остановилась чтобы сосредоточиться
забирать
приехать куда-то чтобы взять кого-то с собой
I will collect the children from school
Я заберу детей из школы
получать
брать что-то регулярно в качестве оплаты или пособия
Does he collect a pension
Он получает пенсию
лекарство
В сценевещество используемое для лечения болезней
Take this medicine twice a day
Принимай это лекарство дважды в день
медицина
наука о лечении болезней и травм
She studies medicine at the university
Она изучает медицину в университете
препарат
субстанция применяемая для излечения недугов
This medicine is very effective
Этот препарат очень эффективен
средство
вещество используемое для исцеления заболеваний
He needs some medicine for his cough
Ему нужно средство от кашля
избавляться
В сценевыбрасывать или удалять что либо
You must dispose of this waste
Вы должны избавиться от этих отходов
каждый день
В сценевсе дни без исключения
I walk to work every day
Я хожу на работу каждый день
неверный
В сценене соответствующий истине или не работающий должным образом
The answer is wrong
Этот ответ неверный
неправильный
противоречащий моральным нормам или правилам
It is wrong to steal
Красть неправильно
неверно
таким образом который не является правильным или точным
You did it all wrong
Ты сделал всё неверно
корона
В сценекруглое украшение которое носит на голове король или королева
The queen wore a golden crown
Королева надела золотую корону
короновать
официально сделать кого-то королём или королевой
They will crown the new king today
Сегодня они коронуют нового короля
королевская власть
король или королева и их семья
The crown decided to change the law
Королевская власть решила изменить закон
краун
название дороги или улицы
He lives on Crown Street
Он живёт на улице Краун
объявлять
В сценепублично сообщать о чем-либо
They announced the winner
Они объявили победителя
сообщать
доводить что-то до всеобщего сведения
He announced the news
Он сообщил новости
официально заявлять
официально докладывать людям о чем-то
The company announced a new policy
Компания официально заявила о новой политике
извещать
доводить что-либо до сведения людей
The school announced a holiday
Школа известила о выходном дне
гнездо
В сценесооружение созданное животным для жизни
The bird built a nest in the tree
Птица построила гнездо на дереве
вить гнездо
строить гнездо или находиться в нем
These birds nest in high mountains
Эти птицы вьют гнезда в высоких горах
осознанный
В сценевнимательный к происходящему в настоящий момент
Be mindful of your breathing
Будь внимателен к своему дыханию
наверх
В сценеэтаж выше первого
Go upstairs to the bedroom
Иди наверх в спальню
внимание
В сценеспособность замечать или обращать внимание на что-либо
She has an eye for detail
У неё намётанный глаз на детали
глаз
В сценечасть тела, используемая для зрения
I have green eyes
У меня зелёные глаза
центр
центральная часть шторма
The eye of the hurricane is calm
Глаз урагана спокоен
разглядывать
смотреть на кого-то или что-то
He began to eye the stranger suspiciously
Он начал подозрительно разглядывать незнакомца
приглашение
В сценеоткрытка или сообщение с просьбой прийти на мероприятие
I received an invitation to the party
Я получил приглашение на вечеринку
жаловаться
В сценевыражать недовольство или несчастье
Stop moaning about the bad weather
Хватит жаловаться на плохую погоду
стонать
издавать низкий звук от боли или удовольствия
He moaned in his sleep
Он стонал во сне
навещать
В сценеприйти и провести время с кем-либо
I want to visit my grandmother
Я хочу навестить свою бабушку
насылать
причинять кому-либо вред или неприятности
Misfortune visited the small village
Несчастье настигло маленькую деревню
посещать
отправляться в какое-либо место на некоторое время
We plan to visit London in summer
Мы планируем посетить Лондон летом
бесспорно
В сценебез каких либо сомнений
It will rain no doubt
Бесспорно пойдет дождь
мелькание
В сценеувидеть что-либо на очень короткое время
I caught a glimpse of her
Я мельком увидел её
смысл
В сценеразумность или логичность действий
It makes no sense to leave now
Нет никакого смысла уходить сейчас
чувствовать
осознавать наличие чего-либо
I sense a change in his mood
Я чувствую перемену в его настроении
ощущение
особое чувство или осознание чего-то
I had a sense of danger
У меня возникло ощущение опасности
значение
конкретная интерпретация слова или фразы
The word is used in a literal sense
Слово используется в буквальном значении
бедолага
В сценекрайне несчастный или невезучий человек
The poor wretch had lost everything
Бедный бедолага потерял всё
негодяй
крайне неприятный или подлый человек
He is a miserable wretch
Он жалкий негодяй
приемлемый
В сценедостаточно хороший или нормальный
The food was all right
Еда была нормальной
конечно
без каких либо сомнений
All right I will help you
Конечно я помогу тебе
понятно
