Arrow — Сезон 4 Серия 7

I will phone you later

Я позвоню тебе позже

She bought a new phone

Она купила новый смартфон

I use my phone every day

Я пользуюсь телефоном каждый день

We went on a boat

Мы поехали на лодке

The boat is in the harbor

Судно находится в гавани

They used a small boat

Они использовали небольшое плавсредство

We boated across the lake

Мы переплыли озеро на лодке

She is a great help

Она отличный помощник

This will help the costs

Это поможет сократить расходы

I cannot help laughing

Я не могу удержаться от смеха

I spent the holiday with my immediate family

Я провёл праздник со своей ближайшей семьёй

The invitation specified black tie

В приглашении был указан строгий дресс код

He rented his black tie for the wedding

Он взял напрокат парадную одежду для свадьбы

Keep him out of this plan

Исключи его из этого плана

We are out of milk

У нас закончилось молоко

I took a book out of the bag

Я взял книгу из сумки

Three out of ten people left

Три человека из десяти ушли

He came out of the house

Он вышел из дома

I am out of money

У меня закончились деньги

Get out of here

Убирайся отсюда

He is out of the race

Он выбыл из гонки

We are out of sugar

У нас закончился сахар

The cat is out of the room

Кошка вне комнаты

He waited out of the building

Он ждал снаружи здания

Take the cake out of the oven

Вынь пирог из духовки

Take the toy out of his hands

Забери игрушку из его рук

I am out of time

У меня нет времени

It is wrong to degrade others

Неправильно унижать других

Constant use can degrade the material

Постоянное использование может ухудшить материал

The soil quality will degrade over time

Качество почвы со временем ухудшится

This is a strange kind of fruit

Это странный сорт фруктов

The effect of his speech was clear

Суть его речи была ясна

The police searched for his personal effects

Полиция искала его личное имущество

The patient is in the recovery bay

Пациент находится в палате пробуждения

There is a work bay in the office

В офисе есть рабочая ниша

The dogs bayed at the moon

Собаки выли на луну

They are on the A-list of actors

Они входят в элиту актёров

That trick you did was sick

Твой трюк был крутым

It is a sick crime

Это отвратительное преступление

I am sick of this rain

Я сыт по горло этим дождем

Yeah I will be there

Ага я буду там

Yeah maybe I will go

Не знаю может быть я пойду

Yeah I will go there

Да я пойду туда

I am glad to see you

Я рад тебя видеть

He is a kind man

Он добрый мужчина

Many men enjoy sports

Многие мужчины любят спорт

The package is including the book

Посылка включает книгу

What a beautiful view

Какой прекрасный вид

We will get to the hotel at noon

Мы доберемся до отеля в полдень

His comments really get to me

Его комментарии действительно меня расстраивают

He has a liquid problem

У него проблемы с алкоголем

The company is very liquid

Компания очень ликвидна

Two plus two is four

Два плюс два равно четыре

We are two brothers

Мы два брата

They have two cars

У них есть две машины

The presentation has many visuals

В презентации много наглядных материалов

The soldiers gathered intel about the enemy

Солдаты собрали разведданные о противнике

Please make it clear

Пожалуйста сделай это понятным

He was very sick but he made it

Он был очень болен но он выжил

I will make it for dinner

Я приготовлю это на ужин

I brush my tooth every day

Я чищу свой зуб каждый день

The fan is turned on

Вентилятор включен

I am not a fan of this music

Я не поклонник этой музыки

She tried to fan herself

Она попыталась обмахнуться

Leaves choke the drain

Листья засоряют водосток

The thick smoke made me choke

Густой дым заставил меня задыхаться

The scarf began to choke me

Шарф начал меня душить

She accepted his job offer

Она приняла его предложение о работе

He will find out the thief

Он разоблачит вора

We need to find out the schedule

Нам нужно выяснить расписание

I want to find out the truth

Я хочу узнать правду

Anyway it does not matter

Впрочем это не имеет значения

He has a heart condition

У него болезнь сердца

This is a condition of the contract

Это условие контракта

They conditioned the dog to sit

Они приучили собаку сидеть

She worked hard to win respect

Она усердно работала чтобы заслужить уважение

This dress is a win for you

Это платье тебе очень идёт

Time flies so fast

Время летит так быстро

This is the time left for the test

Это время оставшееся на тест

The charity helped to reunite the lost dog with its owner

Благотворительная организация помогла воссоединить потерявшуюся собаку с хозяином

