Modern Family — Сезон 5 Серия 3
Слова и значения
583 слова
Уровень CEFR
одержимый
В сценедумающий о чем-то слишком много
He has an obsessive personality
У него одержимый характер
шесть
В сценечисло следующее за пятью
I have six apples
У меня есть шесть яблок
простуда
В сценераспространенная болезнь с насморком и кашлем
I have a bad cold
У меня сильная простуда
холодный
В сценеимеющий низкую температуру
The water is very cold
Вода очень холодная
холодный
лишенный теплоты и дружелюбия
He gave me a cold look
Он посмотрел на меня холодным взглядом
без сознания
состояние когда человек не спит и не осознает происходящее
He knocked him cold
Он вырубил его без сознания
сказать
В сценевыражать мысли словами
She had something to say
Ей было что сказать
право голоса
В сценевозможность принимать решение или высказывать мнение
I want to have a say in this matter
Я хочу иметь право голоса в этом вопросе
показывать
отображать информацию или число
The clock says ten o clock
Часы показывают десять часов
близкий
В сценена небольшом расстоянии
My house is close to the school
Мой дом близко к школе
закрытый
В сценене открытый
Please keep the door close
Пожалуйста держи дверь закрытой
тщательный
уделяющий много внимания деталям
Keep a close watch on him
Внимательно следи за ним
окружать
окружить и поймать кого-либо
The police closed the area to trap the thief
Полиция оцепила район чтобы поймать вора
кипятить
В сцененагревать жидкость до появления пузырьков
Please boil some water for tea
Пожалуйста вскипяти немного воды для чая
кипеть
приходить в сильный гнев
He boiled with rage
Он кипел от ярости
варить
готовить еду в горячей воде
I will boil the eggs
Я сварю яйца
фурункул
болезненная красная опухоль на коже
The doctor treated the boil on his arm
Врач вылечил фурункул на его руке
неверный
В сценене соответствующий истине или не работающий должным образом
The answer is wrong
Этот ответ неверный
неправильный
противоречащий моральным нормам или правилам
It is wrong to steal
Красть неправильно
неверно
таким образом который не является правильным или точным
You did it all wrong
Ты сделал всё неверно
неправильный
когда что-то не работает должным образом или содержит ошибку
Something is wrong with my car
С моей машиной что-то не так
ага
В сцененеформальный способ сказать да
Yep I will be there
Ага я буду там
да
слово используемое для подтверждения
Yep that is correct
Да это верно
ага
используется чтобы ответить да или согласиться
Yep we can go now
Ага мы можем идти сейчас
квартира
В сценежилое помещение которое является частью большого здания
I live in a modern apartment
Я живу в современной квартире
жильё
набор комнат для проживания
They rented a nice apartment
Они сняли хорошее жильё
апартаменты
жилое помещение которое находится в многоквартирном доме
This apartment is very cozy
Эти апартаменты очень уютные
легче
В сцененесложный для выполнения
This task is easier
Эта задача легче
проще
менее трудный для понимания
The instructions are easier now
Инструкции теперь проще
простой
не требующий больших усилий
Learning math is easier today
Изучать математику сегодня проще
разрушитель
В сценето что ломает или прекращает действие чего-либо
This new law is a crime buster
Этот новый закон борется с преступностью
цокольный этаж
В сцененижний этаж здания находящийся ниже уровня земли
The shop is located in the basement
Магазин находится на цокольном этаже
подвал
помещение в здании ниже уровня земли
I keep old boxes in the basement
Я храню старые коробки в подвале
подвальное помещение
комната расположенная под основным уровнем здания
It is dark in the basement
В подвальном помещении темно
водопад
В сценепоток воды падающий с высоты
The waterfall is very beautiful
Водопад очень красивый
ферма
В сценеучасток земли для выращивания сельскохозяйственных культур или разведения животных
He works on a farm
Он работает на ферме
фермерствовать
выращивать растения или разводить животных на земле
They farm wheat and corn
Они выращивают пшеницу и кукурузу
хозяйство
земельный участок для производства продуктов питания или содержания животных
We visited a small farm
Мы посетили небольшое хозяйство
когда-либо
В сценев любой момент на протяжении всей жизни
Have you ever been to Paris
Ты когда-либо был в Париже
всегда
во все времена или постоянно
I will love you ever
Я буду любить тебя всегда
вообще
используется для усиления значения фразы