используется для проверки понимания или как пауза в речи
We meet at noon all right
Мы встречаемся в полдень понятно
хорошо
используется для выражения согласия или принятия
All right let us go
Хорошо давай пойдем
испытание
В сценетрудный или неприятный жизненный опыт
Life is full of trials
Жизнь полна испытаний
суд
судебный процесс для определения виновности
The trial lasted a week
Судебный процесс длился неделю
процедура
официальный порядок или способ выполнения чего-либо
The trial followed strict rules
Процедура следовала строгим правилам
проверка
тест для того чтобы увидеть работает ли что-то
We did a trial run
Мы провели пробный запуск
сострадательный
В сценепроявление доброты и заботы о других
She is a compassionate person
Она сострадательный человек
долгое время
В сценезначительный промежуток времени
I have not seen you for a long time
Я не видел тебя долгое время
длительный
существующий в течение долгого периода
This project requires long time cooperation
Этот проект требует длительного сотрудничества
долгосрочный
рассчитанный на долгий срок
We made a long time plan
Мы составили долгосрочный план
сбежать
В сценепокинуть какое-либо место или скрыться
I need to get away with my friends for a while
Мне нужно сбежать с друзьями на некоторое время
избежать наказания
совершить плохой поступок и не быть наказанным
You will not get away with this
Ты не избежишь за это наказания
уйти от ответственности
совершить незаконное действие и избежать осуждения
He thought he could get away with the crime
Он думал что сможет уйти от ответственности за преступление
выкрутиться
совершить ошибку и не понести за нее наказания
Nobody gets away with cheating on the test
Никому не удается выкрутиться после списывания на тесте
идти
В сценедвигаться за кем-то в одном направлении
Please follow me
Пожалуйста идите за мной
следовать
происходить или появляться после чего-либо
Winter follows autumn
Зима следует за осенью
соблюдать
делать то что вам говорят
Follow the instructions
Соблюдайте инструкции
следить
внимательно наблюдать за чьими-либо действиями
He follows her career
Он следит за её карьерой
провозглашать тост
В сценеподнять бокал и выпить в чью-либо честь
We will toast the newlyweds
Мы провозгласим тост за молодоженов
тост
нарезанный хлеб поджаренный до коричневого цвета
I want a piece of toast
Я хочу кусочек тоста
поджаривать
делать хлеб коричневым с помощью нагревания
Please toast this bread
Пожалуйста поджарь этот хлеб
в безнадежном положении
в ситуации когда что-то провалилось или обречено на неудачу
If he catches us we are toast
Если он поймает нас нам конец
король
В сценемужчина правитель независимого государства
The king lives in a big palace
Король живет в большом дворце
король
самая важная фигура в шахматной игре
You must protect your king
Вы должны защищать своего короля
король
человек считающийся самым успешным или влиятельным в определенной области
He is the king of pop music
Он король поп-музыки
встречаться
В сценеприходить или собираться в одном месте
Let us meet at the cafe
Давай встретимся в кафе
соревнование
спортивное мероприятие где люди состязаются
She won the swimming meet
Она выиграла соревнование по плаванию
встретить
вступить в контакт с кем-либо или чем-либо
I met him yesterday
Я встретил его вчера
удовлетворять
выполнять требование или потребность
We must meet the deadline
Мы должны уложиться в срок
всё-таки
В сцененесмотря на это
It is a difficult task though
Это трудная задача всё-таки
хотя
несмотря на то что
Though it was raining we went for a walk
Хотя шёл дождь мы пошли на прогулку
пусть
используется для введения контраста
Though he is tired he keeps working
Пусть он устал он продолжает работать
однако
используется для добавления контрастного замечания
He is very kind though
Он очень добрый однако
мощный
В сценеобладающий большой силой или влиянием
This is a powerful engine
Это мощный двигатель
доказывать
В сценепоказывать что что-то является правдой
Can you prove it
Ты можешь это доказать
обосновывать
В сценепоказывать истинность чего-либо
He proved his point
Он обосновал свою точку зрения
подтверждать
показывать что что-то верно
The tests prove the theory
Тесты подтверждают теорию
ты
В сценестаринное слово обозначающее тебя
I give this gift unto thee
Я дарю тебе этот подарок
по крайней мере
В сценеиспользуется чтобы сказать что-то позитивное несмотря на проблему
It rained but at least we are together
Шёл дождь но по крайней мере мы вместе
не меньше
В сценезначение не менее чем указанное количество
I need at least two hours for this
Мне нужно не меньше двух часов на это
как минимум
ожидается что кто-то сделает что-то
You should at least try to call him
Ты должен как минимум попытаться позвонить ему
хотя бы
хотя бы немного или в малой степени
Can you at least listen to me
Можешь ты хотя бы выслушать меня
уверенный
В сценене имеющий сомнений в чем-либо
