

Merlin — Сезон 1 Серия 2
Слова и значения
351 слова
Уровень CEFR
назад
В сценев предыдущее место или положение
Go back home
Иди домой
спина
задняя часть человеческого тела или предмет сзади
My back hurts
У меня болит спина
отвечать
отправить ответ на чьё-то сообщение
I will back you soon
Я скоро тебе отвечу
поддерживать
оказывать помощь или одобрение кому-то
The company will back his plan
Компания поддержит его план
левый
В сценесторона противоположная правой
Turn to the left
Поверните налево
уходить
В сценепокинуть кого-либо или что-либо
They left the house early
Они ушли из дома рано
оставлять
привести что-либо в определенное состояние
He left the door open
Он оставил дверь открытой
оставшийся
всё еще находящийся на месте после ухода других
There is no bread left
Хлеба не осталось
обвинение
В сценеутверждение о том что что-то является правдой без доказательств
The allegation against him is false
Обвинение против него ложно
вызывать
В сценебыть причиной того что что-то происходит
This medicine will cause a reaction
Это лекарство вызовет реакцию
заставлять
принуждать кого-то совершить какое-то действие
You cause him to worry
Ты заставляешь его волноваться
дело
цель или движение которое люди поддерживают
They support a good cause
Они поддерживают благое дело
чемпион
В сценечеловек который побеждает в соревновании
He is the world champion in chess
Он чемпион мира по шахматам
отстаивать
активно поддерживать какое-либо дело или идею
She champions the rights of children
Она отстаивает права детей
справляться
В сценепринимать меры для решения задачи или проблемы
I will deal with this problem
Я справлюсь с этой проблемой
касаться
иметь отношение к определенной теме или обсуждать её
This book deals with history
Эта книга касается истории
взаимодействовать
вести дела или общаться с каким-либо человеком
I deal with many clients
Я взаимодействую со многими клиентами
до свидания
В сценеслово которое говорят при расставании
It is time to say goodbye
Пришло время сказать до свидания
хороший
В сценевысокого качества или приемлемый
This is a fine example of art
Это хороший пример искусства
штраф
сумма денег которую нужно заплатить в качестве наказания
He had to pay a fine for speeding
Ему пришлось заплатить штраф за превышение скорости
мелкий
очень маленький по размеру или количеству
The sand was very fine
Песок был очень мелким
здоровый
в хорошем состоянии или самочувствии
I am feeling fine today
Я сегодня хорошо себя чувствую
проигрывать
В сценене одержать победу в битве игре или состязании
Did your team lose the game
Твоя команда проиграла игру
терять
больше не иметь чего-либо
I do not want to lose my job
Я не хочу потерять свою работу
потерять
не знать где находится человек или предмет
I lost my keys at the park
Я потерял свои ключи в парке
упускать
не понимать о чем говорит человек
I lost the thread of the story
Я упустил нить повествования
ужасный
В сценеочень плохой или неприятный
The weather is horrible today
Сегодня ужасная погода
скверный
В сценеочень низкого качества
He made a horrible mistake
Он совершил скверную ошибку
чрезвычайный
в очень большой степени
It is a horrible distance to walk
Это чрезвычайно большое расстояние для пешей прогулки
отвратительный
вызывающий сильное отвращение
This soup tastes horrible
У этого супа отвратительный вкус
гордый
В сценечувство удовлетворения чьими-то успехами или качествами
I am proud of your success
Я горжусь твоим успехом
самодовольный
В сценечувство удовлетворения собственными достижениями
She is proud of her work
Она гордится своей работой
довольный
ощущение радости от чьих-то достижений
He feels proud of his team
Он чувствует себя довольным своей командой
гордо
в манере которая выражает удовлетворение и удовольствие
He walked proud through the town
Он гордо прошел по городу
кольчуга
В сценезащитная металлическая одежда из соединённых колец
The knight wore chain mail
Рыцарь носил кольчугу
этикет
В сценеправила вежливого поведения в определенной ситуации
