Person Of Interest — Сезон 3 Серия 14
Слова и значения
706 слова
Уровень CEFR
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия
Okay I will do it
Хорошо я это сделаю
нормальный
В сценев удовлетворительном состоянии
My car is okay
Моя машина в нормальном состоянии
ладно
используется для начала предложения или привлечения внимания
Okay let us start the lesson
Ладно давайте начнем урок
мастерство
В сценеумение хорошо делать вещи вручную
The table shows great craftsmanship
Стол демонстрирует высокое мастерство
артефакт
В сценеобъект созданный человеком в прошлом
This museum has many ancient artifacts
В этом музее много древних артефактов
начинать
В сценеположить начало какому либо действию или процессу
They decided to initiate a new project
Они решили начать новый проект
новичок
человек который только начинает заниматься какой либо деятельностью или вступил в группу
He is an initiate in this club
Он новичок в этом клубе
больше
В сценедо настоящего момента или дольше в отрицательных предложениях
I do not live there anymore
Я больше там не живу
больше
не происходящий или не существующий в настоящее время
She does not work here anymore
Она больше здесь не работает
больше
не случающийся или не существующий сейчас
They do not talk anymore
Они больше не разговаривают
больше
не происходящий или не существующий в данный момент
It does not rain anymore
Дождь больше не идет
вакансия
В сценедолжность которая свободна для заполнения
There is an opening for a new manager
Есть вакансия для нового менеджера
проход
пространство или отверстие через которое можно пройти
We walked through the opening in the wall
Мы прошли через проход в стене
открытие
первое время когда общественное место или событие доступно людям
We attended the opening of the new gallery
Мы посетили открытие новой галереи
начало
акт совершения чего-либо в первый раз
The opening of the speech was very interesting
Начало речи было очень интересным
вероятность
В сценешанс того что что-то произойдет
The likelihood of rain is high
Вероятность дождя высока
приёмный покой
В сценеотделение в больнице для оказания неотложной медицинской помощи
He was taken to the emergency room
Его доставили в приёмный покой
отделение неотложной помощи
часть больницы для лечения людей с внезапными травмами или заболеваниями
They rushed him to the emergency room
Они срочно отвезли его в отделение неотложной помощи
пункт неотложной помощи
часть больницы для срочного лечения пациентов
She works in the hospital emergency room
Она работает в пункте неотложной помощи больницы
запасной
В сценехранящийся на случай необходимости
I have a spare key
У меня есть запасной ключ
тратить
В сценене использовать что-то важное
Can you spare a minute
Можешь уделить минуту
избавлять
предотвращать чьё-то участие в неприятной ситуации
Please spare me the details
Пожалуйста избавь меня от подробностей
щадить
предотвращать причинение вреда или смерти
The soldiers spared the prisoners
Солдаты пощадили пленных
набивать
В сценепомещать много вещей в контейнер
He packs in as many clothes as he can
Он набивает как можно больше одежды
прекращать
переставать заниматься какой либо деятельностью
They decided to pack in their business
Они решили прекратить свой бизнес
ломаться
выходить из строя и переставать работать
My old car finally packed in yesterday
Моя старая машина наконец сломалась вчера
костюм
В сценекомплект из сочетающихся пиджака и брюк
He wears a suit to work
Он носит костюм на работу
подходить
быть подходящим или удобным для кого-то или чего-то
Blue suits your eyes
Синий цвет подходит твоим глазам
иск
требование или спор в суде
They filed a lawsuit against the company
Они подали иск против компании
переселяться
В сценеприехать в новую страну чтобы жить там постоянно
They plan to immigrate to Canada permanently
Они планируют навсегда переселиться в Канаду
иммигрировать
переехать в новую страну для проживания
Many people decide to immigrate to find better jobs
Многие люди решают иммигрировать чтобы найти работу получше
пространство
В сценесвободная или доступная площадь
There is no space here
Здесь нет места
расставлять
размещать вещи на расстоянии друг от друга
Space the chairs evenly
Расставь стулья равномерно
забывать
не суметь вспомнить что-либо
I spaced his name
Я забыл его имя
космос
область за пределами земной атмосферы
Stars shine in space
Звезды светят в космосе
кинжал
В сценекороткое острое оружие с лезвием
The knight carried a sharp dagger
Рыцарь носил с собой острый кинжал
защищать
В сценеоберегать кого-то или что-то от вреда
We must protect the environment
Мы должны защищать окружающую среду
охранять
В сценеобеспечивать безопасность кого-то или чего-то
Soldiers protect the borders
