

Elite Force — Sezona 1 Epizoda 3
Речи и значења
354 речи
CEFR ниво
misliti
У сцениimati ideju ili mišljenje o nečemu
I think that he is right
Mislim da je on u pravu
razmišljati
У сцениkoristiti um da se formiraju misli ili stavovi
I need time to think about it
Treba mi vremena da razmislim o tome
shvatiti
razumeti ili pojmiti neko značenje
I think I understand now
Mislim da sada razumem
predstava
У сцениrazumevanje ili znanje o nečemu
I have no idea how this works
Nemam predstavu kako ovo radi
ideja
У сцениmisao ili plan u vašem umu
That is a great idea
To je sjajna ideja
dobiti
У сцениprimiti ili nabaviti nešto
I got a new phone
Dobio sam novi telefon
stići
doći do određenog mesta
I got home late
Stigao sam kasno kući
postati
početi da bivaš nešto novo
It got cold outside
Postalo je hladno napolju
razumeti
shvatiti ili čuti nešto ispravno
I got what you said
Razumeo sam šta si rekao
potpuno
У сцениu potpunosti ili do krajnje mere
I completely forgot about our meeting
Potpuno sam zaboravio na naš sastanak
helikopter
У сцениletelica koja leti pomoću rotirajućih elisa
The helicopter landed on the roof
Helikopter je sleteo na krov
puška
У сцениdugačko vatreno oružje sa cevi
The soldier held his rifle
Vojnik je držao svoju pušku
usluga
У сцениkoristan ili ljubazan postupak učinjen za nekoga
Can you do me a favor
Možeš li da mi učiniš uslugu
povlađivati
nekome dati prednost ili se prema njemu ophoditi ljubaznije
The teacher does not favor any student
Učitelj ne povlađuje nijednom učeniku
preferirati
voleti jednu stvar više od druge
I favor this color over that one
Preferiram ovu boju u odnosu na onu
osoblje
У сцениgrupa ljudi zaposlena u nekoj organizaciji
Our staff is very helpful
Naše osoblje je veoma uslužno
štap
dugačak komad drveta koji se koristi za hodanje ili borbu
He leaned on his wooden staff
Naslonio se na svoj drveni štap
bliže
У сцениna manjem rastojanju od nečega
Please come closer to me
Molim te priđi mi bliže
pažljiviji
obraćanje veće pažnje na detalje
You need to look closer at the map
Moraš pažljivije da pogledaš mapu
prodavac
osoba koja uspešno zaključuje prodaju
He is the best closer in our team
On je najbolji prodavac u našem timu
pobeći
У сцениnapustiti ili otići sa nekog mesta
We need to get out of this room
Moramo da pobegnemo iz ove sobe
izbeći
držati se podalje od nečega ili nekoga
I tried to get out of work
Pokušao sam da izbegnem posao
sačekati
У сцениpričekati kratko vreme
Hang on a moment please
Sačekaj trenutak molim te
okačiti
pričvrstiti nešto na određeno mesto
Hang on that picture
Okači tu sliku
zavisiti
biti odlučen nekim događajem
Success hangs on your hard work
Uspeh zavisi od tvog napornog rada
držati se
čvrsto se uhvatiti za nešto
Hang on to the rope
Drži se za konopac
čuti
У сцениsaznati ili biti obavešten o nečemu
I heard about the party
Čuo sam za žurku
čuti
У сцениopažati zvuk uz pomoć svojih ušiju
Can you hear me
Možeš li me čuti
uvo
organ na strani glave kojim slušamo
My ear hurts
Boli me uvo
izgovoriti
reći neku reč ili govoriti
I heard him say that
Čuo sam ga kako to govori
intenzivan
У сцениpun jakih osećanja ili emocija
They had a dramatic conversation
Imali su intenzivan razgovor
upečatljiv
veoma lep ili primetan na način koji izaziva snažne emocije
The sunset was a dramatic sight
Zalazak sunca je bio upečatljiv prizor
nastaviti
У сцениpočeti ponovo nakon pauze
We will resume the meeting after lunch
