Person Of Interest — Сезон 3 Серия 19
Слова и значения
690 слов
Уровень CEFR
соблазнять
В сценепривлекать кого-либо в романтическом или сексуальном плане
He was seduced by her beauty
Он был соблазнён её красотой
очаровывать
вызывать у кого-либо чувство симпатии и влечения
He tried to seduce her with his charm
Он пытался очаровать её своим обаянием
подстрекать
убедить кого-либо сделать что-то неправильное или предосудительное
The bad friends seduced him into stealing
Плохие друзья подстрекнули его к краже
каждый день
В сценевсе дни без исключения
I walk to work every day
Я хожу на работу каждый день
ухо
В сценечасть головы с помощью которой мы слышим
She has small ears
У неё маленькие уши
слух
способность замечать или оценивать что-либо
He has a good ear for music
У него хороший слух на музыку
доступ
возможность говорить с влиятельным человеком и оказывать на него влияние
She has the ear of the director
У неё есть доступ к директору
внимание
способность прислушиваться к кому-либо
Please lend me your ear
Пожалуйста уделите мне своё внимание
забывать
В сценебыть неспособным вспомнить что-либо
I forgot your name
Я забыл твое имя
забывать
перестать думать или обращать внимание на что-либо
Forget your worries
Забудь о своих тревогах
вспоминать
вернуть что-либо в свою память
It is hard to forget this event
Трудно забыть это событие
удивлять
В сценевызвать чувство изумления чем-то неожиданным
Your arrival will surprise him
Твой приезд удивит его
сюрприз
В сценесобытие которое происходит без предупреждения
The party was a big surprise for her
Вечеринка стала для неё большим сюрпризом
сюрприз
восклицание при сообщении чего-то неожиданного
Surprise we are moving to a new house
Сюрприз мы переезжаем в новый дом
неожиданный
происходящий без предупреждения
We made a surprise visit to our friends
Мы нанесли неожиданный визит нашим друзьям
ошибка
В сценето что является неверным
I made a small error in my work
Я допустил небольшую ошибку в своей работе
химия
В сцененаука о веществах и их изменениях
I study chemistry at school
Я изучаю химию в школе
химия
чувство романтической связи между двумя людьми
They have great chemistry
У них отличная химия
кибервойна
В сценеведение военных действий с использованием компьютеров и цифровых систем
Cyber warfare is a major threat today
Кибервойна является серьезной угрозой сегодня
закрыть
В сценепереместить что-либо так чтобы перекрыть отверстие или доступ
Please shut the door
Пожалуйста закрой дверь
отстранить
не допустить кого-либо к участию в группе или деятельности
They shut him out of the meeting
Они отстранили его от участия в собрании
заткнуть
заставить кого-либо замолчать
He shut his brother up
Он заставил своего брата замолчать
выпускной
В сценецеремония во время которой студенты заканчивают обучение
I wore a suit to my graduation
Я надел костюм на свой выпускной
окончание
завершение учебного курса или процесса обучения
He was happy after his graduation
Он был счастлив после окончания учебы
хотеть
В сценеиспытывать желание что-то сделать
I wanna go home
Я хочу пойти домой
хотеть
испытывать желание что-то сделать
You wanna play
Ты хочешь играть
икс
В сценедвадцать четвёртая буква английского алфавита
The word box ends with x
Слово коробка заканчивается на букву икс
рентген
В сценетип исследования который показывает внутренности тела
The doctor looked at my x-ray
Доктор посмотрел мой рентген
скрытно исследовать
В сценетайно собирать информацию о ком либо часто незаконными методами
The agency will black bag the office
Агентство тайно обыщет офис
вероятно
В сценепочти наверняка или очень возможно
It will probably rain today
Сегодня вероятно пойдёт дождь
голосовать
В сценесделать выбор на выборах или собрании
We will vote for a new leader today
Мы сегодня проголосуем за нового лидера
голос
формальный выбор сделанный людьми на выборах или при голосовании
I cast my vote in the election
Я отдал свой голос на выборах
соединять
В сценесвязывать или приводить вместе вещи
Please connect the two parts
Пожалуйста соедините эти две части
подключать
устанавливать связь между устройствами
