

Young Sheldon — Сезон 2 Серия 7
Слова и значения
430 слова
Уровень CEFR
одевать
В сцененадевать одежду на кого-либо
She had to clothe her children
Ей пришлось одевать своих детей
одежда
предмет гардероба
This is a useful piece of clothe
Это полезный предмет одежды
момент
В сценеочень короткий промежуток времени
Wait a moment
Подожди момент
сейчас
текущее время или период
I am busy at the moment
Я сейчас занят
думать
В сценеиметь мнение или точку зрения
I think that he is right
Я думаю что он прав
размышлять
В сценеиспользовать разум для обдумывания или принятия решений
Give me a moment to think
Дай мне момент чтобы подумать
полагать
иметь какое-либо представление о чем-либо
I think you are wrong
Я полагаю что вы ошибаетесь
понимать
осознавать или схватывать суть чего-либо
I think I see what you mean
Я думаю я понимаю что ты имеешь в виду
ужин
В сценеосновной прием пищи который обычно едят вечером
We had dinner at seven
Мы ужинали в семь часов
обед
основной прием пищи который обычно едят днем
We had a large dinner
У нас был плотный обед
трапеза
главный прием пищи который часто едят вечером
They enjoyed a hearty dinner
Они наслаждались сытной трапезой
лучшие
В сцененаиболее квалифицированные или успешные люди
Only the elite were invited to the party
На вечеринку были приглашены только лучшие
элита
группа людей с наибольшими способностями или успехом
The elite athletes trained for years
Элитные спортсмены тренировались годами
делай как хочешь
В сценепоступать по своему усмотрению когда другие не согласны
If you do not want to go then suit yourself
Если ты не хочешь идти то делай как хочешь
одеваться неформально
В сцененосить повседневную одежду вместо деловой
We can dress down on Fridays
Мы можем одеваться неформально по пятницам
отчитывать
строго отчитывать кого-то за проступок
The boss dressed him down for being late
Начальник отчитал его за опоздание
значить
В сцененести определенный смысл или сообщение
What does this word mean
Что значит это слово
среднее
типичное или среднее значение в ряду чисел
The mean of these numbers is five
Среднее значение этих чисел пять
иметь в виду
уточнять смысл сказанного
I did not mean to interrupt you
Я не хотел перебивать вас
отличный
очень хороший или умелый
He is a mean guitar player
Он отлично играет на гитаре
то есть
используется для уточнения сказанного
It is far I mean it is ten miles away
Это далеко то есть в десяти милях отсюда
означать
показывать или делать понятным значение чего либо
Dark clouds mean rain
Темные тучи означают дождь
намереваться
планировать или хотеть что либо сделать
I mean to finish this work today
Я намерен закончить эту работу сегодня
способ
метод достижения чего либо
We need a new mean of travel
Нам нужен новый способ передвижения
выражать
представлять собой какую либо идею
This red light means stop
Этот красный свет выражает сигнал стоп
злой
недобрый или жестокий
It was mean of him to say that
Было зло с его стороны так говорить
привет
В сценеслово которое используется для приветствия
Hello how are you today
Привет как у тебя дела сегодня
ого
выражение удивления или неверия
Hello I did not expect to see you here
Ого я не ожидал увидеть тебя здесь
эй
В сценеслово используемое для привлечения внимания или выражения удивления
Hey look at that
Эй посмотри на это
закрытый
В сценене открытый
He kept his eyes closed
Он держал глаза закрытыми
завершить
довести что-либо до конца
We closed the meeting early
Мы завершили встречу рано
закрытый
не позволяющий войти
The shop is closed today
Магазин сегодня закрыт
ограниченный
доступный только для определенной группы людей
It was a closed meeting for members
Это была закрытая встреча для участников
чёрт
В сценемягкое ругательство для выражения гнева или удивления
Dang I forgot my keys
Чёрт я забыл ключи
красивый
В сценеприятный для глаз
You look nice in that dress
Ты выглядишь красиво в этом платье
добрый
В сценедружелюбный или милый в общении
She is a very nice person
Она очень добрый человек
приятный
В сценедоставляющий удовольствие или хороший
We had a nice day
Мы провели приятный день
приниматься
В сцененачинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
добираться
прибывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
раздражать
вызывать у кого-то чувство досады или беспокойства
