

Modern Family — Сезон 4 Серия 7
Слова и значения
619 слова
Уровень CEFR
подбадривать
В сценепобуждать кого-либо сделать что-то
Come on you can do it
Давай у тебя получится
появляться
начинать быть видимым или происходить
The show will come on soon
Шоу скоро начнется
приближаться
двигаться в сторону чего-либо
Come on closer so I can see you
Подойди ближе чтобы я мог тебя увидеть
участвовать
принимать участие в событии или деятельности
Come on and join the game
Присоединяйся к игре
добираться
В сценеприбывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
получать возможность
В сценеиметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
приниматься
начинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
раздражать
вызывать у кого-то чувство досады или беспокойства
His constant noise started to get to me
Его постоянный шум начал меня раздражать
стол
В сценепредмет мебели с плоской поверхностью
Put the book on the table
Положи книгу на стол
стол
предмет мебели с плоской поверхностью
We bought a new wooden table
Мы купили новый деревянный стол
отложить
перенести обсуждение или решение на более позднее время
We will table the discussion until tomorrow
Мы отложим обсуждение до завтра
поведение
В сценеспособ ведения себя человеком
His conduct was very polite
Его поведение было очень вежливым
проводить
выполнять или осуществлять какую-либо деятельность
We will conduct a survey
Мы проведем опрос
проводить
позволять электричеству или теплу проходить сквозь что-то
Copper wires conduct electricity
Медные провода проводят электричество
отбирать
В сценевыделить предмет из большой группы
She helped me pick out a gift
Она помогла мне отобрать подарок
выбирать
отобрать что-то из множества вариантов
Pick out the book you like
Выбери книгу которая тебе нравится
различать
узнать человека или предмет среди других
I could pick him out in the crowd
Я смог различить его в толпе
вынимать
достать что-то из поверхности или смеси
Pick out the seeds from the apple
Вынь семечки из яблока
хрустящий
В сценеиздающий резкий звук при раскусывании или разламывании
This apple is very crunchy
Это яблоко очень хрустящее
комитет
В сценегруппа людей выбранных для выполнения какой-либо задачи
The committee met to discuss the plan
Комитет собрался чтобы обсудить план
прыгучий
В сценеспособный отскакивать или пружинить
This ball is very bouncy
Этот мяч очень прыгучий
падать
В сценебыстро перемещаться вниз на землю
The heavy snow fell all night
Тяжелый снег падал всю ночь
становиться
переходить в определенное состояние или положение
He fell silent after the argument
Он замолчал после спора
жестокий
очень злой или свирепый
They feared the fell beast
Они боялись жестокого зверя
класс
В сценекомната где учатся студенты
The teacher is in the classroom
Учитель находится в классе
другой
В сценепомимо или в дополнение к тому что уже упомянуто
Do you need anything else
Тебе нужно что-нибудь ещё
иначе
другим способом
How else can we solve this
Как иначе мы можем это решить
иной
отличный от этого
Pick someone else for the job
Выбери для этой работы кого-то иного
думать
В сценеиметь мнение или точку зрения
I think that he is right
Я думаю что он прав
размышлять
В сценеиспользовать разум для обдумывания или принятия решений
Give me a moment to think
Дай мне момент чтобы подумать
полагать
иметь какое-либо представление о чем-либо
I think you are wrong
Я полагаю что вы ошибаетесь
понимать
осознавать или схватывать суть чего-либо
I think I see what you mean
Я думаю я понимаю что ты имеешь в виду
коляска
В сцененебольшая детская коляска для прогулок
The baby is sleeping in the stroller
Ребёнок спит в коляске
следовать
В сценепроисходить после чего-либо другого
Tuesday comes after Monday
Вторник наступает после понедельника
преследовать
пытаться поймать или напасть на кого-либо
The police came after the thief
Полиция преследовала вора
легче
В сцененесложный для выполнения
This task is easier
Эта задача легче
проще
менее трудный для понимания
The instructions are easier now
Инструкции теперь проще
простой
не требующий больших усилий
Learning math is easier today
Изучать математику сегодня проще
магазин
В сценеместо где продаются товары со скидкой
We went to the factory outlet
Мы поехали в заводской магазин
издание
организация которая сообщает новости
He works for a major news outlet
Он работает в крупном новостном издании
розетка