How did you ever do that
Как ты вообще это сделал
когда-либо
в любой момент времени с начала до настоящего момента
Have you ever been to London
Вы когда-либо были в Лондоне
накладывать вето
В сценеотказаться разрешить что-либо
The president will veto the new law
Президент наложит вето на новый закон
право вето
полномочие отклонить план или решение
The council used its veto to stop the proposal
Совет использовал свое право вето чтобы остановить предложение
полдень
В сценедвенадцать часов дня
We will meet at noon
Мы встретимся в полдень
середина дня
время около двенадцати часов дня
The sun is high at noon
Солнце высоко в середине дня
входить
В сценезайти внутрь или стать частью чего-то
We will go into the house soon
Мы скоро войдем в дом
дуться
быть молчаливым и несчастным из-за злости
She went into a sulk after the argument
Она начала дуться после ссоры
обсуждать
говорить о чем-то подробно
I do not want to go into the details now
Я не хочу сейчас вдаваться в подробности
начать испытывать
начать испытывать какое-либо состояние или чувство
She went into shock after the accident
После аварии она впала в шок
катастрофа
В сценекрайне неприятное событие или что-то очень плохого качества
The party turned into a total crapfest
Вечеринка превратилась в полную катастрофу
требовательный
В сцененуждающийся в большом количестве внимания или заботы
She is very needy
Она очень требовательна
нуждающийся
имеющий очень мало денег
We help needy families
Мы помогаем нуждающимся семьям
беспомощный
требующий большого количества заботы или поддержки
The sick patient was very needy
Больной пациент был очень беспомощным
чувствовать
В сценеощущать что-либо через прикосновение или эмоцию
I felt the cold wind
Я почувствовал холодный ветер
стесняться
испытывать неловкость или смущение
He felt shy in the crowd
Он стеснялся в толпе
войлок
мягкий материал из спрессованной шерсти или волокон
The hat is made of felt
Шляпа сделана из войлока
прозвище
В сценеимя данное кому-то вместо его настоящего имени
His nickname is Joe
Его прозвище Джо
называть
давать кому-то фамильярное имя
They nickname him Shorty
Они называют его Коротышкой
кличка
фамильярное или смешное имя для кого-то
The dog has a funny nickname
У собаки смешная кличка
правда
В сценето что известно как истинное
Please tell me the facts
Пожалуйста скажи мне правду
на самом деле
используется чтобы подчеркнуть истинность чего-либо
In fact he is very kind
На самом деле он очень добрый
факт
нечто истинное или реальное
It is a known fact
Это известный факт
реальность
то что является истинным
The fact is that we lost
Реальность в том что мы проиграли
эмоция
В сценепсихическое состояние человека
Fear is a basic feeling
Страх это базовое чувство
чувство
сильная эмоция или переживание
I have a feeling of happiness
У меня чувство счастья
атмосфера
общее настроение или характер места
There is a friendly feeling in this room
В этой комнате дружелюбная атмосфера
предчувствие
убеждение или идея что что-то произойдет
I have a feeling he will come
У меня предчувствие что он придет
ощущение
физический или эмоциональный отклик
I am feeling cold
Я чувствую холод
чувствовать
испытывать физическое или эмоциональное состояние
I feel happy today
Я чувствую себя счастливым сегодня
полагать
иметь мнение или убеждение о ситуации
I feel that this is a bad idea
Я полагаю что это плохая идея
оптимизм
ожидание того что произойдет что-то хорошее
He has a hopeful feeling about the future
Он с оптимизмом смотрит в будущее
впечатление
убеждение что что-то является правдой
I have a feeling that we are lost
У меня впечатление что мы заблудились
интуиция
убеждение без доказательств
I had a feeling that he was lying
У меня была интуиция что он врет
чувство
физическое или эмоциональное восприятие
It was a strange feeling
Это было странное чувство
страсть
сильное проявление эмоций
She spoke with deep feeling
Она говорила с глубокой страстью
переживание
сильное эмоциональное состояние
He hides his true feelings
Он скрывает свои настоящие переживания
эмоциональность
способность испытывать глубокие чувства
He is a man of deep feeling
Он человек глубокой эмоциональности
чувство
иметь мнение или отношение
I have a feeling that we are lost
У меня такое чувство что мы заблудились
поле
В сценеоткрытая территория земли
The children ran in the field
Дети бегали по полю
область
особая сфера деятельности
She works in the field of science