Connect the computer to the internet
Подключите компьютер к интернету
общаться
проводить время с кем-то для знакомства или беседы
We want to connect with our customers
Мы хотим общаться с нашими клиентами
осведомлённый
В сценезнающий о чём-либо
I am aware of the problem
Я осведомлён о проблеме
кольцо обещания
В сценекольцо которое дарят человеку как обещание будущей помолвки
He gave her a promise ring
Он подарил ей кольцо обещания
помощник
В сценечеловек который помогает другому
My assistant helps me with my work
Мой помощник помогает мне с работой
необычный
В сцененепривычный или вызывающий удивление
He had a strange look on his face
У него был необычный вид
странный
отличающийся от того что нормально или ожидается
It is strange to see him here
Странно видеть его здесь
чудной
необычный или странный
She has some strange habits
У неё есть некоторые чудные привычки
ритм
В сценерегулярный повторяющийся звук или движение
The music has a fast beat
У этой музыки быстрый ритм
маршрут
регулярный путь патрулирования или работы
The officer walked his beat
Офицер прошел по своему маршруту
победить
выиграть состязание у кого-либо
They hope to beat the rival team
Они надеются победить команду соперников
измотанный
испытывающий сильную усталость
I am absolutely beat after that hike
Я совершенно измотан после этого похода
уксус
В сценекислая жидкость используемая в кулинарии
Add some vinegar to the salad
Добавь немного уксуса в салат
возвращаться
В сценеприйти обратно в место или к человеку
Please come back home soon
Пожалуйста вернись домой скорее
возвращаться
стать снова популярным или успешным спустя некоторое время
These old styles will come back
Эти старые стили снова войдут в моду
понимаешь
В сценеиспользуется для объяснения чего-либо
It is cold you see
На улице холодно понимаешь
видеть
замечать что-либо с помощью глаз
You see the bird in the tree
Ты видишь птицу на дереве
исполнение
В сценехудожественная интерпретация музыкального произведения
Her rendition of the song was beautiful
Её исполнение этой песни было прекрасным
странный
В сцененеобычный или эксцентричный
That is a weird sound
Это странный звук
смущать
заставлять кого-то чувствовать себя странно или неловко
His behavior weirds me out
Его поведение меня смущает
напрягать
заставлять кого-то чувствовать себя некомфортно
That man weirds me out
Этот человек меня напрягает
необычный
не являющийся нормальным или обычным
It is a weird color
Это необычный цвет
такси
В сценеавтомобиль который перевозит пассажиров за плату
I took a taxi to the airport
Я поехал в аэропорт на такси
коллега
В сценечеловек который разделяет статус или деятельность
I have a high regard for my fellow workers
Я высоко ценю своих коллег
парень
неформальное слово для обозначения мужчины
He is a nice fellow
Он славный парень
человек
мужчина или мальчик
He is a tall fellow
Он высокий человек
подглядывать
В сценебыстро и украдкой взглянуть
He took a peek at the gift
Он подглядел подарок
взглядывать
быстро посмотреть или украдкой заглянуть
I took a peek inside the room
Я заглянул в комнату
заглядывать
посмотреть быстро и тайком
Do not peek at the answers
Не заглядывай в ответы
третий
В сценеследующий за вторым в ряду
He is the third person in line
Он третий человек в очереди
треть
одна из трёх равных частей чего либо
A third of the cake is gone
Треть торта съедена
третий
порядковое число после второго
It is the third time today
Это уже третий раз сегодня
риск
В сценевозможность того что случится что-то плохое
There is a risk of rain today
Сегодня есть риск дождя
риск
стратегическая игра где игроки пытаются захватить территории
We played Risk last night
Мы играли в Риск вчера вечером
рисковать
подвергать что-то опасности
He did not want to risk his life
Он не хотел рисковать своей жизнью
рисковать
подвергать возможной угрозе или потере
She decided to risk everything
Она решила рискнуть всем
свитер
В сценетёплый предмет одежды для верхней части тела
I bought a new sweater
Я купил новый свитер
кофта
предмет одежды, который носят на верхней части тела
She wears a red kofta
Она носит красную кофту