His constant noise started to get to me
Его постоянный шум начал меня раздражать
получать возможность
иметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
скоро
В сценев течение короткого времени
I will see you soon
Я скоро увижу тебя
устранить
В сценезаставить что-то исчезнуть
She got rid of her bad habits
Она устранила свои плохие привычки
избавиться
выбросить или убрать то что вам не нужно
I want to get rid of this box
Я хочу избавиться от этой коробки
освободиться
сделать место или человека свободным от чего-то нежелательного
We got rid of the pests
Мы избавились от вредителей
поворот
В сценеизменение в развитии ситуации
The story took a sudden turn
История сделала неожиданный поворот
очередь
возможность сделать что-то в последовательности
It is your turn to speak
Твоя очередь говорить
передать
дать что-то кому-то другому
Please turn the book to me
Пожалуйста передай мне книгу
включить
повернуть выключатель чтобы устройство заработало
Turn the light on
Включи свет
раньше
В сценеуказывать на действие которое происходило в прошлом но сейчас прекратилось
I used to live here
Я раньше здесь жил
привыкший
быть знакомым с чем-либо из-за личного опыта
I am used to this noise
Я привык к этому шуму
привыкать
быть знакомым с чем-то из-за частого повторения
I am used to getting up early
Я привык рано вставать
знакомый
иметь представление о чем-либо из-за привычки
I am used to the city life
Я привык к городской жизни
кобблер
В сценезапеченное блюдо из фруктов с бисквитным тестом сверху
She baked a peach cobbler
Она испекла персиковый кобблер
кобблер
смешанный напиток из вина фруктов и сахара
He ordered a fruit cobbler
Он заказал фруктовый кобблер
сапожник
человек который чинит обувь
The cobbler fixed my worn shoes
Сапожник починил мои поношенные туфли
разновидность
В сценегруппа предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какую разновидность музыки вы любите
отчасти
в некоторой степени
It is kind of cold today
Сегодня отчасти холодно
сорт
особый вид или тип чего-либо
This is a strange kind of fruit
Это странный сорт фруктов
ничего
В сценесовершенно ничего
I know squat about this subject
Я ничего не знаю об этом предмете
приседать
опускать тело близко к земле
He had to squat to look under the bed
Ему пришлось присесть чтобы заглянуть под кровать
самовольно заселяться
жить в здании или на земле без разрешения или законного права
They decided to squat in the abandoned house
Они решили самовольно заселиться в заброшенный дом
сидеть на корточках
сидеть с согнутыми коленями и телом близко к земле
The boy was squatting by the river
Мальчик сидел на корточках у реки
другой
В сценене такой как все или не идентичный
I have a different idea
У меня другая идея
различный
не совпадающий или не одинаковый
They have different opinions
У них различные мнения
доллар
В сцененеформальное название доллара
The ticket costs ten bucks
Билет стоит десять долларов
самец
самец оленя особенно взрослый
I saw a large buck in the woods
Я видел большого оленя в лесу
ответственность
право принимать решение или высказывать мнение
He finally decided to pass the buck
Он наконец решил переложить ответственность
стремиться
прикладывать много усилий для получения чего-либо
He is bucking for a promotion
Он стремится получить повышение
странно
В сценев необычной или странной манере
He behaved oddly today
Он вёл себя сегодня странно
торговаться
В сценеспорить о цене чего-либо
I had to haggle for a lower price
Мне пришлось торговаться за более низкую цену
торговаться
В сценеспорить о стоимости товара при покупке или продаже
They love to haggle in the market
Они обожают торговаться на рынке
игнорировать
В сценене обращать никакого внимания на что-либо
He chose to ignore the warning
Он решил игнорировать предупреждение
не слушать
В сценене смотреть или не слушать кого-то или что-то
She decided to ignore him
Она решила не слушать его
не замечать
не обращать внимания на кого-то или что-то
Try to ignore the noise
Постарайся не замечать шум
пропускать
не смотреть или не слушать что-то
Do not ignore the rules
Не пропускай правила
уникальный
В сценеединственный в своем роде
Every person is unique
Каждый человек уникален
разгадать
В сцененайти ответ на проблему или понять что-то
I need to figure out this math problem
