The Walking Dead — Сезон 8 Серия 8
Слова и значения
523 слова
Уровень CEFR
поскольку
В сценепо причине того что
I stayed home since I was tired
Я остался дома поскольку устал
с
начиная с какого-либо момента в прошлом
I have lived here since 2010
Я живу здесь с 2010 года
облегчать
В сценеделать процесс или действие менее сложным
This tool will facilitate the process
Этот инструмент облегчит процесс
способствовать
помогать чему-либо происходить более легко
Good communication facilitates teamwork
Хорошее общение способствует командной работе
успех
В сценебольшой успех или популярность
The show was a gangbusters hit
Шоу имело огромный успех
казаться
В сценепроизводить впечатление чего-либо
You seem happy today
Ты кажешься счастливым сегодня
перевозить
В сценеперемещать людей или вещи из одного места в другое
They use trucks to transport food
Они используют грузовики чтобы перевозить еду
восхищать
быть переполненным сильными чувствами
She was transported by the beautiful music
Она была восхищена прекрасной музыкой
транспорт
система или средство для перемещения людей или грузов
Public transport is very cheap here
Общественный транспорт здесь очень дешёвый
одерживать
В сценедобиться победы в соревновании
We will win a victory today
Мы одержим победу сегодня
побеждать
быть лучшим или первым в соревновании
Our team will win the match
Наша команда выиграет матч
заслуживать
получить что-то в результате своих действий
She worked hard to win respect
Она усердно работала чтобы заслужить уважение
выигрывать
рисковать деньгами в игре или гонке
I want to win some money
Я хочу выиграть немного денег
завоевать
добиться чьей-то любви или симпатии
He tried to win her heart
Он пытался завоевать её сердце
получать
стать обладателем приза или победы
They won a gold medal
Они получили золотую медаль
достигать
добиться приза или победы
You can win this race
Ты можешь достичь победы в этой гонке
добиваться
склонить кого-то к симпатии или любви
He won her favor with gifts
Он добился её расположения подарками
триумф
очень крупная победа
It was a total win for us
Это был полный триумф для нас
выигрыш
победа или награда в соревновании
That was an easy win
Это был легкий выигрыш
успех
обычный или нормальный результат
This strategy is a win
Эта стратегия — успех
преуспевать
добиться победы или приза
She worked hard to win
Она много работала чтобы преуспеть
идти
хорошо смотреться на ком-то
This dress is a win for you
Это платье тебе очень идёт
результат
получить приз или победу
The project was a big win
Проект стал большим достижением
победа
занять первое место или одолеть соперников
We celebrated our win
Мы отпраздновали нашу победу
ремонт
В сценепроцесс обновления внешнего вида здания или предмета
The hotel is undergoing a major refurbishment
Отель проходит масштабный ремонт
слабительное
В сценевещество которое помогает сходить в туалет
The doctor prescribed a mild laxative
Врач прописал мягкое слабительное
место
В сценеопределенная область или позиция
This is a beautiful place
Это красивое место
происходить
случаться или иметь место
The meeting will take place tomorrow
Встреча состоится завтра
класть
поместить что-либо в какое-то положение
Please place the book on the table
Пожалуйста положите книгу на стол
узнавать
знать или узнавать человека
I cannot quite place him
Я не могу его вспомнить
сдаваться
В сценепрекратить борьбу или сопротивление
They decided to surrender
Они решили сдаться
серьёзный
В сценене смеющийся и не играющий
He has a serious expression on his face
У него серьёзное выражение лица
серьёзный
вызывающий вред или риск
The accident caused serious damage
Авария нанесла серьёзный ущерб
важный
требующий тщательного обдумывания или действий
We have a serious matter to discuss
У нас есть важное дело для обсуждения
серьёзный
большой по количеству или степени
There is a serious problem with the plan
С планом есть серьёзная проблема
с пустыми руками
В сценене держащий ничего в руках
He arrived empty handed
Он прибыл с пустыми руками
с пустыми руками
не имеющий ничего, чтобы дать или предложить
I cannot go to the party empty handed
Я не могу прийти на вечеринку с пустыми руками
с пустыми руками
не несущий никаких вещей
She walked home empty handed
Она пошла домой с пустыми руками
без результатов
потерпевший неудачу в достижении желаемого
They returned from the store empty handed
Они вернулись из магазина без покупок
что угодно