Она работает в области науки
обрабатывать
справляться с множеством вопросов или запросов
She had to field many difficult questions
Ей пришлось ответить на множество сложных вопросов
поле
открытый участок земли для фермерства или спорта
They are playing football on the field
Они играют в футбол на поле
доверие
В сценеуверенность в честности или надежности кого-либо
Trust is the foundation of our friendship
Доверие это основа нашей дружбы
полагаться
В сценеиметь уверенность в чьей-то помощи
You can trust him to do the job
Ты можешь положиться на него в выполнении этой работы
доверять
верить что кто-то честен или надежен
I trust my best friend
Я доверяю своему лучшему другу
доверительная собственность
организация или соглашение по управлению имуществом
The family set up a trust for their children
Семья создала траст для своих детей
подшучивание
В сценедружелюбная шутливая беседа
They shared some friendly banter
Они обменялись дружескими шутками
глупый
В сценене обладающий интеллектом или способностью хорошо думать
That was a dumb mistake
Это была глупая ошибка
упрощать
делать что-то более легким для понимания
They dumbed down the book for children
Они упростили книгу для детей
немой
лишенный способности говорить
The character is deaf and dumb
Этот персонаж глухонемой
заболевание
В сценемедицинская проблема или болезнь
He has a heart condition
У него болезнь сердца
условие
то что должно произойти чтобы произошло что-то другое
This is a condition of the contract
Это условие контракта
состояние
ситуация или обстановка в которой что-то происходит
The car is in good condition
Машина в хорошем состоянии
приучать
обучать кого-то вести себя определенным образом
They conditioned the dog to sit
Они приучили собаку сидеть
такси
В сценеавтомобиль который перевозит пассажиров за плату
I took a taxi to the airport
Я поехал в аэропорт на такси
хватать
В сценебрать что-то быстро рукой
She tried to grab his arm
Она попыталась схватить его за руку
охватывать
находиться со всех сторон чего-либо
The trees grab the path
Деревья окружают тропинку
захватывать
получать или брать что-то быстрым движением
I will grab a snack before we leave
Я захвачу перекус перед нашим уходом
простой
В сцененесложный или нетрудный
This task is very simple
Это задание очень простое
просто
прямолинейным или понятным способом
He explained it simple and clear
Он объяснил это просто и понятно
скромный
не вычурный и не сложный
The room has a simple design
У комнаты скромный дизайн
переусердствовать
В сценеделать что-либо слишком много или сверх меры
Do not overdo your exercise
Не переусердствуй с упражнениями
предлагать
В сценедавать кому-то возможность что-то взять
I offer you my help
Я предлагаю тебе свою помощь
предложение
совет сделать что-то или дать что-то
She accepted his job offer
Она приняла его предложение о работе
как дома
В сценечувствовать себя комфортно и спокойно
I feel at home here
Я чувствую себя здесь как дома
дома
место где ты живешь
I am at home now
Я сейчас дома
оккупированный нацистами
В сценезахваченный и контролируемый силой
The city was nazi occupied during the war
Город был оккупирован нацистами во время войны
фиксировать
В сценелишать возможности сдвинуться или измениться
The software will lock your settings
Программа зафиксирует ваши настройки
замок
устройство для закрытия двери или ящика
The key broke inside the lock
Ключ сломался внутри замка
локон
небольшая прядь волос
She cut a lock of hair
Она отрезала локон волос
гигантский
В сценечрезвычайно большой
There was a giant tree in the forest
В лесу было гигантское дерево
великан
очень большое вымышленное существо
The giant lived in a castle
Великан жил в замке
гигант
очень крупный человек
The basketball player is a giant
Этот баскетболист настоящий гигант
отпустить
В сценеперестать держать что-либо в руках
You should let it go now
Тебе следует отпустить это сейчас
уволить
прекратить чью-либо трудовую деятельность
The manager had to let him go
Менеджеру пришлось его уволить
забыть
перестать думать или говорить о чем-то
It happened a long time ago so just let it go
Это случилось давно поэтому просто забудь об этом
класть
В сценепоместить что-либо на горизонтальную поверхность
Please lay the book on the table
Пожалуйста положи книгу на стол
заниматься сексом
грубый термин для обозначения полового акта
They decided to lay together
Они решили заняться сексом