Мне нужно разгадать эту математическую задачу
разобраться
найти ответ на проблему или понять как что-то работает
I figured out how the machine works
Я разобрался как работает эта машина
понять
осознать что-то после долгих размышлений
I could not figure out what he meant
Я не смог понять что он имел в виду
месяц
В сценеодна из двенадцати частей года
February is the shortest month
Февраль самый короткий месяц
месячный
длящийся шесть месяцев
They have a six month contract
У них шестимесячный контракт
месяц
единица времени продолжительностью около 30 дней
I will see you in a month
Я увижу тебя через месяц
месяц
один из двенадцати периодов в году
Which month is your birthday in
В каком месяце твой день рождения
доллар
В сценеосновная денежная единица в США и некоторых других странах
This pen costs one dollar
Эта ручка стоит один доллар
доллар
базовая единица денег в США и других странах
I have five dollars in my pocket
У меня в кармане пять долларов
сливаться
В сценесоединяться вместе
The two roads merge ahead
Две дороги сливаются впереди
слияние
процесс соединения вещей вместе
The company announced a merger
Компания объявила о слиянии
практика
В сценебизнес где работает профессионал
He has a private medical practice
У него частная медицинская практика
упражнение
набор заданий для проверки знаний или умений
Do these practice questions
Выполни эти упражнения
практика
делать что-то регулярно как привычку
It is his practice to wake up early
У него есть привычка вставать рано
тренироваться
делать что-то регулярно для улучшения навыков
You must practice every day
Ты должен тренироваться каждый день
бессмертный
В сценетот кто никогда не умирает
Legends say the gods are immortal
Легенды гласят что боги бессмертны
киборг
В сценесущество состоящее из биологических и механических частей
The cyborg walked into the room
Киборг вошёл в комнату
киборг
вымышленный персонаж с органическими и искусственными частями тела
He plays a cyborg in the movie
Он играет киборга в фильме
киборг
человек с технологическими имплантатами
Scientists are studying the first cyborg
Учёные изучают первого киборга
пытаться
В сценеприкладывать усилия чтобы что-то сделать
I try to speak English
Я пытаюсь говорить по-английски
судить
изучать доказательства в суде чтобы решить виновен ли человек
The judge will try the case
Судья будет судить это дело
пробовать
испытывать что-то чтобы увидеть работает ли оно
Try this new computer
Попробуй этот новый компьютер
лампа
В сценеустройство которое производит свет
I bought a new lamp for my desk
Я купил новую лампу для своего стола
эпоха
В сценепериод времени характеризующийся определенными событиями или особенностями
We live in a digital age
Мы живем в цифровую эпоху
возраст
В сценеколичество прожитых лет
What is your age
Какой у тебя возраст
стареть
становиться старше
People age as the years go by
Люди стареют с течением лет
старение
процесс становления старше
The aging process is natural
Процесс старения естественен
приносить извинения
В сценевыражать сожаление по поводу ошибки
She had to apologize for the mistake
Ей пришлось принести извинения за ошибку
извиняться
выражать сожаление о том что вы сделали неправильно
I apologize for being late
Я извиняюсь за то что опоздал
идея
В сценемысль или план в вашем сознании
That is a great idea
Это отличная идея
представление
понимание или знание о чем либо
I have no idea how this works
Я понятия не имею как это работает
находить
В сценеувидеть или обнаружить что-то
I found my lost keys
Я нашел свои потерянные ключи
установить
официально заявить что что-то верно в правовом контексте
The jury found him guilty
Присяжные признали его виновным
считать
иметь определенное мнение о ком-то или о чем-то
I find this book interesting
Я считаю эту книгу интересной
ответ
реакция на заданный вопрос
The find was recorded in the log
Ответ был записан в журнал
читать
В сценесмотреть и понимать написанные слова
I like to read books every day
Мне нравится читать книги каждый день
прослушиваться
проходить прослушивание читая текст роли
I read for the part in the movie
Я прослушивался на роль в фильме
принимать
понимать речь передаваемую по радио
I can read you clearly
Я хорошо вас слышу
читать
понимать мысли без слов
She can read my mind
Она может читать мои мысли
геохронометр