В сцененеважно что
Do whatever you like
Делай что угодно
безразлично
В сценевыражение равнодушия или пренебрежения
Whatever I do not care
Безразлично мне всё равно
любой
неважно какой именно
I will take whatever you give me
Я возьму что угодно из того что ты мне дашь
независимо от того что
неважно какой вариант или исход
Whatever happens I will be here
Независимо от того что случится я буду здесь
спать
В сценеотдыхать с закрытыми глазами
I need to sleep for eight hours
Мне нужно спать восемь часов
грузовик
В сценебольшое транспортное средство для перевозки грузов
The truck carries many boxes
Грузовик перевозит много коробок
следующий
В сценеидущий сразу после текущего
We will meet next week
Мы встретимся на следующей неделе
рядом
находиться в непосредственной близости от чего-то
Sit next to me
Сядь рядом со мной
вырываться
В сценеосвободиться из какого-либо места или ситуации
The prisoner managed to escape
Заключенному удалось вырваться
ускользать
быть трудным для чьего-либо понимания
The meaning escaped me
Смысл ускользнул от меня
сбегать
уйти из места или ситуации
He tried to escape from prison
Он попытался сбежать из тюрьмы
избежание
акт внимательного слушания или наблюдения
His escape from reality was obvious
Его уход от реальности был очевиден
спина
В сценезадняя часть человеческого тела или предмет сзади
My back hurts
У меня болит спина
назад
В сценев предыдущее место или положение
Go back home
Иди домой
отвечать
отправить ответ на чьё-то сообщение
I will back you soon
Я скоро тебе отвечу
поддерживать
оказывать помощь или одобрение кому-то
The company will back his plan
Компания поддержит его план
социальный
В сценесвязанный с взаимодействием с другими людьми
She is very social and makes friends easily
Она очень общительная и легко заводит друзей
вечеринка
собрание людей для веселья или общения
We went to a social at school
Мы ходили на школьную вечеринку
общественный
связанный с тем как люди живут вместе в группах
Poverty is a major social problem
Бедность это важная общественная проблема
ребёнок
В сценемолодой человек
The child is playing in the garden
Ребёнок играет в саду
несовершеннолетний
человек, не достигший совершеннолетия
Every child has rights
Каждый несовершеннолетний имеет права
подбадривать
В сценепобуждать кого-либо сделать что-то
Come on you can do it
Давай у тебя получится
появляться
начинать быть видимым или происходить
The show will come on soon
Шоу скоро начнется
приближаться
двигаться в сторону чего-либо
Come on closer so I can see you
Подойди ближе чтобы я мог тебя увидеть
участвовать
принимать участие в событии или деятельности
Come on and join the game
Присоединяйся к игре
количество
В сцененеобходимый объем чего-либо
We have enough food for everyone
У нас достаточно еды для всех
скоро
в течение короткого времени
I will be there soon enough
Я буду там достаточно скоро
довольно
хватит больше не нужно
That is enough
Этого достаточно
достаточно
в той мере в какой требуется
Is this enough water
Этого количества воды достаточно
поворачиваться
В сценеменять направление в котором вы смотрите или движетесь
Please turn around so I can see your back
Пожалуйста повернитесь чтобы я мог видеть вашу спину
преобразовывать
изменять что-либо в нечто другое
You can turn around your bad habits
Вы можете изменить свои вредные привычки
улучшать
делать плохую ситуацию значительно лучше
He managed to turn around the failing company
Ему удалось улучшить положение убыточной компании
другой
В сценепомимо или в дополнение к тому что уже упомянуто
Do you need anything else
Тебе нужно что-нибудь ещё
иной
В сценеотличный от этого
Pick someone else for the job
Выбери для этой работы кого-то иного
иначе
другим способом
How else can we solve this
Как иначе мы можем это решить
дверь
В сценеподвижная панель на входе в здание или комнату
Please close the door
Пожалуйста закрой дверь
вход
подвижная панель которая открывается и закрывается чтобы позволить войти
The door is the main entrance
Дверь это главный вход
заслон
подвижное ограждение используемое чтобы закрыть проход в комнату или здание
He locked the door
Он запер дверь
проход
панель которая открывается чтобы войти в комнату
I waited at the door
Я ждал у двери
тяжёлый
В сценевыглядящий так будто имеет большой вес
This table is heavy looking
Этот стол выглядит тяжёлым
закон
В сценеположение которое говорит людям что им можно или нельзя делать