He does not know social etiquette
Он не знает правил светского этикета
верить
В сценесчитать что что-либо является правдой
I believe your story
Я верю твоему рассказу
неважно
В сценефраза используемая чтобы сказать человеку забыть о сказанном
I forgot my keys but never mind
Я забыл ключи но неважно
забей
фраза означающая не обращать внимания на что-то
Never mind the noise and focus on work
Забей на шум и сосредоточься на работе
не говоря уже о
фраза используемая для подчеркивания того что что-то менее вероятно
I cannot walk never mind run
Я не могу идти не говоря уже о беге
поражать
В сценевызвать у кого-то чувство восхищения
He tried to impress his friends
Он пытался поразить своих друзей
впечатлять
заставить кого-то почувствовать восхищение или уважение
You impressed me with your skill
Ты впечатлил меня своим мастерством
воздействовать
оказать сильное влияние на чувства или мысли человека
The story impressed him deeply
Эта история глубоко на него повлияла
внушать
оставить сильное впечатление в памяти или чувствах
The teacher impressed the importance of study upon them
Учитель внушил им важность учебы
более серьёзный
В сценеимеющий более плохое состояние или степень
The situation got worse after the storm
Ситуация стала более серьёзной после шторма
хуже
более неприятный или низкого качества
This cold is worse than the last one
Эта простуда хуже предыдущей
пир
В сценебольшая праздничная трапеза
They prepared a grand feast for the wedding
Они приготовили грандиозный пир к свадьбе
пировать
есть большое количество еды
We feasted on fresh fruit
Мы пировали свежими фруктами
любоваться
смотреть на кого-то или что-то с удовольствием
She feasted her eyes on the beautiful sunset
Она любовалась красивым закатом
праздник
особенное религиозное торжество
Easter is an important religious feast
Пасха является важным религиозным праздником
великолепный
В сценеочень хороший или впечатляющий
That is a brilliant idea
Это великолепная идея
блестящий
очень умный или сообразительный
She is a brilliant student
Она блестящая ученица
царить
В сценебыть самым значимым или важным в какой-либо ситуации
Silence reigned in the room
В комнате царила тишина
править
занимать главенствующее положение в государстве
The queen reigned for fifty years
Королева правила пятьдесят лет
властвовать
иметь силу руководить чем-либо или управлять кем-либо
Chaos reigned during the storm
Хаос властвовал во время бури
правление
период времени когда король или королева находятся у власти
The king ended his long reign
Король закончил свое долгое правление
сутки
В сценепериод времени продолжительностью 24 часа
He works for two days
Он работает двое суток
день
промежуток времени в 24 часа
I have a busy day ahead
У меня впереди загруженный день
нашидни
настоящее время или недавний период
Nowadays people use computers
В наши дни люди пользуются компьютерами
эпоха
определенный исторический период времени
In those days people traveled by horse
В те времена люди путешествовали на лошадях
годы
период времени в жизни человека
These were the happiest days of my life
Это были самые счастливые годы моей жизни
сутки
последовательные периоды по 24 часа
It rained for three days
Дождь шел трое суток
день
светлое время суток или период в 24 часа
I work during the day
Я работаю днем
дни
оставшееся время для завершения дел
Only two days remain until the exam
До экзамена осталось всего два дня
шоу
телевизионная или радиопередача
I watch my favorite show in the days
Я смотрю свое любимое шоу днем
период
определенный отрезок времени
We spent many days together
Мы провели много времени вместе
время
какой-либо промежуток времени
Those were difficult days for us
Это были трудные времена для нас
момент
конкретный указанный момент времени
I will do it one of these days
Я сделаю это на днях
день
единица измерения времени в 24 часа
A week has seven days
В неделе семь дней
дни
несколько периодов по 24 часа
These days are very cold
Эти дни очень холодные