Nastavićemo sastanak posle ručka
radna biografija
dokument sa popisom radnog iskustva i veština
Does your resume list all your skills
Da li tvoja radna biografija navodi sve veštine
otići
У сцениudaljiti se sa određenog mesta
You should get out more often
Trebalo bi češće da izlaziš
pročuti se
postati poznat velikom broju ljudi
The secret will get out eventually
Tajna će se na kraju pročuti
izvaditi
uzeti nešto iz zatvorenog prostora
Please get out the milk from the fridge
Molim te izvadi mleko iz frižidera
baza podataka
У сцениorganizovani skup podataka koji se čuva na računaru
The company stores information in a database
Kompanija čuva informacije u bazi podataka
pritisak
У сцениsila koja deluje na neku površinu
The water pressure is low
Pritisak vode je nizak
stres
osećaj brige izazvan prevelikim zahtevima
He is under a lot of pressure at work
On je pod velikim stresom na poslu
nagovarati
pokušati ubediti nekoga da nešto uradi
Do not pressure her to decide
Nemoj je nagovarati da odluči
pre
У сцениu prošlosti pre sadašnjeg trenutka
I saw him an hour ago
Video sam ga pre sat vremena
količina
У сцениodređeni iznos ili broj nečega
We need a large quantity of water
Potrebna nam je velika količina vode
u redu
У сцениkoristi se za izražavanje saglasnosti ili pristanka
I will go with you okay
Ići ću sa tobom u redu
dobro
У сцениu prihvatljivom ili zadovoljavajućem stanju
The food was okay
Hrana je bila dobra
pa
У сцениkoristi se za početak rečenice ili privlačenje pažnje
Okay let us start the meeting now
Pa hajde da počnemo sastanak sada
vau
У сцениuzvik kojim se iskazuje iznenađenje ili divljenje
Wow that is a beautiful view
Vau to je prelep pogled
oduševiti
izazvati kod nekoga veliko divljenje
The singer wowed the audience
Pevač je oduševio publiku
mašina
У сцениuređaj koji koristi energiju za rad nekog mehanizma
The factory has a large engine
Fabrika ima veliku mašinu
pokretač
glavni činilac koji doprinosi uspehu ili razvoju nečega
Innovation is the engine of progress
Inovacije su pokretač napretka
grafikon
У сцениvizuelni prikaz informacija ili podataka
Please look at the chart
Molim te pogledaj grafikon
planirati
odrediti pravac ili put kojim treba ići
We need to chart our route
Moramo da planiramo našu rutu
top lista
lista koja pokazuje popularnost pesama ili albuma
This song is on the music chart
Ova pesma je na muzičkoj top listi
zasaditi
У сцениpostaviti nešto u čvrst ili fiksiran položaj
We will plant a tree in the garden
Zasaditi ćemo drvo u bašti
fabrika
mesto gde se odvijaju industrijski ili tehnički procesi
The car plant is closed today
Fabrika automobila je danas zatvorena
biljka
živo biće koje raste obično u zemlji
This plant needs more water
Ovoj biljci treba više vode
podmetnuti
tajno ili nezakonito postaviti nešto na određeno mesto
They tried to plant evidence
Pokušali su da podmetnu dokaze
reći
У сцениsaopštiti neku informaciju nekome
Please tell me your name
Molim te reci mi svoje ime
razlikovati
prepoznati razliku između dve stvari
I can tell the difference between them
Mogu da razlikujem razliku između njih
iskrasti se
У сцениnapustiti neko mesto tiho i tajno
I had to sneak out of the party
Morao sam da se iskradem sa zabave
kradom izneti
uzeti nešto a da vas niko ne vidi ili ne primeti
He tried to sneak out the documents
Pokušao je kradom da iznese dokumenta
lečnički
У сцениkoji se odnosi na delatnost lekara ili primenu lekova