It is a rule to wear a seatbelt
Ношение ремня безопасности это закон
постановлять
принимать официальное решение в качестве судьи или власти
The judge will rule on the case tomorrow
Судья вынесет решение по этому делу завтра
превосходить
быть лучшим или доминирующим
Rock music rules
Рок музыка превосходит все
править
иметь официальную власть над страной или группой
The queen ruled the country for many years
Королева правила страной много лет
управлять
иметь официальную власть над страной или территорией
The king ruled over the people
Король управлял народом
правило
утверждение о том что вы должны или не должны делать
You must follow the game rules
Ты должен следовать правилам игры
норма
обычное или стандартное состояние вещей
Early departures are the rule here
Ранние уходы здесь в порядке вещей
принцип
общее положение описывающее как что либо делается
He follows the rule of honesty
Он следует принципу честности
регламент
официальная инструкция о том что можно или нельзя делать
Strict rules apply to this procedure
К этой процедуре применяются строгие правила
ехать
В сценесидеть на животном или в транспортном средстве и управлять им
I like to ride my bike
Мне нравится ездить на велосипеде
аттракцион
устройство в парке развлечений для катания ради развлечения
We went on a roller coaster ride
Мы катались на аттракционе американские горки
поездка
путешествие на каком либо транспортном средстве
He offered me a ride home
Он предложил подвезти меня домой
придираться
постоянно критиковать кого либо или жаловаться
Stop riding me about my mistakes
Перестань придираться ко мне из за моих ошибок
принадлежать
В сценебыть собственностью человека или организации
This book belongs to me
Эта книга принадлежит мне
состоять
быть частью группы или организации
She belongs to a sports club
Она состоит в спортивном клубе
честный
В сценепрямой и правдивый
Tell me the straight truth
Скажи мне честную правду
прямой
В сценене изогнутый или согнутый
Draw a straight line
Нарисуй прямую линию
прямо
без изменения направления или остановки
Keep walking straight
Продолжай идти прямо
гетеросексуальный
испытывающий сексуальное влечение к людям противоположного пола
He is straight
Он гетеросексуал
держаться
В сценекрепко сжимать что-то руками или руками
Hold on to the railing
Держись за перила
сохранять
продолжать иметь или владеть чем-то
Hold on to your dreams
Сохраняй свои мечты
подождать
сделать паузу и подождать короткое время
Please hold on to a moment
Пожалуйста подождите минуту
рассредотачиваться
В сценеотходить друг от друга в разные стороны
The soldiers began to spread out
Солдаты начали рассредотачиваться
распределять
увеличивать площадь или покрывать больше пространства
Spread out the map on the table
Распределите карту на столе
индивидуально
В сценес учетом особенностей конкретного человека
I prefer to be treated personally
Я предпочитаю чтобы ко мне относились индивидуально
лично
со своей собственной точки зрения
Personally I think it is a good idea
Лично я думаю что это хорошая идея
лично
сделанный самостоятельно а не кем-то другим
She went there personally to check it
Она поехала туда лично чтобы проверить это
копать
В сценеразбивать и перемещать землю
Dogs like to dig in the dirt
Собаки любят копаться в земле
шпилька
критическое или насмешливое замечание
He made a dig at my work
Он отпустил шпильку по поводу моей работы
нравиться
испытывать симпатию или удовольствие от чего-то
I really dig this music
Мне очень нравится эта музыка
рыться
искать что-то перемещая вещи вокруг
She had to dig through her bag
Ей пришлось порыться в своей сумке
внутренности
В сценевнутренние части чего-либо
The mechanic removed the innards of the clock
Механик извлек внутренности часов
причина
В сценеоснование или объяснение чего-либо
I have a reason to be happy
У меня есть причина быть счастливым
разум
способность мыслить и принимать здравые решения
Humans have the power of reason
Люди обладают силой разума
рассуждать
формировать идею используя логику
It is hard to reason with him
С ним трудно рассуждать
ну
В сценеслово для привлечения внимания или начала мысли
Now listen to me
Ну послушай меня
сейчас
В сценевремя в данный момент
I am busy now
Я сейчас занят
пока
дружелюбное слово для прощания
I must go now
Мне пора идти пока
сейчас
подходящий момент для какого-либо дела
The time is now
Сейчас самое время
правильный
В сценеверный или точный
You gave the right answer