I am sure about the answer
Я уверен в ответе
конечно
выражение согласия или одобрения чего-либо
I will help you with that sure
Я помогу тебе с этим конечно
несомненный
точный или не вызывающий никаких сомнений
It is a sure sign of success
Это несомненный признак успеха
да
слово для выражения согласия
Can I use your pen sure
Можно мне взять твою ручку да
интересовать
В сценезаставлять кого-то хотеть узнать или обратить внимание на что-то
This book does not interest me
Эта книга меня не интересует
процент
деньги выплачиваемые за заем денег
The bank charges high interest
Банк взимает высокий процент
хобби
занятие которым вам нравится заниматься в свободное время
Reading is my main interest
Чтение мое главное хобби
доля
финансовое или иное участие в чем-либо
He has a business interest in this company
Он имеет деловую долю в этой компании
врач
В сценемедицинский работник который лечит пациентов
The physician prescribed some medicine
Врач прописал лекарство
доктор
человек который лечит больных людей
The physician examined the patient
Доктор осмотрел пациента
медик
человек обученный лечить больных людей
The physician provided urgent care
Медик оказал неотложную помощь
везение
В сценехорошие вещи которые происходят случайно
She had a lot of luck today
Ей сегодня очень повезло
удача
сила которая заставляет хорошие или плохие вещи происходить
Luck plays a big role in life
Удача играет большую роль в жизни
повезти
получить что-то в результате хорошего стечения обстоятельств
I lucked out and found a seat
Мне повезло и я нашёл место
правильный
В сценеверный или точный
You gave the right answer
Вы дали правильный ответ
право
законное или моральное притязание на что-то
Everyone has the right to vote
Каждый имеет право голосовать
хорошо
используется для выражения согласия или понимания
Right I will be there soon
Хорошо я скоро буду там
правый
сторона противоположная левой
Turn to the right
Поверните направо
важный
В сценетребующий тщательного обдумывания или действий
We have a serious matter to discuss
У нас есть важное дело для обсуждения
серьёзный
В сценене смеющийся и не играющий
He has a serious expression on his face
У него серьёзное выражение лица
серьёзный
вызывающий вред или риск
The accident caused serious damage
Авария нанесла серьёзный ущерб
серьёзный
большой по количеству или степени
There is a serious problem with the plan
С планом есть серьёзная проблема
тест
В сцененабор вопросов или задач для проверки знаний или умений
I finished my English test
Я закончил свой тест по английскому
тестировать
пробовать что-то для проверки качества
We need to test this new product
Нам нужно протестировать этот новый продукт
испытание
процедура для проверки гипотезы
The lab conducted a clinical test
Лаборатория провела клиническое испытание
искать
В сценепытаться что-то найти
I seek a new job
Я ищу новую работу
искать
пытаться найти что-либо
We seek the truth
Мы ищем правду
искать
пытаться обнаружить кого-то или что-то
They seek the missing child
Они ищут пропавшего ребенка
добиваться
прикладывать много усилий чтобы что-то получить
She seeks justice for her family
Она добивается справедливости для своей семьи
идеальный
В сценене имеющий ошибок или недостатков
This is a perfect cake
Это идеальный торт
оправдание
причина которую вы приводите чтобы объяснить ошибку
He gave a perfect for being late
Он дал оправдание своему опозданию
совершенствовать
делать что-то безупречным
She wants to perfect her skills
Она хочет совершенствовать свои навыки
отличный
оценка поставленная за школьную работу
He received a perfect on the test
Он получил отлично за тест
жестокий
В сценепричиняющий боль или страдания
It is cruel to hurt animals
Жестоко обижать животных
трудность
В сценето что сложно преодолеть
I had some difficulty with the task
У меня возникли некоторые трудности с этим заданием
проблемы
вещи которые сложно преодолеть
They faced many difficulties on their way
Они столкнулись со многими проблемами на своём пути
сложность
состояние когда что-то трудно выполнить
The difficulty of the exam was high
Сложность экзамена была высокой
узел
В сценеместо где веревка или нитка завязаны вместе
Tie a knot in the rope
Завяжите узел на веревке
узeл
болезненное уплотнение в мышце
I have a knot in my shoulder
У меня узел в плече
узел
место где нити переплетены в тугой пучок
There is a knot in the thread
На нити есть узел
узел
единица измерения скорости ветра или воды
The ship traveled at twenty knots
Корабль двигался со скоростью двадцать узлов
мерзкий
В сценеочень неприятный или оскорбительный
He had a revolting habit of picking his nose
У него была мерзкая привычка ковырять в носу
отвратительный
вызывающий сильное неприятие или отвращение
The smell in the room was revolting
Запах в комнате был отвратительным
вообще
В сценеиспользуется для усиления отрицания
I have no doubt whatsoever