Солдаты охраняют границы
совершать
В сценевыполнять какое-либо действие или поступок
He did not commit a crime
Он не совершал преступления
посвящать
приверженность какому-либо делу или обещанию
They are committed to their work
Они преданы своей работе
покончить
преднамеренно лишить себя жизни
She tried to commit suicide
Она пыталась покончить с собой
записывать
фиксировать движущиеся изображения с помощью камеры
We will commit this event to video
Мы запишем это событие на видео
работать на
В сценебыть трудоустроенным в компании или у человека
I work for a big company
Я работаю на большую компанию
подходить
быть подходящим или эффективным для кого-то или чего-то
Does this time work for you
Это время тебе подходит
добиваться
пытаться достичь чего-то в течение долгого времени
We work for a better future
Мы работаем ради лучшего будущего
узкое место
В сценеточка или область где движение затруднено или заблокировано
This bridge is a major choke point for traffic
Этот мост является узким местом для движения транспорта
безопасный
В сценене представляющий опасности или риска
This place is very safe
Это место очень безопасное
уверенный
быть в чём-то точно убеждённым
I am safe in my decision
Я уверен в своём решении
надёжный
которому можно доверять в хорошем выполнении дела
He is a safe driver
Он надёжный водитель
сейф
запираемый металлический ящик для хранения ценных вещей
Keep your money in a safe
Храни свои деньги в сейфе
справиться
В сценеуспешно выполнить трудную задачу
He managed to pull off the deal
Ему удалось справиться со сделкой
осуществить
выполнить какое либо действие
They pulled off a surprise party
Они осуществили вечеринку сюрприз
отъехать
начать движение или уехать в какое либо место
The car pulled off at high speed
Машина отъехала на высокой скорости
снять
убрать что то прикрепленное или прилипшее
He pulled off his wet socks
Он снял свои мокрые носки
почти
В сценене совсем но близко
It is almost time for dinner
Сейчас почти время обеда
угроза
В сценечеловек или вещь которые могут причинить вред
Pollution is a threat to the environment
Загрязнение это угроза для окружающей среды
угроза
заявление о том что вы причините вред если кто-то не сделает то что вы хотите
He ignored her threat to leave
Он проигнорировал её угрозу уйти
прерывать
В сценевнезапно остановить что-то на короткое время
Please do not interrupt me
Пожалуйста не прерывай меня
натурализовать
В сценесделать кого-либо законным гражданином страны
They plan to naturalize after living here for years
Они планируют натурализоваться после того как прожили здесь много лет
думать
В сценеиспользовать разум для формирования мыслей или мнений
I think about the future
Я думаю о будущем
размышлять
тщательно обдумывать что-то
We should reflect on our choices
Нам следует размышлять о нашем выборе
обдумывать
внимательно рассматривать какую-либо идею
Please think about this offer
Пожалуйста обдумайте это предложение
смазывать
В сцененаносить масло для плавного движения механизмов
You should oil the squeaky door
Тебе стоит смазать скрипучую дверь
масло
густая вязкая жидкость для готовки или топлива
Pour some oil into the pan
Налей немного масла на сковороду
нефть
густое жидкое топливо добываемое из недр земли
Many countries produce oil
Многие страны добывают нефть
прибывать
В сценедостигать определенного места
We came to the station at noon
Мы прибыли на станцию в полдень
приходить
В сценевнезапно появляться в чьих то мыслях
A better idea came to me
Мне пришла в голову идея получше
доходить
оказываться в определенном состоянии
The situation has come to a crisis
Ситуация дошла до кризиса
приходить в себя
восстанавливать сознание после обморока
He slowly came to after the surgery
Он медленно пришел в себя после операции
сделать
В сценепривести что-то в определённое состояние
Please make it clear
Пожалуйста сделай это понятным
преуспеть
В сценедостичь успеха в чем-либо
He worked hard and finally made it
Он много работал и наконец преуспел
успеть
прибыть куда-либо вовремя
I hope we can make it to the party on time
Надеюсь мы успеем на вечеринку вовремя
выжить
остаться в живых или справиться с трудной ситуацией
He was very sick but he made it
Он был очень болен но он выжил
вид
В сценегруппа людей или предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какой вид музыки тебе нравится
добрый
милый и готовый помочь другим
She is a very kind person
Она очень добрый человек
любезный
дружелюбный и щедрый
Thank you for your kind words
Спасибо за ваши любезные слова
отчасти
в небольшой степени
It was kind of cold outside
На улице было отчасти холодно
спецназ
В сценегруппа полицейских подготовленных для решения опасных ситуаций
The swat team entered the building