She completed a medical degree
Završila je studije medicine
očigledno
У сцениna način koji je lako videti ili razumeti
It is obviously true
To je očigledno tačno
smejati se
У сцениispuštati zvukove koji pokazuju da mislite da je nešto smešno
He loves to laugh at jokes
On voli da se smeje šalama
šala
nešto smešno što zasmejava ljude
That is a good laugh
To je dobra šala
smeh
zvuk koji proizvodimo kada smo srećni ili zabavljeni
I heard his loud laugh
Čuo sam njegov glasan smeh
budala
У сцениglupa ili neprijatna osoba
Stop acting like a dickhead
Prestani da se ponašaš kao budala
pucanj
У сцениzvuk koji nastaje kada se ispali hitac iz vatrenog oružja
I heard a loud gunshot
Čuo sam glasan pucanj
izjave
У сцениstvari koje neko kaže
Your words made me happy
Tvoje izjave su me usrećile
reči
jedinice govornog ili pisanog jezika
I know many English words
Znam mnogo engleskih reči
tehno
У сцениvrsta elektronske dens muzike
He loves listening to techno
On voli da sluša tehno
govorna poruka
У сцениsnimljena audio poruka ostavljena na telefonu
I left you a voicemail
Ostavio sam ti govornu poruku
govorni automat
sistem koji snima telefonske poruke
The voicemail system is down
Sistem govorne pošte ne radi
korist
У сцениrazlog ili svrha zbog koje se nešto radi
I did it for your sake
Uradio sam to zbog tebe
sake
japansko alkoholno piće napravljeno od pirinča
We drank some warm sake
Pili smo toplo sake
rešavanje
У сцениpreduzimanje radnji radi upravljanja situacijom
I am dealing with the issue
Ja rešavam taj problem
upravljanje
staranje o nečemu ili rukovanje nečim
She is dealing with the accounts
Ona upravlja računima
poslati
У сцениuzrokovati da nešto ode na određeno mesto
Please send the package to my office
Molim vas pošaljite paket u moju kancelariju
poslati
preneti informaciju drugoj osobi
Did you send that email yesterday
Da li si poslao taj imejl juče
poslati
usmeriti nešto u određenom pravcu
They sent the ball across the field
Poslali su loptu preko terena
nameravati
imati plan ili svrhu da se nešto uradi
I send to finish the work by noon
Nameravam da završim posao do podneva
tražiti
У сцениreći da želite nešto da dobijete
She asked for a glass of water
Ona je tražila čašu vode
izazivati
ponašati se na način koji dovodi do loših posledica
You are asking for trouble
Izazivaš nevolju
sad
У сцениuzvik koji se koristi da bi se privukla pažnja
Now listen to me carefully
Sad me pažljivo slušaj
zdravo
neformalan način da se neko pozdravi pri rastanku
Well now it is time to go
Pa zdravo sada je vreme za polazak
sada
vreme u ovom trenutku
I am busy right now
Trenutno sam zauzet
trenutak
odgovarajuće vreme za neku aktivnost
Now is the best time for action
Sada je pravo vreme za akciju
krenuti
У сцениići iz jednog mesta u drugo
It is time to move
Vreme je da krenemo
potez
radnja ili korak koji se preduzima
It was a smart move
To je bio pametan potez
dirnuti
izazvati kod nekoga snažna osećanja
Her speech really moved me
Njen govor me je zaista dirnuo
prodati
prodavati robu kupcima
The store moved many items today
Prodavnica je danas prodala mnogo predmeta
proizvoditi
У сцениpraviti ili uzgajati nešto
Factories produce many cars
Fabrike proizvode mnogo automobila
proizvodi
sveže voće i povrće
We bought fresh produce at the market
Kupili smo sveže proizvode na pijaci
pokazati
dati nešto nekome kada to zatraži
Please produce your identification card
