Person Of Interest — Сезон 3 Серия 2
Слова и значения
626 слова
Уровень CEFR
преследователь
В сценечеловек который тайно и навязчиво следит за кем-то
The victim reported the stalker to the police
Жертва сообщила о преследователе в полицию
сталкер
человек который следит за кем-то скрытно или нежелательным образом
He was arrested for being a stalker
Его арестовали за то что он был сталкером
искать
В сценепытаться найти что-то
I will search for my keys
Я буду искать свои ключи
требовать
В сцененастаивать на получении чего либо силой
The taxman will exact payment
Налоговый инспектор потребует оплату
точный
полностью правильный или верный
I need the exact time
Мне нужно точное время
помощник
В сценечеловек который помогает другому
My assistant helps me with my work
Мой помощник помогает мне с работой
продуктовый магазин
В сценеместо где продают еду и товары повседневного спроса
We need to go to the grocery store
Нам нужно сходить в продуктовый магазин
магазин
место где продаются различные товары
I bought a book at the grocery store
Я купил книгу в магазине
навык
В сценеспособность делать что-либо хорошо
Learning to read is a useful skill
Обучение чтению является полезным навыком
срок
В сценепредопределенное время смерти человека
The man felt his number was up
Человек почувствовал, что пришел его срок
уверенный
В сценене имеющий сомнений в чем-либо
I am sure about the answer
Я уверен в ответе
конечно
выражение согласия или одобрения чего-либо
I will help you with that sure
Я помогу тебе с этим конечно
несомненный
точный или не вызывающий никаких сомнений
It is a sure sign of success
Это несомненный признак успеха
да
слово для выражения согласия
Can I use your pen sure
Можно мне взять твою ручку да
решать
В сцененаходить решение проблемы
We can work out this problem together
Мы можем решить эту проблему вместе
получаться
В сценеиметь определенный результат или исход
Everything will work out well
Всё получится хорошо
тренироваться
выполнять физические упражнения для поддержания формы
I work out at the gym
Я тренируюсь в спортзале
разрабатывать
придумывать или развивать метод или решение
We need to work out a new plan
Нам нужно разработать новый план
сиденье
В сценепредмет мебели или место для сидения
Please take a seat
Пожалуйста присаживайтесь
место
право или возможность занимать должность в органе управления
He won a seat in parliament
Он получил место в парламенте
вмещать
иметь достаточно пространства для определённого количества людей
This bus can seat fifty people
Этот автобус вмещает пятьдесят человек
усаживать
показывать кому-либо где нужно сесть
The waiter will seat you shortly
Официант скоро вас усадит
многочисленный
В сценесостоящий из нескольких элементов
He has multiple reasons for staying
У него есть многочисленные причины остаться
уединение
В сценесостояние свободы от внимания окружающих
I need some privacy to work
Мне нужно уединение для работы
конфиденциальность
В сценесостояние свободы от разглашения личной информации
Protect your online privacy
Защищайте свою конфиденциальность в интернете
приватность
состояние возможности оставаться наедине с собой
She values her privacy
Она ценит свою приватность
поддельный
В сценене являющийся настоящим или подлинным
This is a fake diamond
Это поддельный бриллиант
фальшивый
неискренний или ненастоящий
He used a fake name
Он использовал фальшивое имя
притворяться
делать вид что что-то реально когда это не так
Do not fake your emotions
Не притворяйся в своих эмоциях
вздрогнуть
В сценевнезапно среагировать на что-то
He jumped at the loud noise
Он вздрогнул от громкого звука
схватиться
быстро и с энтузиазмом принять возможность
She jumped at the chance to travel
Она схватилась за возможность путешествовать
считать
В сценедумать о ком-то или о чем-то определенным образом
I consider him a friend
Я считаю его своим другом
учитывать
В сценепринимать во внимание какой-либо факт при принятии решения
We must consider the costs
Мы должны учитывать расходы
обдумывать
В сценевнимательно размышлять о чем-либо
I need time to consider the offer
Мне нужно время чтобы обдумать это предложение
справляться
В сценерешать ситуацию или проблему
She can handle the stress
Она может справиться со стрессом
ручка
часть предмета за которую его держат чтобы открыть переместить или использовать
Please hold the door handle
Пожалуйста подержись за ручку двери
прозвище
имя или кличка используемые для идентификации
What is your online handle
Какое у тебя прозвище в сети
передавать
дать что-то кому-то рукой
Please handle me that book
Пожалуйста передай мне ту книгу
даже
В сценеиспользуется чтобы подчеркнуть что что-то удивительно или экстремально