Вы дали правильный ответ
право
законное или моральное притязание на что-то
Everyone has the right to vote
Каждый имеет право голосовать
хорошо
используется для выражения согласия или понимания
Right I will be there soon
Хорошо я скоро буду там
правый
сторона противоположная левой
Turn to the right
Поверните направо
брюки
В сценеповседневные штаны из светло-коричневой хлопчатобумажной ткани
He is wearing khakis
На нём надеты брюки хаки
следить
В сценевнимательно наблюдать за чьими-либо действиями
He follows her career
Он следит за её карьерой
следовать
происходить или появляться после чего-либо
Winter follows autumn
Зима следует за осенью
идти
двигаться за кем-то в одном направлении
Please follow me
Пожалуйста идите за мной
соблюдать
делать то что вам говорят
Follow the instructions
Соблюдайте инструкции
доспехи
В сценеметаллический костюм для защиты в бою
The knight wore heavy armor
Рыцарь носил тяжёлые доспехи
бронировать
покрывать защитным слоем для обороны
We will armor the vehicle
Мы забронируем эту машину
зрелище
В сценето что человек видит перед собой
The sunset was a beautiful sight
Закат был красивым зрелищем
увидеть
внезапно заметить кого-то или что-то
We sighted land after many days
Мы увидели землю спустя много дней
зрение
способность видеть
She has very good sight
У неё очень хорошее зрение
угадывать
В сценеформировать мнение без уверенности в фактах
Can you guess the answer
Ты можешь угадать ответ
догадка
попытка дать ответ без уверенности в правильности
I made a lucky guess
Я сделал удачную догадку
предположение
мысль которую вы считаете верной без доказательств
My guess is that it will rain
Моё предположение что пойдёт дождь
ой
В сценевосклицание которое произносят когда совершают небольшую ошибку
Oops I dropped my pen
Ой я уронил свою ручку
добираться
В сценеприбывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
приниматься
В сцененачинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
получать возможность
В сценеиметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
раздражать
вызывать у кого-то чувство досады или беспокойства
His constant noise started to get to me
Его постоянный шум начал меня раздражать
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
высказываться
выражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
спрашивать
говорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
записка
В сценекороткое письменное сообщение
She left a note on the table
Она оставила записку на столе
нота
отдельный музыкальный звук или знак для его обозначения
She played a high note
Она сыграла высокую ноту
замечать
обращать внимание на что-либо
Please note the time
Пожалуйста заметьте время
нота
характерный оттенок запаха в парфюмерии
The perfume has a floral note
У этих духов есть цветочная нота
живой
В сценеобладающий жизнью а не мертвый
Is the plant still alive
Это растение всё ещё живое
живой
тот который обладает жизнью и ощущениями
It is a great feeling to be alive
Это замечательное чувство — быть живым
другой
В сценене такой как все или не идентичный
I have a different idea
У меня другая идея
различный
не совпадающий или не одинаковый
They have different opinions
У них различные мнения
производить
В сценесоздавать или выращивать что-либо
The farm will produce food
Ферма будет производить еду
продукты
свежие фрукты и овощи
We buy fresh produce at the market
Мы покупаем свежие продукты на рынке
предъявлять
давать что-то кому-то по требованию
Please produce your ticket
Пожалуйста предъявите ваш билет
падать
В сценедвигаться вниз
Don't drop that glass
Не урони этот стакан
прекращать
В сценеперестать делать или говорить о чём-то
We decided to drop the subject
Мы решили прекратить обсуждение этой темы
снижаться
уменьшаться в размере или количестве
Temperatures drop in winter
Температура падает зимой
оставлять
оставлять что-то в определённом месте
I will drop the kids at school
Я оставлю детей в школе
вероятный
В сценето что ожидается произойдет
Rain is likely today
Сегодня вероятен дождь
замолчать
В сценеперестать говорить
Please shut up
Пожалуйста замолчи
заставить замолчать
принудить кого-то прекратить разговор
He shut her up
Он заставил её замолчать
молчать
прекратить разговор или приказать кому-то хранить молчание
You should shut up now
Тебе следует сейчас замолчать
заткнуться
перестать разговаривать особенно в грубой форме
Just shut up
Просто заткнись
скорость