джемпер
вязаный предмет одежды для верхней части тела
This wool jumper is very soft
Этот шерстяной джемпер очень мягкий
ценить
В сценечувствовать благодарность за что-то
I appreciate your help
Я ценю вашу помощь
недовольствоваться
В сценене любить или раздражаться из-за чего-то
I do not appreciate your tone
Мне не нравится твой тон
признавать
понимать ценность чего-либо
He appreciates good art
Он признает хорошее искусство
понимать
осознавать полную значимость чего-то
You do not appreciate the gravity of the situation
Ты не понимаешь всей серьезности ситуации
конфиденциальный
В сценеспособный вызвать неловкость если станет известным
This is a sensitive matter
Это конфиденциальный вопрос
чувствительный
быстро реагирующий на какое-либо воздействие
This camera has a sensitive lens
У этой камеры чувствительный объектив
болезненный
легко повреждаемый при прикосновении
My teeth are sensitive to cold
У меня болезненные зубы от холода
чуткий
внимательный к чувствам других людей
You need to be sensitive to his needs
Тебе нужно быть чутким к его потребностям
адвокат
В сценечеловек который представляет интересы клиентов в правовых вопросах
My sister is a lawyer
Моя сестра адвокат
юрист
В сценечеловек который дает юридические консультации и представляет людей в суде
The lawyer helped me with the contract
Юрист помог мне с контрактом
защищать
выступать в качестве адвоката для кого-либо или чего-либо
She will lawyer for the company in court
Она будет защищать интересы компании в суде
адвокат
человек который практикует право
The lawyer helped me with the contract
Адвокат помог мне с договором
край
В сценеточка в которой что-то вот-вот должно произойти
The company is on the brink of bankruptcy
Компания находится на грани банкротства
ситуация
В сценеконкретное положение дел
What is the deal with your new job
Как обстоят дела с твоей новой работой
справляться
принимать меры для решения проблемы
I need to deal with this issue
Мне нужно справиться с этой проблемой
количество
большая мера чего-либо
He has a great deal of money
У него большое количество денег
торговать
покупать и продавать запрещённые товары
They were caught dealing drugs
Их поймали на торговле наркотиками
должен
В сцененеобходимость или обязанность сделать что-то
I gotta go now
Я должен идти сейчас
надо
В сценепотребность выполнить какое-либо действие
You gotta see this movie
Тебе надо посмотреть этот фильм
глаукома
В сценесерьёзное заболевание глаз которое может привести к слепоте
Glaucoma can damage the optic nerve
Глаукома может повредить зрительный нерв
менеджер
В сценечеловек который управляет бизнесом или командой
The manager leads our department
Менеджер руководит нашим отделом
руководитель
В сценечеловек который отвечает за команду или бизнес
She is a manager at the local store
Она руководитель в местном магазине
агент
человек который занимается карьерой артиста или спортсмена
He hired a manager for his concert tour
Он нанял агента для своего концертного тура
девица
В сцененеформальное обозначение молодой женщины
She is a smart chick
Она умная девица
девушка
разговорное слово для обозначения молодой женщины
Look at that cool chick
Посмотри на ту классную девчонку
цыплёнок
птенец любой птицы особенно курицы
The mother hen looks after her chick
Курица-мать присматривает за своим цыплёнком
пол
В сцененижняя поверхность комнаты по которой ходят
Please clean the floor
Пожалуйста убери пол
этаж
уровень здания
My office is on the third floor
Мой офис на третьем этаже
ошеломить
сильно удивить или поразить кого-либо
His answer floored me
Его ответ меня ошеломил
давить
нажать на педаль газа в автомобиле до упора
The driver decided to floor the gas pedal
Водитель решил вдавить педаль газа в пол
исчезать
В сценеперестать быть видимым или найденным
The cat disappeared behind the tree
Кошка исчезла за деревом
пригородный
В сценеотносящийся к жилому району за пределами города
They live in a quiet suburban area
Они живут в тихом пригородном районе
таксист
В сценечеловек который зарабатывает на жизнь вождением такси
The cabbie knows the city well
Таксист хорошо знает город