целовать
касаться кого-либо губами в знак привязанности
She lay a kiss on his cheek
Она поцеловала его в щеку
обнажать
убрать покрытие с чего-либо
The workers lay the foundations
Рабочие обнажают фундамент
вырывать
В сценевнезапно и резко забрать что-то у кого-то
She snatched the paper from his hand
Она вырвала бумагу из его рук
хватать
быстро взять что-либо рукой
He tried to snatch my bag
Он попытался схватить мою сумку
сожалеющий
В сценечувство беспокойства или грусти по поводу чего-то плохого
I am afraid I cannot come
Боюсь я не смогу прийти
испуганный
В сценечувство страха
The dog is afraid of loud noises
Собака боится громких звуков
обеспокоенный
чувство волнения из-за возможных плохих событий
I am afraid that it will rain
Я боюсь что пойдет дождь
испуганный
чувство страха
I am afraid of spiders
Я боюсь пауков
спать
В сценеотдыхать с закрытыми глазами
I need to sleep for eight hours
Мне нужно спать восемь часов
находиться
В сценеоставаться в каком-либо месте
I sit here every morning
Я сижу здесь каждое утро
сидеть
опираться весом тела на ягодицы на стуле или на земле
Please sit on the chair
Пожалуйста посиди на стуле
усаживать
позволить кому-либо сесть
She sat the child on her lap
Она усадила ребенка к себе на колени
позировать
принимать позу для того чтобы художник или фотограф запечатлел вас
You need to sit for your portrait
Тебе нужно позировать для своего портрета
сидеть
находиться в положении сидя
Please sit on the chair
Пожалуйста сиди на стуле
сидеть
находиться на стуле или другой поверхности опираясь на таз
Please sit on the chair
Пожалуйста посиди на стуле
воздержаться
решить не принимать в чём-либо участие
I will sit out the game
Я не буду участвовать в игре
заботливый
В сценепроявление тепла и беспокойства по отношению к другим
She is a very caring person
Она очень заботливый человек
забота
чувство интереса или беспокойства о ком-то или о чем-то
He shows great caring for his patients
Он проявляет большую заботу о своих пациентах
доброта
качество быть полезным и внимательным
His caring makes everyone feel better
Его доброта помогает всем чувствовать себя лучше
убивать
В сценебыть причиной чьей-то смерти
He was killed in an accident
Он погиб в аварии
веселить
быть очень смешным для аудитории
That comedian really kills
Тот комик действительно очень смешной
сильно хотеть
очень сильно желать чего-либо
I would kill for a cold drink
Я бы всё отдал за холодный напиток
прекращать
положить конец какому-либо процессу или действию
We must kill this project immediately
Мы должны немедленно прекратить этот проект
много
В сценебольшое количество чего-либо
I have a lot of books
У меня много книг
очень
В сценев значительной степени
I like this song a lot
Мне очень нравится эта песня
часто
много раз или постоянно
I go there a lot
Я часто туда хожу
план
В сценеидея или способ выполнения чего либо
I have a plan for the weekend
У меня есть план на выходные
стратегия
В сценеметод достижения какой либо цели
They have a new plan for success
У них есть новый план для достижения успеха
планировать
составлять порядок действий для совершения чего-либо
I plan to visit my friend
Я планирую навестить своего друга
домогаться
В сценеприставать к кому-либо или нападать в сексуальном плане
He was arrested for trying to molest her
Его арестовали за попытку домогательства к ней
кровать
В сценепредмет мебели для сна
I am going to bed
Я иду спать
кузов
плоская площадка сзади грузовика для перевозки грузов
The truck has a large bed
У этого грузовика большой кузов
дно
нижняя часть реки или долины
The river bed is full of stones
Дно реки усыпано камнями
стажёр
В сценестудент или недавний выпускник работающий для получения опыта
She is an intern at the local hospital
Она стажёр в местной больнице
расставаться
В сценепрекращать романтические отношения
They decided to break up
Они решили расстаться
разбивать
раскалывать или разделять что-либо на части
He will break up the rocks
Он разобьёт камни
расстраиваться
чувствовать сильную эмоциональную боль
The news made her break up
Эти новости заставили её расстроиться
неравнодушный
В сценеиспытывающий особое расположение к кому-то или чему-то
I am partial to dark chocolate
Я неравнодушен к темному шоколаду
частичный
неполный или затрагивающий только часть чего-либо
The plan was a partial success
План имел частичный успех
мерзавец
В сценечеловек которого считают презренным или никчемным