Molim vas pokažite svoju ličnu kartu
pregovarač
У сцениosoba koja pomaže dvema stranama da postignu dogovor
She is a skilled negotiator
Ona je vešt pregovarač
stenjati
У сцениispuštati tih zvuk zbog bola ili nezadovoljstva
He groaned in frustration
On je stenjao od frustracije
stenjanje
У сцениtih zvuk koji se ispušta kada neko oseća bol ili nesreću
I heard a soft groan
Čuo sam tiho stenjanje
minut
У сцениvremenski period od šezdeset sekundi
Please wait for a minute
Molim te sačekaj minut
čim
u trenutku kada se nešto desi
Call me the minute you arrive
Pozovi me čim stigneš
zapisnik
zvanični pismeni izveštaj o tome šta je rečeno na sastanku
She took the minute of the meeting
Ona je vodila zapisnik sa sastanka
minuciozan
izuzetno sitan ili malen po veličini
The insect is minute
Taj insekt je minuciozan
ohrabriti
У сцениpodsticati nekoga da nešto uradi
Come on you can do it
Hajde možeš ti to
prići
kretati se ka nekome ili nečemu
Please come on over here
Molim te priđi ovamo
pojaviti se
početi da se dešava ili pojavljivati se
The show will come on soon
Predstava će uskoro početi
koristiti
У сцениstaviti nešto u upotrebu radi određene svrhe
May I use your phone
Mogu li da koristim tvoj telefon
trebati
imati potrebu za nečim
I use a pen to write notes
Treba mi olovka da pišem beleške
nekada
ukazati da se nešto redovno dešavalo u prošlosti
I used to live in London
Nekada sam živeo u Londonu
namena
razlog zbog kojeg se nešto radi
This tool has no clear use
Ovaj alat nema jasnu namenu
lud
У сцениveoma nerazuman ili nepromišljen postupak
That is an insane idea
To je luda ideja
proklet
У сцениveoma ružna reč koja se koristi za naglašavanje nečega
This is a fuckin disaster
Ovo je prokleta katastrofa
detonator
У сцениuređaj koji se koristi za aktiviranje eksploziva
The detonator was hidden in the box
Detonator je bio sakriven u kutiji
dogoditi se
У сцениdoći do nekog događaja
The accident happened at noon
Nesreća se dogodila u podne
desiti se
biti pod uticajem nekog događaja
Something happened to me today
Nešto mi se desilo danas
uniforma
У сцениposebna odeća koju nose lekari ili medicinske sestre
The nurses changed into their scrubs
Medicinske sestre su se presvukle u svoje uniforme
ubrzano
У сцениvelikom brzinom
The car was moving rapidly
Automobil se kretao ubrzano
upravljati
У сцениimati autoritet ili odgovornost nad nečim
You will charge the operation from today
Vi ćete od danas upravljati operacijom
optužba
zvanična tvrdnja da je neko uradio nešto protivzakonito
The police brought a serious charge against him
Policija je podigla ozbiljnu optužbu protiv njega
optužiti
zvanično reći da je neko uradio nešto protivzakonito
They decided to charge him with theft
Odlučili su da ga optuže za krađu
napuniti
uneti električnu energiju u uređaj
I need to charge my phone battery
Moram da napunim bateriju svog telefona
naplatiti
zahtevati određenu svotu novca za robu ili usluge
The shop will charge you for the delivery
Prodavnica će vam naplatiti dostavu
tražiti
zatražiti novac za pruženu uslugu
He did not charge me for the repair
Nije mi tražio novac za popravku
jurišati
kretati se brzo i agresivno ka nekome ili nečemu
The soldiers started to charge the enemy
Vojnici su počeli da jurišaju na neprijatelja
vođstvo
pozicija posedovanja kontrole ili odgovornosti
She is now in charge of the department
Ona je sada na vođstvu odeljenja
juriš
komanda za brzo kretanje napred ili napad