таксист
человек который водит такси
The cabbie drove me home
Таксист довёз меня до дома
приглашение
В сценеоткрытка или сообщение с просьбой прийти на мероприятие
I received an invitation to the party
Я получил приглашение на вечеринку
посылать
В сценезаставлять что-либо переместиться куда-то
I will send a gift to you
Я пошлю тебе подарок
отправлять
передавать информацию кому-либо
Please send an email to me
Пожалуйста отправьте мне электронное письмо
направлять
движение вперед в каком-то направлении
They send the ball into the goal
Они направляют мяч в ворота
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
He intends to finish the work
Он намеревается закончить работу
садиться
В сценеопускать свое тело на сиденье или землю
Please sit down on the grass
Пожалуйста садись на траву
застолье
прием пищи во время которого люди сидят за столом
It was a formal sit down dinner
Это был официальный ужин за столом
встреча
официальное или запланированное совещание с кем либо
We need to have a sit down to discuss this
Нам нужно провести встречу чтобы обсудить это
сидячая забастовка
организованная форма протеста при которой участники сидят на месте
The workers organized a sit down to demand better pay
Рабочие организовали сидячую забастовку чтобы потребовать повышения зарплаты
блог
В сценерегулярно обновляемая веб-страница с неформальными публикациями
I read a new blog about food
Я читаю новый блог о еде
дневник
сайт где человек пишет о своих личных переживаниях или мнениях
She keeps an online blog
Она ведёт онлайн дневник
сайт
личная страница где вы пишете на разные темы
He created a blog for his hobby
Он создал сайт для своего хобби
вести
писать и публиковать контент в интернете
I like to blog about my trips
Мне нравится вести блог о своих путешествиях
розыгрыш
В сценесмешной или остроумный трюк
It was just a practical joke
Это был всего лишь розыгрыш
шутить
говорить что-то чтобы рассмешить людей
He likes to joke with his friends
Ему нравится шутить со своими друзьями
несерьезно
делать вид что сказанное не нужно воспринимать всерьез
I was only joking when I said that
Я просто шутил когда сказал это
увольнять
В сценеокончательно прекратить трудовые отношения с сотрудником
The company decided to terminate him
Компания решила уволить его
завершать
В сценепринудительно остановить какой-либо процесс
We must terminate this project
Мы должны завершить этот проект
офис
В сценегосударственное учреждение или отдел
He works at the information bureau
Он работает в информационном офисе
комод
предмет мебели с выдвижными ящиками для одежды
I put my shirts in the bureau
Я положил свои рубашки в комод
департамент
правительственный отдел или ведомство
The bureau released a new report
Департамент выпустил новый отчет
бюро
правительственное учреждение или отдел
I went to the travel bureau
Я пошел в туристическое бюро
платонический
В сценеблизкие отношения без романтики
They share a platonic friendship
У них платоническая дружба
поясная сумка
В сцененебольшая сумка которую носят на поясе
I wear a fanny pack when I run
Я ношу поясную сумку когда бегаю
контейнер
небольшая емкость для хранения вещей
Keep your keys in the fanny pack
Храни ключи в этом контейнере
сумка
небольшая сумка закрепленная на талии
She bought a new fanny pack
Она купила новую сумку
бананка
небольшая сумка на пояс
He has a black fanny pack
У него есть черная бананка
угроза
В сценечеловек или вещь которые могут причинить вред
Pollution is a threat to the environment
Загрязнение это угроза для окружающей среды
угроза
заявление о том что вы причините вред если кто-то не сделает то что вы хотите
He ignored her threat to leave
Он проигнорировал её угрозу уйти
приятный
В сценедоставляющий удовольствие или хороший
We had a nice day
Мы провели приятный день
красивый
приятный для глаз
You look nice in that dress
Ты выглядишь красиво в этом платье
добрый
дружелюбный или милый в общении
She is a very nice person
Она очень добрый человек
сомневающийся
В сценечувствующий неуверенность в чем-либо
He is doubtful about the plan
Он сомневается в этом плане
занятый