устройство в стене через которое подается электричество
Plug the lamp into the wall outlet
Включи лампу в стенную розетку
отдушина
способ выразить или высвободить свои чувства
Sports are an outlet for his energy
Спорт — это отдушина для его энергии
пинать
В сценеударять что-либо ногой
Do not kick the ball
Не пинай мяч
запускать
В сцененачинать работать или действовать
We need to kick off the project
Нам нужно запустить проект
изматывать
делать кого-либо очень уставшим
This hard work kicks me
Эта тяжёлая работа изматывает меня
выгонять
заставлять кого-либо покинуть место
They will kick him out
Его выгонят
нога
В сценечасть тела, которую вы используете для ходьбы
She hurt her leg
Она повредила ногу
этап
одна часть долгого пути или события
The last leg of the journey was hard
Последний этап путешествия был трудным
переезжать
В сценеменять место жительства или нахождения
We will move to a new house
Мы переедем в новый дом
ход
действие или шаг предпринятый для достижения цели
It was a smart move
Это был умный ход
волновать
вызывать у кого то сильные чувства или эмоции
His story moved me to tears
Его история растрогала меня до слез
двигаться
изменять свое положение в пространстве
Please do not move
Пожалуйста не двигайся
переносить
изменять дату или время проведения события
We moved the meeting to Tuesday
Мы перенесли встречу на вторник
фильм
история показанная в кинотеатре или по телевизору
I saw a great move yesterday
Я видел отличный фильм вчера
движущийся
находящийся в состоянии перемещения или изменения положения
Watch out for moving cars
Остерегайся движущихся машин
убеждать
заставлять кого то изменить мнение или решение
I tried to move him to change his mind
Я пытался убедить его передумать
вносить
официально предлагать план или идею для обсуждения
He moved that we start earlier
Он внес предложение начать раньше
перемещать
переносить кого то или что то из одного места в другое
They moved the furniture to the office
Они переместили мебель в офис
расходиться
быстро продаваться как правило по низкой цене
These items move very quickly
Эти товары раскупаются очень быстро
предлагать
официально вносить предложение на собрании
She moved to close the session
Она предложила закрыть сессию
перемещение
процесс смены местоположения кого то или чего то
The move of the goods is delayed
Перемещение товаров задерживается
поддерживать
В сценепродолжать оказывать поддержку кому-либо или чему-либо
I will stand by my decision
Я буду придерживаться своего решения
стоять рядом
находиться вблизи чего-либо или кого-либо
Please stand by the door
Пожалуйста стой рядом с дверью
быть наготове
ждать события или инструкций к действию
Please stand by for further news
Пожалуйста будьте наготове к дальнейшим новостям
бездействовать
не предпринимать действий когда можно помочь
He just stood by while they argued
Он просто бездействовал пока они спорили
постоянно
В сцененепрерывно или очень часто
He complains all the time
Он постоянно жалуется
навык
В сценеспособность делать что-либо хорошо
Learning to read is a useful skill
Обучение чтению является полезным навыком
типично
В сценев соответствии с привычным порядком
Things went normally at the office
В офисе всё шло типично
обычно
так как происходит в большинстве случаев
He is normally a calm person
Он обычно спокойный человек
как правило
в большинстве ситуаций
Normally we eat dinner at seven
Как правило мы ужинаем в семь
уходить
В сценевнезапно покинуть место или ситуацию
We decided to bail because the party was boring
Мы решили уйти потому что вечеринка была скучной
залог
В сценеденьги внесённые для освобождения человека из тюрьмы
He paid bail to get out of jail
Он внёс залог чтобы выйти из тюрьмы
выручать
помочь кому-то избежать неприятностей или ответственности
He had to bail his friend out of trouble
Ему пришлось выручить друга из беды
наружу
В сценеиз внутреннего пространства во внешнее
He went out of the room
Он вышел из комнаты
снаружи
В сценевне помещения или здания
It is raining out
На улице идёт дождь
полностью
в полной мере или до конца
The fire burned out
Огонь полностью погас
раскрыть
позволить чему-то стать известным
They outed the secret plan
Они раскрыли секретный план
чемпион
В сценепобедитель или дружеское обращение к кому-либо
You did a great job champ
Ты отлично справился чемпион
нетерпеливо ждать
испытывать сильное желание или нетерпение сделать что-то