She did not even say hello
Она даже не поздоровалась
равный
не имеющий долга или преимущества ни с одной из сторон
We are even now
Мы теперь в расчете
сравнять
приложить усилие чтобы сделать что-то наравне
We need to even the score
Нам нужно сравнять счет
чётный
число которое делится на два без остатка
Two is an even number
Два это чётное число
история
В сценеизучение или запись прошлых событий
I enjoy studying history
Мне нравится изучать историю
прошлое
общие отношения или опыт с кем-либо
We have a long history
У нас давнее прошлое
летопись
письменный отчёт о прошлых событиях
This book is a history of the war
Эта книга является летописью войны
ситуация
В сценеконкретное положение дел
What is the deal with your new job
Как обстоят дела с твоей новой работой
справляться
принимать меры для решения проблемы
I need to deal with this issue
Мне нужно справиться с этой проблемой
количество
большая мера чего-либо
He has a great deal of money
У него большое количество денег
торговать
покупать и продавать запрещённые товары
They were caught dealing drugs
Их поймали на торговле наркотиками
партнёр
В сценечеловек который работает с другим в бизнесе или деятельности
He is my business partner
Он мой деловой партнёр
напарник
человек с которым вы делаете что-то вместе
My dance partner is very talented
Мой напарник по танцам очень талантлив
супруг
человек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is going out with her partner
Она встречается со своим партнёром
подавлять
В сценепрепятствовать проявлению или выражению чего либо
The government tried to suppress the news
Правительство попыталось подавить новости
вариант
В сценепредмет или действие которое можно выбрать
I have another option
У меня есть другой вариант
выбирать
принять решение из множества возможностей
You can option to buy the car
Вы можете выбрать покупку машины
судебный иск
В сценедело, переданное на рассмотрение в суд
She filed a lawsuit against the company
Она подала судебный иск против компании
по телефону
В сценесоединенный посредством телефонной связи
She is on the line with the client
Она говорит по телефону с клиентом
на кону
в ситуации когда что-то может быть потеряно
His career is on the line
Его карьера на кону
на смене
в конкретной рабочей зоне или должности
He works on the line at the factory
Он работает на сборочной линии на заводе
на связи
доступный для разговора
The doctor will be on the line shortly
Доктор скоро будет на связи
простите
В сценечувство сожаления или выражение извинения
I am so sorry for being late
Простите меня за опоздание
зяблик
В сценемаленькая птица с коротким клювом
The finch flew to the tree
Зяблик улетел на дерево
бесспорно
В сценебез каких либо сомнений
It will rain no doubt
Бесспорно пойдет дождь
независимый
В сценеимеющий возможность делать что хочешь без ограничений
We live in a free country
Мы живём в свободной стране
бесплатный
не требующий оплаты
This gift is free
Этот подарок бесплатный
свободный
не имеющий дел или обязательств
I am free this evening
Я свободен сегодня вечером
освобождать
выпускать кого-то или что-то из плена или ловушки
They decided to free the bird
Они решили освободить птицу
хороший
В сценевысокого качества или приемлемый
This is a fine example of art
Это хороший пример искусства
штраф
сумма денег которую нужно заплатить в качестве наказания
He had to pay a fine for speeding
Ему пришлось заплатить штраф за превышение скорости
мелкий
очень маленький по размеру или количеству
The sand was very fine
Песок был очень мелким
здоровый
в хорошем состоянии или самочувствии
I am feeling fine today
Я сегодня хорошо себя чувствую
данные
В сценефакты или информация для анализа
The scientist analyzed the data
Учёный проанализировал данные
вокруг
В сценев районе близком к какому-либо месту
We walked around the park
Мы гуляли вокруг парка
примерно
используется для указания примерного количества
It costs around ten dollars
Это стоит примерно десять долларов
знакомый
наличие знаний о том как использовать или обращаться с чем-либо
He knows his way around this computer
Он хорошо разбирается в этом компьютере
обратно
изменить направление или результат чего-либо
Turn the page around
Переверни страницу
привет
В сценеслово которое используется для приветствия
Hello how are you today
Привет как у тебя дела сегодня
ого
выражение удивления или неверия
Hello I did not expect to see you here
Ого я не ожидал увидеть тебя здесь
чувствовать
В сценеиспытывать физическое или эмоциональное ощущение
I feel very tired today
Я чувствую себя очень усталым сегодня
чувство
В сценесильное ощущение или эмоция