В сценеиспользуемый кем-то в данный момент
This seat is occupied
Это место занято
оккупированный
захваченный и удерживаемый армией противника
The country was occupied by enemy forces
Страна была оккупирована вражескими силами
занимающий
заполняющий собой пространство или место
Large trees occupied the entire garden
Большие деревья занимали весь сад
заселиться
В сценезарегистрировать прибытие в отель или аэропорт
I need to check in at the hotel
Мне нужно заселиться в отель
связаться
позвонить или написать кому-либо чтобы узнать как дела
Please check in with me later
Пожалуйста свяжись со мной позже
планерка
короткая встреча для обмена новостями
Let us have a quick check in
Давайте проведем короткую планерку
регистрироваться
сообщить о своем прибытии в какое-либо место
We need to check in at the hotel
Нам нужно зарегистрироваться в отеле
проверка
короткая встреча или визит чтобы увидеть кого-то
We have a quick check-in every morning
Мы проводим быструю проверку каждое утро
расследовать
В сценеизучать или исследовать что-то
The police will look into the matter
Полиция расследует это дело
заглядывать
направлять взгляд внутрь чего-либо
She likes to look into the mirror
Ей нравится заглядывать в зеркало
немедленный
В сценепроисходящий прямо сейчас без задержек
The situation requires immediate action
Ситуация требует немедленных действий
ближайший
наиболее близкий по родству или дружбе
I spent the holiday with my immediate family
Я провёл праздник со своей ближайшей семьёй
шокирующий
В сценевнезапное чувство сильного удивления или расстройства
The news was truly shocking
Эти новости были по-настоящему шокирующими
удар током
внезапное болезненное ощущение от прохождения электричества через тело
He received a painful electric shocking
Он получил болезненный удар током
шокирующий
вызывающий сильное удивление или расстройство
The news was shocking
Эта новость была шокирующей
способный
В сценеобладающий навыком или возможностью что-то сделать
He is able to run fast
Он способен быстро бегать
лучший
В сценесамого высокого качества или наиболее подходящий
This is the best pizza in town
Это лучшая пицца в городе
победить
выиграть у кого-либо в соревновании
He bested his opponent in the game
Он победил своего противника в игре
следовало бы
используется для совета или предупреждения
You had best leave now
Тебе лучше уйти сейчас
максимум усилий
наибольшее усилие, на которое ты способен
She did her best
Она сделала всё возможное
далеко
В сценена расстоянии отсюда
The park is far away
Парк находится далеко
отсутствующий
находиться не на месте
She is away on holiday
Она уехала в отпуск
совсем
до полной степени или без ограничений
He laughed away his troubles
Он смеялся чтобы забыть свои беды
прочь
переместить что либо с одного места на другое
Take these books away
Убери эти книги отсюда
десятилетие
В сценепериод длительностью в десять лет
He has lived here for a decade
Он живет здесь уже десятилетие
наказание
В сценемера воздействия за совершение проступка
He received a punishment for his behavior
Он получил наказание за своё поведение
выгода
В сценечто-то что помогает вам или дает хороший результат
The new law has many benefits
У нового закона много преимуществ
благотворительный вечер
мероприятие по сбору денег на какое-либо дело
They held a benefit for the hospital
Они провели благотворительный вечер для больницы
извлекать пользу
получать что-то хорошее от чего-либо
Students benefit from extra reading
Студенты извлекают пользу из дополнительного чтения
пособие
выплата или услуга которая помогает вам жить лучше
He receives a monthly health benefit
Он получает ежемесячное медицинское пособие
почти
В сценене совсем но близко
It is almost time for dinner
Сейчас почти время обеда
продолжать
В сценеделать что-либо дальше
Please continue your work
Пожалуйста продолжайте свою работу
длиться
происходить без остановки
The rain will continue all day
Дождь будет идти весь день
продолжение
процесс поддержания чего-либо
This is a continuation of our project
Это продолжение нашего проекта
упорствовать
продолжать делать что-либо несмотря на препятствия