He is champing at the bit to start the game
Он нетерпеливо ждёт начала игры
рука
В сценечасть тела от плеча до кисти
She hurt her arm
Она повредила руку
отдел
часть большой организации которая занимается конкретной областью работы
This is the research arm of the company
Это исследовательский отдел компании
вооружать
предоставлять оружие или инструменты
We must arm ourselves against the danger
Мы должны вооружиться против опасности
оружие
пистолет или другое средство используемое в бою
The police found an arm in the room
Полиция нашла оружие в комнате
экономика
В сценеизучение того как люди используют деньги и ресурсы
I study econ at university
Я изучаю экономику в университете
получать известие
В сценеполучать сообщение или ответ от кого-либо
I hope to hear from you soon
Надеюсь скоро получить от вас известие
застрелиться
В сценесовершить самоубийство путём выстрела в голову
He threatened to blow his brains out
Он угрожал застрелиться
молекула
В сцененаименьшая частица химического вещества
Water consists of molecules
Вода состоит из молекул
меньше
В сценеменьшее количество или число
I have less money than you
У меня меньше денег чем у тебя
благословить
просить Бога о защите или помощи
May God bless you
Пусть Бог благословит тебя
бесчисленный
слишком много чтобы сосчитать
There are countless stars in the sky
В небе бесчисленное множество звёзд
без
отсутствие чего либо
He is restless today
Он сегодня беспокоен
почка
В сценеодин из двух органов в теле которые фильтруют кровь
The kidney filters waste from the blood
Почка фильтрует отходы из крови
забирать
В сценеподнять предмет или приехать за кем-то
I will pick up my friend from the airport
Я заберу своего друга из аэропорта
отвечать
поднять трубку телефона при звонке
He did not pick up the phone
Он не ответил на звонок
улучшаться
стать лучше или активнее после периода спада
The economy is starting to pick up
Экономика начинает улучшаться
замечать
увидеть или осознать что-то новое
Did you pick up any clues
Ты заметил какие-нибудь улики
молиться
В сценеговорить с богом часто молча
People go to the church to pray
Люди ходят в церковь чтобы молиться
получаться
В сценеразвиваться в конечном итоге в нечто
Everything will turn out fine
Всё получится хорошо
оказывается
обнаруживаться что нечто является правдой
It turns out he was right
Оказывается он был прав
выясняться
открываться как некий факт
It turns out to be a mistake
Выясняется что это ошибка
оказываться
приходить к какому-либо результату
The situation turned out better than expected
Ситуация оказалась лучше чем ожидалось
все
В сценекаждый человек
Everyone is here
Все здесь
каждый
все люди без исключения
Everyone knows the truth
Каждый знает правду
все люди
все без исключения
Everyone enjoyed the party
Все люди получили удовольствие от вечеринки
талисман
В сценечеловек или предмет который представляет группу
The team has a new mascot
У команды есть новый талисман
талисман
человек или животное которое представляет команду или событие
The bear is the mascot of the Olympics
Медведь это талисман Олимпийских игр
должен
В сцененеобходимость или обязанность сделать что-то
I gotta go now
Я должен идти сейчас
надо
потребность выполнить какое-либо действие
You gotta see this movie
Тебе надо посмотреть этот фильм
ломать
В сценеповредить предмет так что он разделился на части или перестал работать
Don't break the glass
Не разбей стекло
перерыв
короткое время для отдыха от работы или занятий
Let us take a break
Давайте сделаем перерыв
нарушать
не соблюдать установленное правило или закон
Do not break the law
Не нарушай закон
сообщать
рассказать кому-то важную или неожиданную новость
They will break the news tomorrow
Они сообщат новости завтра
телефон
В сценеустройство для совершения звонков
Pick up the phone
Подними телефон
звонить
осуществлять телефонный вызов
I will phone you later
Я позвоню тебе позже
смартфон
устройство для звонков и доступа в интернет
She bought a new phone
Она купила новый смартфон
бессонный
В сцененеспособный уснуть или проведённый без сна
She had a sleepless night
Она провела бессонную ночь
жара
В сценевысокая температура воздуха или предмета
The heat of the sun is very strong
Жара от солнца очень сильная
течка
время когда самка животного готова к спариванию
The dog is in heat
У собаки течка
Схватка
американский криминальный фильм 1995 года