Спецназ вошел в здание
проверить
В сценепосмотреть на что-то чтобы убедиться в правильности
Please check it out
Пожалуйста проверь это
много
В сценебольшое количество чего-либо
I have a lot of books
У меня много книг
часто
много раз или постоянно
I go there a lot
Я часто туда хожу
очень
в значительной степени
I like this song a lot
Мне очень нравится эта песня
отправлять
В сценеперевозить товары из одного места в другое
We are shipping the order today
Мы отправляем заказ сегодня
пересылка
В сценедействие по отправке или транспортировке грузов
The cost of shipping is high
Стоимость пересылки высокая
доставка
процесс отправки товаров покупателю
Shipping is included in the price
Доставка включена в стоимость
транспортировка
процесс перевозки грузов на большие расстояния
Shipping by sea is very cheap
Транспортировка по морю очень дешёвая
лизать
В сценепроводить языком по чему либо
The dog likes to lick my hand
Собака любит лизать мою руку
одолеть
успешно справиться с трудной задачей
We will lick this problem
Мы одолеем эту проблему
удар
сильный удар или наказание
He gave the boy a lick
Он нанёс мальчику удар
пассаж
короткая и простая серия музыкальных нот
He played a nice guitar lick
Он сыграл красивый гитарный пассаж
не впускать
В сценепрепятствовать кому либо войти в какое либо место
I forgot my keys and locked myself out
Я забыл ключи и не смог попасть домой
владеть
В сценеиметь что-либо в собственности
They own a large house
Они владеют большим домом
самостоятельно
без посторонней помощи
I did it on my own
Я сделал это самостоятельно
свой
человек принадлежащий к определённой группе
He is one of our own
Он один из наших
отвечать
брать на себя ответственность за что-либо
You should own your mistakes
Тебе следует отвечать за свои ошибки
выбор
В сценегруппа вещей из которых можно выбирать
We have a wide selection of books
У нас есть широкий выбор книг
медаль
В сценеметаллический диск который вручается за достижение
She won a gold medal
Она выиграла золотую медаль
получить медаль
занять призовое место в соревновании
He hopes to medal in the race
Он надеется получить медаль в гонке
встретиться
В сценедоговориться о разговоре с кем либо для определенной цели
I will meet with the manager today
Я встречусь с менеджером сегодня
столкнуться
испытать на себе влияние какого либо события или реакции
The plan met with success
План увенчался успехом
встречаться
сойтись с кем либо в одном месте
They will meet with friends at the cafe
Они встретятся с друзьями в кафе
обновлять
В сценеделать что-то более новым или современным
Please update your app
Пожалуйста обновите своё приложение
вносить изменения
добавлять или изменять информацию в чем-либо
I need to update my report
Мне нужно внести изменения в свой отчет
новости
последние известия или подробности о чем-либо
Can you give me an update
Можешь дать мне последние новости
проводить
В сценеиспользовать время для какого-либо дела
We spend time together
Мы проводим время вместе
тратить
отдавать деньги за что-либо
I spend money on food
Я трачу деньги на еду
расходовать
использовать время деньги или усилия для какой-то цели
They spend a lot of effort on this
Они расходуют много сил на это
показ
В сценедействие позволяющее кому-то увидеть что-то
He is showing me his new car
Он показывает мне свою новую машину
демонстрация
публичное представление или выставка
The film has a special showing today
Сегодня у фильма специальный показ
выступление
то как кто-то проявляет себя в деятельности
His showing in the game was great
Его выступление в игре было отличным
результат
следствие или итог предпринятых усилий
Their hard work is showing results
Их упорная работа дает результаты
никогда
В сценени в какое время
I will never forget you
Я никогда тебя не забуду
самый лёгкий
В сценене требующий больших усилий
This is the easiest way to solve the problem
Это самый лёгкий способ решить задачу
подозреваемый
В сценечеловек которого считают виновным в преступлении
The suspect was arrested at the scene
Подозреваемый был арестован на месте преступления
подозревать
думать что кто-то виновен или что-то не так
The police suspect he stole the money
Полиция подозревает что он украл деньги
подозрительный
кажущийся плохим или нечестным
His behavior was very suspect
Его поведение было очень подозрительным
крепость
В сценесильно укрепленное здание используемое для обороны
The soldiers guarded the old fort knox
Солдаты охраняли старую крепость
монстр
В сценеогромное пугающее воображаемое существо
The child is afraid of a monster
Ребёнок боится монстра
переставать
В сценепрекращать какое-либо действие
You should stop talking
Тебе следует перестать разговаривать
стой
В сценекоманда требующая прекратить движение