He continues to study hard
Он продолжает усердно учиться
выпущенный
В сценетовар который стал доступен для покупки
The studio released a new movie
Студия выпустила новый фильм
освобождённый
тот кого выпустили на свободу
The prisoner was released
Заключённый был освобождён
отпущенный
тот кого перестали удерживать
He released the bird into the sky
Он отпустил птицу в небо
высвобожденный
то что было извлечено или представлено публике
The chemical was released into the air
Химикат был высвобожден в воздух
выглядеть
В сценеиметь определённый внешний вид
You look like a professional
Ты выглядишь как профессионал
казаться
производить впечатление чего-либо
It looks like rain
Похоже на дождь
быть похожим
иметь сходство с кем-то или чем-то
You look like your mother
Ты похож на свою маму
выглядеть как
создавать видимость чего-либо
It looks like a great idea
Это выглядит как отличная идея
работающий
В сценепроцесс обеспечения функционирования чего-либо
The machine is currently operating
Эта машина сейчас работает
танцор
В сценечеловек который занимается танцами
The dancer performed on stage
Танцор выступил на сцене
бюджет
В сценеплан расходов денежных средств
We need a new budget
Нам нужен новый бюджет
бюджет
В сценесумма денег доступная для трат
The budget for this trip is small
Бюджет этой поездки невелик
планировать
тщательно распределять использование чего-либо
You should budget your time
Тебе следует планировать своё время
простой
В сценене украшенный или не причудливый
She wore a plain white dress
Она была в простом белом платье
ясно
понятным и очевидным образом
He spoke in plain language
Он говорил на понятном языке
равнина
большая территория плоской земли с небольшим количеством деревьев
The buffalo grazed on the plain
Буйволы паслись на равнине
совершенно
полностью или абсолютно
It is plain stupid to ignore the truth
Совершенно глупо игнорировать правду
тирания
В сценежестокое или несправедливое правление
The people fought against the tyranny
Люди боролись против тирании
разводиться
В сценеофициально прекращать брак
They decided to divorce after ten years
Они решили развестись после десяти лет
разведённая
женщина которая юридически рассталась с мужем
She is a divorcee living in the city
Она разведённая женщина живущая в городе
отделять
прекращать связь или ассоциацию с чем-либо
It is hard to divorce art from politics
Трудно отделить искусство от политики
ставить под угрозу
В сценеделать что-то менее сильным или эффективным
Don't compromise your principles
Не ставь под угрозу свои принципы
идти на компромисс
достичь соглашения путем взаимных уступок
We must compromise to solve this
Мы должны пойти на компромисс чтобы решить это
компромисс
соглашение при котором каждая сторона от чего-то отказывается
They reached a fair compromise
Они достигли честного компромисса
постановлять
В сценепринимать официальное решение в качестве судьи или власти
The judge will rule on the case tomorrow
Судья вынесет решение по этому делу завтра
закон
В сценеположение которое говорит людям что им можно или нельзя делать
It is a rule to wear a seatbelt
Ношение ремня безопасности это закон
превосходить
быть лучшим или доминирующим
Rock music rules
Рок музыка превосходит все
править
иметь официальную власть над страной или группой
The queen ruled the country for many years
Королева правила страной много лет
управлять
иметь официальную власть над страной или территорией
The king ruled over the people
Король управлял народом
правило
утверждение о том что вы должны или не должны делать
You must follow the game rules
Ты должен следовать правилам игры
норма
обычное или стандартное состояние вещей
Early departures are the rule here
Ранние уходы здесь в порядке вещей
принцип
общее положение описывающее как что либо делается
He follows the rule of honesty
Он следует принципу честности
регламент
официальная инструкция о том что можно или нельзя делать
Strict rules apply to this procedure
К этой процедуре применяются строгие правила
правило
официальное решение принятое судьей или властью
Follow the rule of the court
Соблюдайте правило суда