He expressed his deep feel for her
Он выразил свое глубокое чувство к ней
напоминать
заставлять кого-то о чем-то вспомнить
This song makes me feel my childhood
Эта песня напоминает мне о моем детстве
считать
иметь мнение или отношение
I feel that this is the right decision
Я считаю что это правильное решение
отчасти
В сценев некоторой степени
It is kind of cold today
Сегодня отчасти холодно
разновидность
В сценегруппа предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какую разновидность музыки вы любите
сорт
особый вид или тип чего-либо
This is a strange kind of fruit
Это странный сорт фруктов
дневник
В сценесайт где человек пишет о своих личных переживаниях или мнениях
She keeps an online blog
Она ведёт онлайн дневник
блог
регулярно обновляемая веб-страница с неформальными публикациями
I read a new blog about food
Я читаю новый блог о еде
сайт
личная страница где вы пишете на разные темы
He created a blog for his hobby
Он создал сайт для своего хобби
вести
писать и публиковать контент в интернете
I like to blog about my trips
Мне нравится вести блог о своих путешествиях
значительный
В сценеочень важный или существенный
This is a significant improvement
Это значительное улучшение
создавать
В сценеделать что-то новое или приводить в существование
Artists create beautiful paintings
Художники создают красивые картины
честный
В сценечеловек который говорит правду и не обманывает
He is an honest man
Он честный человек
послушай
В сценефраза используемая для привлечения внимания
You know I think we should go
Послушай я думаю нам стоит пойти
знаешь
В сценеиспользуется чтобы проверить понимание или сделать паузу
It was a long day you know
Это был долгий день знаешь
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия
Okay I will do it
Хорошо я это сделаю
нормальный
В сценев удовлетворительном состоянии
My car is okay
Моя машина в нормальном состоянии
ладно
используется для начала предложения или привлечения внимания
Okay let us start the lesson
Ладно давайте начнем урок
идея
В сценемысль или план в вашем сознании
That is a great idea
Это отличная идея
представление
понимание или знание о чем либо
I have no idea how this works
Я понятия не имею как это работает
отбрасывать
В сценесчитать что-либо неважным
He dismissed the idea as nonsense
Он отбросил эту идею как бессмыслицу
отпускать
разрешать кому-то уйти
The teacher dismissed the class early
Учитель рано отпустил класс
увольнять
вынуждать кого-то уйти с работы
The company decided to dismiss him
Компания решила уволить его
прогонять
велеть кому-то уйти
She dismissed the messenger
Она прогнала гонца
начинать
В сценеприступить к какому-либо действию
We begin our lesson now
Мы начинаем наш урок сейчас
узнать
В сценеполучать информацию о чём-либо
I heard about the new store
Я узнал о новом магазине
слышать
В сценевоспринимать звуки при помощи органов слуха
I can hear music in the next room
Я слышу музыку в соседней комнате
ухо
орган слуха на голове человека
He has a small cut on his ear
У него небольшая царапина на ухе
говорить
произносить слова вслух
I heard him say that he was tired
Я слышал как он сказал что устал
раскрывать
В сценепоказывать то что было скрыто
The magician revealed the trick
Фокусник раскрыл секрет фокуса
страдание
В сценесильная физическая или эмоциональная боль
They ended his suffering
Они положили конец его страданиям
страдать
чувствовать боль или горе
She is suffering from a headache
Она страдает от головной боли
мучение
чувство нахождения в состоянии боли или горя
He witnessed great suffering
Он был свидетелем великого мучения
болезненность
состояние ощущения боли или горя
Their suffering was long
Их состояние было мучительным
сблизиться
В сцененачать иметь близкие теплые отношения с кем-либо
They started to get close during the trip
Они начали сближаться во время поездки
приблизиться
подойти на небольшое расстояние к чему-либо
We need to get close to the target
Нам нужно приблизиться к цели
подходить
оказаться на близком расстоянии
The storm is getting close
Шторм подходит близко
неделя
В сценепериод времени продолжительностью семь дней
I will see you next week
Я увижу тебя на следующей неделе
искать
В сценепытаться что либо найти
I am looking for my keys
Я ищу свои ключи
выглядеть
производить впечатление или казаться каким либо
You are looking tired
Ты выглядишь уставшим
рассматривать
внимательно изучать что либо глазами
I am looking at the pictures
Я рассматриваю фотографии
смотреть
направлять взгляд на что либо чтобы увидеть
Keep looking forward
Продолжай смотреть вперёд
фамилия
В сценеимя которое указывает на то к какой семье вы принадлежите