Get out of here you scum
Убирайся отсюда мерзавец
приятный
В сценедоставляющий удовольствие или хороший
We had a nice day
Мы провели приятный день
красивый
приятный для глаз
You look nice in that dress
Ты выглядишь красиво в этом платье
добрый
дружелюбный или милый в общении
She is a very nice person
Она очень добрый человек
выбор
В сценеакт принятия решения или выбранный объект
You have a difficult choice to make
Тебе предстоит сделать сложный выбор
отборный
очень высокого качества
We only sell choice fruit
Мы продаем только отборные фрукты
предпочтение
то что кто-то любит больше всего
This wine is my choice
Это вино мой выбор
сокращать
В сценеуменьшить что-либо путем удаления ненужных частей
We need to winnow down the list of candidates
Нам нужно сократить список кандидатов
переезжать
В сценеменять место жительства или нахождения
We will move to a new house
Мы переедем в новый дом
ход
действие или шаг предпринятый для достижения цели
It was a smart move
Это был умный ход
волновать
вызывать у кого то сильные чувства или эмоции
His story moved me to tears
Его история растрогала меня до слез
расходиться
быстро продаваться как правило по низкой цене
These items move very quickly
Эти товары раскупаются очень быстро
год
В сценепериод времени равный двенадцати месяцам
There are twelve months in a year
В году двенадцать месяцев
год
промежуток времени из двенадцати месяцев или трехсот шестидесяти пяти дней
This year is very long
Этот год очень длинный
пятилетка
период времени длительностью пять лет
This is a five year plan
Это план на пять лет
летать
В сценепередвигаться по воздуху
Birds can fly
Птицы умеют летать
ширинка
застёжка на передней части брюк
Zip up your fly
Застегни свою ширинку
муха
маленькое летающее насекомое с двумя крыльями
A fly is on the wall
На стене сидит муха
сработать
быть принятым или оказаться успешным
This plan will not fly
Этот план не сработает
командовать
В сценебыть человеком который принимает решения
She calls the shots in this company
Она командует в этой компании
управлять
быть человеком который контролирует ситуацию
He calls the shots here
Он управляет здесь
решать
быть ответственным за принятие решений
It is up to you to call the shots
Вам решать что делать
кредит
В сценеденьги которые необходимо вернуть позже
I applied for a bank loan
Я подал заявку на банковский кредит
заём
предмет или сумма денег предоставленные во временное пользование
I returned the loan on time
Я вовремя вернул заём
кредитная организация
компания предоставляющая людям займы
This bank is a large loan
Этот банк является крупной кредитной организацией
одалживать
временно предоставлять что-либо другому лицу
Can you loan me your pen
Ты можешь одолжить мне свою ручку
отбиваться
В сценепытаться остановить нападение или противостоять чему-то
You must learn to fight back
Ты должен научиться отбиваться
копать
В сценеразбивать и перемещать землю
Dogs like to dig in the dirt
Собаки любят копаться в земле
шпилька
критическое или насмешливое замечание
He made a dig at my work
Он отпустил шпильку по поводу моей работы
рыться
искать что-то перемещая вещи вокруг
She had to dig through her bag
Ей пришлось порыться в своей сумке
правило
В сценеплан или курс действий в определенных ситуациях
It is company policy to arrive on time
По правилам компании нужно приходить вовремя
полис
официальный документ или письменное соглашение
I checked my insurance policy
Я проверил свой страховой полис
политика
набор идей или действий правительства или организации
The government has a new economic policy
У правительства новая экономическая политика
наспех
В сценеситуация когда очень мало времени на подготовку
We had to finish the project on short notice
Мы должны были закончить проект наспех
в короткий срок
ситуация когда очень мало времени на подготовку
I had to leave on short notice
Мне пришлось уехать в короткий срок
без предупреждения
немного времени до того как что то случится
They arrived at short notice
Они приехали без предупреждения
по требованию
просьба или сигнал сделать что то немедленно
He is ready to help at short notice
Он готов помочь по требованию
обучать
В сценепомогать кому-либо освоить навык
He wants to train as a pilot
Он хочет обучиться на пилота
шлейф
длинная задняя часть платья которая волочится по земле
The bride had a long train on her dress
У невесты был длинный шлейф на платье
поезд