The sign says stop
Знак говорит стой
предотвращать
В сценене давать чему-либо произойти
I stop him from falling
Я предотвращаю его падение
останавливать
прекращать чьё-либо действие
Please stop the noise
Пожалуйста остановите шум
заканчивать
приводить что-либо к завершению
We must stop this work
Мы должны закончить эту работу
пресекать
предотвращать дальнейшее развитие события
The police stop the crime
Полиция пресекает преступление
остановка
место где транспорт подбирает или высаживает людей
I wait at the bus stop
Я жду на автобусной остановке
стоянка
место где заканчивается путешествие
Our final stop is Moscow
Наша конечная стоянка Москва
станция
место где транспорт делает запланированную остановку
The next stop is downtown
Следующая станция в центре города
заезжать
короткое посещение какого-либо места
We stop at the shop
Мы заезжаем в магазин
начальный
В сценев самом начале какого-либо периода времени
This is an early stage of the project
Это начальная стадия проекта
ранний
происходящий до назначенного или ожидаемого времени
I arrived early for the meeting
Я пришёл на встречу рано
давний
относящийся к периоду до настоящего времени
It is an early painting by the artist
Это ранняя картина художника
получать
В сценеприобретать или принимать что-либо
I got a letter from him
Я получил от него письмо
прибывать
достигать какого-либо места
I got home late
Я пришёл домой поздно
становиться
начать кем-то или чем-то являться
It got cold outside
На улице стало холодно
понимать
осознавать или слышать что-либо правильно
I did not get what you said
Я не понял что ты сказал
эффективно
В сценетаким образом что экономится время или усилия
We need to work more efficiently
Нам нужно работать более эффективно
обнаружить
В сценезаметить или найти что-то скрытое
The device can detect smoke
Устройство может обнаружить дым
умный
В сценебыстрый в обучении или понимании
She is a clever student
Она умная ученица
смышлёный
быстрый в понимании или придумывании идей
That was a clever idea
Это была смышлёная идея
перевёрнутый
В сценеположение при котором верх находится внизу
The picture is hanging upside down
Картина висит вверх ногами
беспорядок
состояние когда всё перемешано и находится не на своих местах
The room was turned upside down
В комнате царил полный беспорядок
опрокинутый
находящийся в положении когда верхняя часть оказалась внизу
The cup was upside down on the table
Чашка стояла на столе вверх дном
устройство
В сценепредмет или механизм, предназначенный для конкретной цели
This device is very useful
Это устройство очень полезно
новорождённый
В сцененедавно родившийся ребёнок или животное
The newborn baby is sleeping
Новорождённый ребёнок спит
точный
В сценеполностью правильный или верный
I need the exact time
Мне нужно точное время
требовать
настаивать на получении чего либо силой
The taxman will exact payment
Налоговый инспектор потребует оплату
хуже
В сценеболее неприятный или низкого качества
This cold is worse than the last one
Эта простуда хуже предыдущей
более серьёзный
имеющий более плохое состояние или степень
The situation got worse after the storm
Ситуация стала более серьёзной после шторма
сзади
В сценев задней части чего-либо
The garden is behind the house
Сад находится сзади дома
позади
в пространстве за чем-либо
He hid behind the curtain
Он спрятался позади занавески
зад
часть тела на которой сидят
The child fell on his behind
Ребёнок упал на свой зад
автор
человек или вещь из-за которой что-то происходит
Who is behind this idea
Кто стоит за этой идеей
отстающий
не успевающий вовремя
She is behind with her work
Она отстаёт от графика своей работы
тайком
без ведома кого-либо
They did it behind his back
Они сделали это тайком от него
поддерживать
оказывать помощь кому-либо или чему-либо
The party is behind the new plan
Партия поддерживает новый план
особенный
В сценеотличающийся от того что обычно
Today is a special day
Сегодня особенный день
спецпредложение
товар или услуга доступные на особых условиях
The store has a special this week
На этой неделе в магазине есть спецпредложение
лакомство
то что доставляет удовольствие
We bought a special for the dog
Мы купили лакомство для собаки
невозможный
В сценето что нельзя сделать или выполнить
It is impossible to finish this task today
Невозможно закончить эту задачу сегодня
проноситься
В сценебыстро и мощно двигаться по поверхности
The wind swept across the field
Ветер пронесся по полю
мести
очищать поверхность с помощью щетки или веника
She helps to sweep the floor
Она помогает подметать пол
сбивать
заставлять кого-либо внезапно упасть
The force of the wave swept him off his feet
Сила волны сбила его с ног
лотерея
вид азартной игры где люди покупают билеты чтобы выиграть приз