What is your last name
Как ваша фамилия
ждать
В сценечувствовать радость по поводу того что скоро произойдет
I look forward to your visit
Я с нетерпением жду вашего визита
предвкушать
чувствовать радостное волнение перед будущим событием
I look forward to meeting you
Я предвкушаю нашу встречу
файл
В сцененабор документов или цифровых данных
Please save the file
Пожалуйста сохрани файл
очередь
линия людей стоящих друг за другом
We walked in single file
Мы шли друг за другом
подавать
официально передать документ уполномоченному лицу
You need to file a report
Вам нужно подать отчёт
напильник
инструмент с шероховатой поверхностью для шлифовки предметов
Use a file to smooth the edge
Используй напильник чтобы сгладить край
снимать
В сценеубирать или забирать что-либо у человека
She took off with my money
Она забрала мои деньги
костюм
В сценекомплект из сочетающихся пиджака и брюк
He wears a suit to work
Он носит костюм на работу
иск
В сценетребование или спор в суде
They filed a lawsuit against the company
Они подали иск против компании
подходить
быть подходящим или удобным для кого-то или чего-то
Blue suits your eyes
Синий цвет подходит твоим глазам
дразнить
В сценебеспокоить или провоцировать кого-то в шутливой или недоброй форме
Do not mess with my little brother
Не дразни моего младшего брата
вмешиваться
намеренно создавать проблемы для кого-то
It is dangerous to mess with his plans
Опасно вмешиваться в его планы
объединять
В сценесвязывать компьютеры или людей вместе
We need to network more often
Нам нужно чаще общаться друг с другом
телесеть
группа телевизионных или радиостанций которые транслируют общие программы
I watch news on this network
Я смотрю новости по этому каналу
сеть
группа взаимосвязанных объектов
The subway is a vast network
Метро это огромная сеть
жертва
В сценечеловек пострадавший от чьих-то действий
The victim called the police
Жертва вызвала полицию
пострадавший
В сценечеловек понесший ущерб в результате преступления или несчастного случая
They are victims of a robbery
Они пострадавшие от ограбления
потерпевший
человек получивший травму в результате какого-либо события
The victim was taken to the hospital
Потерпевший был доставлен в больницу
страдалец
человек терпящий лишения из-за внешних обстоятельств
She was a victim of circumstances
Она стала жертвой обстоятельств
увеличивать
В сценеделать что-то более значительным или интенсивным
The company plans to escalate production
Компания планирует увеличить производство
обостряться
становиться более серьезным или интенсивным
The argument began to escalate
Спор начал обостряться
нагнетать
делать ситуацию более серьезной или напряженной
He tried to escalate the tension
Он пытался нагнетать напряжение
казаться
В сценепроизводить впечатление кем то или чем то
She appears to be tired
Она кажется уставшей
появляться
становиться видимым или показываться на глаза
The moon appeared in the sky
Луна появилась на небе
выступать
играть роль в спектакле фильме или шоу
He appeared in many famous movies
Он выступал во многих известных фильмах
столовая
В сценекомната где люди принимают пищу
We have dinner in the dining room
Мы обедаем в столовой
убирать
В сценеснимать или удалять что-либо
He had to strip away the old paint
Ему пришлось убрать старую краску
обнажать
снимать внешние слои или лишние детали чтобы открыть суть
We need to strip away the mystery
Нам нужно обнажить эту тайну
беспокойство
В сценето что вызывает чувство тревоги
Climate change is a global concern
Изменение климата это глобальное беспокойство
фирма
крупная коммерческая организация
The family owns a large business concern
Семье принадлежит крупная коммерческая фирма
касаться
иметь отношение к чему либо
This matter does not concern you
Это дело вас не касается
забота
то что входит в ваши обязанности
Keeping the house clean is my concern
Поддержание чистоты в доме моя забота
сдержанный
В сценеосторожный чтобы не привлекать внимания или не вызвать неловкость
She was very discreet about the problem
Она была очень сдержанна в отношении этой проблемы
быть уверенным
В сценевыражать твердую уверенность в чем-то
I bet you are hungry
Готов поспорить что ты голоден
делать ставку
рисковать деньгами в игре или соревновании
Do not bet all your money
Не ставь на кон все свои деньги
лучший вариант
самый подходящий или полезный выбор
Taking the train is your best bet
Поездка на поезде — лучший вариант для тебя
пари
договоренность о выплате денег в случае проигрыша
They made a bet on the winner
Они заключили пари на победителя
добраться
В сценепереместиться в какое-либо место
I will get over to your house later