ряд соединенных транспортных средств которые движутся по рельсам
I travel by train every day
Я езжу на поезде каждый день
тренироваться
заниматься физическими упражнениями для улучшения формы или навыков
Athletes train every day
Спортсмены тренируются каждый день
расслабляться
В сценестановиться спокойным и менее напряженным
Try to relax after work
Попробуй расслабиться после работы
смягчать
делать правило или требование менее строгим
They decided to relax the rules
Они решили смягчить правила
расслабляться
сделать кого-то спокойным и менее напряженным
Take a deep breath to relax
Сделай глубокий вдох чтобы расслабиться
отдыхать
становиться спокойным или менее активным
I want to relax this weekend
Я хочу отдохнуть в эти выходные
мастер
В сценечеловек обладающий большим навыком или знаниями
He is a master of painting
Он мастер живописи
магистр
ученая степень в университете
He received his master degree
Он получил степень магистра
главный
самый важный или большой в своем роде
This is the master bedroom
Это главная спальня
хозяин
человек имеющий контроль над другими или собственностью
The dog listens to its master
Собака слушается своего хозяина
прошлое
В сценевремя которое уже прошло
Forget about the past
Забудь о прошлом
мимо
мимо кого-либо для рассмотрения или одобрения
The document went past the manager
Документ прошёл мимо менеджера
выпечка
вид мучного или несладкого блюда
This shop sells fresh pasty
В этом магазине продаётся свежая выпечка
после
время которое наступает после точного часа
It is ten past five
Сейчас десять минут шестого
неделя
В сценепериод времени продолжительностью семь дней
I will see you next week
Я увижу тебя на следующей неделе
неделя
период времени продолжительностью в семь дней
I have a busy week ahead
У меня впереди напряжённая неделя
терять
В сценебольше не иметь чего-либо
I do not want to lose my job
Я не хочу потерять свою работу
проигрывать
не одержать победу в битве игре или состязании
Did your team lose the game
Твоя команда проиграла игру
потерять
не знать где находится человек или предмет
I lost my keys at the park
Я потерял свои ключи в парке
не понимать
не быть способным понять что-либо
You lose me when you speak fast
Я перестаю вас понимать когда вы говорите быстро
гора
В сценебольшое природное возвышение земной поверхности
We climbed the mountain
Мы поднялись на гору
куча
очень большая груда или количество чего-либо
I have a mountain of work
У меня куча работы
нечто
В сценефраза используемая для обозначения чего-то что говорящий не хочет называть
I do not know what happened
Я не знаю что случилось
знаешь
выражение используемое чтобы привлечь внимание слушателя или сделать паузу
You know what I mean
Ты понимаешь о чём я
вещь
нечто не имеющее названия
He knows what is in the box
Он знает что в коробке
забыть
В сценене вспомнить что-то вовремя
I forgot about our meeting
Я забыл о нашей встрече
забыть
перестать думать или обращать внимание на что-то
Forget about your problems
Забудь о своих проблемах
жениться
В сценевступить в законный брак
They plan to wed next June
Они планируют пожениться в следующем июне
ботаники
В сценелюди которые ведут себя глупо или нелепо
Some kids called him a dork
Некоторые дети называли его ботаником
разводиться
В сценеофициально прекращать брак
They decided to divorce after ten years
Они решили развестись после десяти лет
разведённая
В сценеженщина которая юридически рассталась с мужем
She is a divorcee living in the city
Она разведённая женщина живущая в городе
отделять
прекращать связь или ассоциацию с чем-либо
It is hard to divorce art from politics
Трудно отделить искусство от политики
подрезать
В сценесрезать сухие или ненужные части растения
You should prune the rose bushes
Вам следует подрезать кусты роз
чернослив
В сценевысушенная слива
I like eating prunes for breakfast
Я люблю есть чернослив на завтрак
сокращать
избавляться от ненужных вещей
We need to prune the budget
Нам нужно сократить бюджет
сморщенный
человек с множеством морщин особенно от долгого пребывания в воде
His fingers looked like a prune after the bath
Его пальцы выглядели как сморщенные после ванны
лестница
В сценеприспособление со ступеньками для подъема вверх
He climbed up the ladder to fix the roof
Он взобрался по лестнице чтобы починить крышу
карьера
последовательность ступеней для продвижения по службе
She is climbing the corporate ladder
Она строит свою карьеру