У меня нет никаких сомнений вообще
любой
используется для подчеркивания широты выбора
Use any tool whatsoever
Используйте любой инструмент вообще
быстрый
В сценепроисходящий за короткое время
He took a quick look at the map
Он быстро взглянул на карту
сообразительный
способный быстро думать или понимать вещи
She has a quick mind
У неё сообразительный ум
живая плоть
чувствительная кожа под ногтями
I cut my nail too short and hit the quick
Я слишком коротко обрезал ноготь и задел живую плоть
воображать
В сценеформировать картину в своём уме
Try to imagine a world without war
Попробуй вообразить мир без войны
представлять
создавать образ в своём сознании
I can imagine the beach
Я могу представить пляж
допускать
формировать мысленный образ чего-либо
Imagine that you won the prize
Представь что ты выиграл приз
касаться
В сценеиметь отношение к чему либо
This matter does not concern you
Это дело вас не касается
беспокойство
В сценето что вызывает чувство тревоги
Climate change is a global concern
Изменение климата это глобальное беспокойство
фирма
крупная коммерческая организация
The family owns a large business concern
Семье принадлежит крупная коммерческая фирма
забота
то что входит в ваши обязанности
Keeping the house clean is my concern
Поддержание чистоты в доме моя забота
редко
В сценепочти никогда
He seldom goes to the cinema
Он редко ходит в кино
устранять
В сценеделать так чтобы болезнь или проблема исчезла
This medicine helps cure the infection
Это лекарство помогает устранить инфекцию
лечить
делать больного человека здоровым
The doctor can cure the patient
Врач может вылечить пациента
солить
консервировать продукты с помощью соли или дыма
It is common to cure fish
Обычно рыбу солят
лекарство
средство которое делает вас здоровым
They are searching for a cure
Они ищут лекарство
замечательный
В сценечрезвычайно хороший приятный или впечатляющий
We had a wonderful time
Мы замечательно провели время
вырываться
В сценеосвободиться из какого-либо места или ситуации
The prisoner managed to escape
Заключенному удалось вырваться
ускользать
быть трудным для чьего-либо понимания
The meaning escaped me
Смысл ускользнул от меня
сбегать
уйти из места или ситуации
He tried to escape from prison
Он попытался сбежать из тюрьмы
избежание
акт внимательного слушания или наблюдения
His escape from reality was obvious
Его уход от реальности был очевиден
приказывать
В сценевелеть кому либо сделать что либо
She bid him to leave at once
Она приказала ему немедленно уйти
попытка
усилие для достижения или получения чего либо
They made a bid for peace
Они предприняли попытку достичь мира
запрет
официальное распоряжение не разрешать что либо
The government issued a bid on imports
Правительство ввело запрет на импорт
ставка
сумма денег предложенная за что либо
He made a high bid at the auction
Он сделал высокую ставку на аукционе
беспокойство
В сценечувство тревоги или расстройства
Her worry about the test was clear
Её беспокойство по поводу теста было заметно
тревожить
В сценезаставлять кого-то чувствовать беспокойство или смятение
Her strange behavior began to worry me
Её странное поведение начало меня тревожить
встревоженный
чувство нервозности или озабоченности
He felt worried about the future
Он чувствовал себя встревоженным из-за будущего
волноваться
испытывать нервозность или озабоченность чем-либо
Do not worry about the small problems
Не волнуйся о пустяковых проблемах
проблема
то что заставляет вас чувствовать беспокойство
Money is a constant worry for them
Деньги для них постоянная проблема
заботы
вещи которые заставляют вас чувствовать беспокойство
Financial worries keep him awake
Финансовые заботы не дают ему спать
переживать
испытывать нервозность или расстройство из-за чего-либо
You should not worry so much
Тебе не следует так сильно переживать
расстраивать
заставлять кого-то чувствовать нервозность или озабоченность
The news will worry your parents
Эти новости расстроят твоих родителей
доставаться
В сценестановиться чьей-либо обязанностью или ответственностью
It fell to me to organize the party
Организация вечеринки досталась мне
падать на
опускаться или падать на что-либо
The heavy tree fell to the ground
Тяжелое дерево упало на землю
переходить
оказаться под чьим-либо контролем
The city fell to the enemy forces
Город перешел к вражеским войскам
извиняться
В сценесказать кому-то что вы сожалеете о сделанном
I must apologise for my mistake
Я должен извиниться за свою ошибку
желания
В сценето чего вы хотите чтобы произошло
I have many wishes for the future
У меня много желаний на будущее
пожелания
добрые надежды на чье-то счастье или успех
Please accept my best wishes
Пожалуйста примите мои наилучшие пожелания
пожелания
чувства желания чтобы с кем-то случилось хорошее
She sends her best wishes for your recovery
Она передает свои наилучшие пожелания твоего выздоровления