They entered the sweep to win money
Они участвовали в лотерее чтобы выиграть деньги
международный
В сценеотносящийся к более чем одной стране
They discussed international politics
Они обсуждали международную политику
международная
крупная компания которая ведет деятельность в нескольких странах
This international company has many branches
Эта международная компания имеет много филиалов
разговаривать
В сценепроизносить слова обращаясь к кому либо
She wants to speak to you
Она хочет поговорить с тобой
говорить
в данный конкретный момент времени
Please be quiet as I am speaking
Пожалуйста соблюдай тишину так как я сейчас говорю
часто
происходящий много раз
He speaks to his parents every day
Он часто разговаривает со своими родителями
владеть
общаться с помощью слов на определённом языке
They speak English at work
Они говорят по английски на работе
снаружи
В сценевне помещения или здания
It is raining out
На улице идёт дождь
наружу
из внутреннего пространства во внешнее
He went out of the room
Он вышел из комнаты
полностью
в полной мере или до конца
The fire burned out
Огонь полностью погас
раскрыть
позволить чему-то стать известным
They outed the secret plan
Они раскрыли секретный план
понимать
В сценеосознать или заметить что-то
I did not realize you were here
Я не понимал, что ты здесь
осуществлять
сделать что-то реальным или воплотить в жизнь
She finally realized her dream
Она наконец осуществила свою мечту
осознавать
полностью понять истинное значение ситуации
He realized the danger too late
Он осознал опасность слишком поздно
вернуться
В сценеснова пойти в место или вернуться к обсуждению темы
I went back to the office
Я вернулся в офис
возвращение
возвращение к чему-либо
Let us go back to our work
Давайте вернемся к нашей работе
смеяться
В сценевысмеивать кого-либо или что-либо
Do not laugh at him
Не смейся над ним
панорамный
В сценепоказывающий широкий непрерывный вид на местность
The hotel room has a panoramic view of the sea
Из номера отеля открывается панорамный вид на море
везде
В сценево всех местах
I looked for my keys everywhere
Я искал свои ключи везде
наверху
В сценев более высоком месте
Look at the bird up there
Посмотри на птицу наверху
там
в месте упомянутом ранее
I left my keys up there in the drawer
Я оставил ключи там в ящике
тонкий
В сценеимеющий малую толщину
This is a thin piece of paper
Это тонкий лист бумаги
редкий
имеющий низкую плотность
The forest is very thin here
Лес здесь очень редкий
разбавлять
делать что-то менее густым
You should thin the paint with water
Вам следует разбавить краску водой
худой
имеющий мало жира в теле
He is a tall and thin man
Он высокий и худой мужчина
первоначально
В сценев момент возникновения чего-либо
The book was originally written in French
Книга была первоначально написана на французском языке
изначально
в самом начале
Originally we lived in London
Изначально мы жили в Лондоне
ошибка
В сценедействие или мысль которая является неверной или неправильной
I made a small mistake in my homework
Я допустил небольшую ошибку в домашней работе
принимать
ошибочно считать кого то или что то другим человеком или предметом
I mistook him for his brother
Я принял его за его брата
каждый день
В сценевсе дни без исключения
I walk to work every day
Я хожу на работу каждый день
платина
В сценеценный серебристо-белый металл
This ring is made of platinum
Это кольцо сделано из платины
платиновый
уровень высокого достижения особенно в музыкальных продажах
Her new album reached platinum status
Её новый альбом достиг платинового статуса
изобретать
В сценесоздать или придумать что-то новое
He wants to invent a new machine
Он хочет изобрести новую машину
добираться
В сценеприбывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
приниматься
начинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
раздражать
вызывать у кого-то чувство досады или беспокойства
His constant noise started to get to me
Его постоянный шум начал меня раздражать
получать возможность
иметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
лифт
В сценеустройство для перемещения людей вверх и вниз в здании
Take the elevator to the fifth floor
Поднимитесь на лифте на пятый этаж
лифт
механизм для вертикального перемещения людей или грузов
The elevator is broken today
Лифт сегодня не работает
лифт
кабина для подъема и спуска между этажами здания
I am waiting for the elevator
Я жду лифт
выбор
В сценеакт принятия решения или выбранный объект
You have a difficult choice to make
Тебе предстоит сделать сложный выбор
отборный
очень высокого качества
We only sell choice fruit
Мы продаем только отборные фрукты
предпочтение
то что кто-то любит больше всего
This wine is my choice
Это вино мой выбор