времена
отрезок времени или эпоха
Things change with the days
Все меняется со временем
последовательный
В сценевсегда происходящий одним и тем же образом
She is consistent in her work
Она последовательна в своей работе
продолжать
В сценеделать что-то дальше
Please go on with your work
Пожалуйста продолжайте свою работу
надеваться
быть помещенным в определенное положение
These shoes go on easily
Эти ботинки легко надеваются
участвовать
принимать участие в деятельности
Are you going on the trip
Ты участвуешь в поездке
болтать
долго говорить о чем-то
He went on about his day
Он долго болтал о своем дне
становиться
В сцененачать кем-то или чем-то являться
It got cold outside
На улице стало холодно
получать
В сценеприобретать или принимать что-либо
I got a letter from him
Я получил от него письмо
прибывать
достигать какого-либо места
I got home late
Я пришёл домой поздно
понимать
осознавать или слышать что-либо правильно
I did not get what you said
Я не понял что ты сказал
работник
В сценечеловек который работает на кого то другого
He is a loyal servant of the public
Он преданный слуга общества
слуга
человек который работает в чужом доме
The servant cleaned the house
Слуга убрал дом
туника
В сценесвободная одежда, закрывающая верхнюю часть тела
She wore a simple tunic
Она была одета в простую тунику
половина
В сценеодна из двух равных частей чего-либо
I ate half the apple
Я съел половину яблока
наполовину
в некоторой степени но не полностью
The door is half open
Дверь приоткрыта
вторая половинка
человек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is my better half
Она моя вторая половинка
кусать
В сценевонзать зубы во что-либо
Dogs sometimes bite strangers
Собаки иногда кусают незнакомцев
укус
В сценеповреждение на коже от зубов животного
He has a dog bite on his leg
У него на ноге укус собаки
кусочек
небольшое количество еды для употребления
Take a bite of this apple
Откуси кусочек от этого яблока
чувствовать
В сценеиспытывать физическое или эмоциональное ощущение
I feel very tired today
Я чувствую себя очень усталым сегодня
напоминать
заставлять кого-то о чем-то вспомнить
This song makes me feel my childhood
Эта песня напоминает мне о моем детстве
чувство
сильное ощущение или эмоция
He expressed his deep feel for her
Он выразил свое глубокое чувство к ней
считать
иметь мнение или отношение
I feel that this is the right decision
Я считаю что это правильное решение
также
В сценеподобным образом или в дополнение к чему-то
I enjoyed the meal and he did likewise
Мне понравилась еда и ему также
начало
В сценепервая часть чего-либо
This is the beginning of the movie
Это начало фильма
начало
точка старта или отправной момент события
We are at the beginning of our journey
Мы находимся в начале нашего пути
ужин
В сценеосновной прием пищи который обычно едят вечером
We had dinner at seven
Мы ужинали в семь часов
обед
основной прием пищи который обычно едят днем
We had a large dinner
У нас был плотный обед
трапеза
главный прием пищи который часто едят вечером
They enjoyed a hearty dinner
Они наслаждались сытной трапезой
ошибка
В сценедействие или мысль которая является неверной или неправильной
I made a small mistake in my homework
Я допустил небольшую ошибку в домашней работе
принимать
ошибочно считать кого то или что то другим человеком или предметом
I mistook him for his brother
Я принял его за его брата
представление
В сценеспособность формировать образы в своём сознании
The scene was a product of his imagination
Эта сцена была плодом его воображения
воображение
способность создавать новые идеи или образы в уме
She has a very vivid imagination
У неё очень яркое воображение
обвинение
В сценеутверждение о том что кто-то совершил неправомерный поступок
He denied the accusation
Он отверг обвинение
узнать
В сценеполучать информацию о чём-либо
I heard about the new store
Я узнал о новом магазине
слышать
В сценевоспринимать звуки при помощи органов слуха
I can hear music in the next room