В сценеприбор для определения возраста горных пород или геологических событий
Scientists used a geochronometer to date the rock
Учёные использовали геохронометр чтобы определить возраст породы
несколько
В сценебольше двух но не много
I have several books on this topic
У меня есть несколько книг на эту тему
сентиментальный
В сценесклонный к проявлению нежных или грустных чувств
She is very sentimental about her childhood home
Она очень сентиментальна по отношению к своему дому детства
нуждаться
В сценеиметь потребность в чем либо
This plant requires a lot of water
Это растение нуждается в большом количестве воды
требовать
заявлять что что то является необходимым
The law requires you to wear a seatbelt
Закон требует чтобы вы были пристегнуты ремнем безопасности
требовать
иметь необходимость в каком либо действии
Success requires hard work
Успех требует упорного труда
забирать
В сценеподнять кого-то или помочь сесть в машину
I will pick you up at five
Я заберу тебя в пять
сколько
В сценеиспользуется для вопроса о количестве или цене чего-либо
How much is this apple
Сколько стоит это яблоко
переговоры
В сценепроцесс обсуждения условий или цен
Bargaining is common in many markets
Переговоры являются обычным делом на многих рынках
торг
обсуждать условия чтобы прийти к соглашению
They are bargaining for a lower price
Они торгуются о снижении цены
соединять
В сценесвязывать или приводить вместе вещи
Please connect the two parts
Пожалуйста соедините эти две части
подключать
устанавливать связь между устройствами
Connect the computer to the internet
Подключите компьютер к интернету
общаться
проводить время с кем-то для знакомства или беседы
We want to connect with our customers
Мы хотим общаться с нашими клиентами
компьютер
В сценеэлектронная машина для обработки данных
I use a computer for work
Я использую компьютер для работы
компьютер
устройство которое обрабатывает данные и запускает программы
This computer runs many programs
Этот компьютер запускает много программ
компьютер
электронное устройство для обработки данных
My computer is very fast
Мой компьютер очень быстрый
первый
В сценеидущий перед всеми остальными по времени или порядку
She was the first person here
Она была здесь первым человеком
первоклассный
наилучшего возможного качества
This is a first rate service
Это первоклассный сервис
сначала
в самом начале
I did not like him at first
Сначала он мне не понравился
шутить
В сценесказать что-то несерьезное
Are you kidding me
Ты шутишь надо мной
ребёнок
молодой человек
The kid is playing outside
Ребёнок играет на улице
распродажа вещей
В сценераспродажа подержанных предметов у себя дома обычно во дворе
We found old books at a yard sale
Мы нашли старые книги на распродаже вещей
тема
В сценепредмет разговора или письменной работы
We discussed the topic of climate change
Мы обсудили тему изменения климата
радиоуглеродное датирование
В сценеопределение возраста предмета с помощью анализа углерода
Scientists carbon date the ancient bones
Ученые определяют возраст древних костей с помощью радиоуглеродного анализа
стадион
В сценебольшое сооружение для проведения спортивных мероприятий
We went to the stadium to watch a game
Мы пошли на стадион посмотреть игру
проводить время
В сценеотдыхать в компании друзей
They are hanging out together tonight
Они проводят время вместе сегодня вечером
выступать
выдаваться или свисать наружу относительно чего-то другого
A branch is hanging out the window
Ветка выступает из окна
тусоваться
проводить время в расслабленной или неформальной обстановке
We like hanging out at the park
Нам нравится тусоваться в парке
три
В сценечисло три
I have three apples
У меня три яблока
хула
В сценегавайский танец с движениями бёдер
She is learning to dance the hula
Она учится танцевать хулу
ценный
В сценеобладающий большой стоимостью или важностью
This old book is very valuable
Эта старая книга очень ценная
особенный
В сценеотличающийся от того что обычно
Today is a special day
Сегодня особенный день
спецпредложение
товар или услуга доступные на особых условиях
The store has a special this week
На этой неделе в магазине есть спецпредложение
лакомство
то что доставляет удовольствие
We bought a special for the dog
Мы купили лакомство для собаки
блестящий
В сценеочень умный или сообразительный