The captain shouted the order to charge
Kapetan je povikao naređenje za juriš
nadležan
odgovoran za upravljanje ili kontrolisanje nečega
Who is in charge of this project
Ko je nadležan za ovaj projekat
štićenik
osoba ili stvar za koju je neko odgovoran
The child was under her charge
Dete je bilo njen štićenik
naleteti
kretati se brzo i snažno
The crowd began to charge through the gates
Masa je počela da naleće kroz kapije
budan
У сцениu stanju kada osoba nije u snu
I am fully awake now
Ja sam sada potpuno budan
probuditi
prekinuti nekome san
The loud noise did awake me
Glasna buka me je probudila
istraživanje
У сцениsistematsko ispitivanje radi otkrivanja činjenica
She is doing research on birds
Ona vrši istraživanje o pticama
taktika
У сцениplanirani način za postizanje cilja
We need a new tactic to win
Potrebna nam je nova taktika za pobedu
bip
У сцениkratak zvuk visoke frekvencije
The computer gave a loud beep
Kompjuter je ispustio glasan bip
pozvati
poslati signal na nečiji pejdžer ili telefon
I will beep you when I arrive
Pozvaću te kada stignem
vani
У сцениnije unutar zgrade ili sobe
They are playing out
Oni se igraju vani
napolje
kretanje iz unutrašnjosti ka spoljašnjosti
He went out
On je izašao napolje
potpuno
na veoma dobar ili potpun način
The fire is out
Vatra je potpuno ugašena
otkriti
učiniti da nešto postane poznato
They found out the secret
Oni su otkrili tajnu
siguran
У сцениnemati sumnje u nešto
Are you sure about this
Da li si siguran u ovo
slagati se
reći da prihvatate ili se slažete sa nečim
I am sure about that
Slažem se sa tim
mesto
određena oblast ili tačka u prostoru
Make sure you go there
Pobrini se da odeš na to mesto
specijalizovati
У сцениposvetiti većinu svog vremena ili pažnje jednoj stvari
He specialized in history
On se specijalizovao za istoriju
stručan
posedovati mnogo znanja ili obuke u određenoj oblasti
He has specialized knowledge
On ima stručno znanje
potresan
У сцениkoji izaziva snažna osećanja tuge ili sažaljenja
It was a poignant moment in the movie
To je bio potresan trenutak u filmu
večera
У сцениglavni obrok u toku dana koji se obično jede uveče
We had dinner at home
Večerali smo kod kuće
njušiti
У сцениmirisati nešto kratkim udisajima kroz nos
The dog sniffed the bag
Pas je njušio torbu
udahnuti
uvući vazduh kroz nos
The child sniffed loudly
Dete je glasno udahnulo
maskirni uzorak
У сцениšara koja se koristi za skrivanje ljudi ili stvari u prirodi
He wore a camo jacket
Nosio je maskirnu jaknu
uobičajen
У сцениnešto što je uobičajeno ili očekivano
This is the standard procedure for the office
Ovo je uobičajena procedura za kancelariju
zastava
zastava koju koristi vladar ili vođa
The king carried his royal standard
Kralj je nosio svoju kraljevsku zastavu
standard
nivo kvaliteta ili postignuća koji se smatra prihvatljivim
We have high standards for our work
Imamo visoke standarde za svoj rad
napet
У сцениosećati nervozu i nemati opuštenost
He felt tense before the exam
Osećao se napeto pre ispita
zategnuti
učiniti mišić ili deo tela napetim
Tense your arm muscles
Zategnite mišiće ruke
vreme
oblik glagola koji pokazuje kada se radnja dešava
Past tense describes events that already happened
Prošlo vreme opisuje događaje koji su se već desili
akcija
У сцениproizvod ili usluga koji su privremeno dostupni ili sniženi
We have a special on apples today
Danas imamo akciju na jabuke
poseban