Я слышу музыку в соседней комнате
ухо
орган слуха на голове человека
He has a small cut on his ear
У него небольшая царапина на ухе
говорить
произносить слова вслух
I heard him say that he was tired
Я слышал как он сказал что устал
везение
В сценехорошие вещи которые происходят случайно
She had a lot of luck today
Ей сегодня очень повезло
удача
сила которая заставляет хорошие или плохие вещи происходить
Luck plays a big role in life
Удача играет большую роль в жизни
повезти
получить что-то в результате хорошего стечения обстоятельств
I lucked out and found a seat
Мне повезло и я нашёл место
забирать
В сценеподнять предмет или приехать за кем-то
I will pick up my friend from the airport
Я заберу своего друга из аэропорта
отвечать
поднять трубку телефона при звонке
He did not pick up the phone
Он не ответил на звонок
улучшаться
стать лучше или активнее после периода спада
The economy is starting to pick up
Экономика начинает улучшаться
замечать
увидеть или осознать что-то новое
Did you pick up any clues
Ты заметил какие-нибудь улики
идти
В сценеперемещаться из одного места в другое
I went to the park yesterday
Я ходил в парк вчера
становиться
переходить в другое состояние
Milk went sour
Молоко стало кислым
опускаться
перемещаться в более низкое положение
The sun went behind the clouds
Солнце опустилось за облака
отпускать
позволить кому-то или чему-то выйти из рук или из ловушки
She went the dog when it pulled away
Она отпустила собаку когда та потянула в сторону
отправляться
В сцененачинать путь к какому-либо месту
I should be on my way now
Мне пора отправляться в путь
полный
В сценене имеющий изъянов или недостатков
She spent her entire life here
Она провела здесь всю свою жизнь
весь
составляющий одно целое без остатка
I spent the entire day reading
Я провёл весь день за чтением
целый
состоящий из всех частей без исключения
They ate the entire cake
Они съели целый торт
бой
В сценеорганизованная борьба или сражение между противниками
The soldiers were involved in active combat
Солдаты участвовали в активном бою
вести
В сценеделать что-то определённым образом
How does the animal behave
Как ведёт себя животное
хорошо вести
поступать так как принято в обществе
Please behave yourself
Пожалуйста веди себя хорошо
действовать
поступать в соответствии с обстоятельствами
The system behaves exactly as expected
Система действует именно так как ожидалось
вызывать
В сценезаставлять что-либо появиться или произойти
He tried to summon his courage
Он попытался вызвать в себе мужество
созывать
В сценеприказывать людям собраться в одном месте
The king summoned his advisors to the hall
Король созвал своих советников в зал
если бы только
В сценеиспользуется для выражения сильного желания иметь что-то другое
If only I had more time
Если бы только у меня было больше времени
осторожный
В сценевнимательный и старающийся избежать опасности или ошибок
Be careful when you cross the street
Будьте осторожны когда переходите улицу
влияние
В сценеизменение или эффект, который что-то вызывает
This new law makes a big difference
Этот новый закон имеет большое значение
разница
способ, которым вещи не являются одинаковыми
What is the difference between these two colors
В чем разница между этими двумя цветами
отличие
признак, по которому объекты отличаются друг от друга
The main difference is the size
Главное отличие заключается в размере
почти
В сценепочти или в основном
I have finished pretty much all my work
Я закончил почти всю свою работу
в значительной степени
почти полностью
That is pretty much what I expected
Это именно то чего я ожидал
жульничать
В сценевести себя нечестно ради получения преимущества
He was caught trying to cheat on the exam
Его поймали на попытке списать на экзамене
изменять
иметь тайные отношения с кем-то другим состоя в отношениях
She found out that her boyfriend was cheating on her
Она узнала что её парень ей изменяет
мошенник
человек который ведёт себя нечестно ради выгоды