Heat is a classic movie
Схватка это классический фильм
оружие
пистолет или огнестрельное оружие
He was carrying heat
Он носил с собой оружие
слово
В сценеотдельная единица языка которая имеет значение
Write each new word in your notebook
Запишите каждое новое слово в свою тетрадь
известие
сообщение или информация
I received word of his arrival
Я получил известие о его прибытии
оплачивать
В сценепередавать денежные средства за покупку или услугу
I must pay for my meal
Я должен оплатить свой обед
платить
отдавать деньги в обмен на что-либо
I need to pay for this book
Мне нужно заплатить за эту книгу
расплачиваться
нести наказание или негативные последствия за свои действия
You will pay for your mistakes
Ты расплатишься за свои ошибки
один
В сценечисло 1
I have one apple
У меня есть одно яблоко
серия
одна из частей многосерийного фильма или телепередачи
I watched episode one yesterday
Я вчера посмотрел первую серию
миг
очень короткий промежуток времени
It happened in one moment
Это случилось в один миг
немного
в небольшой степени
It is one better than before
Это немного лучше чем раньше
поддержание
В сценесохранение чего-либо в определенном состоянии
He is keeping the house clean
Он поддерживает дом в чистоте
следования
продолжать идти с той же скоростью что и кто-то другой
He is keeping pace with us
Он не отстаёт от нас
сохранение
продолжать иметь что-то у себя
She is keeping the receipt
Она сохраняет чек
удержание
сделать так чтобы кто-то оставался заинтересованным
The book is keeping me interested
Книга удерживает мой интерес
на самом деле
В сценеиспользуется чтобы подчеркнуть истинность чего-либо
In fact he is very kind
На самом деле он очень добрый
правда
В сценето что известно как истинное
Please tell me the facts
Пожалуйста скажи мне правду
факт
нечто истинное или реальное
It is a known fact
Это известный факт
реальность
то что является истинным
The fact is that we lost
Реальность в том что мы проиграли
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия
Okay I will do it
Хорошо я это сделаю
ладно
В сценеиспользуется для начала предложения или привлечения внимания
Okay let us start the lesson
Ладно давайте начнем урок
нормальный
в удовлетворительном состоянии
My car is okay
Моя машина в нормальном состоянии
совет
В сценегруппа людей которые руководят организацией
The board made a new decision
Совет принял новое решение
доска
плоский кусок дерева или другого материала для специальных целей
He cut the board with a saw
Он распилил доску пилой
садиться
входить в транспортное средство например в самолет
Passengers can board the plane now
Пассажиры могут садиться в самолет
питание
еда которую предоставляют при проживании в каком либо месте
The hotel price includes board
В стоимость отеля включено питание
работа
В сценедеятельность за которую платят деньги
He has a good job
У него хорошая работа
операция
медицинское вмешательство по изменению тела
She had a nose job
Она сделала операцию на носу
задание
работа которую необходимо выполнить
I have a big job to finish today
У меня много работы на сегодня
чёрт
В сценевыражение гнева или разочарования
Damn it I lost my keys
Чёрт я потерял свои ключи
блин
восклицание выражающее досаду или огорчение
Damn it I missed the bus
Блин я опоздал на автобус
текстура
В сценето как поверхность ощущается при прикосновении
This fabric has a soft texture
У этой ткани мягкая текстура
текстурировать
придавать поверхности определённый вид или ощущение
Use this tool to texture the 3D model
Используйте этот инструмент чтобы текстурировать 3D модель
горячий
В сценеимеющий высокую температуру
The water is very hot
Вода очень горячая
разгневанный
испытывающий или проявляющий сильное раздражение
He is hot with anger
Он разгневан от злости
отличный
очень хороший или впечатляющий
She is a hot player
Она отличный игрок
сильный
очень интенсивный или суровый
The competition is hot
Конкуренция очень сильная
популярный
пользующийся большой популярностью или успехом
This is a hot topic
Это популярная тема
сексуальный
привлекательный в сексуальном плане
She looks very hot
Она выглядит очень сексуально
успешный
очень востребованный или успешный
This is a hot startup
Это успешный стартап
жаркий
характеризующийся высокой температурой воздуха
It is a hot day
Сегодня жаркий день
нездоровый
чувствующий себя больным или нехорошо
I feel hot and dizzy
Я чувствую себя больным и у меня кружится голова