drugačiji od onoga što je normalno ili uobičajeno
This day is very special
Ovaj dan je veoma poseban
nagrada
nešto što pričinjava zadovoljstvo
You deserve a special treat
Zaslužuješ posebnu nagradu
distribucija
У сцениčin slanja ili deljenja nečega velikom broju ljudi
This magazine has a wide circulation
Ovaj časopis ima široku distribuciju
krvotok
kretanje krvi kroz telo
Exercise improves your blood circulation
Vežbanje poboljšava tvoj krvotok
talentovan
У сцениposedovanje prirodne sposobnosti ili veštine
She is a talented musician
Ona je talentovana muzičarka
identifikovati
У сцениprepoznati ili imenovati nekoga ili nešto
The police could not identify the suspect
Policija nije mogla da identifikuje osumnjičenog
poistovetiti
osećati povezanost sa nekom osobom ili grupom
Many students identify with the main character
Mnogi učenici se poistovećuju sa glavnim junakom
fotografija
У сцениslika napravljena fotoaparatom
I took a photo of the view
Napravio sam fotografiju pogleda
tajmer
У сцениuređaj koji meri ili odbrojava vreme
I set the timer for ten minutes
Podesio sam tajmer na deset minuta
svečan
У сцениveoma ozbiljan ili formalan
The ceremony was solemn
Ceremonija je bila svečana
šarmantan
У сцениpristojan i samouveren na način koji ostavlja utisak na druge
He is a smooth talker
On je šarmantan govornik
bezbolan
koji se odvija bez problema i teškoća
We had a smooth flight
Imali smo bezbolan let
gladak
površina bez neravnina ili kvržica
This stone is very smooth
Ovaj kamen je veoma gladak
ublažiti
učiniti problem ili situaciju manje ozbiljnom
They tried to smooth the conflict
Pokušali su da ublaže sukob
oblast
У сцениdeo površine ili prostora
This is a dangerous area
Ovo je opasna oblast
prostor
deo nekog mesta
There is a play area for children
Ovde postoji prostor za igru dece
područje
predmet ili deo situacije
This is not my area of expertise
Ovo nije moje područje stručnosti
uzbudljiv
У сцениkoji izaziva osećaj napetosti ili iščekivanja
The movie was very suspenseful
Film je bio veoma uzbudljiv
učlaniti se
У сцениpostati deo neke grupe ili aktivnosti
I want to join the club
Želim da se učlanim u klub
spojiti
povezati ili pričvrstiti stvari jednu za drugu
Join these two wires together
Spoji ove dve žice zajedno
pridružiti se
otići kod nekoga ili sastati se sa nekim
Join us for dinner
Pridruži nam se na večeri
venčati
sjediniti ljude u braku
They joined in holy matrimony
Venčali su se u svetom braku
dobrovoljno se javiti
У сцениponuditi se da nešto uradiš bez plate
She volunteered to help with the cleaning
Ona se dobrovoljno javila da pomogne oko čišćenja
volonter
osoba koja obavlja posao bez novčane nadoknade
He is a volunteer at the hospital
On je volonter u bolnici
stres
У сцениmentalna napetost uzrokovana teškim situacijama
He is under a lot of stress at work
On je pod velikim stresom na poslu
naglasiti
dati posebnu važnost nečemu
Please stress the importance of the meeting
Molim te naglasi važnost sastanka
pritisak
sila koja deluje na neki predmet
The material cannot handle the physical stress
Materijal ne može da izdrži fizički pritisak
uznemiriti
učiniti da se neko oseća zabrinuto ili anksiozno
Do not stress her with bad news
Nemoj je uznemiravati lošim vestima
zdravo
У сцениreč koja se koristi za pozdravljanje
Hello how are you
Zdravo kako si
hej
uzvik koji se koristi za izražavanje iznenađenja ili neverice
Hello you startled me
Hej prepao si me