He is a known cheat
Он известный мошенник
избежать
уклониться от чего-то плохого
He managed to cheat death in the accident
Ему удалось избежать смерти в той аварии
зал
В сценебольшая комната в здании
They met in a large council chamber
Они встретились в большом зале совета
досылать
помещать патрон в ствол оружия
He chambered a round
Он дослал патрон в патронник
палата
группа людей работающая вместе для общих целей особенно местная организация бизнеса
The local chamber of commerce met today
Местная торговая палата собралась сегодня
патронник
часть оружия куда загружается пуля перед выстрелом
The bullet is stuck in the chamber
Пуля застряла в патроннике
надеяться
В сценехотеть чтобы что-то произошло
I hope for a good result
Я надеюсь на хороший результат
сказать
В сценевыражать мысли словами
She had something to say
Ей было что сказать
считать
высказывать свое мнение или убеждение
People say he is honest
Люди считают что он честный
показывать
отображать информацию или число
The clock says ten o clock
Часы показывают десять часов
право голоса
возможность принимать решение или высказывать мнение
I want to have a say in this matter
Я хочу иметь право голоса в этом вопросе
книга
В сцененабор напечатанных страниц скрепленных вместе для чтения
I am reading a good book
Я читаю хорошую книгу
бронировать
договориться об использовании чего-либо заранее
I want to book a room
Я хочу забронировать номер
расписание
список запланированных событий или встреч
He has a busy book for today
У него сегодня плотное расписание
несправедливый
В сценене соответствующий принципам справедливости или честности
The rules are unfair
Эти правила несправедливы
обычный
В сцененормальный или привычный
It was an ordinary day
Это был обычный день
простой
не особенный или не отличающийся от других
She is an ordinary student
Она простая студентка
необыкновенный
очень редкий или особенный
The artist had an extraordinary talent
У художника был необыкновенный талант
типичный
соответствующий стандарту или привычный
This is an ordinary situation
Это типичная ситуация
раньше
В сценеуказывать на действие которое происходило в прошлом но сейчас прекратилось
I used to live here
Я раньше здесь жил
привыкший
быть знакомым с чем-либо из-за личного опыта
I am used to this noise
Я привык к этому шуму
привыкать
быть знакомым с чем-то из-за частого повторения
I am used to getting up early
Я привык рано вставать
знакомый
иметь представление о чем-либо из-за привычки
I am used to the city life
Я привык к городской жизни
обязанность
В сценеработа или задача которую вы должны выполнить
It is my duty to help you
Моя обязанность помогать вам
долг
дело которое вы обязаны сделать
She felt a sense of duty
Она чувствовала долг
обязательства
дела которые вы должны выполнить
He has many household duties
У него много домашних обязательств
пошлина
налог выплачиваемый на товары
We paid customs duty on the package
Мы заплатили таможенную пошлину за посылку
да
В сцененеформальный способ сказать да
Yeah that sounds great
Да звучит отлично
ага
согласие с чем либо
Yeah I will be there
Ага я буду там
не знаю
отсутствие уверенности при выборе между двумя вариантами
Yeah maybe I will go
Не знаю может быть я пойду
осмеливаться
В сценеиметь достаточно храбрости чтобы сделать что то
I dare to say the truth
Я осмеливаюсь сказать правду
смелый
готовый к риску или новым начинаниям
He is a dare person
Он смелый человек
вызов
рискованное действие совершенное для демонстрации храбрости
I did it on a dare
Я сделал это на спор
кукла
В сцененебольшая модель человеческой фигурки
She plays with her doll
Она играет со своей куклой
красотка
слово используемое для ласкового обращения к кому-либо
Hello doll
Привет красавица
извлекать
В сценевынимать или удалять что-либо из чего-либо
The doctor had to extract the tooth
Врачу пришлось удалить зуб
экстракт
концентрированное вещество полученное из растения
This cake contains vanilla extract
В этом пироге содержится ванильный экстракт