теплый
имеющий приятную или высокую температуру
The soup is hot
Суп теплый
вопить
В сценеиздавать очень громкий резкий звук
She yelled in surprise
Она вскрикнула от удивления
кричать
громко издавать звук при сильных эмоциях
Do not yell at me
Не кричи на меня
школа
В сценеместо где люди учатся
I go to school every day
Я хожу в школу каждый день
группа
объединение людей или предметов
We saw a school of fish
Мы увидели косяк рыб
обучать
давать кому-то уроки
They school children in math
Они обучают детей математике
прекрати
В сценеперестать делать что-либо раздражающее
Please knock it off
Пожалуйста прекрати это
кроме
В сценене включая что-либо
Everyone was there except for him
Все были там кроме него
за исключением
не включая кого-либо или что-либо
I like all fruits except for melons
Мне нравятся все фрукты за исключением дынь
за исключением того что
используется для введения единственного исключения
It was a good day except for the rain
Это был хороший день за исключением дождя
безупречно чистый
В сценеполностью свободный от грязи или пятен
Her kitchen is spotless
Её кухня безупречно чиста
безукоризненный
полностью свободный от недостатков или плохих качеств
He has a spotless reputation
У него безукоризненная репутация
опыт
В сценезнания полученные в ходе практической деятельности
She has ten years of work experience
У неё десять лет опыта работы
опыт
событие через которое вы проходите
That trip was a great experience
Та поездка была отличным опытом
испытывать
чувствовать что-либо или иметь ощущение
I experience joy when I see my family
Я испытываю радость когда вижу свою семью
переживать
быть затронутым каким-либо событием
We experienced a strange storm yesterday
Мы пережили странный шторм вчера
претерпевать
пройти через что-либо или почувствовать
Many people experience changes in life
Многие люди претерпевают изменения в жизни
понятно
В сценеиспользуется для вопроса о том понимает ли или согласен ли слушатель
That is a strange story huh
Это странная история не так ли
что
В сценезвук выражающий замешательство или просьбу о повторении
Huh I did not hear you
Что я тебя не расслышал
ха
звук который люди издают когда они сбиты с толку или удивлены
Huh I never expected that
Ха я никогда этого не ожидал
ужасный
В сценеочень плохой или неприятный
The weather is horrible today
Сегодня ужасная погода
чрезвычайный
в очень большой степени
It is a horrible distance to walk
Это чрезвычайно большое расстояние для пешей прогулки
отвратительный
вызывающий сильное отвращение
This soup tastes horrible
У этого супа отвратительный вкус
скверный
очень низкого качества
He made a horrible mistake
Он совершил скверную ошибку
искренность
В сценекачество быть открытым и правдивым
She spoke with complete candor
Она говорила с полной искренностью
пользоваться
В сценеизвлекать пользу из чего-либо
I use this tool for repairs
Я пользуюсь этим инструментом для ремонта
использовать
обманывать кого-то ради своей выгоды
He used me to get money
Он использовал меня чтобы получить деньги
применять
приводить что-то в действие
She uses a new method to teach
Она применяет новый метод для обучения
аргументировать
приводить вескую причину для чего-то
He used his poor health as an excuse
Он аргументировал это своим плохим здоровьем
злоупотреблять
использовать что-то неправильно или во вред
Do not use your power against others
Не злоупотребляй своей властью против других
нуждаться
испытывать необходимость в чем-то
I could use a glass of water
Мне бы не помешал стакан воды
бывало
указывать на то что происходило регулярно в прошлом
We used to live here
Мы раньше жили здесь
цель
причина по которой что-то делается
What is the use of this machine
Какова цель этой машины
ругаться
использовать грубые или оскорбительные слова
He used bad language at work
Он ругался на работе
задействовать
приводить в дело что-либо
We should use all our resources
Мы должны задействовать все наши ресурсы
сказать
В сценевыражать мысли словами
She had something to say
Ей было что сказать
считать
высказывать свое мнение или убеждение
People say he is honest
Люди считают что он честный
показывать
отображать информацию или число
The clock says ten o clock
Часы показывают десять часов
право голоса
возможность принимать решение или высказывать мнение
I want to have a say in this matter
Я хочу иметь право голоса в этом вопросе
происходить