The band members decided to reunite for a concert

Участники группы решили воссоединиться для концерта

I do not buy his story

Я не верю его истории

You bought yourself trouble

Ты навлёк на себя неприятности

This new car was a good buy

Эта новая машина была хорошей покупкой

She betrayed his trust by lying

Она обманула его доверие солгав

Her face betrayed her nervousness

Её лицо выдало её волнение

This is not my department

Это не моя сфера

The police department is investigating the case

Полицейское ведомство расследует дело

Let us go to the shoe department

Пойдем в обувную секцию

This weather will bring rain

Эта погода принесет дождь

She brought up two children

Она воспитала двоих детей

I have a suggestion for dinner

У меня есть предложение на ужин

Thank you for your helpful suggestion

Спасибо за ваш полезный совет

He is making me work

Он заставляет меня работать

She is making money now

Она сейчас зарабатывает деньги

He has the making of a hero

У него есть задатки героя

She threw in a discount to close the deal

Она добавила скидку чтобы закрыть сделку

They threw him in for stealing

Они заключили его в тюрьму за кражу

The bad news broke him down

Плохие новости сломили его

I will break down the project into tasks

Я разберу этот проект на задачи

Dirty water can infect the food

Грязная вода может заразить еду

I am thinking that he is right

Я думаю что он прав

Critical thinking is a useful skill

Критическое мышление это полезный навык

I am thinking that it will rain

Я полагаю что пойдет дождь

Thinking is hard work

Размышление это тяжелая работа

I am thinking about the plan

Я размышляю над планом

That goes for you too

Это касается и тебя тоже

I will go for the gold medal

Я попытаюсь получить золотую медаль

I go for finishing the project today

Я намерен закончить проект сегодня

I will gift this book to my friend

Я подарю эту книгу своему другу

The committee has the gift of final approval

Комитет имеет право окончательного утверждения

She has a gift for playing the piano

У неё есть талант к игре на пианино

Have you been there recently

Вы были там недавно

He is looking for trouble

Он напрашивается на неприятности

Can you unscramble the secret code

Ты можешь расшифровать секретный код

The storm is leaving the trees damaged

Шторм оставляет деревья поврежденными

These are the leavings of the meal

Это остатки еды

I am very busy today

Я сегодня очень занят

The city is busy at night

Город очень оживлённый ночью

I did it on my own

Я сделал это самостоятельно

You should own your mistakes

Тебе следует отвечать за свои ошибки

My favorite activity is reading

Мое любимое занятие это чтение

The group finished the activity

Группа закончила задачу

Physical activity is good for health

Физическая деятельность полезна для здоровья

The firefighters put out the fire

Пожарные потушили огонь

The company put out a new report

Компания опубликовала новый отчет

I agree with your plan

Я согласен с вашим планом

They agreed to help us

Они согласились помочь нам

The baby is sleeping

Младенец спит

Stop acting like a baby

Перестань вести себя как плакса

Look at the baby elephant

Посмотри на детеныша слона

Please circle the correct answer

Пожалуйста обведите правильный ответ

The birds circle above the trees

Птицы кружат над деревьями

They put me through a difficult test

Они подвергли меня сложному испытанию

How can I put this politely

Как мне выразить это вежливо

He puts a lot of effort into his work

Он направляет много усилий на свою работу

They subjected him to harsh treatment

Они подвергли его суровому обращению

The king spoke to his subjects

Король говорил со своими подданными

The subjects took part in the study

Испытуемые приняли участие в исследовании

Soldiers fight for their country

Солдаты сражаются за свою страну

We must fight the spread of disease

Мы должны противостоять распространению болезни

Medicine can heal the wound

Лекарство может исцелить рану

Stop your self pity

Прекрати это самосожаление

She fell into self pity

Она погрузилась в уныние

She fell into a state of self-pity

Она впала в состояние саможалости