She is a brilliant student
Она блестящая ученица
великолепный
очень хороший или впечатляющий
That is a brilliant idea
Это великолепная идея
пикантный
В сцененаполненный интересными или захватывающими подробностями
They shared some juicy gossip
Они поделились пикантными сплетнями
сочный
содержащий много сока
This orange is very juicy
Этот апельсин очень сочный
деньги
В сценемонеты или бумажные купюры используемые для покупки вещей
I have no money
У меня нет денег
двоюродный брат
В сценеребёнок вашей тёти или дяди
I am visiting my cousin
Я навещаю своего двоюродного брата
быстро
В сценена высокой скорости
She can run very fast
Она может бегать очень быстро
поститься
воздерживаться от еды в течение определенного времени
Some people fast for religious reasons
Некоторые люди постятся по религиозным причинам
спешить
показывать время позже правильного
My watch is ten minutes fast
Мои часы спешат на десять минут
крепко
сильным и неподвижным способом
He held the rope fast
Он крепко держал веревку
динозавр
В сценебольшое животное которое жило давным давно
Scientists study the bones of a dinosaur
Ученые изучают кости динозавра
динозавр
что-то очень старое и бесполезное
This old computer is a dinosaur
Этот старый компьютер просто динозавр
динозавр
вымершее животное из далекого прошлого
The dinosaur lived millions of years ago
Динозавр жил миллионы лет назад
тому назад
В сценев прошлом по отношению к настоящему моменту
She left an hour ago
Она ушла час тому назад
назад
в прошлом до настоящего времени
He arrived two days ago
Он приехал два дня назад
пиво
В сценеалкогольный напиток из зерна
I would like a cold beer
Я бы хотел холодного пива
пиво
алкогольный напиток на основе злаков
He drinks beer at the bar
Он пьёт пиво в баре
предоставлять
давать кому-либо что-либо
They beer the guests with food
Они предоставляют гостям еду
угощать
предлагать кому-либо напиток
He will beer his friends at the party
Он будет угощать своих друзей на вечеринке
середина
В сценецентральная часть или точка
I am sitting in the middle
Я сижу в середине
шесть
В сценечисло следующее за пятью
I have six apples
У меня есть шесть яблок
прямо сейчас
В сценев настоящий момент времени
I am busy right now
Я занят прямо сейчас
понятно
используется для проверки понимания или как пауза
We have to go right now you see
Нам пора идти понятно
обдумывать
В сценевнимательно размышлять о чем-либо
I need time to consider the offer
Мне нужно время чтобы обдумать это предложение
считать
думать о ком-то или о чем-то определенным образом
I consider him a friend
Я считаю его своим другом
учитывать
принимать во внимание какой-либо факт при принятии решения
We must consider the costs
Мы должны учитывать расходы
наука
В сценеизучение окружающего мира
I enjoy studying science at school
Мне нравится изучать науку в школе
начать
В сценедать чему-то старт
We will kick off the event at noon
Мы начнем мероприятие в полдень
выгнать
принудительно удалить кого-то из группы или места
They kicked him off the team
Его выгнали из команды
скинуть
снять обувь стряхиванием или потягиванием
I kicked off my shoes after work
Я скинул обувь после работы
полагаться
В сцененуждаться в чьей-то помощи
I rely on my parents
Я полагаюсь на своих родителей
зависеть
нуждаться в поддержке для работы
The project relies on funding
Проект зависит от финансирования
доверять
быть уверенным в чьей-то надежности
You can rely on him
Ты можешь доверять ему
муж
В сценеразговорное слово для обозначения супруга
My hubby is cooking dinner
Мой муж готовит ужин
узнать
В сценеполучать информацию о чём-либо
I heard about the new store
Я узнал о новом магазине
слышать
В сценевоспринимать звуки при помощи органов слуха
I can hear music in the next room
Я слышу музыку в соседней комнате
ухо
орган слуха на голове человека
He has a small cut on his ear
У него небольшая царапина на ухе
говорить
произносить слова вслух
I heard him say that he was tired
Я слышал как он сказал что устал
снова
В сценеещё один раз
Please say it again
Пожалуйста скажи это снова
экспонат
В сценепубличный показ предметов или произведений искусства
The museum has a new exhibit
В музее новый экспонат
выставлять
показывать что-то другим для осмотра
The gallery will exhibit his paintings
Галерея будет выставлять его картины