В сценеиметь место
The accident happened yesterday
Авария произошла вчера
случаться
происходить с кем-либо или затрагивать кого-либо
What happened to him
Что с ним случилось
случиться
состояться или произойти
It happened by chance
Это случилось случайно
арестовать
В сценезадержать человека полицией
The police arrested the thief
Полиция арестовала вора
остановка
внезапное прекращение функционирования
The patient suffered a cardiac arrest
У пациента произошла остановка сердца
честный
В сценечеловек который говорит правду и не обманывает
He is an honest man
Он честный человек
трофей
В сценепредмет выдаваемый в качестве приза за победу
He won a gold trophy
Он выиграл золотой трофей
ответ
В сценереакция на вопрос
She gave a quick answer
Она дала быстрый ответ
неправильный
ошибочный или не работающий должным образом
The answer you gave is incorrect
Твой ответ неправильный
вопрос
предложение или фраза используемая для запроса информации
Please listen to my answer
Пожалуйста послушай мой вопрос
решение
правильный способ справиться с проблемой
I found the answer to this math problem
Я нашёл решение этой математической задачи
фотография
В сценеизображение полученное с помощью камеры
I took a photo of the park
Я сделал фотографию парка
снимок
печатное или цифровое изображение сделанное камерой
Look at this beautiful photo
Посмотри на этот красивый снимок
приемлемый
В сценедостаточно хороший или нормальный
The food was all right
Еда была нормальной
понятно
В сценеиспользуется для проверки понимания или как пауза в речи
We meet at noon all right
Мы встречаемся в полдень понятно
конечно
без каких либо сомнений
All right I will help you
Конечно я помогу тебе
хорошо
используется для выражения согласия или принятия
All right let us go
Хорошо давай пойдем
земля
В сценетвердая поверхность планеты
He sat on the cold ground
Он сидел на холодной земле
молоть
измельчать что-то до состояния порошка
I need to ground the coffee beans
Мне нужно смолоть кофейные зерна
расстояние
пространство между двумя движущимися объектами
You must keep your ground from the car ahead
Вы должны соблюдать дистанцию до впереди идущей машины
основание
причина для принятия решения или убеждения
There are no grounds for his suspicion
У него нет оснований для подозрений
сохранять
В сценеудерживать или оставлять что-то у себя
Please hang on to my bag while I buy a ticket
Пожалуйста подержи мою сумку пока я куплю билет
матка
В сценеорган у женщин в котором развивается ребенок
The baby grows in the uterus
Ребенок развивается в матке
закрываться
В сценестановиться закрытым или плотно сомкнутым
The wounds will close up soon
Раны скоро закроются
детальный
рассматриваемый очень внимательно
We took a close up look at the insect
Мы детально рассмотрели насекомое
крупный план
киносъемка или фотография с близкого расстояния
The director used a close up in the movie
Режиссер использовал крупный план в фильме
фотография вблизи
снимок сделанный с малого расстояния
This is a beautiful close up of a flower
Это красивая фотография цветка вблизи
вызывать
В сценебыть причиной того что что-то происходит
This medicine will cause a reaction
Это лекарство вызовет реакцию
заставлять
принуждать кого-то совершить какое-то действие
You cause him to worry
Ты заставляешь его волноваться
дело
цель или движение которое люди поддерживают
They support a good cause
Они поддерживают благое дело
приём пищи
В сценеакт предоставления еды кому-либо
The baby had a feeding at noon
У ребенка был приём пищи в полдень
кормление
процесс предоставления еды человеку или животному
I am feeding my dog
Я кормлю свою собаку
снабжение
предоставление чего-либо кому-либо
This is the main feeding source for the city
Это главный источник снабжения для города
персик
В сценесладкий желтый или розовый фрукт с пушистой кожицей
I ate a ripe peach
Я съел спелый персик
персиковый
мягкий оранжево-розовый цвет
This room is painted peach
Эта комната покрашена в персиковый цвет
прелесть
нечто очень хорошее или приятное
This car is a real peach
Эта машина просто прелесть
из
В сценедвижение изнутри наружу
He walked out of the room
Он вышел из комнаты
из
В сценекак результат чего-либо
She did it out of curiosity
Она сделала это из любопытства
из
исключение чего-то или кого-то
Keep him out of this plan
Исключи его из этого плана
без
отсутствие чего-либо
We are out of milk
У нас закончилось молоко