Я доберусь до твоего дома позже
перелезть
перебраться через физическое препятствие
She had to get over the wall
Ей пришлось перелезть через стену
обмануть
ввести кого-то в заблуждение
He tried to get over me
Он попытался обмануть меня
оправиться
прийти в себя после болезни или проблемы
It took him months to get over the flu
Ему потребовались месяцы чтобы оправиться от гриппа
привлекательный
В сценевызывающий интерес или симпатию
The new offer sounds very appealing
Новое предложение звучит очень привлекательно
заманчивый
вызывающий у кого-то интерес или желание
Traveling to the mountains is an appealing idea
Поездка в горы это заманчивая идея
возражать
В сценебыть расстроенным или раздраженным чем-либо
I do not mind the cold
Я не возражаю против холода
намереваться
иметь план или намерение что-либо сделать
I mind to finish this task today
Я намерен закончить это задание сегодня
разум
часть человека которая думает чувствует и помнит
It is all in your mind
Это всё у тебя в голове
присматривать
быть ответственным за что-либо
Please mind the children
Пожалуйста присматривай за детьми
неуместный
В сценене имеющий отношения к делу или не важный
His comment was irrelevant
Его комментарий был неуместным
несущественный
не имеющий значения или важности
The details are irrelevant
Эти детали несущественны
годовщина
В сценеежегодное празднование события, произошедшего в прошлом
Today is our wedding anniversary
Сегодня наша годовщина свадьбы
ввиду
В сценепринимая во внимание или из-за чего-либо
In light of the weather we cancelled the trip
Ввиду погоды мы отменили поездку
сортировать
В сценеразделять предметы на группы по определённым признакам
Please sort these papers
Пожалуйста отсортируй эти бумаги
разбираться
успешно справляться с проблемой или ситуацией
We must sort this problem
Мы должны разобраться с этой проблемой
вид
группа объектов с общими характеристиками
What sort of music do you like
Какой вид музыки тебе нравится
чай
В сценегорячий напиток из листьев
I drink tea every morning
Я пью чай каждое утро
чай
напиток из заваренных кипятком сухих листьев
Would you like some tea
Не хочешь ли ты чаю
ребро
В сценеодна из изогнутых костей в грудной клетке
He broke a rib during the game
Он сломал ребро во время игры
рёбрышко
кусок мяса из грудной части животного
We ordered grilled pork ribs for dinner
Мы заказали на ужин жареные свиные рёбрышки
рубчик
текстурный узор в вязании
This sweater has a rib pattern
Этот свитер связан узором в рубчик
подшучивать
дразнить кого-то в шутливой форме
My friends love to rib me about my haircut
Мои друзья любят подшучивать надо мной по поводу моей стрижки
понять
В сценеосознать смысл или значение сказанного
I do not get it
Я не понимаю этого
получить нагоняй
быть наказанным за проступок
You will get it when your father comes home
Тебе достанется когда отец вернется домой
справиться
выполнить задачу которая должна быть сделана
I will get it done by tomorrow
Я справлюсь с этим к завтрашнему дню
получить
приобрести или стать обладателем чего-либо
Did you get my message
Ты получил мое сообщение
всё
В сценевсе вещи без исключения
Everything is ready for the party
Всё готово к вечеринке
всё
каждая отдельная вещь
I want to buy everything
Я хочу купить всё
готовый
В сценеполностью подготовленный и готовый к немедленному использованию
We offer a turnkey solution for your business
Мы предлагаем готовое решение для вашего бизнеса
пустой
В сценене содержащий ничего внутри
The glass is empty
Стакан пустой
опустошать
В сценевынимать все содержимое из чего-либо
Please empty your pockets
Пожалуйста опустошите свои карманы
впадать
течь в более крупный водоем
The river empties into the sea
Река впадает в море
бессмысленный
не имеющий цели или ценности
He made an empty promise
Он дал бессмысленное обещание
собирать
В сценеприносить вещи в одно место
I collect coins from different countries
Я собираю монеты из разных стран
сосредоточиться
успокоиться и привести мысли в порядок
She stopped to collect her thoughts
Она остановилась чтобы сосредоточиться
забирать
приехать куда-то чтобы взять кого-то с собой
I will collect the children from school
Я заберу детей из школы
получать
брать что-то регулярно в качестве оплаты или пособия
Does he collect a pension
Он получает пенсию
волновать
В сценевызывать у кого-то чувство сильного счастья или возбуждения
The news thrilled her
Эти новости взволновали её
трепет
сильное чувство счастья или возбуждения
It was a great thrill to meet him
Встреча с ним вызвала у меня сильный трепет
спальня
В сценекомната предназначенная для сна
I go to my bedroom to sleep
Я иду в свою спальню спать