В сценекачество быстроты или интенсивность движения
The car was traveling at high speed
Машина двигалась на высокой скорости
амфетамин
незаконный стимулирующий наркотик
He was arrested for possession of speed
Его арестовали за хранение амфетамина
превышать скорость
двигаться с большой скоростью
You should not speed on city streets
Вам не следует превышать скорость на городских улицах
интерес
занятие которое кому то нравится или в котором он хорош
That is not really my speed
Это совсем не моё
пока
В сценеслово используемое при прощании
I said bye to my friend
Я сказал пока своему другу
пока
короткий неформальный способ попрощаться
Just say bye and leave
Просто скажи пока и уходи
колонна
В сценегруппа транспортных средств, движущихся вместе
A convoy of trucks drove down the road
Колонна грузовиков ехала по дороге
конвой
группа транспортных средств, сопровождаемых для обеспечения безопасности
The military convoy moved through the city
Военный конвой двигался через город
понимать
В сценезнать значение чего либо
I understand the main idea
Я понимаю главную мысль
осознать
стать осведомленным о чем либо
I began to understand the situation
Я начал осознавать ситуацию
понять
осознать сказанное кем то
Did you understand what he said
Ты понял что он сказал
разбираться
знать что что то значит
I understand these computer codes
Я разбираюсь в этих компьютерных кодах
проверить
В сценеосмотреть что-либо чтобы убедиться в правильности или приемлемости
Please check out the report
Пожалуйста проверь этот отчёт
позади
В сценев месте или направлении которое находится сзади
He is waiting out back
Он ждёт позади
на заднем дворе
в области за домом или другим строением
We have a pool out back
У нас на заднем дворе есть бассейн
проигрывать
В сценене одержать победу в битве игре или состязании
Did your team lose the game
Твоя команда проиграла игру
терять
В сценебольше не иметь чего-либо
I do not want to lose my job
Я не хочу потерять свою работу
потерять
не знать где находится человек или предмет
I lost my keys at the park
Я потерял свои ключи в парке
упускать
не понимать о чем говорит человек
I lost the thread of the story
Я упустил нить повествования
бывший
В сценепроисходящий или существующий до настоящего времени
She is a former teacher
Она бывший учитель
взорваться
В сценеразлететься на части с силой и шумом
The balloon will blow up if you prick it
Шарик взорвется если его проткнуть
прославиться
внезапно стать очень известным или успешным
His new song started to blow up
Его новая песня начала становиться популярной
заваливать
многократно звонить или писать кому-то
He keeps blowing up my phone
Он постоянно заваливает мой телефон сообщениями
увеличивать
сделать что-то большего размера
I want to blow up this photo
Я хочу увеличить эту фотографию
следовательно
В сценепо этой причине
I think therefore I am ergo I exist
Я мыслю следовательно я существую
частный
В сценепринадлежащий конкретному человеку
This is my personal diary
Это мой личный дневник
личный
задевающий чувства или характер человека
Do not make personal comments
Не делай личных замечаний
индивидуальный
связанный с конкретным человеком
We offer personal training sessions
Мы предлагаем индивидуальные тренировки
дебаты
В сценеофициальный спор или разговор на определённую тему
The candidates held a public debate
Кандидаты провели публичные дебаты
спорить
обсуждать тему с разными мнениями
The students like to debate political issues
Студенты любят спорить о политических вопросах
отступать
В сценедвигаться назад или возвращаться в прежнее состояние
The army had to fall back
Армии пришлось отступить
запасной вариант
альтернативный выбор на случай если основной не сработает
I have a fall back plan
У меня есть запасной план
возвращаться
двигаться назад или возвращаться к чему-либо
We fall back on our savings when money is short
Мы возвращаемся к накоплениям когда денег не хватает
чувствовать
В сценезамечать или распознавать запах
I can smell fresh bread
Я чувствую запах свежего хлеба
пахнуть
издавать какой-либо запах
These flowers smell good
Эти цветы приятно пахнут
запах
качество объекта воспринимаемое носом
The smell of rain is pleasant
Запах дождя приятен
вернуться
возвращаться в прежнее состояние или положение
The fashion for long dresses will smell again
Мода на длинные платья вернётся снова
ворота
В сценеподвижный барьер который открывается и закрывается