возможно
В сценевыражает неуверенность или допущение
Perhaps he will come later
Возможно он придёт позже
отдыхать
В сценепрекращать движение или работу для восстановления энергии
You should rest after work
Вам следует отдохнуть после работы
остаток
часть которая осталась
I ate the rest of the cake
Я съел остаток торта
подставка
предмет который удерживает или поддерживает что-то
Put the spoon on the rest
Положи ложку на подставку
кузнец
В сценечеловек который изготавливает и ремонтирует изделия из железа
The blacksmith works in his shop
Кузнец работает в своей мастерской
кузнечное дело
ремесло по изготовлению и ремонту изделий из железа
He has been in the blacksmith for many years
Он много лет занимается кузнечным делом
кольчуга
В сценесредневековый доспех покрывающий шею плечи и грудь
The knight wore a heavy hauberk
Рыцарь был одет в тяжёлую кольчугу
агрессивный
В сценеведущий себя напористо или враждебно
He has an aggressive style of speaking
У него агрессивная манера речи
наслаждаться
В сценеполучать удовольствие от чего либо
I enjoy reading books
Я наслаждаюсь чтением книг
сознательный
В сценезнающий о том что происходит вокруг
She was conscious of the noise outside
Она осознавала шум снаружи
рубить
В сценерезать что-либо на части
Chop the vegetables for the soup
Наруби овощи для супа
отбивная
толстый кусок мяса с костью
We had a pork chop for dinner
На ужин у нас была свиная отбивная
рябь
небольшие неровные волны на поверхности воды
The lake has a bit of a chop today
Сегодня на озере небольшая рябь
мастерство
навык или умение в определенной области
He has real chops in music
У него есть настоящее мастерство в музыке
разочаровывать
В сценеогорчать кого-либо тем что не оправдал надежд
I do not want to disappoint you
Я не хочу тебя разочаровывать
обязанности
В сценедела которые вы должны выполнять
You must finish your duties
Ты должен закончить свои обязанности
слово
В сценето что кто то говорит
He kept his word
Он сдержал своё слово
боже
выражение удивления или акцента
My word what a beautiful house
Боже какой красивый дом
честное слово
серьёзное обещание или гарантия
You have my word that I will help
Даю тебе честное слово что помогу
любезно
В сценедобрым и вежливым образом
She accepted the gift graciously
Она любезно приняла подарок
приветствовать
В сценевстречать кого-то кто прибыл
We welcome guests to our home
Мы приветствуем гостей в нашем доме
радоваться
быть счастливым получить что-либо
We welcome your feedback
Мы рады вашим отзывам
добро пожаловать
иметь разрешение сделать что-либо
You are welcome to stay here
Добро пожаловать остаться здесь
камин
В сценеместо где разводят огонь для обогрева помещения
We sat by the fireplace
Мы сидели у камина
ну
В сценеслово для привлечения внимания или начала мысли
Now listen to me
Ну послушай меня
сейчас
В сценевремя в данный момент
I am busy now
Я сейчас занят
пока
дружелюбное слово для прощания
I must go now
Мне пора идти пока
сейчас
подходящий момент для какого-либо дела
The time is now
Сейчас самое время
кровать
В сценепредмет мебели для сна
I am going to bed
Я иду спать
беспорядок
В сценесостояние хаоса или грязи
Your room is a big mess
В твоей комнате полный беспорядок
мешать
создавать неприятности или беспорядок
Do not mess with my things
Не мешай моим вещам
встревоженный
В сценечувство беспокойства или озабоченности
She is worried about her exam
Она встревожена из-за своего экзамена
победить
В сценевыиграть у кого-либо в соревновании или сражении
We hope to defeat them in the final
Мы надеемся победить их в финале
потерпеть поражение
проиграть кому-либо в соревновании или сражении
Our team will defeat our rivals
Наша команда потерпит поражение от соперников
поражение
неудача в попытке выиграть игру или состязание
It was a difficult defeat
Это было трудное поражение
свести на нет
сделать что-либо бесполезным или неэффективным
Bad planning can defeat the purpose of the project
Плохое планирование может свести на нет цель проекта