Close the gate behind you
Закрой за собой ворота
калитка
подвижный барьер который закрывает вход
The garden has a small wooden gate
У сада есть маленькая деревянная калитка
выход
место в аэропорту через которое пассажиры попадают на посадку
What gate does the flight leave from
С какого выхода отправляется рейс
выручка
общая сумма денег собранная от продажи билетов
The concert had a very large gate
Концерт принес очень большую выручку
приемлемый
В сценедостаточно хороший или нормальный
The food was all right
Еда была нормальной
конечно
без каких либо сомнений
All right I will help you
Конечно я помогу тебе
понятно
используется для проверки понимания или как пауза в речи
We meet at noon all right
Мы встречаемся в полдень понятно
хорошо
используется для выражения согласия или принятия
All right let us go
Хорошо давай пойдем
в пути
В сцененаходиться вне дома во время поездки
We are finally on the road
Мы наконец в пути
называться
В сценебыть известным под определённым именем
He is known as Jack
Он известен как Джек
знать
В сценеобладать знаниями или информацией о чём-то
I know the answer
Я знаю ответ
знать
быть знакомым с кем-то или чем-то
I know your brother
Я знаю твоего брата
знаешь
используется для проверки понимания или как пауза
It was fun you know
Было весело знаешь
воспитывать
В сценезаботиться о ребенке до того как он станет взрослым
They raised their children in the countryside
Они воспитывали своих детей в сельской местности
поднимать
начинать обсуждать какую-либо тему
We need to raise this issue at the meeting
Нам нужно поднять этот вопрос на собрании
собирать
накапливать денежные средства на определенную цель
They want to raise money for charity
Они хотят собрать деньги на благотворительность
поднимать
перемещать что-либо на более высокую позицию
Please raise your hand if you know the answer
Пожалуйста поднимите руку если знаете ответ
проклятый
В сценеиспользуется для усиления высказывания
Get your damn hands off me
Убери от меня свои проклятые руки
черт
В сценевыражение гнева или разочарования
Damn I missed the train
Черт я опоздал на поезд
беспокоиться
чувствовать озабоченность чем-либо
I do not give a damn about his opinion
Мне плевать на его мнение
осуждать
говорить что кто-то заслуживает наказания
The judge damned the criminal for his actions
Судья осудил преступника за его поступки
сигнал
В сценегромкий звук который предупреждает об опасности
The fire alarm rang loudly
Пожарная сигнализация громко зазвенела
будильник
устройство которое издает громкий звук чтобы разбудить человека
My alarm went off at seven
Мой будильник прозвенел в семь
тревожить
заставлять кого-то чувствовать страх или беспокойство
Don't alarm him with bad news
Не тревожь его плохими новостями
нуждаться
В сценетребовать чего-либо из-за необходимости
I need more water
Мне нужно больше воды
потребность
что-то необходимое или требуемое
Food is a basic human need
Еда это базовая потребность человека
ящик
В сценебольшой деревянный или пластиковый короб для хранения
Put the books in the crate
Положи книги в ящик
контейнер
большой деревянный или пластиковый короб для перевозки товаров
They loaded the crate onto the truck
Они погрузили контейнер в грузовик
медленный
В сценедвижущийся с низкой скоростью
This is a slow train
Это медленный поезд
вялый
происходящий с низкой интенсивностью или с небольшой активностью
Business is slow today
Дела сегодня идут вяло
замедляться
делать так чтобы что-то двигалось менее быстро
Please slow your car down
Пожалуйста замедлите вашу машину
грубиян
В сцененеприятный или невежливый человек
He acted like such an asshole
Он вел себя как настоящий грубиян
анус
отверстие через которое твердые отходы выходят из организма
The medical term for asshole is anus
Медицинский термин для ануса это анус
мерзавец
очень грубый или неприятный человек
Stop being an asshole
Перестань быть мерзавцем
подлец
очень грубый или злой человек
Do not listen to that asshole
Не слушай этого подлеца
на самом деле
В сценеиспользуется чтобы подчеркнуть правдивость факта или добавить информацию
In fact it is not true
На самом деле это неправда
прорезать
В сценепроникать сквозь предмет с помощью острого инструмента или силы
The knife will cut through the thick rope
Нож прорежет толстую веревку
пробираться
проходить сквозь что-то что преграждает путь
We can cut through the park to save time
Мы можем пробраться через парк чтобы сэкономить время